Publish-header
Sts. Constantine & Helen Cathedral
Publish Date: 2021-08-29
Bulletin Contents
Today
Gospel and Epistle Readings
Wisdom of the Fathers
This Week
Hymns of the Day
RECEIVING HOLY COMMUNION AT STS CONSTANTINE AND HELEN CATHEDRAL IS DONE IN THE FOLLOWING ORDER:

Organization Icon
Sts. Constantine & Helen Cathedral

General Information

  • Phone:
  • (216) 932-3300
  • Fax:
  • (216) 932-0825
  • Street Address:

  • 3352 Mayfield Road

  • Cleveland Heights, OH 44118
  • Mailing Address:

  • 3352 Mayfield Road

  • Cleveland Heights, OH 44118

Past Bulletins


Today

Aug 29, 2021

08/29/2021

BEHEADING OF JOHN THE BAPTIST
MATINS:                - 8:15 a.m.
LITURGY:              - 9:30 a.m.
               PROSFORA:   Helen Primbas
               PANGARI:     Team C: Costa Tsatiris, George Stamatis, Bill Chevako
               EPISTLE:      Acts 13:25-33
               GOSPEL:       Mark 6:14-30
               MEMORIAL:  40 day Memorial: Katia (Repidonis) Kavouris
                                     1 yr Memorial: Stella Paparizos
                                     3 yr Memorial: Helen Carbon
               COFFEE HOUR: Vicky Karakasis / Marlene Repidonis

STREAMING SERVICE:         youtube.com/stsconstantine


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Tenth Orthros Gospel
The Reading is from John 21:1-14

At that time, being raised from the dead, Jesus revealed himself to the disciples by the Sea of Tiberias; and he revealed himself in this way. Simon Peter, Thomas called the Twin, Nathanael of Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two others of his disciples were together. Simon Peter said to them, "I am going fishing." They said to him, "We will go with you." They went out and got into the boat; but that night they caught nothing. Just as day was breaking, Jesus stood on the beach; but the disciples did not know that it was Jesus. Jesus said to them, "Children, have you any fish?" They answered him, "No." He said to them, "Cast the net on the right side of the boat, and you will find some." So they cast it, and now they were not able to haul it in, for the quantity of fish. The disciple whom Jesus loved said to Peter, "It is the Lord!" When Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his clothes, for he was stripped for work, and sprang into the sea. But the other disciples came in the boat, dragging the net full of fish, for they were not far from the land, but about a hundred yards off.

When they got out on land, they saw a charcoal fire there, with fish lying on it, and bread. Jesus said to them, "Bring some of the fish that you have just caught." So Simon Peter went aboard and hauled the net ashore, full of large fish, a hundred and fifty-three of them; and although there were so many, the net was not torn. Jesus said to them, "Come and have breakfast." Now none of the disciples dared ask him, "Who are you?" They knew it was the Lord. Jesus came and took the bread and gave it to them, and so with the fish. This was now the third time that Jesus was revealed to the disciples after he was raised from the dead.

Epistle Reading

Prokeimenon. Grave Tone. Psalm 63.11,1.
The righteous shall rejoice in the Lord.
Verse: Oh God, hear my cry.

The reading is from Acts of the Apostles 13:25-33.

IN THOSE DAYS, as John was finishing his course, he said, "What do you suppose that I am? I am not he. No, but after me one is coming, the sandals of whose feet I am not worthy to untie." Brethren, sons of the family of Abraham, and those among you that fear God, to us has been sent the message of this salvation. For those who live in Jerusalem and their rulers, because they did not recognize him nor understand the utterances of the prophets which are read every sabbath, fulfilled these by condemning him. Though they could charge him with nothing deserving death, yet they asked Pilate to have him killed. And when they had fulfilled all that was written of him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb. But God raised him from the dead; and for many days he appeared to those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses to the people. And we bring you the good news that what God promised to the fathers, this he has fulfilled to us their children by raising Jesus.

