Publish-header
Annunciation Church
Publish Date: 2020-02-09
Bulletin Contents
Publphar
Organization Icon
Annunciation Church

General Information

  • Phone:
  • (716) 882-9485
  • Fax:
  • (716) 886-9151
  • Street Address:

  • 146 W. Utica St.

  • Buffalo, NY 14222


Contact Information






Services Schedule

Sundays: Orthros (Matins): 9:00 am - Divine Liturgy: 10:00 am
Sunday School: Begins following Holy Communion
Weekdays: Orthros (Matins): 9:00 am - Divine Liturgy: 10:00 am

For information on our services please contact the Church office at (716) 882-9485 between the hours of 9:00 AM - 4:00 PM, Monday through Friday.


Past Bulletins


The Week's Upcoming Events

  • Upcoming Events and Services

    February 9 to February 23, 2020

    Sunday, February 9

    10 Year Memorial for Evangelos George Zotos

    9:00AM Matins

    10:00AM Divine Liturgy

    Tuesday, February 11

    6:30PM Philoptochos Board Meeting-FLC

    Saturday, February 15

    10:30AM Greek Language School at FLC

    Sunday, February 16

    1 Year Memorial for Pauline Eoannou & 6 Year Memorial for Angelo Eoannou

    9:00AM Matins

    10:00AM Divine Liturgy

    12:00PM Presentation by Dr. Dean Condon/ CompassCare

    Saturday, February 22

    9:00AM Matins

    10:00AM Orthodox Action Soup Kitchen

    10:00AM Divine Liturgy

    10:30AM Greek Language School at FLC

    Sunday, February 23

    5 Year Memorial for Hercules Pappas

    20 Year Memorial Michael Pappas

    9:00AM Matins

    10:00AM Divine Liturgy

BACK TO TOP

Saints and Feasts

Publphar
February 09

Sunday of the Publican and Pharisee: Triodion Begins Today

The Pharisees were an ancient and outstanding sect among the Jews known for their diligent observance of the outward matters of the Law. Although, according to the word of our Lord, they "did all their works to be seen of men" (Matt. 23:5), and were hypocrites (ibid. 23: 13, 14, 15, etc.), because of the apparent holiness of their lives they were thought by all to be righteous, and separate from others, which is what the name Pharisee means. On the other hand, Publicans, collectors of the royal taxes, committed many injustices and extortions for filthy lucre's sake, and all held them to be sinners and unjust. It was therefore according to common opinion that the Lord Jesus in His parable signified a virtuous person by a Pharisee, and a sinner by a Publican, to teach His disciples the harm of pride and the profit of humble-mindedness.

Since the chief weapon for virtue is humility, and the greatest hindrance to it is pride, the divine Fathers have set these three weeks before the Forty-day Fast as a preparation for the spiritual struggles of virtue. This present week they have called Harbinger, since it declares that the Fast is approaching; and they set humility as the foundation for all our spiritual labors by appointing that the parable of the Publican and the Pharisee be read today, even before the Fast begins, to teach, through the vaunting of the Pharisee, that the foul smoke of self-esteem and the stench of boasting drives away the grace of the Spirit, strips man of all his virtue, and casts him into the pits of Hades; and, through the repentance and contrite prayer of the Publican, that humility confers upon the sinner forgiveness of all his wicked deeds and raises him up to the greatest heights.

All foods are allowed the week that follows this Sunday.


Allsaint
February 09

Nicephoros the Martyr of Antioch

This Martyr, who was from Antioch in Syria, contested during the reign of Gallienus, about the year 260. Through the working of the evil one, his friendship with a certain Christian priest named Sapricius was turned to bitter hatred. Nicephoros, repenting of his enmity, tried both through intermediaries and in person to be reconciled with Sapricius, but to no avail. Later, when the persecution broke out under Valerian and Gallienus, Sapricius was seized as a Christian. When Saint Nicephoros learned that Sapricius had been arrested by the pagans and was enduring torments for Christ, he sent intermediaries to Sapricius, begging his forgiveness; but Sapricius would not forgive him. Later, as Sapricius was being taken to beheading, Nicephoros, hoping that Sapricius, at his end, in such a holy hour, would at last forgive him, met him on the way, fell before him, and fervently asked his forgiveness; but Sapricius forgave him not. Wherefore, though Sapricius had passed through many sufferings, and the crown of martyrdom was now awaiting him, because he disdained the chief commandments of love and forgiveness, the grace of God, which had been strengthening him in his torments, departed from him, and he told his executioners he would sacrifice. Nicephoros immediately confessed Christ before them, and being himself beheaded, took the crown that Sapricius had cast away.

