Publish-header
Annunciation/Evangelismos Church, Elkins Park, PA
Publish Date: 2021-08-01
Bulletin Contents
03_calvary
Organization Icon
Annunciation/Evangelismos Church, Elkins Park, PA

General Information

  • Phone:
  • (215) 635-0316
  • Fax:
  • (215) 635-8301
  • Street Address:

  • 7921 Old York Road

  • Elkins Park, PA 19027


Contact Information




Services Schedule

We meet for divine worship every Sunday morning and on holy days starting with Orthros (Matins) at 8:30, Divine Liturgy at 9:30-11 AM.

Visit us at www.anngoc.org for information on how to attend services during the COVIT-19 Pandemic.


Past Bulletins


Weekend Update

You no longer need to register in advance to attend liturgy or other church activities.

For those unable to attend in person, install the AGES Initiatives app on your phone or tablet to see the text and pray with us through our Facebook Livestream.

Let us know if you would like for us to light a votive candle for you here.

 

The Procession of the Holy Cross, August 1, 2021

Ἡ Πρόοδος τοῦ τιμίου Σταυροῦ, 1 Αυγούστου, 2021

  •  8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY.
  • Join us in offering memorial prayers for the peaceful repose of the souls of Anastasios Angelis (1-year), Alexander Skoures (1-year), and Alexandra Skoures (5-years) of blessed memory.

Monday, August 2, 2021

  • 6 pm SMALL PARAKLESIS/SUPPLICATION TO THE MOTHER OF GOD.

Wednesday, August 4, 2021

  • 9 am SMALL PARAKLESIS/SUPPLICATION TO THE MOTHER OF GOD.

Friday, August 6, 2021, The Transfiguration of our Lord and Savior Jesus Christ

  • 8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY. The annual blessing of the first fruits.
  • The Varoumas family offers the artoklasia (the blessing of the wine, oil, and bread) for the health and salvation of their family members.
  • 6 pm SMALL PARAKLESIS/SUPPLICATION TO THE MOTHER OF GOD.

7th Sunday of Matthew, August 8, 2021

  • 8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY.
  • Join us in offering memorial prayers for the peaceful repose of the souls of Pauline (Xenia) Borras (1-year), Konstantinos Papakirk (5-years), and Chrysoula Papakirk (10-years) of blessed memory.
  • Our PTO invites all to the kalosorisma/fellowship hour after liturgy.
  • 12:30 pm Baptism: Sklikas family.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Plagal First Mode. Psalm 11.7,1.
You, O Lord, shall keep us and preserve us.
Verse: Save me, O Lord, for the godly man has failed.

The reading is from St. Paul's Letter to the Romans 12:6-14.

Brethren, having gifts that differ according to the grace given to us, let us use them: if prophecy, in proportion to our faith; if service, in our serving; he who teaches, in his teaching; he who exhorts, in his exhortation; he who contributes, in liberality; he who gives aid, with zeal; he who does acts of mercy, with cheerfulness. Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good; love one another with brotherly affection; outdo one another in showing honor. Never flag in zeal, be aglow with the Spirit, serve the Lord. Rejoice in your hope, be patient in tribulation, be constant in prayer. Contribute to the needs of the saints, practice hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not curse them.

Προκείμενον. Plagal First Mode. ΨΑΛΜΟΙ 11.7,1.
Σὺ Κύριε, φυλάξαις ἡμᾶς καὶ διατηρήσαις ἡμᾶς.
Στίχ. Σῶσον με, Κύριε, ὅτι ἐκλέλοιπεν ὅσιος.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς ῾Ρωμαίους 12:6-14.

Ἀδελφοί, ἔχοντες δὲ χαρίσματα κατὰ τὴν χάριν τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν διάφορα, εἴτε προφητείαν, κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς πίστεως· εἴτε διακονίαν, ἐν τῇ διακονίᾳ· εἴτε ὁ διδάσκων, ἐν τῇ διδασκαλίᾳ· εἴτε ὁ παρακαλῶν, ἐν τῇ παρακλήσει· ὁ μεταδιδούς, ἐν ἁπλότητι· ὁ προϊστάμενος, ἐν σπουδῇ· ὁ ἐλεῶν, ἐν ἱλαρότητι. Ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. Ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ. Τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι· τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι· τῇ σπουδῇ μὴ ὀκνηροί· τῷ πνεύματι ζέοντες· τῷ κυρίῳ δουλεύοντες· τῇ ἐλπίδι χαίροντες· τῇ θλίψει ὑπομένοντες· τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες· ταῖς χρείαις τῶν ἁγίων κοινωνοῦντες· τὴν φιλοξενίαν διώκοντες. Εὐλογεῖτε τοὺς διώκοντας ὑμᾶς· εὐλογεῖτε, καὶ μὴ καταρᾶσθε.