Gospel Reading

Beheading of the Holy and Glorious Prophet, Forerunner and Baptist John
The Reading is from Mark 6:14-30

At that time, Herod the King heard about the fame of Jesus, for his name had become known. He said, "John the baptizer has been raised from the dead; that is why these powers are at work in him." But others said, "It is Elijah." And others said, "It is a prophet, like one of the prophets of old." But when Herod heard of it he said, "John, whom I beheaded, has been raised." For Herod had sent and seized John, and bound him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife; because he had married her. For John said to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife." And Herodias had a grudge against him, and wanted to kill him. But she could not, for Herod feared John, knowing that he was a righteous and holy man, and kept him safe. When he heard him, he was much perplexed; and yet he heard him gladly. But an opportunity came when Herod on his birthday gave a banquet for his courtiers and officers and the leading men of Galilee. For when Herodias' daughter came in and danced, she pleased Herod and his guests; and the king said to the girl, "Ask me for whatever you wish, and I will grant it." And he vowed to her, "Whatever you ask me, I will give you, even half of my kingdom." And she went out, and said to her mother, "What shall I ask?" And she said, "The head of John the baptizer." And she came in immediately with haste to the king, and asked, saying, "I want you to give me at once the head of John the Baptist on a platter." And the king was exceedingly sorry; but because of his oaths and his guests he did not want to break his word to her. And immediately the king sent a soldier of the guard and gave orders to bring his head. He went and beheaded him in the prison, and brought his head on a platter, and gave it to the girl; and the girl gave it to her mother. When his disciples heard of it, they came and took his body, and laid it in a tomb. The apostles returned to Jesus, and told him all that they had done and taught.

BACK TO TOP

BACK TO TOP

This Week

THIS COMING WEEK

Mon, Aug 30th     -  7:30 p.m.  - Gamblers Anonymous
Sat, Sept 4th       - 5:00 p.m.   - Vespers
Sun, Sept 5th      - 8:15 a.m. - Matins
                            - 9:30 a.m. - Liturgy


ONLINE TEXTS OF SERVICES

Those wishing to follow the livestreamed services with a written text may do so using the links below.
Electronic Version of Orthros (Matins) on Aug 29:

Electronic Version of Divine Liturgy on Aug 29:


VISITORS & SACRAMENTS

Everyone is welcome in the Orthodox Church & may receive the blessed bread (antidoron) at the end of the service, but only practicing Orthodox Christians may receive the sacrament of Holy Communion.


FESTIVAL THANK YOU!

THANK YOU!


It was wonderful to have our live Festival back and the positive feedback from the general public was overwhelming.  We are incredibly grateful and would like to express our sincere gratitude to everyone who participated.

We did exceptionally well, grossing $299,000.  This was accomplished thru the generous help and support of our church community. Together, we made it the success that it was. Opa!


Tithe.ly Giving App

Tithe.ly is an online giving tool that makes it simple to safely/securely give to our church anywhere at any time. You can download the Tithe.ly giving app onto your phone, or click the green "Give Now" button on the church website. Your gift goes directly to the church. Plus, you can track all your gifts, setup recurring donations, and more!


COFFEE HOSTS WANTED

We appreciate the response to our call for coffee hour hosts! However, there are still upcoming open dates:

  • Sept 5th
  • Oct 17th
  • Oct 24th
  • Nov 7th  (and beyond)

Please call the church office or write to office@stsconstantine.com to volunteer. All local regulations regarding food service must be respected.


NEW POLICIES AT CHURCH

Our updated attendance rules state that masks are recommended indoors. We are required to provide safe space in the church for parishioners who are not yet vaccinated or otherwise immunocompromised. For now, those spaces will be the four pews in the back of the church on the right side (near the icon of Christ blessing the children) and the balcony.

For the time being, Holy Communion will be offered as it has been for the last year- the faithful are asked to not close their mouth on the spoon. 

SAXONBURG MONASTERY

On Saturday, Sept. 11, the Monastery of the Nativity of the Theotokos will honor its feast day with a service beginning at 9:00 AM. Anyone wishing to car pool to the celebration may contact Fr. Stephen at frstephen@stsconstantine.com or 216-932-3300 x6. 


ORTHODOX EDUCATION UPDATED NEWS

We are conducting a survey of all Sts. Constantine and Helen members to determine the level of interest and possible participation should we offer classes in the near future. Please click this link to submit your survey responses: 2021-22 Adult Greek & OE Survey. We are asking that you complete this brief survey (about 5-10 minutes) before Tuesday, August 31, 2021.

-------

Upcoming Events:

Sunday, September 12th will be in-person registration for both Greek School and Orthodox Education classes. New registrants for preschool, please register by this date. Registration forms will be sent out soon.

Sunday, September 19th will be the first day of Orthodox Education in-person classes.

Saturday, September 25th will be the first day of Greek School classes for 1st-6th grades at 10 am. The following Saturday, the Preschool/Kindergarten Greek classes will begin at 9am - 10 am. If there are any questions, please email Maria Sikoutris at orthodox_education@stsconstantine.com.


GOYA / YOUNG ADULT ACTIVITIES

1)  Online registration for all 2021-2022 youth ministry programs (HOPE/JOY, GOYA, young adults) is now live. Families interested in participating are encouraged to sign up to receive communications for the next ministry/school year. Contact Ted for the links or with any questions. Register by Sunday, September 5th.

