Publish-header
St. Spyridon Greek Orthodox Christian Church
Publish Date: 2019-12-29
Bulletin Contents
Nativity
Organization Icon
St. Spyridon Greek Orthodox Christian Church

General Information

  • Phone:
  • (619) 297-4165
  • Fax:
  • (619) 297-4181
  • Street Address:

  • 3655 Park Boulevard

  • San Diego, CA 92103


Contact Information






Services Schedule

Sunday Services

Orthros/Matins: 8:30am

Divine Liturgy: 10:00am


Past Bulletins


St. Spyridon Parish News, Events, Activities and Announcements

This Sunday's Memorials

 James (Demetri) Leffes - 40 Days

Divine Services for St. Basil the Great and the Circumcision of Christ

The divine services for the above feast day is scheduled for New Years Eve Evening - Tuesday, January 1st with the Vesperal Liturgy starting at 6:00pm.  

Holy Communion Reception Procedure

At the time of Holy Communion we ask that you approach the Cup from the center aisle and then return to your pew by the side aisle to await the Thanksgiving Prayers.  Once again, we will allow the Sunday School children and their teachers to approach the Cup first, then the Choir and then you the faithful approach at the direction of the Parish Council. Thank you for  your patience and understanding.  

This Sunday's Acolyte Serving Team

Saint Demetrios: Captain: William Gilpin - Theo Couris, William Kalas, Nikos Kapetanios, Petros, Kapetanios, Anastasi Kapetanios, Milton Kromydas, Dean Lahanas and Demetri Salim.

Save The Date -- 2020 Annual Epiphany Cross Dive and Luncheon

Our 2020 Annual Epiphany Cross Dive and luncheon is Sunday, January 12th. Join your fellow parishioners at the 42nd Annual Epiphany Cross-Dive Luncheon taking place at the Sheraton San Diego Hotel & Marina (1380 Harbor Island Dr, San Diego). Stay for the luncheon and help us congratulate this year’s Leon Balaban Award recipient Mr. Anthony Kyriakidis.

Seating is limited so paid reservations must be received in the Church office no later than Tuesday, January 7, 2020. Adults: $40 and children under 12: $15.

For questions please call the Church office at 619-297-4165.

DIVERS NEEDED: Please contact Christoforos Savvides at 619-709-6067 or christophersavvides@hotmail.com to participate. Divers MUST be GOYA age and stay for the luncheon.  Confirmation for divers must be made by Sunday, December 17th.

For more infomation please see the "Insert/Fliers" below.

Stewardship Reminder

The Stewardship Committee would once again like to thank you for your robust and generous support for our parish's 2019 Pledge Campaign.  We also respectfully remind you to finish 2019 “Spyridon Strong” and fulfill your honorable and sacrificial pledge.  And, once again, make sure that you complete and send in your 2020 pledge card to the church office before year end.  

We thank you in advance!

The Stewardship Committee - John Kalas, Chairperson  

Save The Date!

GOYANS join us on Saturday, January 11th at 5:00 pm in the GOYA room for “Movie Night”.  For those GOYAns that have not done so in the past we will put your handprints on the GOYA room wall.  As a group we will watch the movie “Heaven is for Real.”  Please join us in the GOYA room on January 11th and RSVP no later than January 7th to Mr. Navrides at bill.navrides@sharp.com or (619) 825-6750.

Philoptochos Membership Luncheon

Please join us for our annual Philoptochos Membership Luncheon Saturday, January 25, 2020. St. Spyridon  Cypress Room.  Please make your reservations with the church office. 619-297-4165.

For more information see below "Inserts and Fliers"

Philoptochos Table in the Cypress Room

Please come by our table to pick up latest information about Philoptochos. We also ask that you please do not remove the table but if you need to move it for an event, please return back as it was. Thank you! 

Philoptochos and Fellowship

Philoptochos is thankful for the continued support from all the families and ministries that offer the fellowship and coffee hour every week. We kindly ask you to consider offering at least once per year, This should be a simple light menu, for example, bagels, cream cheese, fruit and cookies. Just a light snack to enjoy with family and friends following the Divine Liturgy.