Should the Apodosis of the Feast of the Meeting in the Temple fall on this day the service to Saint Nicephoros is chanted on the 8th.


10_charalambos1
February 10

Hieromartyr Haralambos

This Saint was a priest of the Christians in Magnesia, the foremost city of Thessaly, in the diocese having the same name. He contested during the reign of Alexander Severus (222-235), when Lucian was Proconsul of Magnesia. At the time of his martyrdom the Saint was 103 years of age.

St. Haralampus is commemorated on February 10th, with the exception when this date falls on the Saturday of the Souls preceding Lent or on Clean Monday (the first day of Lent), in which case the feast is celebrated on February 9th.


Blasios
February 11

Blaise the Holy Martyr of Sebastia

Saint Blaise was Bishop of Sebastia. Divine grace, through which he healed the diseases of men and beasts, and especially of infants, made his name famous. He contested for the Faith under Licinius in the year 316. Saint Blaise is invoked for the healing of throat ailments.


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 1st Tone

The stone had been secured with a seal by the Judeans, * and a guard of soldiers was watching Your immaculate body. * You rose on the third day, O Lord * and Savior, granting life unto the world. * For this reason were the powers of heaven crying out to You, O Life-giver: * Glory to Your resurrection, O Christ; * glory to Your eternal rule; * glory to Your dispensation, only One who loves mankind.
Τοῦ λίθου σφραγισθέντος ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, καὶ στρατιωτῶν φυλασσόντων τὸ ἄχραντόν σου σῶμα, ἀνέστης τριήμερος Σωτήρ, δωρούμενος τῷ κόσμῳ τὴν ζωήν. Διὰ τοῦτο αἱ Δυνάμεις τῶν οὐρανῶν ἐβόων σοι Ζωοδότα· Δόξα τῇ ἀναστάσει σου Χριστέ, δόξα τῇ Βασιλείᾳ σου, δόξα τῇ οἰκονομίᾳ σου, μόνε Φιλάνθρωπε.

Apolytikion for Apodosis of the Presentation in the 1st Tone

Lady full of grace, rejoice, O Virgin Theotokos, for Christ our God, the Sun of righteousness has risen from you and He illumined those in darkness. And you, righteous Elder, be glad in heart, receiving in your embraces the One who liberates our souls and bestows on us the Resurrection.
Χαῖρε κεχαριτωμένη Θεοτόκε Παρθένε, ἐκ σοῦ γὰρ ἀνέτειλεν ὁ Ἥλιος τῆς δικαιοσύνης, Χριστὸς ὁ Θεὸς ἡμῶν, φωτίζων τοὺς ἐν σκότει. Εὐφραίνου καὶ σὺ Πρεσβύτα δίκαιε, δεξάμενος ἐν ἀγκάλαις τὸν ἐλευθερωτὴν τῶν ψυχῶν ἡμῶν, χαριζόμενος ἡμῖν καὶ τὴν Ἀνάστασιν.

Seasonal Kontakion in the 1st Tone

Your birth sanctified a Virgin's womb and properly blessed the hands of Symeon. Having now come and saved us O Christ our God, give peace to Your commonwealth in troubled times and strengthen those in authority, whom You love, as only the loving One.
Ὁ μήτραν παρθενικὴν ἁγιάσας τῶ τόκω σου, καὶ χείρας τοῦ Συμεὼν εὐλογήσας ὡς ἔπρεπε, προφθάσας καὶ νὺν ἔσωσας ἡμᾶς Χριστὲ ὁ Θεός. Ἀλλ' εἰρήνευσον ἐν πολέμοις τὸ πολίτευμα, καὶ κραταίωσον Βασιλεῖς οὓς ἠγάπησας, ὁ μόνος φιλάνθρωπος.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. 1st Tone. Psalm 32.22,1.
Let your mercy, O Lord, be upon us.
Verse: Rejoice in the Lord, O ye righteous.

The reading is from St. Paul's Second Letter to Timothy 3:10-15.

