November 29
Holy Trinity Church
Publish Date: 2020-11-29
Bulletin Contents
Holy Trinity Church
General Information
- Phone:
- (609) 653-8092
- Fax:
- (609) 653-0375
- Street Address:
- 7004 Ridge Ave
- Egg Harbor Township, NJ 08234
- Mailing Address:
- 7004 Ridge Ave
- Egg Harbor Township, NJ 08234
Contact Information
Services Schedule
Sunday Services: Orthros 8:15 am.
Divine Liturgy 9:30 am.
Past Bulletins
- Publish Date:
- 2020-11-22
- Publish Date:
- 2020-11-15
- Publish Date:
- 2020-11-08
- Publish Date:
- 2020-11-01
- Publish Date:
- 2020-10-25
- Publish Date:
- 2020-10-18
Hymns of the Day
Resurrectional Apolytikion in the Plagal Fourth Mode
From on high didst Thou descend, O Compassionate One; to burial of three days hast Thou submitted that Thou mightest free us from our passions. O our Life and Resurrection, Lord, glory be to Thee.
Reading is under copyright and is used with permission, all rights reserved by: Holy Transfiguration Monastery
Seasonal Kontakion in the Third Mode
On this day the Virgin cometh to the cave to give birth to * God the Word ineffably, * Who was before all the ages. * Dance for joy, O earth, on hearing * the gladsome tidings; * with the Angels and the shepherds now glorify Him * Who is willing to be gazed on * as a young Child Who * before the ages is God.
Reading is under copyright and is used with permission, all rights reserved by: Holy Transfiguration Monastery
Saints and Feasts
November 29
13th Sunday of Luke
November 29
Paramonus, Philumenus, and their 370 Companion Martyrs in Bithynia
Saint Paramonus contested for piety's sake during the reign of Decius, in the year 250. A ruler named Aquilinus, seeking relief from a bodily malady, visited a certain therapeutic hot spring. He brought with him captive Christians from Nicomedia, and commanded them to offer sacrifice in the temple of Isis. When they refused, he had them all slaughtered, to the number of 370. Saint Paramonus, beholding their murder, boldly cried out against such an act of ungodliness. When Aquilinus heard this, he sent men to take the Saint. Some smote him with spears, others pierced his tongue and body with sharp reeds, until he died.
Saint Philumenus' contest in martyrdom took place during the reign of Aurelian, in the year 270. Coming from Lycaonia, he was conveying a load of wheat into Galatia when he was denounced as a Christian to Felix, Governor of Ancyra. Nails were driven into his hands, feet, and head, and he was commanded to run. While running in the road, he fell and gave up his holy soul into the hands of God.
November 29
Our Righteous Father Nicholas, Archbishop of Thessolonica
November 29
Phaedrus the Martyr
Gospel and Epistle Readings
Epistle Reading
Prokeimenon. Plagal Fourth Mode. Psalm 75.11,1.
Make your vows to the Lord our God and perform them.
Verse: God is known in Judah; his name is great in Israel.
The reading is from St. Paul's Letter to the Ephesians 4:1-7.
Brethren, I, a prisoner for the Lord, beg you to lead a life worthy of the calling to which you have been called, with all lowliness and meekness, with patience, forbearing one another in love, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace. There is one body and one Spirit, just as you were called to the one hope that belongs to your call, one Lord, one faith, one baptism, one God and Father of us all, who is above all and through all and in all. But grace was given to each of us according to the measure of Christ's gift.
Gospel Reading
13th Sunday of Luke
The Reading is from Luke 18:18-27
At that time, a ruler came to Jesus and asked him, "Good Teacher, what shall I do to inherit eternal life?" And Jesus said to him, "Why do you call me good? No one is good but God alone. You know the commandments: 'Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honor your father and mother.' " And he said, "All these I have observed from my youth." And when Jesus heard it, he said to him, "One thing you still lack. Sell all that you have and distribute it to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me." But when he heard this he became sad, for he was very rich. Jesus looking at him said, "How hard it is for those who have riches to enter the kingdom of God! For it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God." Those who heard it said, "Then who can be saved?" But he said, "What is impossible with men is possible with God."
Wisdom of the Fathers
Take heed, then, often to come together to give thanks to God, and show forth His praise. For when ye assemble frequently in the same place, the powers of Satan are destroyed, and the destruction at which he aims is prevented by the unity of your faith.
Epistle to the Ephesians Ch. 13, 2nd century
It is only when in the darkness of this world we discern that Christ has already "filled all things with Himself" that these things, whatever they may be, are revealed and given to us full of meaning and beauty. A Christian is one who, wherever he looks, finds Christ and rejoices in Him.
For the Life of the World, p. 113, 20th century
PARISH NEWS
PARISH NEWS
Pangari Schedule: Rami Nassar, Maria Lianidis, Peter Liacopulos & Nick Kafkalas.
A forty day memorial will be held today for Pavlos Kafetzis, husband of Toula Kafetzis. May his memory be eternal.
IMPORTANT ANNOUNCEMENT: Please do not socialize and congregate in the foyer of the gym after the Divine Liturgy.
NOVEMBER AND DECEMBER WEEKDAY SERVICES
Please call or email Ginny Kramvis for registering for weekday services. Seating is limited to 20 people. (609-513-2357 or ekramvis@comcast.net)
† November 30, Monday, Divine Liturgy 9:00/10:00 am., St. Andrew
† December 1, Tuesday evening, Christmas Vigil 7:00 pm
† December 4, Friday, Divine Liturgy 9:00 / 10:00 am., St. Barbara (Here)
† December 9, Wednesday, Divine Liturgy 9:00 / 10:00 am.
