Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Fourth Mode

When the women Disciples of the Lord had learned from the Angel the joyful message of the Resurrection and had rejected the ancestral decision, they cried aloud to the Apostles triumphantly: Death has been despoiled, Christ God has risen, granting His great mercy to the world.

Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως κήρυγμα, ἐκ τοῦ Ἀγγέλου μαθοῦσαι αἱ τοῦ Κυρίου Μαθήτριαι, καὶ τὴν προγονικὴν ἀπόφασιν ἀπορρίψασαι, τοῖς Ἀποστόλοις καυχώμεναι ἔλεγον· Ἐσκύλευται ὁ θάνατος, ἠγέρθη Χριστὸς ὁ Θεός, δωρούμενος τῷ κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος.

Apolytikion for Afterfeast of the Holy Cross in the First Mode

Save, O Lord, Your people and bless Your inheritance, granting victory to the faithful over the enemy, and by Your Cross protecting Your commonwealth.

Σώσον Κύριε τόν λαόν σου καί ευλόγησον τήν κληρονομίαν σου, νίκας τοίς Βασιλεύσι κατά βαρβάρων δωρούμενος καί τό σόν φυλάττων διά τού Σταυρού σου πολίτευμα.

Apolytikion for the Church in the First Mode

Emulating the ways of Elias the zealot, * and following the straight paths of the baptist O Father Anthony, * you made of the wilderness a city; * and did support the world by your prayers. * Wherefore intercede with Christ our God * that our souls be saved.

Τὸν ζηλωτὴν Ἠλίαν τοῖς τρόποις μιμούμενος, τῷ Βαπτιστῇ εὐθείαις ταῖς τρίβοις ἑπόμενος, Πάτερ Ἀντώνιε, τῆς ἐρήμου γέγονας οἰκιστής, καὶ τὴν οἰκουμένην ἐστήριξας εὐχαῖς σου· διὸ πρέσβευε Χριστῷ τῶ Θεῷ, σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν.

Seasonal Kontakion in the Fourth Mode

You who were lifted on the cross voluntarily, * O Christ our God, bestow Your tender compassions * upon Your new community to which You gave Your name. * Cause our faithful emperors to be glad in Your power, * granting them the victories against their adversaries. * And for an ally, Lord, may they have You, * peace as their armor, the trophy invincible.

Ο υψωθείς εν τώ Σταυρώ εκουσίως, τή επωνύμω σου καινή πολιτεία, τούς οικτιρμούς σου δώρησαι, Χριστέ ο Θεός, Εύφρανον εν τή δυνάμει σου, τούς πιστούς Βασιλείς ημών, νίκας χορηγών αυτοίς, κατά τών πολεμίων, τήν συμμαχίαν έχοιεν τήν σήν, όπλον ειρήνης, αήττητον τρόπαιον.

Saints and Feasts

September 19

Sunday after Holy Cross

When, my beloved, your Christian life begins to become difficult and it seems like your cross is unbearable, remain steadfast, become a martyr. Say to yourself, "Let us stand aright," remain steadfast. Say, like the Prophet, "Behold, Lord, I stand here to execute Your will," or like the Panagia, "Behold, the servant of the Lord, may it be done to me according to your word." If you will endure, then after the storm will come the calm, and your life will again become festive. Now you will also have additional insight into the spiritual struggle, you will have experience. After this trial, after you have lifted up your cross, there will light up within you the flame of divine eros. You will acquire the most beautiful, the most strong, the most pure and the most angelic love, the love of God.

