Publish-header
Sts. Constantine & Helen Cathedral
Publish Date: 2022-07-24
Bulletin Contents

Organization Icon
Sts. Constantine & Helen Cathedral

General Information

  • Phone:
  • (216) 932-3300
  • Fax:
  • (216) 932-0825
  • Street Address:

  • 3352 Mayfield Road

  • Cleveland Heights, OH 44118
  • Mailing Address:

  • 3352 Mayfield Road

  • Cleveland Heights, OH 44118


Contact Information




Past Bulletins


Today

July 24, 2022

07/24/2022

SIXTH  SUNDAY OF MATTHEW
MATINS: 8:15 a.m. 
LITURGY: 9:30 a.m. 
EPISTLE: Romans 12:6-14
GOSPEL:  Matthew 9:1-8 
PROSFORA: Georgia Christides    
PANGARI: Team B: Marguarite Stephanopoulos, Jason Berry, Costa Sarris
COFFEE HOSTS: St Makrina Bible Study

STREAMING SERVICE:   youtube.com/stsconstantine


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Sixth Orthros Gospel
The Reading is from Luke 24:36-53

At that time, Jesus, having risen from the dead, stood in the midst of his disciples and said to them, "Peace to you." But they were startled and frightened, and supposed that they saw a spirit. And he said to them, "Why are you troubled, and why do questionings rise in your hearts? See my hands and feet, that it is I myself; handle me, and see; for a spirit has not flesh and bones as you see that I have." And when he said this, he showed them his hands and his feet. And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said to them, "Have you anything here to eat?" They gave him a piece of broiled fish, and he took it and ate before them.

Then he said to them, "These are my words which I spoke to you, while I was still with you, that everything written about me in the law of Moses and the prophets and the psalms must be fulfilled. Then he opened their minds to understand the scriptures, and said to them, "Thus it is written, that the Christ should suffer and on the third day rise from the dead, and that repentance and forgiveness of sins should be preached in his name to all nations, beginning from Jerusalem. You are witnesses of these things. And behold, I send the promise of my Father upon you; but stay in the city, until you are clothed with power from on high."

Then he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands, he blessed them. While he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven. And they worshiped him, and they returned to Jerusalem with great joy, and were continually in the temple blessing God.


Epistle Reading

Prokeimenon. Plagal 1st Tone. Psalm 11.7,1.
You, O Lord, shall keep us and preserve us.
Verse: Save me, O Lord, for the godly man has failed.

The reading is from St. Paul's Letter to the Romans 12:6-14.

Brethren, having gifts that differ according to the grace given to us, let us use them: if prophecy, in proportion to our faith; if service, in our serving; he who teaches, in his teaching; he who exhorts, in his exhortation; he who contributes, in liberality; he who gives aid, with zeal; he who does acts of mercy, with cheerfulness. Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good; love one another with brotherly affection; outdo one another in showing honor. Never flag in zeal, be aglow with the Spirit, serve the Lord. Rejoice in your hope, be patient in tribulation, be constant in prayer. Contribute to the needs of the saints, practice hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not curse them.


Gospel Reading

6th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 9:1-8

At that time, getting into a boat Jesus crossed over and came to his own city. And behold, they brought to him a paralytic, lying on his bed; and when Jesus saw their faith he said to the paralytic, "Take heart, my son; your sins are forgiven." And behold, some of the scribes said to themselves, "This man is blaspheming." But Jesus, knowing their thoughts, said, "Why do you think evil in your hearts? For which is easier, to say 'Your sins are forgiven,' or to say 'Rise and walk?' But that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins" he then said to the paralytic -- "Rise, take up your bed and go home." And he rose and went home. When the crowds saw it, they were afraid, and they glorified God, who had given such authority to men.


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

In this case indeed He discloses also another sign, and that no small one, of His own Godhead, and of His equality in honor with the Father. For whereas they said, "To unbind sins pertains to God only," He not only unbinds sins, but also before this He makes another kind of display in a thing which pertained to God only; the publishing the secrets in the heart. For neither had they uttered what they were thinking.
St. John Chrysostom
Homily 29 on Matthew 9, 4th Century

BACK TO TOP

This Week

THIS COMING WEEK

Mon, July 25th       - 9:30 a.m. - Festival baking: Koulourakia
                            - 6:00 p.m. - Jr.& Sr. Hellenic Dancers
                            -  7:30 p.m. - Gamblers Anonymous
Weds, July 27th    9:30 a.m. - Liturgy (St. Panteleimon)
                            -  6:00 p.m. - Jr.& Sr. Hellenic Dancers
Thurs, July 28th   - 9:30 a.m. - Liturgy  (St. Irene Chrysovalantou)
Sat, July 30th       - 5:00 p.m. - Vespers
Sun, July 31st      -  8:15 a.m. - Matins
                            - 9:30 a.m. - Liturgy 


ONLINE TEXTS OF SERVICES

Those wishing to follow the livestreamed services with a written text may do so using the links below.
Electronic Version of Orthros (Matins) on July 24th:

Electronic Version of Divine Liturgy on July 24th:


VISITORS & SACRAMENTS

Everyone is welcome in the Orthodox Church & may receive the blessed bread (antidoron) at the end of the service, but only practicing Orthodox Christians may receive the sacrament of Holy Communion.


MARK YOUR CALENDAR

Sts. Constantine and Helen Greek Festival will be held from August 18th - August 21st. You can once again visit http://clevelandgreek.com/ for updates as they become available.


FESTIVAL VOLUNTEERS NEEDED

Our festival is quickly approaching (August 18-21) and we need volunteers. Please don't wait to be asked to volunteer. Sign up by doing one of the following:

  • 1) SignUpGenius - go to stsconstantine.com and select Volunteer for the festival. That will take you to the sign up page.
  • 2) Sign up on the sheets in the Cathedral Center or on the bulletin board.

