Publish-header
Assumption Greek Orthodox Church
Publish Date: 2019-03-24
Bulletin Contents
Hymns of the Day
Saints and Feasts
Gospel and Epistle Readings
Wisdom of the Fathers
Parish News and Events
Flyers
02_palamas2
Organization Icon
Assumption Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (773) 626-3114
  • Fax:
  • (773) 626-3141
  • Street Address:

  • 601 South Central Avenue

  • Chicago, IL 60644-5089

Contact Information

Proistamenos Very Rev. Timothy Bakakos


frtimothy@assumptionchicago.org | 773-626-3114

Associate Pastor Rev. Dimitrios Burikas


frdimitrios@assumptionchicago.org | 773-626-3114

Services Schedule

Sunday -MAIN CHURCH
8:30 am - Orthros
10:00 am - Divine Liturgy
Sunday Summer Hours - MAIN CHURCH
8:00 am - Orthros
9:30 am - Divine Liturgy
Sunday Church School 
 9:45 am - Divine Liturgy

Weekday Services
8:30 am - Orthros
9:30 am - Divine Liturgy

 

The Mission of the Assumption Greek Orthodox Church

Is to lead the faithful into the Kingdom of God by:

Proclaiming and teaching the Gospel in accordance with the Orthodox Faith;

Sanctifying the faithful through God’s grace in worship, the Divine Liturgy and the sacraments;

Enhancing the spiritual life of the faithful;

Adding to the numbers of the faithful by receiving persons into the church through instruction, baptism and/or chrismation.

Past Bulletins


Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Second Mode

When Thou didst descend unto death, O Life Immortal, then didst Thou slay Hades with the lightning of Thy Divinity. And when Thou didst also raise the dead out of the nethermost depths, all the powers in the Heavens cried out: O Life-giver, Christ our God, glory be to Thee.

Apolytikion of Forefeast of the Annunciation in the Fourth Tone

Today is the prelude of universal joy; let us keep the forefeast in gladness. For, behold, Gabriel cometh with fear and wonder unto the Virgin, bringing her the good tidings: Rejoice, thou who art full of grace; the Lord is with thee.

Apolytikion of Sun. of St. Gregory Palamas in the Plagal of the Fourth Tone

O Gregory the Miracle Worker, light of Orthodoxy, support and teacher of the Church, comeliness of Monastics, invincible defender of theologians, the pride of Thessalonica, and preacher of grace, intercede forever that our souls may be saved.

Apolytikion of the Church in the First Mode

In giving birth, O Theotokos, you have retained your virginity, and in falling asleep you have not forsaken the world. You who are the Mother of Life have passed over into life, and by your prayers you deliver our souls from death.

Apolytikion of Great Martyr Catherine in the Plagal of the First Tone

Let us praise the most auspicious bride of Christ, the divine Katherine, protectress of Sinai, our aid and our help. For, she brilliantly silenced the eloquence of the impious by the sword of the spirit, and now, crowned as a martyr, she asks great mercy for all.

Seasonal Kontakion in the Fourth Mode

At the great Archangel's voice, O Theotokos, the All-holy Spirit came upon thee and thou didst conceive Him that is one in essence and throne with God the Father, O Adam's recovery.
BACK TO TOP

Saints and Feasts

02_palamas2
March 24

Sunday of St. Gregory Palamas

This divine Father, who was from Asia Minor, was from childhood reared in the royal court of Constantinople, where he was instructed in both religious and secular wisdom. Later, while still a youth, he left the imperial court and struggled in asceticism on Mount Athos, and in the Skete at Beroea. He spent some time in Thessalonica being treated for an illness that came from his harsh manner of life. He was present in Constantinople at the Council that was convened in 1341 against Barlaam of Calabria, and at the Council of 1347 against Acindynus, who was of like mind with Barlaam; Barlaam and Acindynus claimed that the grace of God is created. At both these Councils, the Saint contended courageously for the true dogmas of the Church of Christ, teaching in particular that divine grace is not created, but is the uncreated energies of God which are poured forth throughout creation: otherwise it would be impossible, if grace were created, for man to have genuine communion with the uncreated God. In 1347 he was appointed Metropolitan of Thessalonica. He tended his flock in an apostolic manner for some twelve years, and wrote many books and treatises on the most exalted doctrines of our Faith; and having lived for a total of sixty-three years, he reposed in the Lord in 1359.

His holy relics are kept in the Cathedral of Thessalonica. A full service was composed for his feast day by the Patriarch Philotheus in 1368, when it was established that his feast be celebrated on this day. Since works without right faith avail nothing, we set Orthodoxy of faith as the foundation of all that we accomplish during the Fast, by celebrating the Triumph of Orthodoxy the Sunday before, and the great defender of the teachings of the holy Fathers today.