† December 12, Saturday, Divine Liturgy 9:00 / 10:00 am., St. Spyridon
† December 15, Tuesday, Divine Liturgy 9:00 / 10:00 am., St. Eleftherios
† December 22, Tuesday, Divine Liturgy 9:00 / 10:00 am., St. Anastasia
† December 24, Thursday morning, Great Hours, Vesperal Divine Liturgy of St. Basil 9:00 am. (service in the church)
† December 24, Thursday evening, (Christmas Eve), Orthros and Divine Liturgy of St. John Chrysostom 8:00 pm. (service in the gym)
UPCOMING EVENTS
November 15-December 17: GOYA Holiday Food Drive (See attached flyer)
RECEIVING HOLY COMMUNION
Holy Communion is offered to those baptized Orthodox Christians who have prepared themselves for the reception of the Sacrament by prayer and fasting. Blessed Bread is available for all our visitors at the very end of the Divine Liturgy. Our Sunday School students receive Holy Communion first and then we will approach from the center aisles, starting with the front pews, one pew at a time.
SUNDAY SCHOOL
Virtual Sunday School continues this Sunday. We would love more children to attend Virtual Sunday School. Please submit registrations as soon as possible. Class ZOOM links will be emailed on Saturdays. Please contact Sarai Taraborrelli if you have any questions. sarai1southrey@gmail.com.
HELLENIC FEDERATION OF NEW JERSEY SCHOLARSHIP
Hellenic Federation of New Jersey Scholarship is now open for applications!
This application is for the scholarships that will be awarded by the Hellenic Federation of New Jersey for the Academic Year 2020-2021. Completed applications, and all attachments outlined below, must be received by our online application by December 7th, 2020. Scholarships will be awarded on December 15th, 2020.
Eligibility Criteria
To be eligible the applicant:
Must be a full-time student.
Must be pursuing studies in a four-year accredited college or an accredited graduate school towards an undergraduate or graduate degree.
Must be (1) a U.S. citizen or a lawful permanent of the U.S. and a resident of the State of New Jersey or (2) a Greek or Cypriot student studying in a New Jersey college or university with a F-1 visa.
Must be of Hellenic descent (defined that one of the parents of the applicant being of Hellenic national origin).
If the application is for a summer program in Greece or Cyprus, the applicant must be attending the program for college credits that will be accepted by his/her college or university.
DONATIONS FOR CHURCH IN KOREA
Every year at this time for St. Ambrosios Day (December 7th), we collect funds for our sister church in Korea. Please speak with Maria Fotiou about arranging for your donation.
PARISH REOPENING INFORMATION
We are happy to announce that we have received permission to reopen our Church. It will be great to see you all in person after many weeks of physical separation.
We are urging all of us to refrain from being judgmental towards those who are not yet ready or able to attend services. Oftentimes, we do not know the personal situations experienced by our sisters and brothers.
Here are many of the guidelines that we all need to follow during this first phase of reopening.
- Sunday morning Divine Liturgies will take place in the gymnasium and we will only be able to enter through the front door outside of the gym foyer.
- We will not be permitted to go to other parts of the facility, except to use the restroom nearby (one person at a time).
- Only 75 people can register for attendance each Sunday on a first come first served basis. Overflow registrants will be first in line for the following Sunday.
- Each of us will receive an email from “Sign Up Genius” each week. Please be sure to provide all the contact information that is requested.
- While consecutive Sundays will appear on the “Sign Up Genius”, please only register for one Sunday at a time so that we can give everyone a chance to attend.
- Chairs in the gymnasium will be spaced in a safe manner. Please do not move the chairs, nor move around inside the gym to converse with other people.
- Masks must be worn at all times. Please bring a mask from home.
- Upon arrival, each of us will be asked a few general health questions. If we are sick or have been near a sick person, we will not be permitted to attend the Divine Liturgy.
- If someone experience symptoms sometime after the Divine Liturgy, THEY MUST NOTIFY THE CHURCH OFFICE IMMEDIATELY.
- Everyone must sanitize their hands upon arrival.
- We are not lighting individual candles. Two large candles will be lit in front of the altar on behalf of all of us.
- A collection tray will be placed at the pangari, but will not be passed around in Church. Please bring exact change as no change will be handled.
- All cell phones must be turned off completely in order to preserve our wifi connection.
- A few chairs will be set up in the back of the gym for parents with young children.
- For those who do not use email or the internet, I am encouraging them to seek out a family member or fellow parishioner who can register for them. A separate letter in the Greek language will explain this to our seniors.
- We are not permitted to have a coffee hour, nor to socialize with one another after the Services.
WEEK DAY LITURGIES
Week Day Liturgies will be celebrated in the Church and participants can only enter through the front door of the Church.
- We are limited to 20 people at a time for these services. Seating spots will be marked with a blue dot on the pews.
- We are giving preferential consideration to our senior citizens (who may be uneasy about larger crowds) and to those who are celebrating their name days on a given day.
- Attendees must contact Ginny Kramvis two days in advance of the Week Day Liturgy so that we do not go over the 20 person limit (609-513-2357). In addition, a relative or friend can email Ginny at ekramvis@comcast.net.
- All of the other guidelines as described above for Sunday Liturgies, also apply to the Week Day Liturgies.
MEMORIALS
If you are planning a family memorial, please contact the church office far in advance of the date, so that we can properly register your family for church attendance.
REMINDER FOR YOUTH WORKERS AND PARISH COUNCIL
Please complete your background check and two online trainings as soon as possible. Contact Lisa Mitoulis with any questions.
ATTENTION MINISTRY LEADERS
Father George and Lisa will be reaching out to you in the near future in order to plan the upcoming church calendar year.
PARKING
Due to safety regulations, please do not park cars along the curb in front of the church and the community center during church services and other events. Thank you!