Publish-header
St. Gregory of Nyssa Greek Orthodox Church
Publish Date: 2021-04-18
Bulletin Contents
A Warm Welcome to Our Visitors
Saints and Feasts
Hymns of the Day
Gospel and Epistle Readings
Wisdom of the Fathers
Tithes & Offerings
Prayer List
Calendar
05_mary2
Organization Icon
St. Gregory of Nyssa Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • 619-593-0707
  • Street Address:

  • 1454 Jamacha Rd.

  • El Cajon, CA 92019-3752

Contact Information

Parish Priest Father Simeon B. Corona
Presbyter

frsimeonb.corona@gmail.com | 619-760-6373

Services Schedule

Saturday Vespers

5:00 PM

Sunday Liturgies

9:00AM Orthros

10:00AM Divine Liturgy

 

Parish Calendar:  http://www.stgregory.ca.goarch.org/parish-calendar 

Follow Us on Facebook:  https://www.facebook.com/StGregoryGOC

Past Bulletins


A Warm Welcome to Our Visitors

Our parish is complying with the most current requirements and guidance from the State of California and San Diego County with the aim of protecting our congregation from exposure to the Coronavirus SARS CoV-2. The most recent guidance for Faith Based Organizations (FBOs) is available at: https://covid19.ca.gov/industry-guidance/#worship


All parishioners attending services in person should be: (1) without any symptoms suggestive of COVID-19 disease; (2) without increased risk factors for severe COVID-19 disease by reason of age or co-existing conditions (if in doubt, consult your personal physician); (3) enter the Church building or property only with a tightly fitting cloth or medical mask covering both mouth and nose at all times (except when receiving Communion); (4) maintain physical distancing requirements; and (5) use hand sanitizer. 


Face shields without also wearing a mask is not an effective or allowed protection against transmitting the virus.


The parish has implemented CDC recommended measures to improve ventilation to minimize the concentration of potentially infectious virus in the Church from persons who may not know that they are infected (which can be up to 50% of all infectious persons). These protective measures include: (1) natural ventilation augmented by a fan venting system; (2) MERV-13 ceiling air filters; (3) ultraviolet germicidal irradiation in the ventilation system; and (4) portable HEPA filter systems strategically located close to the chanters and Communion area. Additional technical information regarding these measures is available at: https://www.ashrae.org/technical-resources/filtration-and-disinfection-faq. 


Public health authorities encourage all eligible persons to receive one of the three available COVID-19 vaccines (Pfizer, Modern, Johnson & Johnson) as soon as their turn comes up. Vaccine eligibility in California can be determined by consulting: https://myturn.ca.gov/ or https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/vaccines/vax-schedule-appointment.html 

For those unable to use a computer or with limited internet access, COVID vaccination can be scheduled by calling 2-1-1.

 


 

 

BACK TO TOP

Saints and Feasts

05_mary2
April 18

Sunday of St. Mary of Egypt

The memory of this Saint is celebrated on April 1, where her life is recorded. Since the end of the holy Forty Days is drawing nigh, it has been appointed for this day also, so that if we think it hard to practice a little abstinence forty days, we might be roused by the heroism of her who fasted in the wilderness forty-seven years; and also that the great loving-kindness of God, and His readiness to receive the repentant, might be demonstrated in very deed.

Allsaint
April 18

Holy Father John the Righteous, disciple of St. Gregory of Decapolis

This Saint took up the monastic life from his youth and became a disciple of Saint Gregory of Decapolis (see Nov. 20). After his elder, Saint Gregory, reposed (in the first half of the ninth century), he came to Jerusalem and finally reposed in peace in the Monastery of Saint Chariton.

Allsaint
April 18

Athanasia the Wonderworker of Aegina

Allsaint
April 18

John the New Martyr of Epiros

Allsaint
April 18

Cosmas, Bishop of Calcydon

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Fourth Tone

The women disciples of the Lord, having learned from the Angel the joyous news of the Resurrection and having rejected the ancestral decision, then told the apostles elatedly: Death has been stripped of its power; Christ God has risen, granting to the world His great mercy.