2)  New altar boys are being accepted this fall. Boys must 

          1) be 10 years old or older,
          2) willing to commit to regular attendance and
          3) attend an orientation on Saturday, Sept 18th from 1:00 - 3:00 p.m.
Names should be given to Ted Cherpas (tcherpas@stsconstantine.com) by September 15th.

3)  St. Elias Church in Akron will be hosting a regional young adult event (ages 21 - 35ish) on Saturday, September 18th. Vespers will be followed by a potluck supper  with a talk by Fr. Nicholas Halkias of Holy Trinity, Canton. See you then!

4) The Metropolis is launching a new HOPE/JOY (kindergarten - 6th grade) ministry: The Parable Program! "Starting September 1...parishes will receive a video containing a lesson on a parable and a step-by-step explanation and demonstration on a craft project that ties into the parable." Interested families may contact Ted to get involved.


PHILOPTOCHOS

 Save the Date!

  • Sept 12th Philoptochos Membership Meeting

and -  CHANGE the Date!!

  • Oct. 14th Philoptochos annual Hearts and Wallets

Due to a conflict, we are pushing the date of our Hearts and Wallets Fundraiser back by two weeks. Please update your calendars accordingly.

To become a Philoptochos member or renew your old membership, you can pick up a form in the office or visit the website: stsconstantine.com/ministries/philoptochos/ 

For more updates on the work of Philoptochos, you can visit the Saints Constantine & Helen Philoptochos Facebook page at www.facebook.com/groups/375405554026.


ASSEMBLY OF BISHOPS MENTAL HEALTH TASK FORCE

We invite all clergy and laypeople (18+) to participate in the Assembly of Bishops Mental Health Needs Assessment. The survey can be found on their website. It is designed to inform us in prioritizing our next steps in creating mental health resources that resonate with our faithful. This survey will close SOON, on August 31, 2021. Any questions may be directed to: ministries@assemblyofbishops.org.


FAITH IN ACTION - Upcoming Activities

Bible Study

Online Bible Study sessions are currently being scheduled. If you are interested in an invite, or for current dates and topics, please email dtsengas@yahoo.com.
-------

Prayer Team

We will be holding prayer sessions every Tuesday, Thursday and Sunday of each week at 8:30pm (EST) for all those who are able to participate. Dean Tsengas will be leading the evening prayer sessions on Zoom. Contact him at dtsengas@yahoo.com for the Zoom link.

-------

Thank you and keep the faith!
“Show me your faith without your works, and I will show you my faith by my works.”  (James 2:18)


TRADITION

August 29, the commemoration of the Beheading of St. John the Baptist, is a day of fasting, according to the Orthodox Tradition. 


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 1st Tone

Although the stone was sealed by the Jews, and the soldiers guarded Your most pure body, You arose on the third day, O Savior, giving life to the world. For this reason, the heavenly powers cried out to you, O Giver of Life: Glory to Your resurrection, O Christ! Glory to Your kingdom! Glory to Your dispensation, only Lover of Mankind!

Reading is under copyright and is used with permission, all rights reserved by: Greek Orthodox Archdiocese of America


Apolytikion for Beheading of the Forerunner in the 2nd Tone

The memory of the just is celebrated with hymns of praise, but the Lord's testimony is sufficient for thee, O Forerunner; for thou hast proved to be truly even more venerable than the Prophets, since thou was granted to baptize in the running waters Him Whom they proclaimed. Wherefore, having contested for the truth, thou didst rejoice to announce the good tidings even to those in Hades: that God hath appeared in the flesh, taking away the sin of the world and granting us great mercy.

Reading is under copyright and is used with permission, all rights reserved by: Holy Transfiguration Monastery


Apolytikion for the Church in the Plagal 4th Tone

Your Apostle among the Rulers, St. Constantine, who once beheld in the sky the image of Your Cross, and who like Paul received his calling not from man, once entrusted the Ruling City into Your hand. We entreat You to restore it in peace forever, at the intercession of the Theotokos, O Lord who loves humanity. (Copyright Fr. Seraphim Dedes, used by permission. All rights reserved)


Seasonal Kontakion in the 4th Tone

In your holy birth, Immaculate One, Joachim and Anna were rid of the shame of childlessness; Adam and Eve of the corruption of death. And so your people, free of the guilt of their sins, celebrate crying: "The barren one gives birth to the Theotokos, who nourishes our life."

Reading is under copyright and is used with permission, all rights reserved by: Narthex Press


BACK TO TOP

BACK TO TOP