Allsaint
March 24

Zachariah the Recluse

Theonas
March 24

Our Holy Father Theonas, Archbishop of Thessolonica

Allsaint
March 24

Forefeast of the Annunciation of the Theotokos

Annuncia
March 25

Annunciation of the Theotokos

Six months after John the Forerunner's conception, the Archangel Gabriel was sent by God to Nazareth, a town of Galilee, unto Mary the Virgin, who had come forth from the Temple a mature maiden (see Nov. 21). According to the tradition handed down by the Fathers, she had been betrothed to Joseph four months. On coming to Joseph's house, the Archangel declared: "Rejoice, thou Full of Grace, the Lord is with thee: blessed art thou among women." After some consideration, and turmoil of soul, and fear because of this greeting, the Virgin, when she had finally obtained full assurance concerning God's unsearchable condescension and the ineffable dispensation that was to take place through her, and believing that all things are possible to the Most High, answered in humility: "Behold the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word." And at this, the Holy Spirit came upon her, and the power of the Most High overshadowed her all-blameless womb, and the Son and Word of God, Who existed before the ages, was conceived past speech and understanding, and became flesh in her immaculate body (Luke 1:26-38).

Bearing in her womb the Uncontainable One, the blessed Virgin went with haste from Nazareth to the hill country of Judea, where Zacharias had his dwelling; for she desired to find Elizabeth her kinswoman and rejoice together with her, because, as she had learned from the Archangel, Elizabeth had conceived in her old age. Furthermore, she wished to tell her of the great things that the Mighty One had been well-pleased to bring to pass in her, and she greeted Elizabeth and drew nigh to her. When Elizabeth heard Mary's greeting, she felt her six-month-old babe, Saint John the Baptist, prophesied of the dawning of the spiritual Sun. Immediately, the aged Elizabeth was filled with the Holy Spirit and recognized her as the Mother of her Lord, and with a great voice blessed her and the Fruit that she held within herself. The Virgin also, moved by a supernatural rejoicing in the spirit, glorified her God and Savior, saying: "My soul doth magnify the Lord, and my spirit hath rejoiced in God my Saviour," and the rest, as the divine Luke hath recorded (1:39-55)

BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Sunday of St. Gregory Palamas
The Reading is from St. Paul's Letter to the Hebrews 1:10-14; 2:1-3

"IN THE BEGINNING, Thou, Lord, didst found the earth in the beginning, and the heavens are the work of thy hands; they will perish, but thou remainest; they will all grow old like a garment, like a mantle thou wilt roll them up, and they will be changed. But thou art the same, and thy years will never end." But to what angel has he ever said, "Sit at my right hand, till I make thy enemies a stool for thy feet?" Are they not all ministering spirits sent forth to serve, for the sake of those who are to obtain salvation?

Therefore we must pay closer attention to what we have heard, lest we drift away from it. For if the message declared by angels was valid and every transgression or disobedience received a just retribution, how shall we escape if we neglect such a great salvation? It was declared at first by the Lord, and it was attested to us by those who heard him.

Gospel Reading

Sunday of St. Gregory Palamas
The Reading is from Mark 2:1-12

At that time, Jesus entered Capernaum and it was reported that he was at home. And many were gathered together, so that there was no longer room for them, not even about the door; and he was preaching the word to them. And they came, bringing to him a paralytic carried by four men. And when they could not get near him because of the crowd, they removed the roof above him; and when they had made an opening, they let down the pallet on which the paralytic lay. And when Jesus saw their faith, he said to the paralytic, "My son, your sins are forgiven." Now some of the scribes were sitting there, questioning in their hearts, "Why does this man speak thus? It is a blasphemy! Who can forgive sins but God alone?" And immediately Jesus, perceiving in his spirit that they thus questioned within themselves, said to them, "Why do you question thus in your hearts? Which is easier, to say to the paralytic, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Rise, take up your pallet and walk? But that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins"-he said to the paralytic-"I say to you, rise, take up your pallet and go home." And he rose, and immediately took up the pallet and went out before them all; so that they were all amazed and glorified God, saying, "We never saw anything like this!"

BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

Now Matthew indeed saith, that "they brought him," but the others, that they also broke up the roof, and let him down. And they put the sick man before Christ, saying nothing, but committing the whole to Him.
St. John Chrysostom
Homily 29 on Matthew 9, 1. B#54, pp. 195, 196, 4th Century

For though in the beginning He Himself went about, and did not require so much faith of them that came unto Him; yet in this case they both approached Him, and had faith required on their part. For, "Seeing," it is said, "their faith;" that is, the faith of them that had let the man down.
St. John Chrysostom
Homily 29 on Matthew 9, 1. B#54, pp. 195, 196, 4th Century

BACK TO TOP

Parish News and Events

Memorials

40 Days ~ Emmanouel Dimitrakopoulos
40 Days ~ Peter (Panagiotis) Mettevelis
1 Year  ~  Tula (Demetra) Ellis
1 Year  ~  Gerasimos Vasilatos
2 Years ~ Fr George Massouras
4 Years ~ John Ellis
6 Years ~ Andriana Vasilatos

40 Day Blessing
Baby Girl
Parents ~  Anthony & Nicole Abruzzo

Coffee Fellowship

Coffee Fellowship will be hosted by the  family of Rev. Fr. George Massouras in his memory.  

Dates to Remember  

Friday, March 22
7:00 pm Second Salutations to the Theotokos
 
Monday, March 25
Feast of the Annunciation of the Theotokos
8:30 am Orthros
9:30 am Divine Liturgy
 
Wednesday, March 27 
6:00 pm Liturgy of the Presanctified Gifts
 
Friday, March 29
7:00 pm Third Salutations to the Theotokos
 
Lenten/Easter Needs:
As we enter the Lenten Period we again look for donors for the flowers that are used during the Lenten/Easter Season.  Should you wish to offer a donation for one of the items below, please call the Church Office - 773-626-3114
 
Icon for The Salutations to the Theotokos (5 Friday’s)                                   
March 15th, March 22nd, March 29th, April 5th, April 12th                         DONATED 
Jonquils for the Sunday of the Veneration of the Cross, March 31st           DONATED
Palm Leaves for Palm Sunday, April 21st                                                        DONATED
Icon for Bridegroom Services, April 22nd- 24th                                              DONATED
Large Icon of the Last Supper, April 25th                                                        $400
2 Wreaths for Holy Thursday, April 25th                                                         $340 each
Rose Petals, Holy Friday, April 26th                                                                 DONATED 
Carnations, Holy Friday, April 26th                                                                  DONATED
Lavaro, April 27th & 28th                                                                                    DONATED
26-Easter Lilies for Holy Pascha, April 28th                                                     $25 each/13 DONATED
2 Priest Pascal Candles                                                                                         DONATED
 
Outing to the National Hellenic Museum

The Assumption Church will be visiting the National Hellenic Museum, the repository of the greatest collection of Greek American artifacts in the world, on Sunday, March 31st. After having a Lenten box lunch in Plato Hall, we will be travelling by bus to the Museum. We will be met by tour guides who will provide age-appropriate explanations of the artifacts for both children and adults.
Panagia has strong ties to the NHM, as three of the exhibits are sponsored by Assumption stewards! They include: “The Greek Story in America” (the late Angela Paterakis), which details the Greek-American experience; “Monumental” (Alice and the late Dr. Andrew Kopan), which introduces ancient Greek architecture to children; and “Change: The Story of Coins” (George Dervis), a collection of authentic ancient coins from Alexander to Rome.
The cost of the event is $10 for adults and $5 for children. We will be returning to the Church at approximately 4:30 PM.
To make reservations, please call the Church Office at 773-626-3114.

Funding for this event is being provided, in part, from the Hellenic Foundation.

Stewardship 2019

We are forever grateful to our many stewards who faithfully contribute their stewardship gift to our Panagia Church without fail.  It is with the support of each member, supporter, and friend to Panagia and Her Church that allows this Parish to continue to offer its ministry to the faithful who enter its doors.

Stewardship is our way to give to back to God a portion of the ‘never-ending blessings’ that He unceasingly give to us each and every day.  That is a gift that can only be measured by us, and God expects us to make that determination honestly and with an open and loving heart.  Our Parish of Panagia is grateful to the vast majority who understand how we are expected to be ‘caretakers’ of His Earthly Church.  We call upon those individuals and families who have not, as yet, completed their 2018 Stewardship, to do so.

2019 pledge Commitment Packets were mailed to all current stewards last month.  If you have not submitted your pledge card, please do so at your earliest convenience.  Stewardship Pledge Cards and information is located on the Pangari in the Narthex.  Please consider making your gift.  Thank you.

Philoptochos

We are sincerely grateful to all who participated and supported the Lemonade and Loukoumathes Sunday, with proceeds benefitting the Children’s Medical Fund. Please see the SCS Facebook page for the video and photos capturing our children in action. If you missed the fun last Sunday, no worries! We will host the second and final L & L Sunday on March 31st.

