Publish-header
St. George Greek Orthodox Church
Publish Date: 2019-08-11
Bulletin Contents
Loavesfishes
Organization Icon
St. George Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (651) 222-6220
  • Fax:
  • (651) 225-9276
  • Street Address:

  • 1111 Summit Avenue

  • Saint Paul, MN 55105


Contact Information










Services Schedule

Sunday Morning Orthros/Matins 8:15am, Divine Liturgy 9:30am; Saturday Great Vespers 5:00pm (October thru May); Weekday Services (see Online Calendar, Sunday Bulletin & Monthly Newsletter); Confession (by appointment).


Past Bulletins


Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Grave Mode

O Lord by Your sacred Cross You abolished death, and granted unto the thief blessed paradise. The Myrrh-bearers ceased lamenting and turned to joy. The apostles did preach the Good News at Your command, that You had risen from the dead O Christ Our God, bestowing Your mercy upon the world ever more.

Apolytikion for Afterfeast of the Transfiguration in the Grave Mode

You were transfigured on the Mount, Christ God revealing Your glory to Your disciples, insofar as they could comprehend. Illuminate us sinners also with Your everlasting light, through the intercessions of the Theotokos. Giver of light, glory to You.

Seasonal Kontakion in the Grave Mode

You were transfigured upon the mount, O Christ our God, and Your disciples, in so far as they could bear, beheld Your glory. Thus, when they see You crucified, they may understand Your voluntary passion, and proclaim to the world that You are truly the effulgence of the Father.
BACK TO TOP

Saints and Feasts

Loavesfishes
August 11

8th Sunday of Matthew


Transfiguration
August 11

Afterfeast of the Transfiguration of our Lord and Savior Jesus Christ


Niphon
August 11

Our Holy Father Niphonus, Patriarch of Constantinople


Spyridon
August 11

Commemoration of St. Spyridon's Miracle in Corfu against the Turkish invasion of 1716


August 11

Euplus the Holy Martyr & Archdeacon of Cantania

This Martyr was from Catania in Sicily and contested during the reign of Diocletian. He presented himself of his own accord to Calvisianus the Governor, who put him to exceedingly harsh torments. As Euplus was on the rack, Calvisianus commanded him to worship Mars, Apollo, and Aesculapius; he answered he worshipped the Father, Son, and Holy Spirit. He was beheaded in the year 304.


August 11

Blane, Bishop of Bute


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Eighth Orthros Gospel
The Reading is from John 20:11-18

At that time, Mary stood weeping outside the tomb, and as she wept she stooped to look into the tomb; and she saw two angels in white, sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and one at the feet. They said to her, "Woman, why are you weeping?" She said to them, "Because they have taken away my Lord, and I do not know where they have laid Him." Saying this, she turned round and saw Jesus standing, but she did not know that it was Jesus. Jesus said to her, "Woman, why are you weeping? Whom do you seek?" Supposing Him to be the gardener, she said to Him, "Sir, if you have carried Him away, tell me where you have laid Him, and I will take Him away." Jesus said to her, "Mary." She turned and said to him in Hebrew, "Rabboni!" (which means Teacher). Jesus said to her, "Do not hold me, for I have not yet ascended to the Father; but go to my brethren and say to them, I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God." Mary Magdalene went and said to the disciples, "I have seen the Lord"; and she told them that He had said these things to her.


Epistle Reading

Prokeimenon. Grave Mode. Psalm 28.11,1.
The Lord will give strength to his people.
Verse: Bring to the Lord, O sons of God, bring to the Lord honor and glory.

The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 1:10-17.

Brethren, I appeal to you by the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree and that there be no dissensions among you, but that you be united in the same mind and the same judgment. For it has been reported to me by Chloe's people that there is quarreling among you, my brethren. What I mean is that each one of you says, "I belong to Paul," or "I belong to Apollos," or "I belong to Cephas," or "I belong to Christ." Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized in the name of Paul? I thank God that I baptized none of you except Crispos and Gaius; lest any one should say that you were baptized in my name. (I did baptize also the household of Stephanas. Beyond that, I do not know whether I baptized any one else.) For Christ did not send me to baptize but to preach the gospel, and not with eloquent wisdom, lest the cross of Christ be emptied of its power.


