Holy Trinity Greek Orthodox Church
Publish Date: 2019-10-27
Bulletin Contents
Organization Icon
Holy Trinity Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (412)366-8700
  • Fax:
  • (412)366-8710
  • Street Address:

  • 985 Providence Blvd.

  • Pittsburgh, PA 15237-5951

Contact Information

Services Schedule

Worship Schedule

8:15 a.m. Orthros

9:30 a.m. Divine Liturgy

Worship Locations:

Sunday worship location: Holy Trinity Church, 985 Providence Boulevard, Pittsburgh, PA 15237

Weekday/Feast Day worship location: St. George Chapel, 8941 Ringeisen Rd., Allison Park, PA

Past Bulletins

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Second Tone

When You descended into death, O Life immortal, You destroyed Hades with the splendor of Your divinity. And when You raised the dead from the depths of darkness, all the heavenly powers shouted: O Giver of life, Christ our God, glory to You! (Page 52)

Seasonal Kontakion in the Second Tone

A protection of Christians unshameable, Intercessor to our Holy Maker, unwavering; reject not the prayerful cries of those who are in sin. Instead, come to us for you are good; your loving help bring unto us who are crying in faith to you: Hasten to intercede and speed now to supplicate, as a protection for all time, Theotokos, for those who honor you. (Page 54)

Saints and Feasts

October 27

7th Sunday of Luke

October 27

Kyriakos, Patriarch of Constantinople

October 27

Nestor the Martyr of Thessaloniki

As mentioned in the account concerning Saint Demetrius (October 26), this Saint contested during the reign of Maximian, in the year 290.

October 27

Procla, wife of Pontius Pilate


Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Second Tone. Psalm 117.14,18.
The Lord is my strength and my song.
Verse: The Lord has chastened me sorely.

The reading is from St. Paul's Second Letter to the Corinthians 11:31-33; 12:1-9.

Brethren, the God and Father of the Lord Jesus, he who is blessed for ever, knows that I do not lie. At Damascus, the governor under King Aretas guarded the city of Damascus in order to seize me, but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped his hands.

I must boast; there is nothing to be gained by it, but I will go on to visions and revelations of the Lord. I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven -- whether in the body or out of the body I do not know, God knows. And I know that this man was caught up into Paradise --whether in the body or out of the body I do not know, God knows -- and he heard things that cannot be told, which man may not utter. On behalf of this man I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses. Though if I wish to boast, I shall not be a fool, for I shall be speaking the truth. But I refrain from it, so that no one may think more of me than he sees in me or hears from me. And to keep me from being too elated by the abundance of revelations, a thorn was given me in the flesh, a messenger of Satan, to harass me, to keep me from being too elated. Three times I besought the Lord about this, that it should leave me; but he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." I will all the more gladly boast of my weaknesses, that the power of Christ may rest upon me.

Gospel Reading

7th Sunday of Luke
The Reading is from Luke 8:41-56

At that time, there came to Jesus a man named Jairus, who was a ruler of the synagogue; and falling at Jesus' feet he besought him to come to his house, for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. As he went, the people pressed round him. And a woman who had had a flow of blood for twelve years and had spent all her living upon physicians and could not be healed by anyone, came up behind him, and touched the fringe of his garment; and immediately her flow of blood ceased. And Jesus said, "Who was it that touched me?" When all denied it, Peter and those who were with him said, "Master, the multitudes surround you and press upon you!" But Jesus said, "Some one touched me; for I perceive that power has gone forth from me." And when the woman saw that she was not hidden, she came trembling, and falling down before him declared in the presence of all the people why she had touched him, and how she had been immediately healed. And he said to her, "Daughter, your faith has made you well; go in peace." While he was still speaking, a man from the ruler's house came and said, "Your daughter is dead; do not trouble the Teacher any more." But Jesus on hearing this answered him, "Do not fear; only believe, and she shall be well." And when he came to the house, he permitted no one to enter with him, except Peter and John and James, and the father and mother of the child. And all were weeping and bewailing her; but he said, "Do not weep; for she is not dead but sleeping." And they laughed at him, knowing that she was dead. But taking her by the hand he called, saying, "Child, arise." And her spirit returned, and she got up at once; and he directed that something should be given her to eat. And her parents were amazed; but he charged them to tell no one what had happened.



