Publish-header
Saint Barbara Greek Orthodox Church
Publish Date: 2021-08-15
Bulletin Contents
Dormitio
Organization Icon
Saint Barbara Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (732) 255-5525
  • Fax:
  • (732) 255-8180
  • Street Address:

  • 2200 Church Road

  • Toms River, NJ 08753


Contact Information






Services Schedule

Sunday Services:

Orthros: 8am     Liturgy: 9am

Weekday Services: (unless otherwise noted)

Orthros: 8am     Liturgy: 9am


Past Bulletins


Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Grave Mode

By means of Your Cross, O Lord, You abolished death. * To the robber You opened Paradise. * The lamentation of the myrrhbearing women You transformed, * and You gave Your Apostles the order to proclaim to all * that You had risen, O Christ our God, * and granted the world Your great mercy.
Κατέλυσας τω Σταυρώ σου τον θάνατον. Ηνέωξας τω ληστή τον παράδεισον. Των Μυροφόρων τον θρηνόν μετέβαλες, και τοις σοις Αποστόλοις κηρύττειν επέταξας. Ότι ανέστης Χριστέ ο Θεός, παρέχων τω κόσμω το μέγα έλεος.

Apolytikion for Dormition of the Theotokos in the First Mode

In giving birth you remained a virgin, and in your dormition you did not forsake this world, O Theotokos. For as the Mother of Life, you have yourself passed into life, and by your prayers you deliver our souls from death.
Εν τη γεννήσει την παρθενίαν εφύλαξας, εν τη κοιμήσει τον κόσμον ου κατέλιπες, Θεοτόκε. Μετέστης προς την ζωήν, μήτηρ υπάρχουσα της ζωής, και ταις πρεσβείαις ταις σαις λυτρουμένη εκ θανάτου τας ψυχάς ήμων.

Seasonal Kontakion in the Second Mode

She is our vigilant intercessor, the Theotokos, our sure hope and protection. Neither death nor tomb held any power over her, for as the Mother of Life, she was taken into life by that very one who deigned to dwell in her ever virgin womb.
Την εν πρεσβείαις ακοίμητον Θεοτόκον, και προστασίασις αμετάθετον ελπίδα, τάφος και νέκρωσις ουκ εκράτησεν . ως γαρ ζωής Μητέρα, προς την ζωήν μετέστησεν, ο μήτραν οικήσας αειπάρθενον.
BACK TO TOP

Saints and Feasts

Dormitio
August 15

The Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary

Concerning the Dormition of the Theotokos, this is what the Church has received from ancient times from the tradition of the Fathers. When the time drew nigh that our Savior was well-pleased to take His Mother to Himself, He declared unto her through an Angel that three days hence, He would translate her from this temporal life to eternity and bliss. On hearing this, she went up with haste to the Mount of Olives, where she prayed continuously. Giving thanks to God, she returned to her house and prepared whatever was necessary for her burial. While these things were taking place, clouds caught up the Apostles from the ends of the earth, where each one happened to be preaching, and brought them at once to the house of the Mother of God, who informed them of the cause of their sudden gathering. As a mother, she consoled them in their affliction as was meet, and then raised her hands to Heaven and prayed for the peace of the world. She blessed the Apostles, and, reclining upon her bed with seemliness, gave up her all-holy spirit into the hands of her Son and God.

With reverence and many lights, and chanting burial hymns, the Apostles took up that God-receiving body and brought it to the sepulchre, while the Angels from Heaven chanted with them, and sent forth her who is higher than the Cherubim. But one Jew, moved by malice, audaciously stretched forth his hand upon the bed and immediately received from divine judgment the wages of his audacity. Those daring hands were severed by an invisible blow. But when he repented and asked forgiveness, his hands were restored. When they had reached the place called Gethsemane, they buried there with honor the all-immaculate body of the Theotokos, which was the source of Life. But on the third day after the burial, when they were eating together, and raised up the artos (bread) in Jesus' Name, as was their custom, the Theotokos appeared in the air, saying "Rejoice" to them. From this they learned concerning the bodily translation of the Theotokos into the Heavens.

These things has the Church received from the traditions of the Fathers, who have composed many hymns out of reverence, to the glory of the Mother of our God (see Oct. 3 and 4).


Dormitio
August 15

The Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary

Concerning the Dormition of the Theotokos, this is what the Church has received from ancient times from the tradition of the Fathers. When the time drew nigh that our Savior was well-pleased to take His Mother to Himself, He declared unto her through an Angel that three days hence, He would translate her from this temporal life to eternity and bliss. On hearing this, she went up with haste to the Mount of Olives, where she prayed continuously. Giving thanks to God, she returned to her house and prepared whatever was necessary for her burial. While these things were taking place, clouds caught up the Apostles from the ends of the earth, where each one happened to be preaching, and brought them at once to the house of the Mother of God, who informed them of the cause of their sudden gathering. As a mother, she consoled them in their affliction as was meet, and then raised her hands to Heaven and prayed for the peace of the world. She blessed the Apostles, and, reclining upon her bed with seemliness, gave up her all-holy spirit into the hands of her Son and God.

