Publish-header
Kimisis Tis Theotokou Greek Orthodox Church
Publish Date: 2021-09-12
Bulletin Contents
Exaltation
Organization Icon
Kimisis Tis Theotokou Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (516) 432-4086
  • Fax:
  • (516) 889-9723
  • Street Address:

  • 83 Newport Road

  • Island Park, NY 11558


Contact Information




Services Schedule

Sunday & Weekday Divine Services

9:00am - Orthros and Divine Liturgy  

 


Past Bulletins


Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Third Mode

Let the Heavens rejoice; let earthly things be glad; for the Lord hath wrought might with His arm, He hath trampled upon death by death. The first-born of the dead hath He become. From the belly of Hades hath He delivered us, and hath granted great mercy to the world.

Apolytikion for Apodosis of Nativity of the Theotokos in the Fourth Mode

Thy Nativity, O Theotokos, hath procliamed joy to the whole world; for from thee hath dawned the Sun of Righteousness, Christ our God, annulling the curse and bestowing the blessing, abolishing death and granting us life everlasting.

Seasonal Kontakion in the Fourth Mode

In your holy birth, Immaculate One, Joachim and Anna were rid of the shame of childlessness; Adam and Eve of the corruption of death. And so your people, free of the guilt of their sins, celebrate crying: "The barren one gives birth to the Theotokos, who nourishes our life."
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

First Orthros Gospel
The Reading is from Matthew 28:16-20

At that time, the eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed them. And when they saw him they worshipped him; but some doubted. And Jesus came and said to them, "All authority in heaven and on earth has been given to me. Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you; and lo, I am with you always, to the close of the age. Amen."


Epistle Reading

Prokeimenon. Plagal Second Mode. Psalm 27.9,1.
O Lord, save your people and bless your inheritance.
Verse: To you, O Lord, I have cried, O my God.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 6:11-18.

Brethren, see with what large letters I am writing to you with my own hand. It is those who want to make a good showing in the flesh that would compel you to be circumcised, and only in order that they may not be persecuted for the cross of Christ. For even those who receive circumcision do not themselves keep the law, but they desire to have you circumcised that they may glory in your flesh. But far be it from me to glory except in the cross of our Lord Jesus Christ, by which the world has been crucified to me, and I to the world. For neither circumcision counts for anything, nor uncircumcision, but a new creation. Peace and mercy be upon all who walk by this rule, upon the Israel of God. Henceforth let no man trouble me; for I bear on my body the marks of Jesus. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.


Gospel Reading

Sunday before Holy Cross
The Reading is from John 3:13-17

The Lord said, "No one has ascended into heaven but he who descended from heaven, the Son of man who is in heaven. And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of man be lifted up, that whoever believes in him may have eternal life.

"For God so loved the world that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him."


BACK TO TOP

Απόστολος και Ευαγγέλιον

Ἑωθινὸν Αʹ

Ματθαῖον ΚΗʹ 16-20

   Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, οἱ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, εἰς τὸ Ὄρος, οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς. Καὶ ἰδόντες αὐτόν, προσεκύνησαν αὐτῷ· οἱ δὲ ἐδίστασαν. Καὶ προσελθὼν ὁ Ἰησοῦς, ἐλάλησεν αὐτοῖς, λέγων· Ἐδόθη μοι πᾶσα ἐξουσία ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς. Πορευθέντες οὖν, μαθητεύσατε πάντα τὰ ἔθνη, βαπτίζοντες αὐτοὺς εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρός, καὶ τοῦ Υἱοῦ, καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος· διδάσκοντες αὐτοὺς τηρεῖν πάντα ὅσα ἐνετειλάμην ὑμῖν. Καὶ ἰδού, ἐγὼ μεθ' ὑμῶν εἰμι πάσας τὰς ἡμέρας, ἕως τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος. Ἀμήν. 