-Elder Aimilianos, The Way of the Spirit

September 19

Trophimus, Sabbatius, & Dorymedon the Martyrs

In 278, during the reign of Probus, Saints Trophimus and Sabbatius came to Antioch, and seeing the city celebrating the festival of Apollo at Daphne lamented the blindness of the people, and presented themselves as Christians to Atticus the Governor. Saint Trophimus was stripped of his clothing, and was stretched out and beaten until the earth was red with his blood. Then he was hung up, scraped on his sides, and imprisoned in torments. Saint Sabbatius was tortured so savagely that he gave up his spirit in his sufferings. Trophimus was sent to Synnada, wearing iron shoes fitted with sharp iron nails within; he was further tormented without mercy, then cast into prison. Dorymedon, a counsellor, and a pagan, came to the prison and cared for Trophimus. When a certain feast came, Dorymedon was asked why he did not sacrifice to the idols; he proclaimed himself a Christian, for which he was imprisoned, pierced with heated spits, frightfully punished, and finally beheaded with Saint Trophimus.

September 19

Theodore of Tarsus, Archbishop of Canterbury

Saint Theodore was the eighth Archbishop of Canterbury (668-690), and one of England’s great saints. He was a Greek from Tarsus, the home of Saint Paul. He was a highly-educated monk living in Rome who was quickly advanced through all the clerical ranks and consecrated as Archbishop of Canterbury at the age of sixty-five. Saint Adrian (January 9), an African who was the abbot of a monastery near Naples, was sent to assist Saint Theodore.

Saint Theodore arrived in Kent in 669, when he was almost seventy. In spite of his age, he was quite energetic, traveling throughout England founding churches and consecrating bishops to fill those Sees which were left vacant by an outbreak of plague. He also created new Sees and established a school in Canterbury where Greek was taught.

In Northumbria, Saint Theodore settled a dispute involving episcopal succession. Saint Wilfrid (October 12) had been elected Bishop of Lindisfarne (the See was later transferred to York), and he traveled to Gaul to be consecrated by a Roman bishop, because he would not accept consecration from a Celtic bishop. In the meantime, Saint Chad, or Ceadda (March 2), had been elected and uncanonically consecrated because Wilfrid remained in Gaul for three years. Although Saint Theodore deposed Saint Chad, he recognized his worthiness to be a bishop. He regularized the consecration, then sent Saint Chad to be Bishop of Mercia. Saint Wilfred was restored to his See.

Saint Theodore summoned a council of the entire English Church at Hertford in 672. Not only was this the first church council in England, it was the first assembly of any kind attended by representatives from all over the country. In 679 he convened another synod at Hatfield to maintain the purity of Orthodox doctrine and to condemn the heresy of Monothelitism.

Saint Theodore fell asleep in the Lord in 690, and his body remained incorrupt for a long time. Under his leadership, the English Church became united in a way that the various tribal kingdoms did not. The diocesean structures which he established continue to serve as the basis for church administration in England. He was respected for his administrative skills, and also for his moral and canonical decisions.

September 19

Plato the new Hieromartyr of Patmos

Hieromartyr Plato (Aivazidis) was protosingelos of Metropolitan Germanos Karavangelis of Kastoria. He was born on the holy island of Patmos, where there has already been a church dedicated to his memory for some time. He was hanged by the Turks on September 21, 1921.

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Second Orthros Gospel
The Reading is from Mark 16:1-8

When the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, so that they might go and anoint Jesus. And very early on the first day of the week they went to the tomb when the sun had risen. And they were saying to one another, "Who will roll away the stone for us from the door of the tomb?" And looking up, they saw that the stone was rolled back, for it was very large. And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe; and they were amazed. And he said to them, "Do not be amazed; you seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He has risen, he is not here; see the place where they laid him. But go, tell his disciples and Peter that he is going before you to Galilee; there you will see him, as he told you." And they went out and fled from the tomb; for trembling and astonishment had come upon them; and they said nothing to any one, for they were afraid.

