Publish-header
Holy Trinity Greek Orthodox Church
Publish Date: 2019-01-20
Bulletin Contents
Hymns of the Day
Gospel and Epistle Readings
Parish News and Events
Upcoming Events
Saints and Feasts
Wisdom of the Fathers
Allsaint
Organization Icon
Holy Trinity Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (914) 235-6100
  • Fax:
  • (914) 235-0708
  • Street Address:

  • 10 Mill Road

  • New Rochelle, NY 10804
  • Mailing Address:

  • 10 Mill Road

  • New Rochelle, NY 10804

Contact Information

Protopresbyter V. Rev. Nicholas G. Anctil

FrAnctil@aol.com | 914-235-6100

Services Schedule

Orthros begins at 9:00am; Divine Liturgy and Sunday School, 10:00am

Past Bulletins


Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the First Mode

When the stone had been sealed by the Jews and the soldiers were guarding Thine immaculate Body, Thou didst arise on the third day, O Saviour, granting life unto the world. Wherefore, the powers of the Heavens cried out to Thee, O Lifegiver: Glory to Thy Resurrection, O Christ. Glory to Thy Kingdom. Glory to Thy dispensation, O only Friend of man.

Apolytikion for Euthymius the Great in the Fourth Mode

Be glad, O barren one, that hast not given birth; be of good cheer, thou that hast not travailed; for a man of desires hath multiplied thy children of the Spirit, having planted them in piety and reared them in continence to the perfection of the virtues. By his prayers, O Christ our God, make our life peaceful.

Apolytikion of the Church in the Plagal Fourth Mode

Blessed are You, O Christ our God, who made fisherman all-wise, by sending down upon them the Holy Spirit, and through them, drawing all the world into Your net. O Loving One, glory be to You.

Seasonal Kontakion in the First Mode

Your birth sanctified a Virgin's womb and properly blessed the hands of Symeon. Having now come and saved us O Christ our God, give peace to Your commonwealth in troubled times and strengthen those in authority, whom You love, as only the loving One.

The translations of hymns are under copyright and used by permission. All rights reserved. These works may not be further reproduced, in print or on other websites or in any other form, without the prior written authorization of the copyright holder:

  • Resurrectional Apolytikion in First Tone © Holy Transfiguration Monastery - Brookline, MA
  • Apolytikion for Euthymius the Great in the Fourth Tone © Holy Transfiguration Monastery - Brookline, MA
  • Apolytikion of the Church ©
  • Seasonal Kontakion in the First Tone © Narthex Press - Northridge, CA
    • BACK TO TOP

    Gospel and Epistle Readings

    Epistle Reading

    Prokeimenon. Grave Mode. Psalm 149.5,1.
    The saints shall rejoice in glory.
    Verse: Sing to the Lord a new song.

    The reading is from St. Paul's Second Letter to the Corinthians 4:6-15.

    Brethren, it is the God who said, "Let light shine out of darkness," who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.

    But we have this treasure in earthen vessels, to show that the transcendent power belongs to God and not to us. We are afflicted in every way, but not crushed; perplexed, but not driven to despair; persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed; always carrying in the body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be manifested in our bodies. For while we live we are always being given up to death for Jesus' sake, so that the life of Jesus may be manifested in our mortal flesh. So death is at work in us, but life in you.

    Since we have the same spirit of faith as he had who wrote, "I believed, and so I spoke," we too believe, and so we speak, knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus and bring us with you into his presence. For it is all for your sake, so that as grace extends to more and more people it may increase thanksgiving, to the glory of God.

    Gospel Reading

    12th Sunday of Luke
    The Reading is from Luke 17:12-19

    At that time, as Jesus entered a village, he was met by ten lepers, who stood at a distance and lifted up their voices and said: "Jesus, Master, have mercy on us." When he saw them he said to them, "Go and show yourselves to the priests." And as they went they were cleansed. Then one of them, when he saw that he was healed, turned back, praising God with a loud voice; and he fell on his face at Jesus's feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan. Then said Jesus: "Were not ten cleansed? Where are the nine? Was no one found to return and give praise to God except this foreigner?" And he said to him: "Rise and go your way; your faith has made you well."

    BACK TO TOP

    Parish News and Events

    Parish News and Events

    01/20/2019

    12th Sunday of Luke.

    Orthros ~ 9:00am, Divine Liturgy and Sunday School ~ 10:00am
    Altar Boys     ~ Group 1 (5th & 6th Graders)

    40 Day Blessing for Savina Evia, daughter of Angeliki Mitsianis & Jason Valesquez

    Agape in the Social Hall following the Liturgy 

    Wedding ~ Spiro Hormovas & Kathleen Bonocore ~ 4pm

     

     

    Events for the Week 

    Monday, January 21st


    Tuesday, January 22nd

    OFFICE CLOSED ~ In Observance of Martin Luther King Day


    Greek School ~ Classroooms ~ 5pm-6:30pm
    Adult Greek School ~ Library ~ 6:45pm-8:15pm

    Wednesday, January 23rd

    Parish Council Meeting ~ Foyer ~7pm-9pm

    Friday, January 25th

    Greek School ~ Classrooms ~ 5pm-6:30pm
    Greek School PTA Movie Night ~ Foyer ~ 6:30pm-8pm

     

     


