Publish-header
Saint John the Baptist Greek Orthodox Church
Publish Date: 2020-08-23
Bulletin Contents
Theway
Organization Icon
Saint John the Baptist Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • 408.605.0621
  • Street Address:

  • 9th and Lincoln

  • Carmel-by-the-Sea, CA
  • Mailing Address:

  • PO Box 5808

  • Carmel-by-the-Sea, CA 93921


Contact Information




Services Schedule

 

Weekend services: the weekend schedule is fixed for most of the year. The services take place in Carmel-by-the-Sea, at All Saints Church, lower level, 9th and Lincoln.

Saturdays: 5:00pm Vespers

Sundays:   8:30am Matins

                   9:45am Liturgy

Week-day services: during the week we may celebrate the major feast days of the Church either in Carmel or in Salinas. Please check the calendar! The schedule pattern is:

Wednesdays:  6:00pm Paraklesis

Eve of feasts: 6:00pm Vespers

Feast days:    8:30am Matins

                       9:45am Liturgy


Past Bulletins


Schedule of Services

Note: our services our now open to attendance. We are also continuing posting all the services online via Zoom or Facebook.


Saturday, August 22
    5:00pm  Vespers
Sunday, August 23
    8:30am  Matins
    9:45am  Baptism - POSTPONED
    9:45am  Liturgy
Monday, August 24
    9:00am  Matins
Tuesday, August 25
    9:00am  Matins
Wednesday, August 26
    9:00am  Matins
    6:00pm  Paraklesis
    7:00pm  SAINTS of OUR TIMES: SAINT IAKOVOS OF EVIA - Presentation by Charles Leontis
    7:30pm  Paraklesis

Thursday, August 27
    9:00am  Matins
Friday, August 28
    9:00am  Matins
    6:00pm  Vespers + Orthros + Liturgy
Saturday, August 29   Beheading of St. John the Baptist
    5:00pm  Vespers
Sunday, August 30
    8:30am  Matins
    9:45am  Liturgy

See the whole calendar at http://www.stjohn-monterey.org/parish-calendar

BACK TO TOP

Church Attendance

WHERE WILL THE SERVICE TAKE PLACE THIS SUNDAY?

Due to the unhealthy air quality on the Peninsula, we are not sure where the service will take place this Sunday. If the wind helps us, we will be outside on the patio, as before. However, if there will be smoke and/ or ashes falling down, the liturgy will take place in the chapel, with closed doors, available to attend online only.

HOW TO FIND OUT?

Check your email box on Sunday morning. Alternatively, login on Zoom and see where we will be.


REMINDER OF COVID-19 PROTOCOLS AT CHURCH

We need, really need you to follow protocols at church, or we risk being prevented from having services, or we may have to revert to taking reservations and limiting who can attend.

Please: 

FOLLOW THE USHER'S DIRECTION FOR YOUR SEATING LOCATION - The ushers are trained to optimize the seating capacity and safety. If one or two sit in a row of four, that family of four no longer has a place to sit! So, listen to the ushers!

ONCE SEATED, STAY THERE -  If one moves, someone has to follow to wipe the chairs down. Stay where you are!

DON'T MOVE CHAIRS. Chairs have been carefully arranged to accommodate families, couples, and singles while keeping accepted spacing. 

IF IN DOUBT, ASK THE USHER. Can I do this? Can I do that? They will help you. Where can I sit? They will help you. Am I standing in front of the ZOOM camera, blocking the view of those watching from home? They will help you.

DON'T KISS THE ICONS - even if you are wearing a mask. It requires someone to follow you and wipe down the icons.

Christ asks us to love our brothers/neighbors. Be thoughtful in all that you do, setting a Christian example for others. Your love will ensure future liturgical services for all. God bless you.


ATTEND SERVICES IN PERSON

We continue to worship each Sunday and on major feast days on the Patio. Thank you to all for observing and practicing the safety protocols! Please wear the mask and maintain the 6 feet distance to non-members of your family.

Notice of Informed Consent:

We have been asked by our Metropolis to provide the following information for your information prior to attending the live services.

By voluntarily attending Saint John's services in person, you affirm that:

  • You are not currently ill or experiencing COVID-19 symptoms.
  • You agree to abide by the social distancing and safety guidelines as being practiced in our Parish.
  • You acknowledge, that while the recommended CDC, State and Local County safety measures are being taken by the Church, the parish cannot guarantee that there is no risk of infection for attendees.
  • If you are not able to agree with the above statements, we kindly ask that you remain at home to participate in the live-streaming of our services.