The donations collected from the coffee hour support our many ministries unless you are offering as a ministry in which you keep the donations. Please visit https://m.signupgenius.com/#!/showSignUp/10c0a4ea8a92ba7ff2-2020/17836667 or keep a lookout for an email with the link.  Please contact Marian Dougenis with any questions. mkdougenis@prodigy.net or 619-520-3660. 

Agape Meals 

Philoptochos has an outreach program where people can cook or deliver (or both) a meal to one of their fellow parishioners who may facing a difficult or stressful time in their life (illness, new baby, etc). If you would like more information on how you can participate, or know of someone in our community who could use a meal or two, please contact Stella Weil at (858)694-0570 or 4weils@sbcglobal.net. Please join us as we come together as a community to help one another. Thank you.

Decorated Feast Day Icons

Philoptochos invites you and your family to commemorate a special Feast Day by offering a donation towards the cost of a beautifully decorated icon which will be displayed in the church Narthex for all to venerate. This is a perfect way to honor both your family member(s) as well as an important day in the life of the Church.  A suggested donation of $75 is much appreciated.

Please contact Stella Weil at 4weils@sbcglobal.net or (858) 694-0570 to reserve your icon/date or if you have any questions. Thank you

The following Saints and Feast Days will be celebrated during January, February,  and March and have icons that can be displayed: 

1/1 - St. Basil the Great

1/6 - Holy Theophany / Epiphany

1/17 - St. Anthony The Great 

1/18 - Sts. Athanasios (And Cyril) 

1/20 - St. Euthymios the Great

1/25 - St. Gregory The Theologian

1/30 - Three Hierarchs 

2/2 - Presentation of Our Lord 

2/9 - Sunday of the Publican and the Pharisee 

2/10 - St. Haralambos 

2/16 - Sunday of the Prodigal Son 

2/23 - Judgment Sunday 

3/1 - Forgiveness Sunday 

3/8 - Sunday of Orthodoxy 

3/15 - St. Gregory Palamas 

3/17 - St. Alexios Man of God 

3/22 - Sunday of the Adoration of the Holy Cross 

3/25 - Annunciation of the Theotokos

3/29 - Sunday of St. John Climacus

Your Legacy and Your Church  

...to whom much is given; from them much more is required (Luke 12:48).  

Please remember to include your Saint Spyridon parish in your estate plan and bequest. 

Receive Back 0.5% From “Amazon Smile” Foundation

We are pleased to announce that St. Spyridon GOCnow participates in AmazonSmile.  When you shop on AmazonSmile, the AmazonSmile Foundation will donate 0.5% of the purchase price to St. Spyridon Greek Orthodox Church.  That’s right, every eligible purchase you or someone else makes at AmazonSmile 0.5% will be donated back to our parish!!!

Register by visiting AmazonSmile (smile.amazon.com) and select “St. Spyridon Greek Orthodox Church” before you make your first purchase (be sure to select St. Spyridon Greek Orthodox Church - San Diego, California).    

For more information about AmazonSmile, go to http://smile.amazon.com/about 

We hope you’ll consider this easy way to support your beloved parish.  Everyone is eligible to participate so tell your friends and relatives and spread the word about this wonderful program.  

Live Stream Broadcast  

If you know someone who may be in the hospital or home bound or for whatever reason just cannot get to church, don’t forget about the Live Stream Broadcast of our Divine Services.  You can watch our Live Broadcast by going to our parish website and clicking on the “Live Broadcast” tab on the top tool bar.  Remember, our Live Stream Broadcast is for those who absolutely cannot physically make the divine services of the church and is not a substitute for being present.  Also, please be aware that conversations, crying babies, etc. can be heard on the broadcast.  We have a wonderful cry room facility, which is located off the Narthex behind the candle stand, and is comfortable and provided for your convenience. 

The Live Stream divine services of Saint Spyridon Greek Orthodox Church of San Diego, CA may not be recorded, retransmitted or reproduced without the express written consent of the Parish Council of Saint Spyridon Greek Orthodox Church of San Diego, CA. Thank you for your consideration.

