Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Eleventh Orthros Gospel
The Reading is from John 21:14-25

At that time, Jesus revealed himself to his disciples after he was raised from the dead, and he said to Simon Peter, "Simon, son of John, do you love me more than these?" He said to him "Yes, Lord; you know that I love you." He said to him, "Feed my lambs." A second time he said to him, "Simon, son of John, do you love me?" He said to him, "Yes, Lord; you know that I love you." He said to him, "Tend my sheep." He said to him the third time, "Simon, son of John, do you love me?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you love me?" And he said to him, "Lord, you know everything; you know that I love you." Jesus said to him, "Feed my sheep. Truly, truly, I say to you, when you were young, you girded yourself and walked where you would; but when you are old, you will stretch out your hands, and another will gird you and carry you where you do not wish to go." (This he said to show by what death he was to glorify God.) And after this he said to him, "Follow me."

Peter turned and saw following them the disciple whom Jesus loved, who had lain close to his breast at the supper and had said, "Lord, who is it that is going to betray you?" When Peter saw him, he said to Jesus, "Lord, what about this man?" Jesus said to him, "If it is my will that he remain until I come, what is that to you? Follow me!" So, the word went out among the brethren that this disciple would not die; but Jesus did not say to him that he would not die, but, "If it is my will that he remain until I come, what is that to you?" This is the disciple who is bearing witness to these things, and who has written these things; and we know that his testimony is true. But there are also many other things which Jesus did; were every one of them to be written, I suppose that the world itself could not contain the books that would be written. Amen.

Epistle Reading

Prokeimenon. 2nd Mode. Psalm 117.14,18.
The Lord is my strength and my song.
Verse: The Lord has chastened me sorely.

The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 9:2-12.

Brethren, you are the seal of my apostleship in the Lord. This is my defense to those who would examine me. Do we not have the right to our food and drink? Do we not have the right to be accompanied by a sister as wife, as the other apostles and the brothers of the Lord and Cephas? Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living? Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard without eating any of its fruit? Who tends a flock without getting some of the milk? Do I say this on human authority? Does not the law say the same? For it is written in the law of Moses, "You shall not muzzle an ox when it is treading out the grain." Is it for oxen that God is concerned? Does he not speak entirely for our sake? It was written for our sake, because the plowman should plow in hope and the thresher thresh in hope of a share in the crop. If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits? If others share this rightful claim upon you, do not we still more? Nevertheless, we have not made use of this right, but we endure anything rather than put an obstacle in the way of the gospel of Christ.

Gospel Reading

11th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 18:23-35

The Lord said this parable: "The kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants. When he began the reckoning, one was brought to him who owed him ten thousand talents; and as he could not pay, his lord ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Lord, have patience with me, and I will pay you everything.' And out of pity for him the lord of that servant released him and forgave him the debt. But that same servant, as he went out, came upon one of his fellow servants who owed him a hundred denarii; and seizing him by the throat he said, 'Pay what you owe.' So his fellow servant fell down and besought him, 'Have patience with me, and I will pay you.' He refused and went and put him in prison till he should pay the debt. When his fellow servants saw what had taken place, they were greatly distressed, and they went and reported to their lord all that had taken place. Then his lord summoned him and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt because you besought me; and should not you have had mercy on your fellow servant, as I had mercy on you?' And in anger his lord delivered him to the torturers, till he should pay all his debt. So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart."

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 2nd Mode

When Thou didst descend unto death, O Life Immortal, then didst Thou slay Hades with the lightning of Thy Divinity. And when Thou didst also raise the dead out of the nethermost depths, all the powers in the Heavens cried out: O Life-giver, Christ our God, glory be to Thee.

Apolytikion for Afterfeast of the Dormition in the 1st Mode

In giving birth, thou didst preserve thy virginity; in thy dormition, thou didst not forsake the world, O Theotokos. Thou wast translated unto life, since thou art the Mother of Life; and by thine intercessions dost thou redeem our souls from death.

Seasonal Kontakion in the 2nd Mode

Neither the grave nor death could contain the Theotokos, the unshakable hope, ever vigilant in intercession and protection. As Mother of life, He who dwelt in the ever-virginal womb transposed her to life.

Wisdom of the Fathers

When then you are minded to be revengeful, consider that against yourself are you revengeful, not against another; that you art binding up your own sins, not your neighbors ....