Gospel Reading

6th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 9:1-8

At that time, getting into a boat Jesus crossed over and came to his own city. And behold, they brought to him a paralytic, lying on his bed; and when Jesus saw their faith he said to the paralytic, "Take heart, my son; your sins are forgiven." And behold, some of the scribes said to themselves, "This man is blaspheming." But Jesus, knowing their thoughts, said, "Why do you think evil in your hearts? For which is easier, to say 'Your sins are forgiven,' or to say 'Rise and walk?' But that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins" he then said to the paralytic -- "Rise, take up your bed and go home." And he rose and went home. When the crowds saw it, they were afraid, and they glorified God, who had given such authority to men.

6th Sunday of Matthew
Κατὰ Ματθαῖον 9:1-8

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἐμβὰς εἰς πλοῖον διεπέρασε καὶ ἦλθεν εἰς τὴν ἰδίαν πόλιν. Καὶ ἰδοὺ προσέφερον αὐτῷ παραλυτικὸν ἐπὶ κλίνης βεβλημένον· καὶ ἰδὼν ὁ ᾿Ιησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπε τῷ παραλυτικῷ· θάρσει, τέκνον· ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου. καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπον ἐν ἑαυτοῖς· οὗτος βλασφημεῖ. καὶ ἰδὼν ὁ ᾿Ιησοῦς τὰς ἐνθυμήσεις αὐτῶν εἶπεν· ἵνα τί ὑμεῖς ἐνθυμεῖσθε πονηρὰ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν; τί γάρ ἐστιν εὐκοπώτερον, εἰπεῖν, ἀφέωνταί σου αἱ ἁμαρτίαι, ἢ εἰπεῖν, ἔγειρε καὶ περιπάτει; ἵνα δὲ εἰδῆτε ὅτι ἐξουσίαν ἔχει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπὶ τῆς γῆς ἀφιέναι ἁμαρτίας - τότε λέγει τῷ παραλυτικῷ· ἐγερθεὶς ἆρόν σου τὴν κλίνην καὶ ὕπαγε εἰς τὸν οἶκόν σου. καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ. ἰδόντες δὲ οἱ ὄχλοι ἐθαύμασαν καὶ ἐδόξασαν τὸν Θεὸν τὸν δόντα ἐξουσίαν τοιαύτην τοῖς ἀνθρώποις.


BACK TO TOP

Saints and Feasts

03_calvary
August 01

Procession of the Precious Cross

Because of the many diseases that occur in the month of August, the custom prevailed of old in Constantinople to carry the precious Wood of the Cross in procession throughout the city for its sanctification and its deliverance from illnesses. It was brought forth from the imperial treasury on the last day of July and placed upon the Holy Table of the Great Church of the Holy Wisdom; and beginning today, until the Dormition of the Theotokos, it was carried in procession throughout the city and was set forth for veneration before the people.


Transfiguration
August 06

Transfiguration of our Lord and Savior Jesus Christ

Our Lord had spoken to His disciples many times not only concerning His Passion, Cross, and Death, but also concerning the coming persecutions and afflictions that they themselves would endure. Since all these evils were near at hand, but the enjoyment of good things which they hoped to receive in their stead was yet to come, our Savior desired to give them full assurance, evidently and openly, concerning that glory which is prepared for those who endure to the end. Therefore, fulfilling that which He had promised shortly before, that "there be some standing here which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in His Kingdom" (Matt. 16:28), He took His three foremost disciples and ascended Mount Tabor, where He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became white as the light. Suddenly, together with this dread and marvelous effulgence of light, there appeared those pinnacles of the Prophets, Moses and Elias, who spoke with the Lord Jesus concerning His saving Passion which was about to take place. Standing before Him as reverent servants, they showed that He is the Lord of both the living and the dead, for Moses came forth from Hades, having died many centuries before, and Elias, as it were from heaven, whither he had been taken up while yet alive. After a little while a radiant cloud overshadowed them and out of the cloud they heard that same voice which had been heard at the Jordan at the Baptism of Christ, testifying to the Divinity of Jesus and saying: "This is My beloved Son, in Whom I am well-pleased; hear ye Him" (Matt. 17: 5).