Second Orthros Gospel
Κατὰ Μᾶρκον 16:1-8

Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ ᾿Ιακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν. καὶ λίαν πρωῒ τῆς μιᾶς σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνημεῖον, ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου. καὶ ἔλεγον πρὸς ἑαυτάς· τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς θύρας τοῦ μνημείου; καὶ ἀναβλέψασαι θεωροῦσιν ὅτι ἀποκεκύλισται ὁ λίθος· ἦν γὰρ μέγας σφόδρα. καὶ εἰσελθοῦσαι εἰς τὸ μνημεῖον εἶδον νεανίσκον καθήμενον ἐν τοῖς δεξιοῖς, περιβεβλημένον στολὴν λευκήν, καὶ ἐξεθαμβήθησαν. ὁ δὲ λέγει αὐταῖς· μὴ ἐκθαμβεῖσθε· ᾿Ιησοῦν ζητεῖτε τὸν Ναζαρηνὸν τὸν ἐσταυρωμένον· ἠγέρθη, οὐκ ἔστιν ὧδε· ἴδε ὁ τόπος ὅπου ἔθηκαν αὐτόν. ἀλλ᾿ ὑπάγετε εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ καὶ τῷ Πέτρῳ ὅτι προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν· ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε, καθὼς εἶπεν ὑμῖν. καὶ ἐξελθοῦσαι ἔφυγον ἀπὸ τοῦ μνημείου· εἶχε δὲ αὐτὰς τρόμος καὶ ἔκστασις, καὶ οὐδενὶ οὐδὲν εἶπον· ἐφοβοῦντο γάρ.

Epistle Reading

Prokeimenon. Fourth Mode. Psalm 103.24,1.
O Lord, how manifold are your works. You have made all things in wisdom.
Verse: Bless the Lord, O my soul.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 2:16-20.

Brethren, knowing that a man is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ, even we have believed in Christ Jesus, in order to be justified by faith in Christ, and not by works of the law, because by works of the law shall no one be justified. But if, in our endeavor to be justified in Christ, we ourselves were found to be sinners, is Christ then an agent of sin? Certainly not! But if I build up again those things which I tore down, then I prove myself a transgressor. For I through the law died to the law, that I might live to God. I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ who lives in me; and the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Προκείμενον. Fourth Mode. ΨΑΛΜΟΙ 103.24,1.
Ὡς ἐμεγαλύνθη τὰ ἔργα σου Κύριε, πάντα ἐν σοφίᾳ ἐποίησας.
Στίχ. Εὐλόγει ἡ ψυχή μου τὸν Κύριον.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Γαλάτας 2:16-20.

Ἀδελφοί, εἰδότες ὅτι οὐ δικαιοῦται ἄνθρωπος ἐξ ἔργων νόμου, ἐὰν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ἡμεῖς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν ἐπιστεύσαμεν, ἵνα δικαιωθῶμεν ἐκ πίστεως Χριστοῦ, καὶ οὐκ ἐξ ἔργων νόμου· διότι οὐ δικαιωθήσεται ἐξ ἔργων νόμου πᾶσα σάρξ. Εἰ δέ, ζητοῦντες δικαιωθῆναι ἐν Χριστῷ, εὑρέθημεν καὶ αὐτοὶ ἁμαρτωλοί, ἆρα Χριστὸς ἁμαρτίας διάκονος; Μὴ γένοιτο. Εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα, ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ, παραβάτην ἐμαυτὸν συνίστημι. Ἐγὼ γὰρ διὰ νόμου νόμῳ ἀπέθανον, ἵνα θεῷ ζήσω. Χριστῷ συνεσταύρωμαι· ζῶ δέ, οὐκέτι ἐγώ, ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χριστός· ὃ δὲ νῦν ζῶ ἐν σαρκί, ἐν πίστει ζῶ τῇ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ, τοῦ ἀγαπήσαντός με καὶ παραδόντος ἑαυτὸν ὑπὲρ ἐμοῦ.

Gospel Reading

Sunday after Holy Cross
The Reading is from Mark 8:34-38; 9:1

The Lord said: "If anyone wishes to come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. For whoever would save his life will lose it; and whoever loses his life for my sake and the gospel's will save it. For what does it profit a man, to gain the whole world and forfeit his life? For what can a man give in return for his life? For whoever is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, of him will the Son of man also be ashamed, when he comes in the glory of his Father with the holy angels." And he said to them, "Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God come with power."