St. John Chrysostom

Homily 61 on Matthew 18, 4th Century

Welcome Home!

FOR VISITORS

Welcome home!

Please let either a greeter or a parish council members know if this is your first time at Saints Constantine and Helen so that we can make you feel more at home.

At the end of the service, come and introduce yourself to Father Jason, and receive a piece of "antidoro" (blessed bread). Also, join us for coffee hour after Liturgy!

Remember, the Church is everyone's home whether we are longtime members of the parish, or if we are stepping into the Church for the first time. Everyone one of is responsible for showing hospitality to those who we do not know.

CHURCH ETIQUETTE

Let everything we do be done in an orderly way (1st Corinthians 14:40)

The best way to show love to God is to be respectful to others. Make every effort to be in church before the Divine Liturgy begins, and to remain quiet and respectful throughout the entire service.

Appropriate clothing should be worn, hands should be prayerfully at our sides or folded, not in our pockets, or laid on the tops, or sides of the pews; there should be no food or drink in the Church (no gum chewing!) unless it's Holy Communion or food that has been blessed and distributed by a clergyman; when seated, legs should not be crossed. Remember that socializing is for coffee hour and should not take place in the narthex. Limit talking and moving around, and try not to create a distraction for yourself or for others. Please clean up after yourself, and do not leave bulletins or bread crumbs behind you once the service has come to a conclusion.

FOR MEMBERS

"I was a stranger and you welcomed me." (Matthew 25:35)

Welcome everyone (both visitors and longtime members) with a smile. If it's someone's first time visiting Saints Constantine and Helen, help them find a seat, and to understand the service

Please clean up after yourself. Do not leave bulletins, tissues, or bread crumbs behind you once the service has come to a conclusion.

PARTICIPATING IN THE DIVINE LITURGY

Please make every effort to be on time and to participate in the Divine Liturgy. Remember, the Liturgy is meant to be a work of all people!

Ask Fr. Jason or one of our chanters and volunteering to help the psalms or the epistle! The Great Doxology can be found on page 1 in the "Green Book." The hymns for the day can also be found in the bulletin.

Also, remember that the hymn for Saints Constantine and Helen and the Nicene Creed can now be found on the inside covers of the green and red service books!

Holy Communion

HOLY COMMUNION

"With the fear of God, with faith, and with love, draw near."- Divine Liturgy

Here are some things to prayfully consider before approaching the Body and Blood of Jesus Christ:

1.) The frequent reception of Holy Communion is encouraged! This means however that we must all frequently prepare to receive Holy Communion. If you have not been to Church for a while, consider this an opportunity to restart your life in Christ, and to speak with your priest about receiving the sacraments of the Church. Never be afraid or discouraged to come and speak to Father Jason before receiving Holy Communion!

2.) We receive Holy Communion when we become members in good standing of the Orthodox Church. This takes places through after we receive the sacraments of Baptism, Chrismation in a canonical jurisdiction of the Orthodox Church. If you would like to become an Orthodox Christian, Please see Father Jason!

3.) Our goal is to become closer to God by living a life of Holiness! Something to reflect on before and after we consume the Body and Blood of our Lord is whether or not we are living our lives in peace and love as God wants us to.

4.) It is neccesary to fast prior to receiving Holy Communion. Generally speaking, we should abstain from food or drink prior to receiving the the Body and Blood of our Lord unless it is medically neccesary. If you have any questions, please speak to Fr. Jason.

5.) CAUTION! Please approach the chalice carefully! Never do anything that could potentially spill the Body and Blood of Jesus Christ from the Chalice!!!

6.) When receiving Communion, please close your mouth in a natural manner as you would when feeding yourself with a spoon. Please also ensure that the red cloth is placed under your chin.

8.) Women, please blot or remove lipstick prior to receiving Holy Communion.

PASTORAL VISITATIONS

Is anyone among you suffering? Then he must pray. Is anyone cheerful? He is to sing praises. Is anyone among you sick? Then he must call for the elders of the church and they are to pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord; and the prayer offered in faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up, and if he has committed sins, they will be forgiven him. (James 5:13-15)

Please call the Church Office or call Father Jason’s emergency cell phone number to let him know what your pastoral needs are you can also ask your family members, a social worker, or a Hospital Chaplain to notify the Church so that they can inform Father Jason that you are in need of pastoral care.