We look forward the day when EVERYONE returns home to worship God together!


PREPARE TO RECEIVE HOLY COMMUNION

Father Ion can here confessions at the church. Please contact him directly for an appointment.


ATTEND ONLINE

OUR SERVICES and MEETINGS ONLINE
  • Attend remotely:
    1. Zoom with video here.
    2. On our Facebook page, without the blessing fellowship after the service (only possible through Zoom).
    3. By phone dial - add the following string to your address book: +16699006833,,9475885646#,,1#,871732#
  • Liturgical texts at Ages Initiatives here. Select the date and the service of interest. Then, chose pdf if you want to print, or DCS for viewing on the screen (which also has a night mode).

LIGHTING CANDLES AT OUR SERVICES/ GIVING FOR VICTIMS OF THE FIRE

Lighting Candles is possible through our Light a Candle website.

Click this link: Light a Candle

The candles will be lit at the next service after the request was received. The names mentioned in the online order will also be remembered during that week at the Wednesday Paraklesis (the living only), at the next Sunday Liturgy and at any other liturgy that week (both the living and the departed).

This location also gives you an opportunity to help those in need: feeding the homeless, donating to help those impacted by fire evacuation or loss, donating to help those suffering impact of the Corona Virus. You may also wish to donate in Memory of a loved one or in honor of a special occasion, and even make a Stewardship payment.


BACK TO TOP

News & Events

SAINTS of OUR TIMES: SAINT IAKOVOS OF EVIA

Continuing the spirit of the last Wednesday presentation by Dr. Michael, we will get together again to learn about another recent saint of the Church, Saint Iakovos of Evia. The distinguished presenter is our beloved Charles Leontis.

Join via Zoom on Wednesday, August 26, 7-7:30pm.


JUST FELLOWSHIP

Join us for the next Fellowship time and invite a friend or two. Wednesday, August 26 from 7:00pm, via Zoom.


VIGIL FOR the BEHEADING OF SAINT JOHN THE BAPTIST

We will observe the feast of our patron Saint on the eve, next Friday evening, with a vigil: Vespers + Matins + Liturgy and the Blessing of the Five Loaves (Artoklasia) from 6pm.


POSTPONED: BAPTISMS AND CHRISMATIONS

Unfortunately, we had to postpone the date for receiving in the Church the McCrone family: Paul, Sasha, Nicholas and Andrew. Until then, we continue to pray for all our catechumens:

Lord our God, Who dwells on high and watches over the humble, You sent forth Your only-begotten Son and God, our Lord Jesus Christ, for the salvation of the human race. Look down upon Your servants, the catechumens, and grant them at a proper time the baptism of rebirth, the remission of sins, and the garment of incorruption. Unite them to Your holy, catholic, and apostolic Church, and number them among Your chosen flock.

Amen!


BOOK FORUM

"Time and Despondency: Regaining the Present in Faith and Life" by Nichole M. Roccas. This is a book with powerful messages addressing apathy, restlessness, procrastination - symptoms of what early Christian theologians called despondency (acedia), a spiritual sickness rooted in a lack of care or effort. 

Our Bookstore offers a few copies. You may also purchase this book online through Amazon or the Ancient Faith store.

The next Forum: Wednesday, August 26

  • Meeting time: from 10am, right after the Matins service.
  • To prepare: Chapter 6 from page 113.
  • Zoom in at the known link.

THE CHURCH UNIVERSITY: DAILY SERVICE, PRAYER and REFLECTION

The Church University continues the Zoom webcasting from Saint Nektarios Chapel with the abbreviated Orthros (Matins) Services. At the end of the service Father Ion offers a daily teaching on the readings and the saints of the day. Connect via Zoom to extend Matins with the study of the Scripture readings, great discussion and fellowship time.


PHILOPTOCHOS MESSAGE

 Our sister Sheila was released from the hospital after spending three weeks there recovering from a stroke.  Sheila will be at home alone for the next couple of months while she continues to recuperate.  Philoptochos invites everyone to help Sheila thru this most challenging time.  Please sign up for a meal, you may either make a meal, buy a prepared healthy meal, or have a hot meal sent to her home.  All the instructions are included within this link: MEAL TRAIN.  Of course a visit is the best to cheer her up but phone calls and texts are welcomed to.  Thank you for taking care about Sheila.