Γα 6:11-18

   Ἀδελφοί, ἴδετε πηλίκοις ὑμῖν γράμμασιν ἔγραψα τῇ ἐμῇ χειρί. Ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί, οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, μόνον ἵνα μὴ τῷ σταυρῷ τοῦ Χριστοῦ διώκωνται· οὐδὲ γὰρ οἱ περιτεμνόμενοι αὐτοὶ νόμον φυλάσσουσιν, ἀλλὰ θέλουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι ἵνα ἐν τῇ ὑμετέρᾳ σαρκὶ καυχήσωνται. Ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, δι' οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται κἀγὼ τῷ κόσμῳ. Ἐν γὰρ Χριστῷ Ἰησοῦ οὔτε περιτομή τι ἰσχύει οὔτε ἀκροβυστία, ἀλλὰ καινὴ κτίσις. Καὶ ὅσοι τῷ κανόνι τούτῳ στοιχήσουσιν, εἰρήνη ἐπ' αὐτοὺς καὶ ἔλεος, καὶ ἐπὶ τὸν Ἰσραὴλ τοῦ Θεοῦ. Τοῦ λοιποῦ κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω· ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματί μου βαστάζω. Ἡ χάρις τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν, ἀδελφοί· ἀμήν.

Ιωα 3:13-17

   Εἶπεν ὁ Κύριος· καὶ οὐδεὶς ἀναβέβηκεν εἰς τὸν οὐρανὸν εἰ μὴ ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβάς, ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὁ ὤν ἐν τῷ οὐρανῷ. καὶ καθὼς Μωϋσῆς ὕψωσε τὸν ὄφιν ἐν τῇ ἐρήμῳ, οὕτως ὑψωθῆναι δεῖ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ' ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον. Οὕτω γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ' ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον. οὐ γὰρ ἀπέστειλεν ὁ Θεὸς τὸν υἱὸν αὐτοῦ εἰς τὸν κόσμον ἵνα κρίνῃ τὸν κόσμον, ἀλλ' ἵνα σωθῇ ὁ κόσμος δι' αὐτοῦ.

 

 Holy Book Covers made of Gold, Silver, and Velvet, Gospel Book Covers, 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

BACK TO TOP

Pastoral Reflections

Img-5918

Exaltation of the Holy Cross

 Beloved in the Lord:

   On September 14, the whole of the Orthodox world rejoices as we celebrate the Exaltation of the Holy Cross: “Behold, through the cross joy has come to the world!” (Paschal prayer) Three historical events contributed to the establishment of this Holy Day:

1st. The discovery of the wood of the Holy Cross, in the year 326, by Saint Helen, mother of the Emperor Constantine the Great. When the Cross of the Lord was discovered near Golgotha and was miraculously identified as the true Cross of Christ, St. Helen worshiped it with tears and handed it over to Bishop Makarios of Jerusalem.

2nd. Saint Helen had laid the foundations of the Church of the Resurrection of the Lord over the site of the Holy Sepulcher, which was completed in the year 335, followed by its Inauguration. The next day, September 14 of the same year, the Elevation of the Holy Cross was held in the middle of the Church, with every ecclesiastical order, and everyone rushed to worship the Holy Cross with deep emotion and reverence.

3rd. After three centuries, the feast of the Exaltation of the Holy Cross was repeated once again. This is because, when the Persians invaded and conquered Jerusalem in 614, they snatched the Holy Cross from the Church of the Resurrection and held it for 14 years. In 628, the pious Emperor of Byzantium, Heraclius, defeated the Persians and returned the Holy Cross to Jerusalem.  On September 14, 628, Emperor Heraclius, barefooted and in plain clothes, ascended to the Church of the Resurrection, in a procession, carrying the Holy Cross on his shoulders and handed it over to the Patriarch of Jerusalem Zacharias. The Patriarch received the Cross with deep emotion and raised it in the middle of the Church triumphantly, while all the faithful started singing together the hymn: “Save the Lord Your people and bless Your inheritance …”.

   The Holy Fathers of the Church, from the 4th century onwards, in their wonderful Sermons on the Holy Cross, highlight with many images and expressions the meaning of the Cross as well as the importance it bears in the life of the Church and of every believer. Yet, we must clarify from the very beginning that the Cross does not carry any magical properties by itself. It derives all its value from the God-man Jesus Christ, who voluntarily was nailed to the Cross, upon which He shed His Holy Blood and sanctified it, thus making it a bearer of His Grace. That is why the God-inspired Fathers of the Church say: “When I honor the Cross, I admittedly honor Him, who was crucified on it. Moreover, when I honor the crucified Lord, I undeniably venerate the Cross. Let us, therefore, give due veneration to the Cross of Christ. Let us bend before Him our knees· (and even) much before that, (let us) bend the unbending heart”.