Such are the marvels, truly worthy of God, celebrated in this present feast, which is an image and prefiguring of the future state of the righteous, whose splendor the Lord spoke of, saying: "Then shall the righteous shine forth as the sun" (Matt. 13:43). It is because of this that the Kontakion of this Feast is said daily (when there is not a great feast) in the Service of the Typica in perpetual commemoration of the glory that will be the lot of the Saints. According to tradition, the Lord's Transfiguration came to pass forty days before His Crucifixion; this is why the Transfiguration is celebrated forty days before the Exaltation of the Cross.


BACK TO TOP

Community News & Events

In Honor of The Dormition (Kimisis) of The Mother of God, August 15*

Paraklesis/Supplication Service will be prayed on:
  • Monday, August 2, 6 pm
  • Wednesday, August 4, 9 am
  • Friday, August 6, 6 pm
  • Monday, August 9, 6 pm
  • Wednesday, August 11, 9 am
  • Friday, August 13, 6 pm
Please submit the names of your loved ones (living) here to be lifted up in prayer during these services.
SATURDAY, AUGUST  14
  • 7 pm Great Vespers **
SUNDAY, AUGUST  15
  • 8:30 am Matins, 9:30 am Liturgy ** 
 
**Please let us know in advance if you would like to offer artoklasia –the blessing of the bread, wine & oil- for the health and salvation of your family in honor of the Dormition Feast.
*The Fast of the Dormition of the Theotokos begins on August 1st and follows the fasting guidelines of Great Lent.

Homeless Ministry News

Now collecting your gently used books for Project HOME Books

Accepting books in good condition including customer favorites such as books on art and design, religion, and newer academic or technical texts on topics like engineering or philosophy.

Cannot accept encyclopedias, outdated textbooks, or periodicals.

One of several social enterprise programs at Project HOME, this newest initiative helps to provide opportunities for employment, income, community, and a steppingstone in recovery from homelessness.

Click here: https://projecthome.org/books  if you would like to learn more.

THANK YOU for your contributions to the

Summer Water Drive (continues through the summer)

and to the Backpack Drive (continues until August 15th)

and for your July donations of food and service at Aviator Park!!!

 

The Homeless Ministry


4th Annual Parish Backpack Drive

Help Childen from Homeless Families

Every child deserves their very own backpack and school supplies to start the new school year!

Help restore some sense of normalcy for these children and send the message that they are important—and so is their education!
Donate $10 to cover the cost of one backpack,
or
Donate $15 to cover the cost of school supplies for one backpack,
or
Donate $25 to cover the cost of one backpack filled with school supplies.
Donate any amount towards this drive. FOCUS North America will supply the backpacks and school supplies.
You can participate either by mailing or dropping off a check made payable to “FOCUS North America” to our church office or by making a donation to the Homeless Ministry on GivePlus. Please indicate that your donation is for the backpack drive.
This drive will end on August the 15th.
Backpacks and supplies will be distributed to homeless families through Philadelphia Interfaith Hospitality Network and Project Home.

Let’s Help Kids in Need Succeed!

The Homeless Ministry


Matthew 25 Ministry Update

Community Service is an essential part of Matthew  25.  It’s so rewarding to be able to give back. In the  words of Theodore Roosevelt, “ This country will  NOT be a good place for any of us to live in unless  we make it a good place for all of us to live in.”  As our country is coming off of the pandemic, these words couldn’t be truer.  Matthew 25, with the help of your donations, was able to set up a  delivery of 125 dozen eggs, 60 pounds of butter,  and upon the request of the pantry, a case of crackers.  In addition, there was a personal donation of cheese slices, sour cream, hotdogs,  and apples that were well received by the pantry!  Seeds of Hope was just given a donation of hotdog buns from Giant … but no hotdogs. Thank you! We made a $300 donation to Somerton  Interfaith Food Bank this month as well.  That will help them keep their pantry stocked. 