Gospel Reading

8th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 14:14-22

At that time, Jesus saw a great throng; and he had compassion on them, and healed their sick. When it was evening, the disciples came to him and said, "This is a lonely place, and the day is now over; send the crowds away to go into the villages and buy food for themselves." Jesus said, "They need not go away; you give them something to eat." They said to him, "We have only five loaves here and two fish." And he said, "Bring them here to me." Then he ordered the crowds to sit down on the grass; and taking the five loaves and the two fish he looked up to heaven, and blessed, and broke and gave the loaves to the crowds. And they all ate and were satisfied. And they took up twelve baskets full of the broken pieces left over. And those who ate were about five thousand men, besides women and children. Then he made the disciples get into the boat and go before him to the other side, while he dismissed the crowds.


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

And another thing too we learn, the self-restraint of the disciples which they practised in necessary things, and how little they accounted of food.
St. John Chrysostom
Homily 49 on Matthew 14, 4th Century

For being twelve, they had five loaves only and two fishes; so secondary to them were the things of the body: so did they cling to the things spiritual only. And not even that little did they hold fast, but gave up even it when asked.
St. John Chrysostom
Homily 49 on Matthew 14, 4th Century

BACK TO TOP

Greek Orthodox Archdiocese News

Logo

Announcement on the killings in El Paso and Dayton, USA : Ecumenical Patriarch: Show spiritual resistance to violence and hatred

08/05/2019

Ecumenical Patriarch Bartholomew expresses his disgust and outrage at the murderous attack in El Paso, Texas, USA, in which twenty of our fellow citizens were killed and twenty-six others were injured, as well as the bloodshed in Dayton, Ohio, in which several of our fellow citizens were reportedly killed and injured.

The North American Orthodox-Catholic Theological Consultation Releases New Agreed Statement on the Vocation and Mission of the People of God

08/06/2019

The North American Orthodox-Catholic Theological Consultation has released a new agreed statement entitled, The Vocation and Mission of the People of God: “A Chosen Race, a Royal Priesthood, a Holy Nation”. The document was finalized at the most recent meeting of the Consultation which took place in late May of this year at the Saint Methodios Faith and Heritage Center in Contoocook, New Hampshire. The Consultation is co-chaired by Cardinal Joseph W. Tobin, the Catholic Archbishop of Newark, and by Greek Orthodox Metropolitan Methodios of Boston.

American Jewish Committee Officers Visit Archbishop Elpidophoros

08/08/2019

NEW YORK – Archbishop Elpidophoros of America welcomed American Jewish Committee CEO Mr. David Harris together with Rabbi Noam E. Marans, Director of Interreligious and Intergroup Relations for an official visit at the Archdiocese.

Ecumenical Patriarchate Canonized Saint Luke of Simferopol

08/09/2019


BACK TO TOP

BACK TO TOP

News and Events

ST. GEORGE GREEK ORTHODOX CHURCH

Fr. Perry Kallis, Pastor – (203) 525-5205 cell - www.facebook.com/stgeorgestpaul

1111 Summit Avenue, St. Paul, MN 55105, (651) 222-6220, www.stgeorgegoc.org

 

August 11, 2019                                                                                 8th SUNDAY OF MATTHEW

 

 

TODAY’S EVENTS: Greek Dance practice, 6:30pm.