Easter Bake Sale order forms are included in the bulletin, available on the Pangari and in Plato Hall. Please note that payments must accompany orders and no orders will be taken after April 14th - only three weeks away. Please submit your completed order forms to any Philoptochos Board member on Sundays. Orders will be available for pick up following the Divine Liturgy on Palm Sunday, April 21, 2019 in St. Catherine’s meeting room.

Xronia Polla to all who celebrate their name day on March 25th, the Feast Day of Evangelismos, the Annunciation to the Theotokos! On this day, we also commemorate the momentous and historical event, the anniversary of Greece’s independence from the Ottoman Empire. Zητω η Ελλαδα!

New Parish Council Member

At our last meeting, Mr. Mitchell Celik was elected by the Parish Council to serve the remainder of the term 2019-20. We welcome Mitchell to the Parish Council. A few more vacancies exist, so if interested, please see either Parish Council President Chris Limperis or Fr. Timothy.

Thinking of Converting to Orthodoxy?

If you, a family member, or friend who are not of the Orthodox Faith may be considering conversion to Orthodoxy, please contact the Church Office (773.626.3114) or speak with Fr. Timothy or Fr. Dimitrios.  If there is a need and interest, a Confirmation/Chrismation Class will be formed to prepare those who have expressing an interest to convert to Orthodoxy.  This also includes couples who are planning to be married in the Orthodox Church in the near future, and where one of the couple is contemplating converting to the Orthodox Faith.

Adult Bible Study

The next gathering of our Adult Bible Study will take place on Monday, April 1st at 7 p.m., in Saint Catherine’s meeting room.  You need only to bring your Bible.  We continue with our study of the O.T. Book of Psalms. All are welcome!   Future dates:   April 15 - May 8- May 20-June 10-June 17

Adult Education Program

Fr. Dimitri will be conducting monthly religious education lectures for adults on the following dates after the conclusion of the Divine Liturgy in St. Catherine's Chapel. This year's theme is "Send down your Holy Spirit: The Sacraments of the Orthodox Church". The tentative dates for the lectures are:    March 24th - April 7th - May 5th

Young Adult League

The Assumption Church is revitalizing their Young Adult ministries. In order to do so, we are asking young adults (ages 18-27 who are out of high school) and families with young adults to contact the church to provide contact information. All we need is a name, phone number, and email address to create a young adult database for our parish. Please email contact info to frdimitrios@assumptionchicago.org. Our hope is to periodically organize social events for the young adults and support the Metropolis of Chicago YAL events and programs.

College Students -- Check Out OCF  (Orthodox Christian Fellowship)

To our young people who are going away to college for the first time, or to those returning to school to continue their studies, Orthodox Christian Fellowship (OCF) is the organization which keeps you connected to your Church and your Orthodox Faith.  OCF has 300 chapters in colleges and universities throughout North America, so be sure to check out their website to locate and find out about your chapter --  WWW.OCF.NET.  We also encourage our college young people to share their e-mail addresses with our Church so that we may keep them informed of their “Spiritual Home” while they are away.  And always remember, your Assumption Church’s weekly Divine Liturgy Services are just a click away on your computer as we now broadcast live each Sunday.  Just access it by going to our website at:  www.assumptionchicago.org.

Also, our parish is starting a database of all college students in the community. If you have a college student in your family or if you are a college student, please send your name, school, area of study, address, and email address to Fr. Dimitri at frdimitrios@assumptionchicago.org.

Coffee Fellowship Hosts Needed

Have you considered selecting a day to host the Weekly Fellowship Hour following Worship Services on a specific Sunday in 2019?  You might want to celebrate a family event, a memorial, or just want to share time with the Church family.  Please call the Church Office (773.626.3114) to book a date and for more information.  Available dates for the 2019 Year:            

May        5, 19, 26

June        9, 30

July        7, 14, 21, 28

August  4, 11, 18, 25

We are in the Loop!

Through a generous donation by Mr. and Mrs. Chris Maniates in memory of Mrs. Helen Maniates, we are delighted to announce that we are now part of a growing number of places with a hearing loop. If you need assistance, please see one of the Parish Council Ushers for assistance.