TIMOTHY, my son, you have observed my teaching, my conduct, my aim in life, my faith, my patience, my love, my steadfastness, my persecutions, my sufferings, what befell me at Antioch, at lconion, and at Lystra, what persecutions I endured; yet from them all the Lord rescued me. Indeed all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted, while evil men and impostors will go on from bad to worse, deceivers and deceived. But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom you learned it and how from childhood you have been acquainted with the sacred writings which are able to instruct you for salvation through faith in Christ Jesus.

Προκείμενον. 1st Tone. ΨΑΛΜΟΙ 32.22,1.
Γένοιτο, Κύριε, τὸ ἔλεός σου ἐφ' ἡμᾶς.
Στίχ. Ἀγαλλιᾶσθε δίκαιοι ἐν Κυρίῳ

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Τιμόθεον β' 3:10-15.

Τέκνον Τιμόθεε, παρηκολούθηκάς μου τῇ διδασκαλίᾳ, τῇ ἀγωγῇ, τῇ προθέσει, τῇ πίστει, τῇ μακροθυμίᾳ, τῇ ἀγάπῃ, τῇ ὑπομονῇ, τοῖς διωγμοῖς, τοῖς παθήμασιν, οἷά μοι ἐγένετο ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις, οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα· καὶ ἐκ πάντων με ἐρρύσατο ὁ κύριος. Καὶ πάντες δὲ οἱ θέλοντες εὐσεβῶς ζῇν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ διωχθήσονται. Πονηροὶ δὲ ἄνθρωποι καὶ γόητες προκόψουσιν ἐπὶ τὸ χεῖρον, πλανῶντες καὶ πλανώμενοι. Σὺ δὲ μένε ἐν οἷς ἔμαθες καὶ ἐπιστώθης, εἰδὼς παρὰ τίνος ἔμαθες, καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους τὰ ἱερὰ γράμματα οἶδας, τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.


Gospel Reading

Sunday of the Publican and Pharisee: Triodion Begins Today
The Reading is from Luke 18:10-14

The Lord said this parable, "Two men went up into the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector. The Pharisee stood and prayed thus with himself, 'God, I thank you that I am not like other men, extortioners, unjust, adulterers, or even like this tax collector. I fast twice a week, I give tithes of all that I get.' But the tax collector, standing far off, would not even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, 'God, be merciful to me a sinner!' I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted."

Sunday of the Publican and Pharisee: Triodion Begins Today
Κατὰ Λουκᾶν 18:10-14

Εἶπεν ὁ Κύριος τήν παραβολὴν ταύτην· Ἄνθρωποι δύο ἀνέβησαν εἰς τὸ ἱερὸν προσεύξασθαι, ὁ εἷς Φαρισαῖος καὶ ὁ ἕτερος τελώνης. ὁ Φαρισαῖος σταθεὶς πρὸς ἑαυτὸν ταῦτα προσηύχετο· ὁ Θεός, εὐχαριστῶ σοι ὅτι οὐκ εἰμὶ ὥσπερ οἱ λοιποὶ τῶν ἀνθρώπων, ἅρπαγες, ἄδικοι, μοιχοί, ἢ καὶ ὡς οὗτος ὁ τελώνης· νηστεύω δὶς τοῦ σαββάτου, ἀποδεκατῶ πάντα ὅσα κτῶμαι. καὶ ὁ τελώνης μακρόθεν ἑστὼς οὐκ ἤθελεν οὐδὲ τοὺς ὀφθαλμοὺς εἰς τὸν οὐρανὸν ἐπᾶραι, ἀλλ᾿ ἔτυπτεν εἰς τὸ στῆθος αὐτοῦ λέγων· ὁ Θεός, ἱλάσθητί μοι τῷ ἁμαρτωλῷ. λέγω ὑμῖν, κατέβη οὗτος δεδικαιωμένος εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ ἢ γὰρ ἐκεῖνος· ὅτι πᾶς ὁ ὑψῶν ἑαυτὸν ταπεινωθήσεται, ὁ δὲ ταπεινῶν ἑαυτὸν ὑψωθήσεται.


BACK TO TOP

BACK TO TOP

Parish News & Events

Adult Choir

Becoming a choir member brings you many benefits – being an active participant in our services two Sundays a month, gaining more knowledge about the Liturgy and its hymns, connecting with a “family” engaged in a vital ministry, and becoming part of an active and forward-thinking group of people! Please consider the Choir as one of your stewardship contributions (time and talents) for this year! Now is a very good time to make the decision to join our Choir! Choir members are beginning preparation of all the special hymns that will be singing during Lenten services. We would love to have you as a new choir member! You don’t need to know how to read music or Greek – we take care of that at our Wednesday evening practices. If you’re interested, please come and talk to any choir member during coffee hour.