   We, therefore, celebrate the great feast of the Holy Cross, and the whole congregation of the Church is enlightened and filled with rays of divine joy. The Cross is elevated, and together it elevates the whole of humanity, which had fallen down due to its sins. We are no more afraid of the fiery arrows of the devil, because the Holy Cross protects us. The Cross is a source of millions of blessings for us. The Cross is the hope of Christians, the savior of the desperate, a haven for those in difficult circumstances, a doctor for the sick; it removes sinful passions and sustains the Faith. The Cross is a ladder that ascends to Heaven. The Cross protects us from temptations, saves us from dangers, comforts us in sorrows, helps us in every need. The Cross protects widows and orphans. He who gazes at the Cross, is filled with courage and drives away cowardice. The Cross of the Lord provides us with all these and so many other blessings, let us be closely connected with it and let us often invoke its grace and power, in every need of ours. Let us make the sign of the cross when we get up in the morning, thanking the Lord who blessed us to see the light of a new day. Let us begin and end our work with the sign of the cross. For every mercy we receive from God, let us thank Him by making our cross. Moreover, in every need of ours let us invoke the help and protection of our Almighty and Most Merciful Lord by making the sign of the cross; and let us rest assured that we, like many others, will see miracles in our lives.

    With paternal love and blessings in the Lord,

 Father Panagiotis

BACK TO TOP

September & October Liturgical Calendar

September Liturgical Calendar

Wednesday, Sep. 1st - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (Ecclesiastical New Year)

Sunday, Sep. 5th - 9:00am Orhtros & Divine Liturgy (11th Sunday of Matthew)

Tuesday, Sep. 7th - 7:00pm Great Vespers (Forefeast of the Nativity of the Theotokos)

Wednesday, Sep. 8th - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (Nativity of the Theotokos)

Sunday, Sep. 12th - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (Sunday before the Holy Cross)

Tuesday, Sep. 14th - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (Exaltation of the Holy Cross)

Sunday, Sep. 19th - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (Sunday after the Holy Cross)

Sunday, Sep. 26th - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (Falling Asleep of St. John the Theologian)

October Liturgical Calendar

Friday, Oct. 1st - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (Holy Protection of the Theotokos)

Sunday, Oct. 3rd - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (2nd Sunday of Luke - St. Dionysios the Areopagite)

Sunday, Oct. 10th - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (3rd Sunday of Luke)

Sunday, Oct 17th - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (Sunday of the 7th Ecumenical Council)

Sunday, Oct. 24th - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (6th Sunday of Luke)

Monday, Oct. 25th - 7:00pm Great Vespers for St. Demetrios at Merrick

Tuesday, Oct.26th - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (St. Demetrios the Myrrh-Streamer)

Sunday, Oct. 31st - 9:00am Orthros & Divine Liturgy (5th Sunday of Luke)

 

The Mystery of Holy Confession 

   The Holy Church gives us the gift of Confession so that we may cleanse our souls from sin. Those who would like to have their confessions heard, please contact Father Panagiotis at the Church office to schedule an appointment.  
 
 
 Prayer Before the Reading of the Gospel from the Orthodox Divine Liturgy
BACK TO TOP

Memorials, Artoclasies, Special Services & Events

Memorial Service for Sunday, September 12th

 Vasilis Vasiliou - 3 Year Memorial

 May his memory be eternal

 

 Koliva - Alchetron, The Free Social Encyclopedia

 

 Sunday School & Greek School Programs

Sunday, Sep. 12th - Sunday School and Greek School Regisration during the coffee hour

Friday, Sep. 17th -  Greek School classes begin at 4:30pm

Sunday, Sep. 19th -  Sunday School classes begin following Holy Communion

 

All about Icons – Orthodox Pebbles 

 

 

 

 

BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

For since Nicodemus had said, "We know that Thou art a teacher come from God," on this very point He sets him right, all but saying, "Think Me not a teacher in such manner as were the many of the prophets who were of earth, for I have come from heaven (but) now. None of the prophets hath ascended up thither, but I dwell there."
St. John Chrysostom
Homily 27 on John 3, 4th Century

For not in heaven only is He, but everywhere, and He fills all things; but yet He speaks according to the infirmity of His hearer, desiring to lead him up little by little ... For after having spoken of the very great benefaction that had come to man by Baptism, He proceeds to mention another benefaction, which was the cause of this, and not inferior to it; namely, that by the Cross ...
St. John Chrysostom
Homily 27 on John 3, 4th Century

BACK TO TOP

Saints and Feasts

Exaltation
September 12

Sunday before Holy Cross


Allsaint
September 12

Apodosis of the Nativity of Our Most Holy Lady the Theotokos and Ever-Virgin Mary


BACK TO TOP

Sunday School

BACK TO TOP