    Ministries of the Parish      

    Philoptochos Ministries 

    MANHATTAN HOMELESS OUTREACH – We serve homemade food, provide clothing, shoes and toiletries, along with conversation and compassion, to 125 homeless on the sidewalk of 33rd Street in Manhattan once a month during our “soup run”. At this time, we can only accept winter clothing (sweatshirts, sweaters, pants, coats and new men's and women's underwear). We are also accepting tote bags and backpacks. Our next soup run is on January 31st, and we meet in the Church kitchen at 6:30 p.m. Contact Despina Kartson (dkartson@gmail.com; 914-779-5543/917-603-7854) or Maria Scaros (mscamer@hotmail.com; 203-531-5500/ 203-399-7292)

    COOKING FOR HOPE- As we enter the New Year and celebrate our many Blessings please keep in mind those who are less fortunate than ourselves and join us to cook for the HOPE Soup Kitchen of New Rochelle. HOPE serves dinner to our neighbors in need, three evenings a week, 52 weeks a year. We will be cooking for HOPE in our Church kitchen, at 6:00pm:  February 7th, March 7th, April 4th, May 9th and June 6th. If you would like to join us or have any questions please contact Stephanie Madouros (s.madouros@wssworldseas.com) or Linda Kondos (lovelyylinda@aol.com ).
     
    KNITTING FOR CHARITY - Our next meeting will be on Wednesday January 30th. Please contact Anthoula DeKnatel with any questions anthoulad@verizon.net or 914-723-6285

    PHILOPTOCHOS BOOK GROUP -The Philoptochos Book Group will meet Thursday, February 14th at 7:30 pm to discuss "Where the Crawdad's Sing" by Delia Owen.

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    YOUNG AT HEART - The Young at Heart next Meeting is Wednesday, February 6th at 11:00 in our social hall.If you have any questions please call Marlene at 914-337-5208. 

    HOLY TRINITY DANCE TROUPE -Dancing enthusiasts, we gather together our kindred spirits and sharing the joy of dance!!! If you have any questions please contact Eirini Metaxas at 914.656.1242 or htdancers@icloud.com  

    HOLY TRINITY SCOUTING - Interested in learning how to pitch a tent, hike in a forest or roast marshmallows over an open camp fire? Come learn more about the fascinating world of Scouting. All youth are welcome. As always, we are recruiting boys and girls ages 5-11 (Cubs) and 11-18 (Scouts). For more information please contact Kristine Kingsley-Mulder (ktkingsley@hotmail.com), Dave Kerwick (djkerwick@aol.com), or Helen Dallaris (helen@dallaris.com)

     

     

     

     


    BACK TO TOP

    Upcoming Events

    BACK TO TOP

    Saints and Feasts

    Allsaint
    January 20

    Zacharias the New Martyr of Patra

    Lepers
    January 20

    12th Sunday of Luke

    Euthymio
    January 20

    Righteous Euthymius the Great

    This Saint, who was from Melitene in Armenia, was the son of pious parents named Paul and Dionysia. He was born about 377. Since his mother had been barren, he was named Euthymius-which means "good cheer" or "joy"-for this is what his parents experienced at his birth. He studied under Eutroius, the Bishop of Melitene, by whom he was ordained and entrusted with the care of the monasteries of Melitene. Then, after he had come to Palestine about the year 406, he became the leader of a multitude of monks. Through him, a great tribe of Arabs was turned to piety, when he healed the ailing son of their leader Aspebetos. Aspebetos was baptized with all his people; he took the Christian name of Peter, and was later consecrated Bishop for his tribe, being called "Bishop of the Tents." Saint Euthymius also fought against the Nestorians, Eutychians, and Manichaeans. When Eudocia, the widow of Saint Theodosius the Younger, had made her dwelling in Palestine, and had fallen into the heresy of the Monophysites which was championed in Palestine by a certain Theodosius, she sent envoys to Saint Symeon the Stylite in Syria (see Sept. 1), asking him his opinion of Eutyches and the Council of Chalcedon which had condemned him; Saint Symeon, praising the holiness and Orthodoxy of Saint Euthymius near whom she dwelt, sent her to him to be delivered from her error (the holy Empress Eudocia is commemorated Aug. 13). He became the divine oracle of the Church, or rather, "the vessel of divine utterance," as a certain historian writes. He was the instructor and elder of Saint Sabbas the Sanctified. Having lived for ninety-six years, he reposed in 473, on January 20.

    BACK TO TOP

    Wisdom of the Fathers

    Having met the Savior, therefore, the lepers earnestly besought Him to free them from their misery, and called Him Master, that is. Teacher. No one pitied them when suffering this malady, but He Who had appeared on earth for this very reason, and had become man that He might show pity to all, He was moved with compassion for them, and had mercy on them.
    St. Cyril of Alexandria
    Commentary on the Gospel of St. Luke, Homilies 113-116. B#42, pp. 465-466, 4th Century

    And why did He not rather say, I will, be you cleansed; as He did in the case of another leper, but commanded them rather to show themselves to the priests? It was because the law gave directions to this effect to those who were delivered from leprosy (Lev. 14-2); for it commanded them to show themselves to the priests, and to offer a sacrifice for their cleansing.
    St. Cyril of Alexandria
    Commentary on the Gospel of St. Luke, Homilies 113-116. B#42, pp. 465-466, 4th Century

    BACK TO TOP