Donations toward the digital ministries of the parish are warmly welcomed.  If you would like to help support the ministries of Saint Spyridon please contact the church office.  Again, thank you.

 

BACK TO TOP

Greek Orthodox Archdiocese News

Archiepiscopal Christmas 2019 Encyclical

12/24/2019

We rejoice in the Lord on this blessed Feast of the Nativity, for we proclaim in the hymns of the feast, “Heaven and earth are united today, for Christ is born!” (Great Compline) In a divine and wondrous act of His abundant grace, God has bowed the heavens until they touched the earth.

Patriarchal Proclamation for Christmas 2019

12/24/2019

Φθάσαντες τήν μεγάλην ἑορτήν τῶν Χριστουγέννων, δοξολογοῦμεν ἐν ὕμνοις καἰ ᾠδαῖς πνευματικαῖς τόν δι᾿ ἡμᾶς τούς ἀνθρώπους κενώσαντα ἑαυτόν καί τήν ἡμετέραν σάρκα ἀναλαβόντα Κύριον, ἵνα λυτρώσηται ἡμᾶς ἐκ τῆς «δουλείας τοῦ ἀλλοτρίου» καί ἀνοίξῃ τῷ γένει τῶν ἀνθρώπων Παραδείσου τάς πύλας. Ἀγάλλεται ἡ Ἐκκλησία τοῦ Χριστοῦ, βιοῦσα λειτουργικῶς τό ὅλον μυστήριον τῆς Θείας Οἰκονομίας, προγευομένη τῆς δόξης τῆς ἐσχατολογικῆς Βασιλείας καί δίδουσα χριστοπρεπῶς τήν καλήν μαρτυρίαν τῆς πίστεως, τῆς ἐλπίδος καί τῆς ἀγάπης ἐν τῷ κόσμῳ.
BACK TO TOP

Inserts and Fliers

BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Sixth Orthros Gospel
The Reading is from Luke 24:36-53

At that time, Jesus, having risen from the dead, stood in the midst of his disciples and said to them, "Peace to you." But they were startled and frightened, and supposed that they saw a spirit. And he said to them, "Why are you troubled, and why do questionings rise in your hearts? See my hands and feet, that it is I myself; handle me, and see; for a spirit has not flesh and bones as you see that I have." And when he said this, he showed them his hands and his feet. And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said to them, "Have you anything here to eat?" They gave him a piece of broiled fish, and he took it and ate before them.

Then he said to them, "These are my words which I spoke to you, while I was still with you, that everything written about me in the law of Moses and the prophets and the psalms must be fulfilled. Then he opened their minds to understand the scriptures, and said to them, "Thus it is written, that the Christ should suffer and on the third day rise from the dead, and that repentance and forgiveness of sins should be preached in his name to all nations, beginning from Jerusalem. You are witnesses of these things. And behold, I send the promise of my Father upon you; but stay in the city, until you are clothed with power from on high."

Then he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands, he blessed them. While he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven. And they worshiped him, and they returned to Jerusalem with great joy, and were continually in the temple blessing God.


Epistle Reading

Prokeimenon. Fourth Mode. Psalm 67.35,26.
God is wonderful among his saints.
Verse: Bless God in the congregations.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 1:11-19.

Brethren, I would have you know that the gospel which was preached by me is not man's gospel. For I did not receive it from man, nor was I taught it, but it came through a revelation of Jesus Christ. For you have heard of my former life in Judaism, how I persecuted the church of God violently and tried to destroy it; and I advanced in Judaism beyond many of my own age among my people, so extremely zealous was I for the traditions of my fathers. But when he who had set me apart before I was born, and had called me through his grace, was pleased to reveal his Son to me, in order that I might preach him among the Gentiles, I did not confer with flesh and blood, nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me, but I went away into Arabia; and again I returned to Damascus. Then after three years I went up to Jerusalem to visit Cephas, and remained with him fifteen days. But I saw none of the other apostles except James the Lord's brother.