Sunday after Holy Cross
Κατὰ Μᾶρκον 8:34-38, 9:1

Εἶπεν ὁ Κύριος· Εἴ τις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθείτω μοι. ὃς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι, ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ᾿ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν ἕνεκεν ἐμοῦ καὶ τοῦ εὐαγγελίου, οὗτος σώσει αὐτήν. τί γὰρ ὠφελήσει ἄνθρωπον ἐὰν κερδήσῃ τὸν κόσμον ὅλον, καὶ ζημιωθῇ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ; ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; ὃς γὰρ ἐὰν ἐπαισχυνθῇ με καὶ τοὺς ἐμοὺς λόγους ἐν τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ μοιχαλίδι καὶ ἁμαρτωλῷ, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται αὐτὸν ὅταν ἔλθῃ ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀγγέλων τῶν ἁγίων. Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσί τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

News and Information

Parish News & Updates

Thank You for Your Support of our September Food to Go Event! To all our volunteers that helped with prep & filling orders during the event, and to all who ordered food, thank you for your support! We are grateful for your participation. Through the generosity of many, we are able to help TWO very important charities:

●All tips collected, in the amount of $2870, will be donated to Awaken, a local faith-based non-profit organization whose mission is to increase awareness and education surrounding the issue of commercial sexual exploitation and to provide housing and restoration for its victims.

●Additionally, one dollar from all Gyro & Baklava sales, plus additional donations received in the amount of $1270, will be donated to the Catholic Charities 2021 Fire Relief Fund supporting the work they are doing to aid those impacted by local fires.

Sunday School Enrollment is Now Open Our Sunday School team will offer grade-level engaging Orthodox activities to help students grow in the Faith through project-based and service learning. You can access a student enrollment form at our website or HERE. We look forward to seeing our students!

Would You Consider Joining Our Sunday School Ministry? A key component of any Christian education program is the teacher. See our notice in this month's VOICE newsletter. If you share our vision and have a desire to be involved in the teaching ministry, please let us know. Please contact Victoria Keegan at mtlion_mama@att.net or Stephanie Rossi at hamlydog@sbcglobal.net.

Bible Study Online meets each Thursday at 11am via zoom. Click here to connect: https://goarch.zoom.us/j/96253922864?pwd=eVN0Q2NtcDh5MnBwcGZTZ1ZKcGFwZz09 Meeting ID: 962 5392 2864 Passcode: 995503

Adult Education: Orthodox Christianity Beginning on Thursday, September 23rd, a series of evening classes on Orthodox Christianity will be held at 7pm (see the scheduled dates in our monthly newsletter). These classes are for everyone wishing to learn more about the Orthodox Faith; and are required for those who wish to become Orthodox. Each class will include a talk and time for discussion and questions. Classes will be held at church in the small hall and simultaneously via Zoom. This way, you can join us in-person or online at the scheduled time of the class.

Adult Education: Chanters and Singers LITURGICS COURSE BEGINS SEPTEMBER 29 and covers the basic structure, content, and theology of the liturgical services of the Orthodox Church, focusing on the central daily liturgical cycle of Divine Liturgy, Vespers, and Matins (Orthros). Classes will be offered on Wednesday evenings via Zoom. There is NO cost for this course. You can Click here to register

Sign Up to Join Our Welcome & Hospitality Ministry! Coffee fellowship is held each Sunday after Liturgy. It serves to bring adults and children together in Orthodox Christian Fellowship and love, creating greater communion and stronger ties through interaction with fellow Orthodox Christians. It is vital that we strengthen our relationship by spending time with one another after service, talking, encouraging, and being there for one another. If you have not yet joined us for coffee fellowship, please plan on attending soon! You can help with the Sunday coffee fellowship in one or more of the following ways:

Bring sweet food items to share (pastries, cookies, cakes, donuts, fruit, etc.).
Bring savory food items to share (cheese, crackers, salads, vegetables, etc.).
Bring kids' snacks (Goldfish, fruit snacks, juice, etc.).
Setup before Liturgy.
Cleanup after fellowship.
Host an entire fellowship with various items.