With reverence and many lights, and chanting burial hymns, the Apostles took up that God-receiving body and brought it to the sepulchre, while the Angels from Heaven chanted with them, and sent forth her who is higher than the Cherubim. But one Jew, moved by malice, audaciously stretched forth his hand upon the bed and immediately received from divine judgment the wages of his audacity. Those daring hands were severed by an invisible blow. But when he repented and asked forgiveness, his hands were restored. When they had reached the place called Gethsemane, they buried there with honor the all-immaculate body of the Theotokos, which was the source of Life. But on the third day after the burial, when they were eating together, and raised up the artos (bread) in Jesus' Name, as was their custom, the Theotokos appeared in the air, saying "Rejoice" to them. From this they learned concerning the bodily translation of the Theotokos into the Heavens.

These things has the Church received from the traditions of the Fathers, who have composed many hymns out of reverence, to the glory of the Mother of our God (see Oct. 3 and 4).


BACK TO TOP

Announcements

_________

Archdiocese Logo - Greek Orthodox Archdiocese of America 

My dearest brothers and sisters in Christ,

 

 

Even now as I speak to you, the fires are still ravaging Greece. And when this horror is over, thousands of our Greek brethren will be left without their homes and possessions.

 

It is for this reasonthat I am calling on every parish across our sacred Archdiocese this Sunday to take-up a special collection for this purpose — the same day on which we celebrate the feast of the Dormition of the Theotokos.

 

I am also inviting whoever wishes to make a direct donation, to do so by visiting the website of our Archdiocese.

 

An accounting of all funds raised for this purpose will be made public, so that every person of goodwill can see how their generosity has effectuated positive results on the ground in Greece.

 

May God, the Comforter, through the Holy Intercessions of the Virgin Mother of God, whose sacred Dormition we will celebrate in a few short days, send speedy relief to the people of Greece, and bring to an end this terrible inferno that continues to devastate our Ellada, την Ελλάδα μας.


- His Eminence Archbishop Elpidophoros


Donate at: https://www.goarch.org/greecefiresdonate

__________________________________ 

 

 
 Vanco Payments 

Hardly anyone carries cash today, but we ALL have credit cards!
Conveniently located in the Narthex is a Kiosk that is programmed and
user friendly for you to contribute to Trays, Candles, Stewardship,
Sunday School, Greek School & Dance as well as simply donating using your
credit card!


Apps make life so much easier! With GivePlus Church, you can use your smartphone to give anytime, anywhere right from the palm of your hand!!!!
You can also make recurring payments as well!! It is as easy as 1-2-3
1. Simply download the app for FREE
2. Find Saint Barbara Greek Orthodox Church
3. Give!

Ask any Parish Council Member for assistance or if you have any questions!

BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Third Mode. Luke 1: 46-48.
My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior.
Verse: For he has regarded the humility of his servant.

The reading is from St. Paul's Letter to the Philippians 2:5-11.

Brethren, have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus, who, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped, but emptied himself, taking the form of a servant, being born in the likeness of men. And being found in human form he humbled himself and became obedient unto death, even death on a cross. Therefore God has highly exalted him and bestowed on him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.


Gospel Reading

The Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary
The Reading is from Luke 10:38-42, 11:27-28

At that time, Jesus entered a village; and a woman called Martha received him into her house. And she had a sister called Mary, who sat at the Lord's feet and listened to his teaching. But Martha was distracted with much serving; and she went to him and said, "Lord, do you not care that my sister has left me to serve you alone? Tell her then to help me." But the Lord answered her, "Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things; one thing is needful. Mary has chosen the good portion, which shall not be taken away from her." As he said this, a woman in the crowd raised her voice and said to him, "Blessed is the womb that bore you, and the breasts that you sucked!" But he said, "Blessed rather are those who hear the word of God and keep it!"


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

What Mary might well have said to Martha, the Lord, anticipating her, replied that she had left everything to sit at the Lord's feet, and bless God all day long. You see, her sitting was for love's sake.
St. Makarios the Great
Homily XII, 4th Century

But that God's word may be made clearer, listen to this. If any one loves Jesus, and attends to Him in earnest, and not in a casual way, but in love abides by Him, God is already devising to make some return to that soul for its love, although the man does not know what he is to receive or what portion God is about to give to the soul.
St. Makarios the Great
Homily XII, 4th Century

BACK TO TOP

Weekly Calendar

 

 Sunday August 15th

Dormition of the Theotokos

Orthros:  8am     Liturgy:  9am 

 Philoptochos Coffee Hour   

GOYA Picnic - 1pm 

Tuesday August 17th

Festival Baking - Koulourakia - 10am-4pm 

 Wednesday  August 18th

Kail Parea - 11am

PC Full Board Meeting - 7pm 

Saturday August 21st

Festival Baking Koulourakia - 10am-4pm

 

   
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
Print
 
Duplicate
 
Publish event
 
Publish this instance of the event
 
Change owner
 
 

 

 

 

 

 

 

BACK TO TOP

Weekly Bulletin Flyer Inserts

BACK TO TOP