Wisdom of the Fathers

At the same time both signifying that it is easy for Him to raise the dead ... and also teaching us not to fear death; for that it is not death, but is henceforth become a sleep.
St. John Chrysostom
Homily 31 on Matthew 9, 4th Century

He puts an end to the woman's fear ... He sets her right, in respect of her thinking to be hid ... He exhibits her faith to all, so as to provoke the rest also to emulation ...
St. John Chrysostom
Homily 31 on Matthew 9, 4th Century


Parish News and Events



Memorial Today

Memorial prayers will be offered at the conclusion of the Divine Liturgy today for the repose of the soul of the servant of God, Stella Kalaris (3 years). Coffee Hour is being hosted in her memory by her family. May her memory be eternal!


GOYA Meeting Today

There will be a GOYA Meeting held today in the Conference Room following Church School.


Regular Fall General Assembly Today

Please stay today to attend the regular Fall General Assembly following Divine Liturgy. An agenda was mailed in the October edition of the Herald. This Assembly is to review parish life, nominate candidates for the Parish Council and other important committees and hear reports on important parish matters. It is vital to the life of a healthy community that all members attend, as these meetings are quite important in the day-to-day life of the parish. Please remember that, to vote at an assembly or in elections, you must be a member in good standing as defined in the Uniform Parish Regulations. Also, the requirements to run for Parish Council according to the UPR and the Holy Trinity By-Laws are indicated in the nomination form mailed in the Herald. These include, but are not limited to, being an enrolled member in good standing for three years prior to the date of nomination, having a signed 2019 Holy Trinity Stewardship Pledge card submitted and attending the Parish Council Seminar on Tuesday, November 19, 2019 at 6:30pm. The Parish Council elections are scheduled for December 1, 2019. Whether it is attending assemblies, being voted on to Council, taking in a leadership role in a ministry or just getting involved more, the Lord has a calling and a role for every one of us at Holy Trinity Church because you are a part of the Body of Christ and have an important contribution to offer. God has already equipped you with it and is waiting for you to step up and use it. Consider it. Pray about it. What's yours?




Services This Week: (“SG” = St. George Chapel)

Friday, November 1: 8:30am Orthros/9:30am Liturgy – Sts. Cosmas and Damian (SG)


“Faith and Family WEEKDAYS” This Week

Holy Trinity Church’s “Faith and Family WEEKDAYS” ministry has been updated once again to provide valuable faith growth and learning to the entire Holy Trinity family. Building on the fruits of our five six years, we are now including more days and more opportunities for everyone to participate in and grow from worship, spiritual life and educational ministries beyond Sunday morning and to make the Church the "crossroad of daily life”.


  • Daily: Prayer Partners. Have you remembered your prayer partner every day? Please keep the promise.
  • No other Faith & Family events this week – National Clergy Retreat


[Oct 28] Visitation Ministry Leadership Group Meeting

A Visitation Ministry Leadership Group Meeting will be held tomorrow Monday Oct 28th, 6:00-8:00pm in Conference Rm A.


[Nov 3] Church School FOCUS Food Drive

Attention Church School Students: Students will once again receive brown grocery bags and an instruction sheet for the annual FOCUS Food Drive for the needy. Please remember to collect your items and return them to your classroom by Sunday, December 1 at the latest. Thank you for your generosity!


[Nov 4] Bereavement Support Ministry: Monthly Group Sessions - Come & Join Us

Our Bereavement Support Ministry Team provides spiritual care to our parishioners and their extended family & friends in time of grief and loss. If you have questions about grief and want to learn and share conversation, then please attend our next Bereavement Support Group session on Monday, November 4th in the Fireside Room. Light refreshments and relaxed fellowship begin at 6:30 pm for those who choose. Then 7:00-8:30 pm is group learning and sharing with our Bereavement facilitators. Feel free to bring a family member and/or friend. Contact Amy Armanious, Visitation Ministry Coordinator with any questions by email at


[Nov 10] Philoptochos Sunday

Our Holy Trinity Philoptochos will host “Philoptochos Sunday” on Sunday, November 10, a day on which we and parishes around the Archdiocese celebrate many years of Philoptochos service to our church, our community, our friends and our families. In honor of that event, the Philoptochos will host a memorial for departed members, coffee hour, and a special collection for the benefit of the Ecumenical Patriarchate. Thank you for supporting them!