 

Epistle Reader: Stephen Kanavati                        Prosfora: anonymous

Fellowship: Milam & Maria Paraschou                Greeters: Diane Anastos, Bob Baffa

 

Monday        08-12     PARAKLESIS                                                                                               7:00PM

Wednesday  08-14     Festival Baking – Volunteers needed!                                                           9:30AM

                                    Bible Study                                                                                                 1:30PM

                                   VESPERS – DORMITION OF THEOTOKOS at St. Mary’s GOC                           6:00PM

Thursday     08-15     ORTHROS (8am) &LITURGY-DORMITION OF THEOTOKOS                            9:00AM

                                   Cutting Souvlaki – Volunteers needed!                                                      10:00AM

Friday          08-16     Greek Summer Festival set up                                                                   9:00AM

Saturday     08-17     Greek Summer Festival (until 9:00pm)                                                       11:00AM

Sunday        08-18     ORTHROS (8:15am) &LITURGY-9th SUNDAY OF MATTHEW                           9:30AM

                                   Greek Summer Festival (until 6:00pm)                                                       11:00AM

 

 

ANNOUNCEMENTS:

The Fast of Dormition continues through August 15 for the Feast of the Dormition of the Theotokos. All are invited to participate in Dormition fast, refraining from meat and dairy, serving those in need, and encouraged to participate in Paraklesis services! Xronia Polla! Many Years!

Baking Volunteer Opportunity: Join our festival bakers in making Greek sweets and pastries on Wednesday August 14. Start time is 9:30am- Contact Nanette Gomez, Irene Loudas or Anastasia Mastrogiorgis for details.

Patristic Wisdom: "When we are at a crossroads in our life, we must do two things: to pray and to ask!"   Elder Paisios of Sihla-Romania (1897-1990)

Greek Festival: tickets for sale, $10 for $10 worth of food/beverage. Buy them in the social hall after liturgy, in the office on weekdays, or online at http://www.stgeorgegoc.org/. Lawn signs: It’s time to put out your festival yard sign! If it doesn’t say AUGUST 17-18, please bring it in for a free date change. Volunteer: invite a friend and consider working one or more shifts! Sign up in the social hall or online at https://www.signupgenius.com/go/10C0D4CA5AD2BABFF2-2019 or email Denise Smith at denisegs@comcast.net.

Missing Anything? please check the Lost & Found area near the coat rack to claim any missing items, including jackets, costumes, toys. Anything not picked up by today will be donated.

Note from Treasurer: expense requests received by 5pm Friday are processed over the weekend. General Operations, Fundraiser (e.g. Greek Festival) and Memorial/Dedicated Expense Forms are available in the conference room and church office. Allow 1-2 weeks for payment. Please plan ahead since non-budgeted expenses require PC approval and immediate payment to service providers is not available. Thank you!

Bible Studycontinues in August on August 14 and 28, 1:30pm to 3pm in the conference room at church. If you do not have a bible, you may borrow one from the pews for the meeting. All are welcome. Forquestions, contact Kathy Ryan at 651-292-9948 or Kathy.aeiou@gmail.com.

Clergy Laity Update:Sept 25-29, 2019 at the Hyatt Regency Hotel in Bloomington, MN, co-hosted by St. George GOC and St. Mary’s GOC. Please consider a sponsorship and registering as an observer with choice of a la carte meals. Registration materials were mailed in early July, or register online at http://chicago.goarch.org/clergy-laity-2019. We have two paid ticket social events – one on Thursday night and one on Friday night, which are open to all parishioners. The entire conference is open to observers (registration required) at no cost unless you plan to join us for a meal, for which there is a charge. There will be many volunteer opportunities over the four day event—watch for announcements! Come join us at the conference for the opportunity to meet His Eminence Metropolitan Nathanael and potentially, Archbishop Elpidophoros. Contact Alexis Bighley with any questions.

Wisdom from the Teachers of the Church: "There is no end to the love of the Lord Christ for humanity…” Saint Justin of Celie (Popovich) (1894-1979)

Interested in Hosting? if your family or group would like to host a Sunday Social Hour following Divine Liturgy, please contact Rita Kanavati at ritakanavati@comcast.net or sign up at https://www.signupgenius.com/go/10c0d4ca5ad2babff2-social. Please note that if you have signed up but are unable to host, you are responsible for finding your own replacement. Likewise, if the date you would like to host is already taken, you are responsible for contacting the assigned hosts to see if they are willing to reschedule. Please contact the office if you need assistance!