Again, we thank you for your incoming donations. The local pantries are concerned with the fall months, as shoppers will increase as government benefits end.  We will make larger donations in the fall based on the needs of the pantry’s we support.  If you have a perishable donation, please contact  Sophia at sophiagreekgirl@gmail.com or Lisa at  oceancitymom@aol.com in order for us to get your donation to the pantry while it’s fresh.

Stay cool this summer and as always THANK YOU! 


Resource Center July 2021 Update

Want to participate in an Orthodox book club?

In celebration of the 200th anniversary of the birth of Russian author Fyodor Dostoevsky, the Ancient Faith book club is reading and discussing Crime and Punishment in August. (Not exactly a beach read but well worth the effort!)

Here are reviews of two studies on the Book of Revelation, from Konstantine:

An Introduction to Reading the Apocalypse by Columba Graham Flegg. Before addressing the text of Revelation, the author lays a solid foundation by offering the full texts of pertinent prophecies from Ezekiel, Daniel, Matthew, Corinthians, Thessalonians, Peter, and John, and by discussing the background, history, and structure of Revelation. The letters to the seven churches and the future prophecies are then commented on, again with extensive portions of the actual text. Since this brief and simple introduction is best suited for the person with minimal experience in Scriptural prophecy and Revelation, in particular, it thus admirably fulfills its purpose.

Revelation: A Liturgical Prophecy by Fr. Patrick Henry Reardon. While Fr. Reardon’s treatment of the details of Revelation can be disappointing––he passes over a great deal, presents new interpretations with no corroborating evidence, and offers excellent references and parallel passages but fails to explain their significance––his real contribution, and it is a profound one, is his “vision” for understanding the context of Revelation, dismissing the idea that it is a letter and for a far-future time, and rather identifying it as a book and a prophecy that is situated within a liturgical setting and has real significance for the seven churches. Another valuable contribution is that Revelation was not written to inform us about the future so that we could feel self-pleased in our knowledge, but to call us to present repentance, because of the future.

Many thanks to our parishioners who have graciously shared book reviews with us!  Please let us know if you’d like to share what you’ve been reading with the Annunciation community.


Donate Your Extra Tools to Church

Dear parishioners,
We need some basic tools to carry out day-to-day repairs around the church building and grounds.
If you have any of the tools on this list in your home garage and no longer need them, please consider donating them to your church. Thank you!

Friendly Reminders

Bulletin Announcements

Please submit your material by Tuesday 12 noon for the upcoming Sunday’s bulletin during the summer months. 

Your submission should be an editable document (Word, Publisher, Google Doc, Pages), as well as your final PDF document. Please send your submission to office@anngoc.org and Cc Fr. John at frjohn@anngoc.org for his review and approval.

All submissions will be placed on a first-come, first-served, space-available basis and are subject to editing and review.

Sunday Extra Services

Please contact the parish office at least two weeks in advance if you would like to have a 40-day mother & child blessing, memorial, trisagion, or artoklasia (the blessing of the five loaves-wine & oil).

Requests are considered based on the ecclesiastical calendar.


BACK TO TOP

Focus on Our Church Family

Pastoral care: If you or someone you know is sick, homebound elderly, or scheduled for surgery, please call the church office to let us know so Fr. John can make a pastoral visit or add someone to the prayer list.

Let us pray to the Lord for the health and salvation of: Suffering and persecuted Christians in the Middle East and the non-Christian world, Yianni, Fotini, Dimitri, Maria, Virginia, George, Vaia, Maria, Constantino,  Panagiotis.

We will keep the names on this list for approximately 3 months. Please resubmit Names if needed. Fr. John will include the submitted names at the Psokomide “Offering of Gifts” during the first part of the liturgy when he prepares the mystical gifts of bread & wine. Please lift these names to the Lord in your personal prayer life as well.