Gospel Reading

Sunday after Nativity
The Reading is from Matthew 2:13-23

When the wise men departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, "Rise, take the child and his mother, and flee to Egypt, and remain there till I tell you; for Herod is about to search for the child, to destroy him." And he rose and took the child and his mother by night, and departed to Egypt, and remained there until the death of Herod. This was to fulfill what the Lord had spoken by the prophet, "Out of Egypt have I called my son."

Then Herod, when he saw that he had been tricked by the wise men, was in a furious rage, and he sent and killed all the male children in Bethlehem and in all that region who were two years old or under, according to the time which he had ascertained from the wise men. Then was fulfilled what was spoken by the prophet Jeremiah: "A voice was heard in Ramah, wailing and loud lamentation, Rachel weeping for her children; she refused to be consoled, because they were no more." But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying, "Rise, take the child and his mother, and go to the land of Israel, for those who sought the child's life are dead." And he rose and took the child and his mother, and went to the land of Israel. But when he heard that Archelaos reigned over Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there, and being warned in a dream he withdrew to the district of Galilee. And he went and dwelt in a city called Nazareth, that what was spoken by the prophets might be fulfilled, "He shall be called a Nazarene."


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

The Ancient of Days, who in times past gave Moses the Law on Sinai, appears this day as a babe. As Maker of the Law He fulfills the Law, and according to the Law He is brought into the temple and given over to the Elder.
Anatolios
Festal Menaion. Great Vespers.

At His birth [He] is laid in a manger, and abides in an inn, and takes a mother of low estate; teaching us to think no such thing a disgrace, and from the first outset trampling under foot the haughtiness of man, and bidding us give ourselves up to virtue only. For why do you pride yourself on your country, when I am commanding thee to be a stranger to the whole world?
St. John Chrysostom
Homily 9 on Matthew 2, 4th Century

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Third Mode

Let the heavens rejoice and the earth be glad, for the Lord has shown the power of his reign. He has conquered death by death and become the first born of the dead. He has delivered us from the depths of Hades and has granted the world great mercy.

Apolytikion for Afterfeast of the Nativity in the Fourth Mode

Thy Nativity, O Christ our God, hath shined the light of knowledge upon the world; for thereby they that worshipped the stars were instructed by a star to worship Thee, the Sun of Righteousness, and to know Thee, the Dayspring from on high. O Lord, glory be to Thee.

Apolytikion for the Church in the First Mode

The Hymn of Saint Spyridon

At the first of the Synods, you appeared as a champion, * and Wonderworker, our God-bearing Father Spyridon. *  Wherefore, you addressed the dead one in the grave, * and a serpent you changed to gold. *  And while chanting * in service your sacred prayers, * you joined the angels concelebrating, most holy one.*  Glory to Christ who glorified you, * glory to Him who crowned you, * glory to the One who works through You, * healings for everyone.

                                                                                  

Τής Συνόδου τής πρώτης ανεδείχθης υπέρμαχος, * καί Θαυματουργός Θεοφόρε Σπυρίδων πατήρ ημών. *  διό νεκρά σύ έν τάφω προσφωνείς, * καί όφιν είς χρυσούν μετέβαλες. * καί έν τώ μέλπειν τάς αγίας σου ευχάς, *  Αγγέλους έσχες συλλειτουργούντας σοι Ιερώτατε, * Δόξα τώ σέ δοξάσαντι Χριστώ * δόξα τώ σέ στεφανώσαντι. * δόξα τώ ενεργόυντι, διά σου πάσιν ιάματα.

Seasonal Kontakion in the Third Mode

Today, the Virgin bears Him who is transcendent, and the earth presents the cave to Him who is beyond reach. Angels, along with shepherds glorify Him. The Magi make their way to Him by a star. For a new child has been born for us, the God before all ages.
BACK TO TOP

Saints and Feasts

Nativity
December 29

Sunday after Nativity

On the Sunday that falls on or immediately after the twenty-sixth of this month, we make commemoration of Saints Joseph, the Betrothed of the Virgin; David, the Prophet and King; and James, the Brother of God. When there is no Sunday within this period, we celebrate this commemoration on the 26th.