For additional resources about Holy Communion, Confession, or any other pastoral concern please see Father Jason or visit our Church website http://orthodoxcheyenne.org/

CONFESSION

A young monk said to the great ascetic Abba Sisoes: “Abba, what should I do? I fell.” The elder answered: “Get up!” The monk said: “I got up and I fell again!” The elder replied: “Get up again!” But the young monk asked: “For how long should I get up when I fall?” “Until your death,” answered Abba Sisoes.—Sayings of the Desert Fathers

Confession is necessary for our personal healing, and for the repentance and forgiveness of sins. It’s also a vital element of our Lord’s Commission to us as Orthodox Christians for the life and growth of the Church.

Never be afraid to speak to Fr. Jason in order to make the necessary arrangements for the sacrament of confession. You can call during the week, or just get a hold of him after Liturgy!

St. Macrina's Academy

St. Macrina's Academy

While today is the final day of classes, a special thanks goes out to all of our children, teachers, and Sunday School families who have participated throughout the year, and will continue to participate during this summer's Capital Campaign Puzzle Project.

***

GOYA News

Please thank and lend your support to our GOYA officers for this year:

President: Katie Zaharas
Vice President: Aubreyel Lawson
Treasurer: Morgan Pachares
Secretary: Alexis Zaharas

All young people who are old enough to participate in Metropolis and Archdiocese ministries (ages 11-18) are welcome to participate.

The mission and goal of GOYA ministry is to lead our young people into experiencing the Holy Orthodox Faith. By developing a personal relationship with our Lord and Savior, Jesus Christ and becoming active sacramental members of the living Church, our young people will be equipped with tools necessary to assist them in their journey toward salvation.

Greek Dance

Greek dance practice is now taking place after church and during the latter part of coffee hour. Little Athenians will start Sunday, June 18th during coffee hour. Practises will continue through to the Greek festival. Please stay posted for announcements for dress rehearsals prior to the festival.

Please contact Anna or George Andrikopoulos regarding questions about the Cheyenne great dancers. See Presbytera Tiffany with any questions regarding the Little Athenians.

Ages for groups are 13 and up for the older kids, and 12 and under for the Little Athenians. Please keep in mind that both groups have different dance routines and levels of difficulty.

All young people are invited to participate.

Parish Life

We have many things to thankful to God for:

Jacque Pappas for baking this week's prosforo

Marianne Bouris for being today's greeter

Capital Campaign

Everyone who has volunteered and contributed thus far for our Capital Campaign to repair and improve the facilities of Saints Constantine and Helen.

Thank you for supporting our Bingo night on August 17th!

Greek Festival

Thank you all for helping us bake on August 4th & 5th!

Please remember to support our Greek Festival by supporting our annual raffle!

Cheyenne: A Sesquicentennial History

Celebrate Cheyenne's 150th year Anniversay by purchasing a commemorative book at Saints Constantine and Helen. We're featured on page 129! Please see the sign up sheet in the book store for more details. Copies are $37.50

King Soopers Gift Cards

Since April we have met our first goal of $5,000.00! The church will receive its first check for $250.00 and we are working on our 2^nd goal of $5,000.00!

Thank you to everyone who has participated and shopped at King Soopers or has purchased gas at Loaf & Jug with their gift cards.

For those who not aware of the fundraiser and would like to know more or how to receive a gift card to King Soopers, please call or email the church office.

The card is free to anyone who wants to participate.

Readings for next week

12th Sunday of Matthew

Matthew 19:16-26

At that time, a young man came up to Jesus, kneeling and saying, "Good Teacher, what good deed must I do, to have eternal life?" And he said to him, "Why do you call me good? One there is who is good. If you would enter life, keep the commandments." He said to him, "Which?" And Jesus said, "You shall not kill, You shall not commit adultery, You shall not steal, You shall not bear false witness, Honor your father and mother, and You shall love your neighbor as yourself." The young man said to him, "All these I have observed; what do I still lack?" Jesus said to him, "If you would be perfect, go, sell what you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me." When the young man heard this he went away sorrowful; for he had great possessions.

And Jesus said to his disciples, "Truly, I say to you, it will be hard for a rich man to enter the kingdom of heaven. Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God." When the disciples heard this they were greatly astonished, saying, "Who then can be saved?" But Jesus looked at them and said to them, "With men this is impossible, but with God all things are possible."

General Information

Contact Information

Services Schedule

Past Bulletins