Assumption Prayer Ministry

The Assumption Adult Bible Study Group has developed an idea that may be of interest to parishioners and friends of our Panagia Parish.  They are interested in being able to form a ministry comprised of individuals who would like to pray for the health of those who may be ill or experiencing health issues.  Our Orthodox Faith teaches us that the ‘power of prayer’ literally works miracles, and Jesus instructs us in the Bible that we should “always pray for one another in the fellowship of love and through the Holy Spirit”.   As a Panagia Parish, we are united as brothers and sisters in Christ, and we are encouraged to pray for one another as any family would do.  So, how do we plan to do it?  It’s simple, easy, spiritually uplifting and rewarding.  Here is what we can all do:

  • If you are interested in participating, you need only submit your name and email address to the Church Office or Fr. Timothy.
  • When a name is submitted to be prayed for, you will be contacted by email, given the first name of the person to be prayed for, along with the prayer to be read by you, offering the prayer for the intercession of God upon that individual, and asking that the afflicted be healed by God’s abundant blessing.
  • Your prayer, together with the many others who are offering a prayer for the person who is ill, will bring comfort beyond comprehension.

Just think about that….collectively praying for a person who needs the loving and tender Hand of God during his/her special time of need.  It’s that simple.  Just provide us with your email address, and you can join this ministry team who will pray for the person who needs help the most.  It costs nothing, takes only a few seconds to do, but will make us all part of a spiritual family that looks and cares for one another.

Prosfora Bakers Needed

One of the blessings of Stewardship  that we are given is the ability to serve our Church in a number of ways.  Our Church is in need of individuals who can offer the weekly Prosforo (Bread) for the Divine Liturgy.  Should you be able to offer your service, please inform the Church office or see either Fr. Timothy or Fr. Dimitrios.  With the help of each steward/member, we come together as a Church family to better offer our thanks to our Lord.

Bookstore

Do you need gifts for your family or relatives?  Visit the Bookstore in Plato Hall after the Divine Liturgy on Sundays.  There you will find unique gifts for everyone, such as books for children and adults, icons of your or your children’s patron saints, crosses, key chains and other beautiful items which will make much appreciated gifts this year.  Please stop in and browse!  You’ll be glad you did!

Holy Communion Announcement

While we pray and work for the reconciliation and unity of all the world’s Christians, the reality remains that there is still no intercommunion between our Orthodox Churches and the Churches of the West.  This means that only baptized, chrismated, and observant Orthodox faithful are allowed to receive Holy Communion in our churches.  At the same time, we warmly welcome all non-Orthodox to join us in prayer and celebration, and humbly offer to all present the Antidoro bread of fellowship at the end of the worship service.  We offer this important symbol ‘instead of the Gifts’, in the words of the Apostle Paul, ‘Till we all come to the unity of the Faith’ (Eph. 4.13).

Website News

In addition our Parish’s website, we encourage you to keep abreast on the latest news and happenings about Orthodoxy from our Metropolis of Chicago and our Holy Archdiocese.

Please use the links below to access any of the three sites:

Assumption Church:               www.assumptionchicago.org
Metropolis of Chicago:            www.metropolisofchicago.org
Archdiocese of America          www.goarch.org

All three websites will provide you with articles and resources for the Orthodox Church.  They include the history of Orthodoxy, special services and blessings, spirituality, teachings of the Orthodox Church, how to become a member of the Orthodox Church, the meaning and celebration of the Holy Eucharist, the form and characteristics of Orthodox worship, the Sacrament of Confession, Holy Week Meditation and Study Guide, fasting, the Orthodox calendar, and much more.  Specifically, on our Parish’s website, we have uploaded past and current editions of the Assumption Newsletter and the St. Catherine Newsletter, which are available for reading online.

We Need Your E-mail Address

Are you receiving the weekly bulletin online in your e-mail mailbox each week?  How about our Assumption Church’s Newsletter and the Saint Catherine’s Newsletter?  If not, please give the Church Office your e-mail address so that you can stay informed about the schedule of religious services, events, and news of our Community.

Our Sunday Church Services are broadcast live on the Internet each week

A reminder to all, our parish of Panagia began broadcasting live to the internet each Sunday.  This is of particular benefit to our shut-ins, elderly, college students, and vacationers who are away from home, yet need to receive the benefit and blessing of the weekly Divine Liturgy experience.  All you need to do is log on to our website, www.assumptionchicago.org, and click the link to begin watching the worship service live.  We have also archived our services, allowing anyone to click and watch the service/sermon at their leisure.  We encourage you to give it a try.

NOTE:  Please note that this morning’s Divine Liturgy, as well as prior Divine Liturgies, are available for rebroadcast.  Simply log on to our parish’s website (www.assumptionchicago.org) and click on the “Watch Worship Services Online” link.

Ushers:  James Lakerdas, Chris Limperis, Bill Vranas, Tom Demos

 

BACK TO TOP

Flyers

BACK TO TOP