Saint Joseph (whose name means "one who increases") was the son of Jacob, and the son-in-law - and hence, as it were, the son - of Eli (who was also called Eliakim or Joachim), who was the father of Mary the Virgin (Matt. 1:16; Luke 3:23). He was of the tribe of Judah, of the family of David, an inhabitant of Nazareth, a carpenter by Trade, and advanced in age when, by God's good will, he was betrothed to the Virgin, that he might minister to the great mystery of God's dispensation in the flesh by protecting her, providing for her, and being known as her husband so that she, being a virgin, would not suffer reproach when she was found to be with child. Joseph had been married before his betrothal to our Lady; they who are called Jesus' "brethren and sisters" (Matt. 13:55-56) are the children of Joseph by his first marriage. From Scripture, we know that Saint Joseph lived at least until the Twelfth year after the birth of Christ (Luke 2:41-52); according to the tradition of the Fathers, he reposed before the beginning of the public ministry of Christ.

The child of God and ancestor of God, David, the great Prophet after Moses, sprang from the tribe of Judah. He was the son of Jesse, and was born in Bethlehem (whence it is called the City of David), in the year 1085 before Christ. While yet a youth, at the command of God he was anointed secretly by the Prophet Samuel to be the second King of the Israelites, while Saul - who had already been deprived of divine grace - was yet living. In the thirtieth year of his life, when Saul had been slain in battle, David was raised to the dignity of King, first, by his own tribe, and then by all the Israelite people, and he reigned for forty years. Having lived seventy years, he reposed in 1015 before Christ, having proclaimed beforehand that his son Solomon was to be the successor to the throne.

The sacred history has recorded not only the grace of the Spirit that dwelt in him from his youth, his heroic exploits in war, and his great piety towards God, but also his transgressions and failings as a man. Yet his repentance was greater than his transgresssions, and his love for God fervent and exemplary; so highly did God honour this man, that when his son Solomon sinned, the Lord told him that He would not rend the kingdom in his lifetime "for David thy father's sake" (III Kings 12:12). Of The Kings of Israel, Jesus the Son of Sirach testifies, "All, except David and Hezekias and Josias, were defective" (Ecclus. 49:4). The name David means "beloved."

His melodious Psalter is the foundation of all the services of the Church; there is not one service that is not filled with Psalms and psalmic verses. It was the means whereby old Israel praised God, and was used by the Apostles and the Lord Himself. It is so imbued with the spirit of prayer that the monastic fathers of all ages have used it as their trainer and teacher for their inner life of converse with God. Besides eloquently portraying every state and emotion of the soul before her Maker, the Psalter is filled with prophecies of the coming of Christ. It foretells His Incarnation, "He bowed the heavens and came down" (Psalm 17:9), His Baptism in the Jordan, "The waters saw Thee, O God, The waters saw Thee and were afraid" (76:15), His Crucifixion in its details, "They have pierced My hands and My feet .... They have parted My garments amongst themselves, and for My vesture have they cast lots" (21:16, 18). "For My thirst they gave Me vinegar to drink" (68:26), His descent into Hades, "For Thou wilt not abandon My soul in Hades, nor wilt Thou suffer Thy Holy One to see corruption" (15:10) and Resurrection, "Let God arise and let His enemies be scattered" (67:1). His Ascension, "God is gone up in jubilation" (46:5), and so forth.

As for James, the Brother of God, see October 23.


Allsaint
December 30

Anysia the Virgin-martyr of Thessaloniki

This Saint, who was from Thessalonica, was the daughter of pious and wealthy parents, After their death, she passed her life in virginity, serving God by means of good deeds. One day, as she was on her way to church, a pagan soldier approached her and asked her to accompany him to the temple of the idols, but she refused. When he began to drag her with him, she spit in his face and confessed Christ. Filled with anger, he thrust his sword into her side and slew her, in the year 299, during the reign of Maximian.

Because of the Apodosis of the Feast of the Nativity on the 31st of this month, the hymns of Saint Melania the Younger are transferred to this day.