 


Youth Choir

Today, we set aside church time where our young people take on leadership roles during the Divine Liturgy. Our Church School Youth Choir will be singing most of the hymns and responses of the Divine Liturgy – students should come to the front right pews as soon as they arrive, please by 10:00. Other young people will be reading the verses that precede the early hymns and the Epistle; others will serve as greeters in the Narthex.

Youth Sundays 2019-2020

02/9/20

03/8/20

04/12/20

05/10/20


AHEPA

The American Hellenic Educational Progressive Association (AHEPA) with global headquarters in Washington, DC was founded on July 26, 1922 in Atlanta, GA for the purpose of assisting immigrants of Greek descent to achieve American citizen­ship, fluency in the English language, and to facilitate their assimilation into the American community. From humble roots, the Order of AHEPA has grown to become a respected, world-wide organization whose mission is to promote Hellenism, Education, Philanthropy, Civic Responsibility, and Family and Individual Excellence. AHEPA is the largest and oldest grassroots association of American citizens of Greek heritage and Philhellenes with more than 400 chapters across the United States, Canada, and Europe.

 

Join the longest standing Hellenic-American organization!

We are an organization that focuses on promoting awareness of Hellenic issues, supporting our fellow members, and sponsoring charitable causes at every opportunity and pleased to announce the reactivation of William McKinley AHEPA Chapter 91 on Saturday, April 25 at 4 pm. Our historic chapter was established on January 15, 1926. We will be joined by District 6 Governor Lou Katsos, Supreme Governor Tom Dushas, Director of Membership Argyris Argitakos, and Syracuse 37 President and Director of Veterans Mike Labatos.  

 

All those interested in joining and becoming a member please contact Steve Eoannou at (716) 432-3071 or seoannou@hotmail.com. Please complete the application and mail it with a dues check of $65 payable to AHEPA District 6 to Steve Eoannou, 676 Lafayette Ave., Buffalo, NY 14222.


Book Discussion

The book selection for Lent this year is The Arena, a spiritual classic that is sure to enrich the Lenten journey. Join us each Wednesday during Lent after the 6:00 P.M. Liturgy of Presantified gifts for a Lenten pot-luck dinner at the Family Life Center (7:00 P.M.). Following dinner, Father Christos will lead a discussion of a few chapters of The ArenaWe will be meeting March 4, March 11, March 18, March 25, and April 1. The book is available in the church bookstore and library. Copies of The Arena are available in the the church bookstore and library.  For more  information, visit: www.hocalibrary.blogspot.com


ECCLESIASTICAL ITEMS AVAILABLE TO BE PURCHASED FOR THE HOLY CROSS CHAPEL AT THE FAMILY LIFE CENTER

ONLY 1 ECCLESIASTICAL ITEM LEFT TO BE DONATED for the Holy Cross Chapel at the Family Life Center:

31a4 Side Chairs – Hand-carved Side Chairs for the Altar in Byzantine style, from dry basswood and varnished in natural chestnut wood color. Price: $880 each chair or $3,520 for 4 chairs {Consider donating an individual chair as part of a group family donation.} If you are interested in making a donation, please Call or Email Mary Danakas  at danakasmary@yahoo.com or (716) 912-8300 (please note: she does not text). Mary will be in the Coffee Hour to accept your order forms and/or donations.


FOUNDERS OF THE FAMILY LIFE CENTER-50 for 5000

We thank the 48 parishioners who have donated $5000 and become the founders of the Family Life Center. The Capital Campaign Committee would like to conclude this opportunity as soon as possible. There are 2 spots left!!


Greek School

Greek School is held every Saturday at the 10:30AM at the FLC

5992 Genesee Street 

Lancaster , NY 14086


Library

Stop in the library to peruse our table of books for Lent: cookbooks, devotionals, commentaries, and St. John the Ladders adaptation by Father John Mack, Ascending the Heights (we have many copies). Reading is a great way to prepare and observe Great Lent.

 


MEMORIAL

Today’s Coffee Hour & Bulletin is sponsored in loving memory of Evangelos George Zotos from his loving parents & family. May his memory be eternal.