Please be generous with your time!!


FESTIVAL BAKING-PASTA FLORA

Pasta Flora is back by popular demand in the menu of our 2022 Greek Festival! We will be making Pasta Flora on Saturday 6 August at 9:30AM and your help is greatly needed and much appreciated.


DANCE PRACTICE

Practices for both Junior and Senior Hellenic Dancers are on Mondays and Wednesdays,  here at Church from 6:00 p.m.- 7:30 p.m. 


COFFEE HOUR

We are pleased to announce that the call for coffee hour hosts has dates filled through the festival - and beyond! We have open dates again beginning in September.

Please call the church office or  send an email to  office@stsconstantine.com or call the church office  to book your preferred day. 


SPECIAL GUEST: JULY 24

Today we will welcome to our parish Alyssa Kyritsis, our new Metropolis Youth Director. After graduating from Holy Cross Greek Orthodox School with high distinction, Alyssa served as the pastoral assistant at St. John the Divine Greek Orthodox Church in Jacksonville, Florida for 6.5 years. Last year, His Eminence Metropolitan Savas appointed Alyssa to begin a new youth ministry here within our Metropolis. We are delighted that Alyssa has returned home to the Metropolis of Pittsburgh, and very excited to have her here with us!


GOYA / YOUNG ADULT ACTIVITIES

1)  OCF (college student ministry) will have a summer Zoom reunion on Thursday, July 28th @ 7:30 p.m. The event will be online to accommodate John Carroll students who don't spend their summers in Northeast Ohio. Non-JCU students are also welcome to join. To participate, RSVP to Ted by Tuesday, July 26th.

2)  GOYA will have a "Kickball Picnic" on Saturday, July 30th @ 4:00 p.m. at Bexley Park in South Euclid. Come enjoy the summer weather with your GOYA friends! Participants are asked to bring something to share for a potluck picnic. To participate, RSVP to Ted by Sunday, July 24th.

3) GOYA is invited to the 2022 Regional "Camp Reunion" Paraklesis service on Friday, August 12th at 6:00 p.m. @ Annunciation, Akron. Ted specifically asked the Metropolis to make sure this event wouldn't conflict with St. Cons Greek dance practice. RSVP to him by Sunday, August 7th.

4) GOYA is joining FOCUS for its annual backpack drive. You can participate by volunteering to fill a backpack for a student in need right here in Cleveland. The packing list includes items like pencils, folders, and index cards. The deadline to have everything collected is Sunday, July 31st. Please see Ted to get involved.

5) The Metropolis of Pittsburgh is pleased to offer a NEW ministry: Family Camp at Camp Nazareth - "Healthy Fun for Everyone, For All Ages!" The event will be the weekend of Sept 16th - 18th. Marriage & Family Therapist Alex Corkos will be the keynote speaker. Registration is now open. Sign up quickly at pittsburgh.goarch.org as space is limited!


ZOE FOR LIFE REQUEST

ZOE for Life®️  is growing and has more roles to fill. An Executive Director is sought to lead our Women's Center. This would be a full time position in the Cleveland, Ohio, area. We are also still looking for someone with a background in Accounting who could volunteer a few hours a month to assist our Treasurer.
For more information on the Executive Director position, or to submit a resume, contact: paulamk@roadrunner.com. If you are able to volunteer to help our Treasurer, please reach out to Karen Contoveros, cell ph. 440-759-6215. Thank you.


FAITH IN ACTION - Upcoming Activities

Bible Study

Online Bible Study sessions are currently being scheduled. If you are interested in an invite, or for current dates and topics, please email dtsengas@yahoo.com.

Prayer Team

We will be holding prayer sessions every Tuesday, Thursday and Sunday of each week at 8:30pm (EST) for all those who are able to participate. Dean Tsengas will be leading the evening prayer sessions on Zoom. Contact him at dtsengas@yahoo.com for the Zoom link.

Thank you and keep the faith!
Show me your faith without your works, and I will show you my faith by my works.  (James 2:18)


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Plagal 1st Tone

Let us, the faithful, give praise and worship to the Word, coeternal with the Father and the Spirit and born of the Virgin for our salvation. Of his own will he mounted the cross in the flesh, suffered death, and raised the dead by his glorious resurrecti

Apolytikion for Great Martyr Christina in the 4th Tone

O Lord Jesus, unto Thee Thy lamb doth cry with a great voice: O my Bridegroom, Thee I love; and seeking Thee, I now contest, and with Thy baptism am crucified and buried. I suffer for Thy sake, that I may reign with Thee; for Thy sake I die, that I may live in Thee: accept me offered out of longing to Thee as a spotless sacrifice. Lord, save our souls through her intercessions, since Thou art great in mercy.

Apolytikion for the Church in the Plagal 4th Tone

Your Apostle among the Rulers, St. Constantine, who once beheld in the sky the image of Your Cross, and who like Paul received his calling not from man, once entrusted the Ruling City into Your hand. We entreat You to restore it in peace forever, at the intercession of the Theotokos, O Lord who loves humanity. (Copyright Fr. Seraphim Dedes, used by permission. All rights reserved)

Seasonal Kontakion in the 2nd Tone

A protection of Christians unshamable, intercessor to our Holy Maker, unwavering, please reject not the prayerful cries of those who are in sin. Instead, come to us, for you are good; your loving help bring unto us, who are crying in faith to you: hasten to intercede and speed now to supplicate, as a protection for all time, Theotokos, for those who honor you.
BACK TO TOP

BACK TO TOP