Allsaint
December 31

Melania the Younger, Nun of Rome

Saint Melania the Younger, who was born in 388, was the grand-daughter of Saint Melania the Elder (see June 8). Her father Publicola was an Eparch of Rome. She was joined in wedlock to a husband and became the mother of two children, both of which she lost shortly thereafter. Thus, having agreed with her husband to pass the rest of their lives in abstinence and chastity, and taking her mother Albina with her, she went off to Africa. They ransomed 8,000 captives; furthermore, they built two monasteries - one for men and one for women - in the city of Tagaste, which was in the district of Tunis. After seven years they moved to Jerusalem. Thereafter Melania shut herself up in a small and narrow hermitage by the Mount of Olives, and wearing away her body with fasting and vigil, she reposed in 434.

Because of the Apodosis of the Feast of the Nativity on the 31st of this month, the hymns of Saint Melania the Younger are transferred to December 30th along with the Martyr Anysia.


Jcmerciful
January 01

Circumcision of Our Lord and Savior Jesus Christ

Since the Mosaic Law commands that if a woman give birth to a male child, he should be circumcised in the foreskin of his flesh on the eighth day (Lev. 12:2-3), on this, the eighth day from His Nativity, our Saviour accepted the circumcision commanded by the Law. According to the command of the Angel, He received the Name which is above every name: JESUS, which means "Saviour" (Matt. 1:21; Luke 1:31 and 2:21).


Allsaint
January 02

Sylvester, Pope of Rome

Saint Sylvester was a native of Rome. Because of his exceeding virtue, he succeeded Saint Miltiades as Pope in 314. Since he himself was unable to be present at the First Ecumenical Council in 325, he sent delegates of his own Roman clergy to represent him in Nicaea. He reposed in the year 325.


Allsaint
January 03

Malachi the Prophet

The Prophet Malachi ("messenger of God") is the last of the twelve minor Prophets, and also of all the Prophets of the Old Testament. He prophesied in the days of Nehemias, a wise man among the Jews, who also held a high and powerful position in the court of Artaxerxes the Long-armed, King of the Persians, who reigned from 465 to 424 B.C. Malachis' book of prophecy is divided into four chapters; he foretold the coming of Christ as the Sun of Righteousness (4:2)


Allsaint
January 04

Synaxis of the 70 Holy Apostles

The Seventy Disciples and Apostles of our Lord Jesus Christ are those Whom our Saviour chose in addition to the Twelve and sent forth unto the work of preaching. With the passage of time, others were added to their number by the Holy Apostles, who, with the accompaniment and assistance of the Seventy, were preaching the Gospel of Christ in various lands. Although their number eventually exceeded seventy, they were all nonetheless referred to as "of the Seventy" out of reverence for the number of Apostles which the Lord chose.

The divine Apostle and Evangelist Luke describes the calling and the sending forth of the Seventy as follows in his Holy Gospel (Luke 10:1-16): "After these things the Lord appointed another seventy disciples, and sent them two and two before His face into every city and place, whither He Himself would come. Therefore said He unto them, the harvest is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that He send forth labourers into His harvest. Go then: behold, I send you forth as lambs in the midst of wolves. Carry neither purse, nor bag, nor sandals: and greet no man on the way. And into whatsoever house ye enter first say, Peace be on this house. And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it; if not, it shall turn to you again. And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house. And into whatsoever city you enter, and they receive you, eat such things as are set before you; And heal the sick that are therein, and say unto them, The Kingdom of God is come nigh unto you. But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say, Even the very dust of your city, which cleaveeth on us, we do wipe off against you: notwithstanding know ye this, that the Kingdom of God is come nigh unto you. But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city. Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes. But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you. And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be brought down to hades. He that heareth you heareth Me; and he that despiseth you despiseth Me; and he that despiseth Me despiseth Him that sent Me."

After the Passion, Resurrection, and Ascension of our Lord, and after Pentecost, on which all the Apostles and men and women disciples of Christ, together with the Most Holy Theotokos (some 120 in number), were gathered in the upper chamber, they received the grace of the All-holy Spirit and went forth throughout the ends of the world, everywhere preaching and teaching the Gospel of Christ, and leading to the true Faith the peoples who were sunk in the darkness of impiety and idolatry.


BACK TO TOP