Apolytikion for Sun. of St. Mary of Egypt in the Eighth Tone

Through thee the divine likeness was securely preserved, O Mother Mary for thou didst carry the cross and followed Christ. By example and precept thou midst teach us to ignore the body because it is perishable, and to attend to the concerns of the undying soul. Therefore, doth thy soul rejoice with the angels.

Kontakion for the Church in the Third Tone

You were shown to have holy vigilance. And your piety was manifest in your teachings, O Hierarch Gregory. For the wisdom of your sacred dogmas gives joy to the fullness of the Church. Righteous Father, to Christ our God do intercede to grant our souls His great redeeming mercy.



Seasonal Kontakion in the Second Tone

The protection of Christians unshameable, intercessor to our Holy Maker, unwavering, do not turn from the prayerful cries of those who are in sin; instead, come to us, for you are good; your loving help bring unto us, who are crying in faith to you: Hasten to intercession and speed now to supplication as a protection for all time, Theotokos, for those who honor you.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Sunday of St. Mary of Egypt
The Reading is from St. Paul's Letter to the Hebrews 9:11-14

BRETHREN, when Christ appeared as a high priest of the good things that have come, then through the greater and more perfect tent (not made with hands, that is, not of this creation) he entered once for all into the Holy Place, taking not the blood of goats and calves but his own blood, thus securing an eternal redemption. For if the sprinkling of defiled persons with the blood of goats and bulls and with the ashes of a heifer sanctifies for the purification of the flesh, how much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purify your conscience from dead works to serve the living God.

Gospel Reading

Sunday of St. Mary of Egypt
The Reading is from Mark 10:32-45

At that time, Jesus took his twelve disciples, and he began to tell them what was to happen to him, saying, "Behold, we are going up to Jerusalem; and the Son of man will be delivered to the chief priests and the scribes, and they will condemn him to death, and deliver him to the Gentiles; and they will mock him, and spit upon him, and scourge him, and kill him; and after three days he will rise." And James and John, the sons of Zebedee, came forward to him, and said to him, "Teacher, we want you to do for us whatever we ask of you." And he said to them, "What do you want me to do for you?" And they said to him, "Grant us to sit, one at your right hand and one at your left, in your glory." But Jesus said to them, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I drink, or to be baptized with the baptism with which I am baptized?" And they said to him, "We are able." And Jesus said to them, "The cup that I drink you will drink; and with the baptism with which I am baptized, you will be baptized; but to sit at my right hand or at my left is not mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared." And when the ten heard it, they began to be indignant of James and John. And Jesus called them to him and said to them, "You know that those who are supposed to rule over the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them. But it shall not be so among you; but whoever would be great among you must be your servant, and whoever would be first among you must be slave of all. For the Son of man also came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many."

BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

But let no man be troubled at the apostles being in such an imperfect state. For not yet was the cross accomplished, not yet the grace of the Spirit given. But if thou wouldest learn their virtue, notice them after these things, and thou wilt see them superior to every passion.
St. John Chrysostom
Homily 65 on Matthew 20, 2,3,4,6. B#54, pp.399-401,403., 4th Century

For with this object He reveals their deficiencies, that after these things thou mightest know what manner of men they became by grace. ... No one shall sit on His right hand nor on His left.
St. John Chrysostom
Homily 65 on Matthew 20, 2,3,4,6. B#54, pp.399-401,403., 4th Century

BACK TO TOP

Tithes & Offerings

Giving

April 2021 Budget:  $21,000

Monthly Offering to Date:   $ 3,257

Remaining Need (Budget minus offering to Date):  $ 17,743

2021 Budget: $ 269,778

2021 Offerings:  $94,291

2021 Remaining Need: $175,487

              

BACK TO TOP

Prayer List

HEALTH & WELFARE:

All affected by the Pandemic, Cyndy, Jana and the Mellis Family, Leilani, Elsa, Nicholas, Yvonne, Minerva and the Kelada Family,Robert and Britany Gardner, Newborn Styliani, Andy and Anna Popescu, Scott, Lydia Corona, Eric Grasser, Britney, Katherine, Michael George Stathorakis, Pres. Eleni ad the Tsigas Family, Matushka Natalia, Marvin Lidner, Juan Garcia, Matushka Natalia, Hetta and Wilma, the Sakkab Family, Michael, Lisa Kotitsa, Jan Manos, Carol, Kelly, Bill and Joy Cox, the Katsaras Family, Carol, Jason and the Lees Family,Katherine and the Limneos Family, Alex, Newborn Christopher (Kristo), Kodee, John, Gabriel, Newborns Vera Wilman and Josiah Jenkins and their Families, Anna Vlachopoulos, Voula Parashos, Pam and the Morn Family, Bill, John and Marina Navrides and the Angeles Families, Kelly Lees and sons Orrin, Nolan, Galloway, Kenneth,-Martin, Alexandra, Stefan, Alina-Gabriela, Mara, Anna, Ana, Cecilia, John, Alexander Sacco, Amy. Amber, Kyriaki, Dawn, Gordon, Spahe, Tessa, Brianna, Josiah,  Anne Stropes, Ivan Holmes, Leland, Jennifer, Kadee & Abigail Becker, Micailah, Angelo, and Michelle, Fidias, Andreas, Robby, Trevonia, Samantha, Christine Fanos, Brad Summers, Brian, Connie, Ruby, Iris, Jo Cormier, Katy Brown, Faith St. Thomas,  John Vourexis, Linda Bhatia, Elizabeth Terris, Holly, Michael, Lily-Anna, Alexandra (Kyriako's Daughter), Betsy, Tabitha, Mother Susanna, Calliope, Robert, Stephanie and Bennet, Sharon, Tina Frankos, Jack and Tina Stavros, Freda Stavros, Magdalyn Grasser, Maria Del Soccoro, Kevin, Panagiotis, Mari Hanna, James, Natalia, Marika, Rachel, Sylvia Casberg, Angela Stassinopolis, Patrick Thrift, Olga Stephens, Kevin Wallace, Joseph Eyad Zarror, Augustine Ramirez, LaVonne Simonides, Kevin (Amanda's Grandpa), Stephen Awake, Nick, Sophia Busarelos Family, Irene Cantos, Aggie Annis, Lydia Chaconas, Sarah Cronstedt, Michael & the Piliaris Family, Mary Kladouras, Ralph Bradley, Rhonda,  Evonne Zouris, Garland, Pierre, Jethmark, Helen & the Eveland Family, Vernon & Kathern Rogers, Alex, Patty, Jimmy, Richie, Margie, Paul Lane, Alexi, Dr. Minerva, Sarah & Malichi, Stan, James, Dora, Julia, Alexandra, Sebastian, Queentina, Diana, Nico, Lillian Ana Grace, Sarah-Betsy's mother, MaryAnn, Gabrielle, Kiki, Father John Pilafas & family, Virginia, Corey & family, Adrienne & Josef preparing for Sweden, George, Maria Hazlaris, Sarah Oftedal & her family, Darin Williams, Dionisios & Eftixia Diakoumeas, Nicky, Michael, Kathy Jean Alexander, Gerontissa Markella & Sisters of Life-giving Spring Monastery. DEPARTED: Fr. George Morelli, Paula Angelos, Ivan, Louis Trantalis, Fr. Tom Hopko and Thomas Munteaeu, Michael, Ansofe Hanna, Mary Jane (Herb’s Mom), Agape (Aunt Aggi) Annis, Sarah Kelada, Tina, Fr. Dimetri Tsigas, Bonnie Lucia Corona, Peter Shenas Sr., Dan Henry, Fr. Hanna Sakkab, Irina Itina, Helen Glyptis,Dennis, Paul, Ken and Ruth Gilliland,Daniel Katsaros, Charles “Robbie” Kelly (Jason’s Dad), John Limneos, Elizabeth