Church School Dismissal Times
A message from our Church School Staff to all parents: Please assist us in offering our children the time to fully participate in their lessons each Sunday by allowing them to remain in class until the end of the session. IMPORTANT: ALL CLASSES CONCLUDE AT 11:30am. Parents of Pre-School and Kindergarten students may pick up their children on the upper level Education Center by using the Education Center stairs in the Gallery near the Bookstore. Parents of all other students are asked to wait for their children downstairs in the Gallery or Grand Room during Coffee Hour. Thank you for your cooperation and support.


[Nov 15] “Drop and Shop” Evening for Parents

Attention ALL Holy Trinity parents: As an offering of “Thanks for all you do for us,” the teens of Holy Trinity GOYA are watching the kids for the night for free! "Drop and Shop" gives parents a free night to get Christmas shopping done while the kids have fun with their Holy Trinity friends. Drop them off at the church on Friday, November 15 at 6:00pm and be back by 9:00pm to pick them up. This opportunity is open to ALL Holy Trinity parents of children from toddler through sixth grade. The is no charge for this event, but advance reservation is required. Visit


[Nov 17] Military Appreciation Day – Save the Date!

 In observance of Veteran’s Day, the Visitation Ministry Team needs your support once again to coordinate a Military Appreciation Day in honor of parishioners, family, and community members who have served and are still serving our country in the military.  This tribute will include a memorial service for all veterans and fallen heroes, and special recognition of living veterans and active military service members.  Please provide the full name, branch of service, and period of service (if known) for any active-duty, reserve, and military veterans (living or reposed) so that we may offer our prayers and gratitude on this memorable day.  It will also be appreciated if you are able to provide a framed photo copy of each honoree (no original photos please) that we will proudly display during Coffee Hour.  To submit your service member information and/or to offer your helping hands to the Visitation Ministry Team, please contact Sherry Clayton at 412-216-4793 or Also, our gratitude will be further demonstrated by a Card Signing event by all parishioners during Coffee Hour. The cards will be distributed in care packages to Deployed Troops, Veterans, First Responders, and Wounded Warriors by Operation Gratitude. May God bless all those who have served and/or continue to serve with honor and courage! Finally, Clipping coupons for a cause…Coups for Troops is another way we support overseas military families.  Please collect manufacturer’s coupons (internet printed included) in categories of Food, Non-food, Baby, and Pets to be donated by our HT family for overseas distribution.  We were blessed and excited with participation in last year’s beautiful celebration, and we hope you will join us again this year on Sunday, November 17th


[Nov 22] HOPE and JOY Thanksgiving Celebration

Join us for a pasta dinner and bring a Lenten side or dessert to share. We will eat a meal together and watch “A Charlie Brown Thanksgiving” on the big screen in the Grand Room (bring a pillow or blanket if you like!). Pasta, popcorn, and some movie snacks provided. Please RSVP to Irini Zeliznik at or Nicole Steiner at to let us know what you are bringing to share and how many are attending.


[Nov 22-24] Metropolis GOYA Fall Retreat 

The 2019 Metropolis GOYA Fall Retreat will be held at Camp Nazareth from Friday, Nov 22 through Sunday Nov 24. GOYAns will receive information on the Holy Trinity reduced fee code through the GOYA email system.


[Nov 24] Ladies Philoptochos Meeting

The Philoptochos will hold a meeting on Sunday, November 24 in the Fireside Room following Divine Liturgy. Please note that this is a rescheduled date. All members and all who would like to become involved in this philanthropic ministry are invited to attend.


[Nov 24] Ladies Philoptochos Bake Sale

The Ladies Philoptochos will be offering frozen 9x13 pans of Spanakopita and Tiropita for $35/pan that are ready to bake for the holidays! We will also have ready to serve pans of Baklava for $40/pan (baklava is not individually cupped). Impress your friends and family this Thanksgiving with homemade baked goods and help the Ladies Philoptochos continue their philanthropic work at the same time!  Visit our table in the Gallery after liturgy on Sunday, November 24th to get started on your holiday baking!  Don’t forget to pick up an order form for your Christmas baked goods too!


Attention Current and Prospective Members!