Labor Day Weekend Family Retreat: Join other Orthodox families at the St. Iakovos Retreat Center in Wisconsin, August 30-Sept 1, 2019. Fr. Josiah Trenham will speak on “Spiritual Athleticism in Family Life”. See posting in social hall or visit https://www.gocfamilysynaxis.org/. Register by Aug 21 (Aug 14 for early-bird rate).

MCP Fundraising Gala: Sunday, September 15, 4-7pm on the terrace of the Stillwater Public Library, 224 3rd Street N, Stillwater. Tickets for the Medical Crisis Program Annual Fundraising Gala are $35 per person, available online www.lomcp.com. or at the door. See posting in social hall for details.

Taste of Northeast: hosted by St. Mary’s Orthodox Cathedral in northeast Minneapolis September 27-28, 2019. See postings in social hall or visit https://stmarysoca.org/ for info on being a sponsor or marketplace vendor (deadline Sept 2).

Youth Minister Position Open: applications are being accepted for this part time position. Email a resume, cover letter and two references to parish council president George Mastrogiorgis at info@stgeorgegoc.org.

2020 Basketball Tourney: will be hosted by our parish here in Saint Paul, MN on February 7-8-9, 2020. The parish council approved at February meeting and planning committee is formed. The last time we hosted was 2012. For more info or to volunteer, contact tournament co-chairs Milam Paraschou and Dan Simon.

Metropolis of Chicago Hands of Mercy campaign: This campaign is meant to provide our Metropolis with the financial stability necessary to operate effectively. Unrestricted gifts are directed for greatest needs at the discretion of the Metropolitan and the Metropolis Council. Contributions will support: Religious Ed., Clergy Wellness, Youth Ministries, Mentoring & Leadership plans, Family Care resources, Camping ministries, Hospital & Prison ministries, College Campus ministries. For more info: www.chicago.goarch.org.

Welcome Visitors! Thank you for joining with us in prayer and fellowship. The timeless worship of the Orthodox Church is deeply rooted in the practices early Christian Church. Services engage all the senses and incorporate elements that go back all the way to the liturgy of the Jewish temple. Everything in an Orthodox Christian Church communicates the majestic presence of God the Holy Trinity with His Saints. It is literally heaven on earth. It is a sad consequence of the divisions in Christianity that we cannot extend a general invitation to receive Holy Communion. However, visitors are invited to receive the blessed bread (antithoron) at the conclusion of the liturgy. We pray and work for the reconciliation and unity of all Christians. If interested in learning more about Orthodoxy, contact Fr. Perry at frperry@stgeorgegoc.org. We are proud of our Greek heritage, but one does not have to be of Greek descent, nor speak Greek to be an Orthodox Christian.

Note to Orthodox about Holy Communion: Receiving the Body and Blood of Christ is one of the most Holy experiences for a Christian in order to be granted the forgiveness of sins and everlasting life. Although we can never be worthy, it is essential that we prepare ourselves to receive the holy gifts through constant prayer, reading the Bible, regular fasting, avoiding sin and periodic Confession. At a minimum, we should fast all morning before Communion and come for Confession at least once a year. In the words of Saint Paul, preparation is critical so that we do not receive unto “judgment…not discerning the Lord’s body” (1Cor. 11:29). Catechumens and those refraining from receiving are encouraged to seek a blessing from the priest during Holy Communion. Please contact Fr. Perry for pastoral guidance.

Glad Tidings deadline: The 10th of each month.  Glad Tidings email: gladtidings@stgeorgegoc.org  Sunday Bulletin Deadline: Wednesday Noon each week.  Email: office@stgeorgegoc.org

BACK TO TOP

Bulletin Inserts

BACK TO TOP