Zogob, Stavroula Floros, Mary Gikas, Dr. Al (Evangelos) & Angela Sarantinos, Darla Gliptis, Jimmy (Demetrios) Vlachopoulos, Raeburn McInnes,  Dennis (Dionysius) Laskarus, Christopher (Fr. John Pilafas’ nephew), Peter (Panagiotis) Parashos, George Marinos, Eva Angelos (Stamatiades), Christine Tzathos, Cliff Earle Morn, Stephanie Navrides, Alexandru, Maria, Maria, Nichita, Costa, Felipe, Daniel Lees (Jason's Brother), Scott, Fr. Paul Lazor, Fr. Elias Bitar, Fr. Jon Winfrey, Hanna, Helen, Mike Riskas, Zach, Photini (Nickie) Hrountas, Trenton Alexander, Eleni, Areti (Iris) and Georgios Pilafas, Archpriest Patrick, Elder Ephraim, Francis Manos, Nicholas Galaxidas, George Platis; Dimitra Biniaris, Leonidas Biniaris, William Lawrence (Larry) Everitt, Jr.,Senait, Abram Dominguez, Warren (George) Cormier, Laura Pantozoplus,George Mastorakos,Fr. Steven Kozler, Michael Surla, Jim (Dimitri) Costas, Zahwey, John Peters, Wendell Duncan,Theodora, Matushka Andrea, Jerry Costacos, Heidi Angelopulos, Athanasios Angelopulos, Pastor Orville Hiepler, Ioanna Melete (Anna’s sister), Catherine Sullivan, Theophanis Brinias (Maria Gregg’s Father), Victor Nasser, Louis Trantalis, Victor Roick, Christ Fergis, Michael Kladouras, Costa Stephens , Georgia Swisher, Nick Paschalydis, John Manos Sr, Jerry (Gerasimos) Howorth, Lin Judah, Paul James Aceves, Warren George Cormier, Judith Keep, George (Marc's Uncle), Samantha (Marc's friend), Carol Kinan, Athina Cavelaris, Andrew Kyriakides, George Speros, Nick Kosmas, Gigi Campbell,  Carl Collard, Jerry (Gerasimos) Filaktu, Doris Holmes, Spyridon, Thomas Munteanu, Sam Mellos, Richard Nicholas Nabhan, Helen Gliptis, George Koulaxes, Bishop Antoun, Eric Nectarios Cochran, Stella Angeles, Nell Thornblad, Katherine Eveland, Carole, Steve Kosic, Effie Matsolis, George, Arety, Manny, Archimandrite Paul Doyle, Eleni (Kyriako's Sister), Gregory Galanis, Deacon Michael, George & Iris Pilafas, Manuel Dragan, Fr. Theodore & Pres. Mary Phillips, Sophia Vourexis, Jason Hyde, Peter Kanelos, Mary Giana, Katherine Armatas, Lana Piliaris, William Piliaris, Katherine Kladouras, Heather Grinnell & Danny Ranglos. 

 


 

. 

  

 

 


 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

BACK TO TOP

Calendar

  • Weekly Calendar

    April 18 to April 25, 2021

    Sunday, April 18

    9:00AM Morning Prayers (Orthros)

    10:00AM Divine Liturgy

    Monday, April 19

    6:00PM Parish Council Meeting with Lenten Prayer

    Tuesday, April 20

    Office Closed

    Wednesday, April 21

    3:00PM FOCUS God's Extended Hand Ministry

    6:00PM 9th Hour and Presanctified Liturgy

    Friday, April 23

    9:00AM Presanctified Liturgy

    6:30PM Compline for St. Lazarus

    Saturday, April 24

    9:00AM Morning Prayers and Liturgy

    5:00PM Great Vespers

    5:45PM CONFESSION and Prayers of Preparation

    Sunday, April 25

    9:00AM Morning Prayers (Orthros)

    10:00AM Divine Liturgy

    6:00PM 1st Bridegroom Matins

BACK TO TOP