Philoptochos

02/16/2020

CompassCare Presentation  Today, immediately after Liturgy, Dr. Dean Condon from CompassCare Pregnancy Services will speak about their initiative, as well as the services they offer. (Parlors)

LAST CHANCE BAKE SALE  Next Sunday, Philoptochos will host the annual Last Chance Bake Sale. This is your last chance to indulge in some yummy desserts and pastries before Lent begins on March 2. Please support our Philoptochos fundraisers, so we can help those in need in our communtiy, as well as through our Metropolis and National commitments.


PROSFORO

For today’s Liturgy has been offered by: Irene Revelas and Megan Marcil. 


SENIOR LUNCHEON

Let’s do a Pastichio Luncheon before Lent begins! Our monthly luncheon will be held at the Utica location on February 18th at 12:30PM the 3rd Tuesday of the month before Meatfare. Please bring a dish to pass and offer a ride if someone is in need. You may contact Marge Manos for more information at (716) 649-8478.


Sweepstakes 2020

Tickets are available for purchase. Incluides dinner for 2! Please contact the Chairwoman Nina Krestos at (716) 839-5540 or Co-Chairman Tracy Krestos (716) 923-3726. 


Stewardship as a response to God's gifts to you

In November, our Church office mailed out information for our Stewardship 2020 campaign, which included a pledge card for the coming year. Now that we are in the gift-giving season, perhaps you could take a moment to think about the gifts that God has given you and your family -- the most precious being time, and life itself. Remember that returning your pledge card is a great help to the Church in planning for the coming year. And you do not need to include an initial monetary donation with the pledge card -- the card itself is welcome!

Volunteers Needed

The Stewardship and Outreach Committee will be instituting our Greeters Program starting the first Sunday in February. We’ve been pleased with the number of parishioners who have volunteered, but there’s still room for you to be a Greeter, too! Greeters will be assigned about one Sunday every two months to welcome those entering the Narthex, provide them with a Bulletin, invite newcomers and visitors to sign the Guest Book, and provide whatever guidance is necessary. In addition, Greeters will “shepherd” newcomers and visitors during the Coffee Hour, speaking with them, introducing them to others, and/or otherwise making them feel welcome. If you’re interested, please see Program Coordinator Pat Papafagos (134pap@gmail.com or call 716-634-0908), or contact Father Christos, Teddy Annas (T787@verizon.net), or Vicki Pappas (pappas@indiana.edu).


UPDATING OUR CHURCH’S PHOTO DIRECTORY

Parish family, the Stewardship and Outreach Committee would like to update our Church’s photo directory. We want to get new pictures of as many of our Church family as possible. But instead of scheduling appointments with a professional photographer, we would like to take the pictures ourselves, during Coffee Hour after the Divine Liturgy, or at other Church events. And you can submit your own pictures as well, at your convenience. We hope to have a finished photo directory in the late fall of this year. At Coffee Hour after each Sunday’s Liturgy, simply ask one of our three photographers to take your picture — Nick Malamas, Angeline Pappas, or John Melithoniotes. It can be an individual portrait, a couple, or a family portrait, however you wish. Be sure we get your names correctly. If you would like to submit your own individual or family photos, send them by email to John Melithoniotes at jmelithoniotes@gmail.com. You can also give printed current photos to John as well, or mail them in an envelope to the Church office.


Electronic Option for Stewardship & Capital Campaign is here!

We are pleased to announce the introduction of an electronic option for making regular offerings. Contributions can now be debited automatically from your checking or savings account or processed using your credit or debit card. Our new electronic giving program offers convenience for you and provides much-needed donation consistency for our parish.

Your online gift is completely secure through the external monitoring and protection of Vanco Payment Solutions. Also, as with all offerings given through traditional means, your online gift is kept completely confidential.

Giving online is easy and allows you to set up automatic recurring contributions and view your complete online giving history from anywhere you have access to the Internet. Simply follow these easy steps:

1) Visit the church website at www.greekorthodoxchurchbuffalo.org
2) Click on the “Support our Ministries” button which is located on the right side of the homepage
3) Click on the Create Profile button, then
4) Follow the onscreen instructions to create an online profile and to schedule your recurring contributions for items such as stewardship and the Capital Campaign.

If you have any questions, please don't hesitate in contacting the Church Office.


BACK TO TOP