Are you an official member of Holy Trinity Church?  Do you know how the church uses the contributions we pledge every year?  Did you know that unless you have signed and submitted a “Pledge Card” you aren’t officially a member?  As members, we all should know how the church uses the contributions we make and affords you the right to participate in the General Assemblies, where you can find out those answers, as well as understanding the current and future plans for the church. We hope that you will stay following Liturgy today and participate in the General Assembly! For 2020, the Stewardship Committee will be sending out Pledge Cards again this year.  They will be available for pick-up TODAY and for the next few weeks. We ask that you to fill them out and bring them back to church on Stewardship Sunday, November 10th. If you haven’t fulfilled your pledge for 2019, please do so.  We are in the last few months of the year and need everyone’s participation to fulfill our obligations.  Lastly, thank you to all those who have fulfilled their 2019 pledge.  We couldn’t do what we do without you and are grateful to God for your continued love and support.


In the Hospital? Home-Bound? Please let the Church Office know! 
In today’s age of information privacy, churches are not notified when parishioners are admitted to hospitals, nursing homes or other care facilities. Both those facilities and your church depend on having the church notified by a friend or family member so that pastoral care and outreach can be offered. The same goes for those homebound. If you or any of your loved ones are in any of these situations, please contact the Church Office at 412-366-8700 to request a visit from our priests or our new and wonderful Visitation Ministry. Also, interested in helping reach out to fellow parishioners in those situations? Please contact Amy Armanious at


Holy Trinity’s Connect Center
The “Connect Center” is a great resource and contact display prominently located in the Gallery every Sunday and it is for YOU! The purpose is to help EVERYONE in our Holy Trinity community become more informed about the many ministries and opportunities offered here and to make it easier to become involved in all areas of life at Holy Trinity Church. Want to CONNECT with a person or ministry? We can help!


Welcome, Holy Trinity Guests!

We welcome all our guests to Holy Trinity Church today, whether as visitors from out of town, family members joining others here for worship today or even soon-to-be members here for the first time. No matter what the reason the Holy Spirit brought you here today, we welcome you with open arms and hearts filled with the love of Christ. Please help us welcome you by signing in at the hospitality table in the Narthex, where you will be presented with a yellow lapel Cross to help our Holy Trinity family know you're here. Please fill out an information card so we can contact you with any information you may need concerning life here at Holy Trinity Church. Following Liturgy, we invite you to stop by our Connect Center located in the Gallery and join us for our Fellowship Coffee hour.


About Receiving Holy Communion in the Orthodox Church

As an extension of our hospitality and outreach ministries, we welcome all who have come to worship with us today. Whether you are an Orthodox Christian, an inquirer to the faith or a first-time guest in an Orthodox Church, we are pleased to have you with us and thankful for the opportunity to share and bear witness to this ancient and timeless Faith. In accordance with the holy canons and traditions of the Church, please note that Holy Communion and the other Holy Mysteries (Sacraments) are received only by those who are baptized and chrismated (confirmed) Orthodox Christians who have properly prepared through prayer, fasting and confession. All others are invited receive the antidoron (blessed bread) and a blessing from the priest at the conclusion of the Divine Liturgy. The antidoron is not a sacramental offering but is blessing and a reflection of the agape (love) feast that followed worship in the ancient Christian Church. Please join our parish family for hospitality after the holy services and allow us to meet and welcome you. Interested in joining or learning more about the Orthodox Christian Faith? Please see one of our priests or complete a visitor’s card today!

            For those who do receive, please remember the following helpful hints aimed at helping to preserve the solemnity and safety of the Holy Mystery: 1) The Church School Staff only is asked to please proceed first to receive from the left-most chalice so they may depart for their classrooms before their students arrive; 2) All other students, parishioners and Orthodox Christian guests, please remain at your place until you are dismissed by the Parish Council down the center aisle only; 3) We respectfully ask women to remove their lipstick before approaching the Holy Chalice; 4) Please wait in the Holy Communion line reverently, prayerfully and quietly without talking; 5) It is traditional as we approach with awe that we make the sign of the Cross  or bow down with a “metanoia” as an act of humility before the Lord; 5) Be sure to offer your baptismal name to priest before receiving; 6) Please take great care to place the red cloth under your chin and to fully open your mouth so that none of the precious Body and Blood of Christ is accidentally spilled, then to dab your lips on the cloth afterwards so none of the Holy Gifts are left on other objects. Thank you for your cooperation, and may God have mercy on us all!