Prayer for healing: Heavenly Father, physician of our souls and bodies, who have sent our Lord to heal every sickness. Visit and heal us. Grant patience in this sickness, strength of body and spirit, and recovery of health. Lord, You have taught us to pray for each other that we may be healed. We pray that You heal, guide, and protect your servant (s) (pray by name for those who are sick) and grant them the gift of complete health. You are the source of healing, and to You, we give glory, Father, Son, and Holy Spirit. Amen.

Happy wedding anniversary! To those who are celebrating this coming week:  Maria & Stamatios Mountis.

Χρόνια πολλά & ευλογημένα!  God grant you many years!  To those who are celebrating birthdays this coming week: Warren Christman, Sean Connolly, Stephanie Falbo, Ioannis Kiziroglou, Simeon Lehmann, Michael Malamas, Kyriakos Rodgers, Konstantina Diamantas, Harper Hunsicker, Konstantinos Spiliotis, Jonathan Dietz, Michele Ganas, Stavroula Nikolaidis, Hailey Trifonidis, Pelagia Koutsouros Nunez, Eleni Tsakiris, Eleni Gardner, Gregory Kaldes, Nick Tsoflias, Rizos Vagelaras, Patra Konugres, Elpida Mavrakis, John Scanlon, Bethany Zoeltsch, Panayiotis Zografakis, Mary Hadgimallis, Jasmine Zoubroulis.

Our deepest sympathy:  

  • To the family of Thomas Pousatis, 91, who reposed in the Lord on July 18, 2021. May his memory be eternal.
  • To the family of Sophia Louise Voutsinos, 87, who reposed in the Lord on July 17, 2021. May her memory be eternal.
BACK TO TOP

Bulletin Inserts

BACK TO TOP

Archdiocese News

How-to Green Your Parish, Episode 14: Learning from our Parishes - Holy Trinity (Raleigh, NC)

07/27/2021

This week’s “How-to” Green Your Parish episode features Holy Trinity Greek Orthodox Church in Raleigh, NC.

New Orthodox Theology Book Published by Dr. Eve Tibbs

07/27/2021

Dr. Paraskevè “Eve” Tibbs, the Christian Education Ministry leader for the Greek Orthodox Metropolis of San Francisco, has just published a book, A Basic Guide to Eastern Orthodox Theology – Introducing Beliefs and Practices. The format is inviting and accessible, suitable for both Orthodox and western Christian readers, who may or may not have prior theological background.

Learning Through Serving - Project Based Learning for Religious Education

07/27/2021

The Greek Orthodox Metropolis of San Francisco is pleased to announce “Learning Through Serving: Project Based Learning for Religious Education”. This Zoom workshop will be held on Thursday, August 19, 2021 from 6:00 p.m. – 7:30 p.m. PDT and is ideal for clergy, religious educators, Sunday School directors and teachers, parents, and anyone interested in the implementation of Project Based Learning for Religious Education.

Homily for the Feastday of Saint Paraskevi the Great-Martyr

07/26/2021

With great spiritual gladness, I rejoice to celebrate the Feastday of your Heavenly Protector and Advocate, the Holy and Righteous-Martyr, Paraskevi. Earlier in our prayers and praises, we read the following from her Kontakion: Τὸν ναόν σου πάνσεμνε, ὡς ἰατρεῖον ψυχικὸν εὑράμενοι… We find your Temple, O All-Pure One, to be a remedy of our souls…

Unpack Your Creative Side with IOCC

07/26/2021

Everybody can be creative- you've just got to think outside of the box. You can turn virtually any activity into a chance to help others through IOCC.

Hit the links with Metropolitan Nathanael and friends!

07/26/2021

Hit the links with Metropolitan Nathanael and friends!

“Faith in Freedom” Video Series: Episode 5

07/26/2021

In honor of the 200th year anniversary of Greek independence, the Department of Inter-Orthodox, Ecumenical and Interfaith Relations, will release a video the 25th of each month as part of the “Faith in Freedom” series.

IVNext 2021

07/26/2021

Ionian Village in Glyfa, Greece prepares to welcomes the arrival of its going adult program, #IVNext2021.
BACK TO TOP

Beyond Annunciation

Rent and Utility Relief Programs Available

Montgomery County utility and rent assistance
 
Bucks County utility and rent assistance
 
Philadelphia utility and rent assistance
 
White House hotline help from effects of Covid-19 

BACK TO TOP