Fellowship sign-up sheets are in the large hall. Participants are asked to bring enough to serve 50-75 people and to have items in the kitchen before 10 a.m. Serving trays and utensils are available.

Latest Guidance for Attending Church: Masks are required at services. We continue to deal with the pandemic alongside our broader community, so please keep in mind that as Christians, we have an ethical obligation to protect all people. Masks are available in the narthex as you come into church.

Remember that the mission of our Church is to bring people to "grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ." (2 Peter 3:18) To fulfil this mission we must all have the commitment and conviction to live the life in Christ not just as an individual but also within the community. For additional information and guidance, access the COVID-19 Vaccination Fact Sheet on our electronic bulletin.

Pastoral Visits & Holy Communion For setting dates, sacraments, memorial services, personal counseling, confessions, sick calls and personal visitations that may include receiving Holy Communion, please call the church office (775-825-5365) or email saintanthonychurch@sbcglobal.net. You can also speak with Father Stephen or e-mail at fatherstephen@att.net.

Please make sure you are receiving email updates from the parish. Be included on our list by emailing saintanthonychurch@sbcglobal.net

Live Streaming All services are being live-streamed on our Facebook page http://www.facebook.com/saintanthonychurchreno/. Thank you for your continued patience and support as we learn and grow with this capability. It is a blessing to be able to connect with those at home in this way.

Using Ages Initiatives As many of you know, this is a very powerful tool we use at each of or services. We encourage you to become familiar with this resource and use it as you see fit. However we also ask that you either print or save & download the service on your device prior to coming to church as the use of Wi-Fi impacts our streaming ability.

Online Giving Portal for Stewardship & Donation Offerings The Online Giving Portal can be accessed through our Church Website by clicking the new “Donations & Stewardship” tab. This functionality is secured for your protection and gives you the opportunity to make a one-time contribution or set up a recurring offering.

Metropolis News & Updates

Help Our Graduates Stay Connected to the Church Thousands of our Orthodox youth graduate from High School and go away to schools across our country. While blessed with unprecedented educational opportunities, at the same time, many face difficult challenges in the environment of the college campus. The Greek Orthodox Metropolis of San Francisco wants to help maintain their connection to the Church! Complete the Online Form or visit www.gosfyouth.org. The Metropolis will make sure that an Orthodox Priest and community near your student's college connects with your loved one.

Weekly Schedule

Saturday, September 18th Vespers 6p

Sunday, September 19th Orthros 9a; Divine Liturgy 10a

Wednesday, September 22nd Paraklesis 6p

Thursday, September 23rd Bible Study 11a; Orthodoxy Class 7p

Saturday, September 25th Vespers 6p

Sunday, September 26th Orthros 9a; Divine Liturgy 10a

Reminders:

Reservations are no longer required to attend Divine Liturgy.
There will be open seating for all services.
Masks are required for all, whether you are vaccinated or unvaccinated.
We will continue the live streaming of all services.
We continue to maintain cleaning protocols and additional safety measures as appropriate.

If you cannot attend, please join our live-stream services online at https://www.facebook.com/saintanthonychurchreno

Serving Today

Narthex Greeters: Jim Phillips, Chris Beech, Tim Post

Chanters: Athanasios Karcher, Eneko Zuniga, Danilo Simich, Ivy Valory

Acolytes: Kent Geiser, Joseph Karcher, Gabriel Gazes, Alexander Galecki

Altar Flowers: Offered by Harriet Ellis in memory of her husband Steve (Stavros).

Please contact the church office if you would like to provide fresh flowers.

In Our Prayers

May God grant us all good health and well-being.

May He deliver us and our world from the perils of the Coronavirus and wildfires.

AND may we all have the love and desire to continue to support our parish!

Please contact the church office at 825-5365 to give the names of those in need of prayer. Please know that the names of all parishioners are included in prayers at every Divine Liturgy.