 If you, or anyone you know is in need of Philoptochos Covid support please contact us thru this email or call Alexandra at 619-518-2755.  Your Philoptochos with your support is always ready to help. 


SUNDAY SCHOOL

The older middleschool children will meet with Reader Nicholas from 12:30pm.


SUPPORT OUR PARISHIONERS BUSINESSES

Remember our parishioners and support them:

Toula Hubbard:  doTerra Essential Oils 
Lauren Poulos:  Poulos Property Management
George Pappas:  Pappas Family Farms 
George Cominos: Hand Made Horse Gear 
Faisal Nimri:  Dametra’s Café 
Munjed Haddad:  Flying Nuts & Gummies
Hix Family:  Epsilon Fine Dining Restaurant
Alexandra Mouzas:  Coldwell Banker Realtor
Anthony Zavitsanos:  A to Z Design/Architect
John Scourkes:  Architect
Jim Wagoner - Wagoner Management Consulting


BAKING GOODS FOR YOU AND YOUR FRIENDS

Our sister Simi Georgalos is baking special Greek pastries for  the next few weeks. Platters of assorted Greek pastry for $25, cheese cakes, and other baked delicacies await your orders.  Contact Simi at: 831-229-3662.

 


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 2nd Mode

When You descended unto death, O Lord who yourself are immortal Life, then did You mortify Hades by the lightning flash of Your Divinity. Also when You raised the dead from the netherworld, all the Powers of the heavens were crying out: O Giver of life, Christ our God, glory be to You.

Apolytikion for Apodosis of the Dormition in the 1st Mode

In giving birth you retained your virginity, and in dormition you did not forsake the world, O Theotokos. You were translated unto life, being the Mother of Life. And thus by virtue of your intercessions you deliver our souls from death.

Seasonal Kontakion in the 2nd Mode

The Theotokos is undying in intercession.* Immovable is our hope in her for protection. * Neither death nor burial prevailed over her. * As she is Mother of Life, she was removed to life by Him, * the Lord who lived in her ever-virgin womb.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Eleventh Orthros Gospel
The Reading is from John 21:14-25

At that time, Jesus revealed himself to his disciples after he was raised from the dead, and he said to Simon Peter, "Simon, son of John, do you love me more than these?" He said to him "Yes, Lord; you know that I love you." He said to him, "Feed my lambs." A second time he said to him, "Simon, son of John, do you love me?" He said to him, "Yes, Lord; you know that I love you." He said to him, "Tend my sheep." He said to him the third time, "Simon, son of John, do you love me?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you love me?" And he said to him, "Lord, you know everything; you know that I love you." Jesus said to him, "Feed my sheep. Truly, truly, I say to you, when you were young, you girded yourself and walked where you would; but when you are old, you will stretch out your hands, and another will gird you and carry you where you do not wish to go." (This he said to show by what death he was to glorify God.) And after this he said to him, "Follow me."

Peter turned and saw following them the disciple whom Jesus loved, who had lain close to his breast at the supper and had said, "Lord, who is it that is going to betray you?" When Peter saw him, he said to Jesus, "Lord, what about this man?" Jesus said to him, "If it is my will that he remain until I come, what is that to you? Follow me!" So, the word went out among the brethren that this disciple would not die; but Jesus did not say to him that he would not die, but, "If it is my will that he remain until I come, what is that to you?" This is the disciple who is bearing witness to these things, and who has written these things; and we know that his testimony is true. But there are also many other things which Jesus did; were every one of them to be written, I suppose that the world itself could not contain the books that would be written. Amen.


Epistle Reading

Prokeimenon. 2nd Mode. Psalm 117.14,18.
The Lord is my strength and my song.
Verse: The Lord has chastened me sorely.

The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 9:2-12.

Brethren, you are the seal of my apostleship in the Lord. This is my defense to those who would examine me. Do we not have the right to our food and drink? Do we not have the right to be accompanied by a wife, as the other apostles and the brothers of the Lord and Cephas? Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living? Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard without eating any of its fruit? Who tends a flock without getting some of the milk? Do I say this on human authority? Does not the law say the same? For it is written in the law of Moses, "You shall not muzzle an ox when it is treading out the grain." Is it for oxen that God is concerned? Does he not speak entirely for our sake? It was written for our sake, because the plowman should plow in hope and the thresher thresh in hope of a share in the crop. If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits? If others share this rightful claim upon you, do not we still more? Nevertheless, we have not made use of this right, but we endure anything rather than put an obstacle in the way of the gospel of Christ.


Gospel Reading

11th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 18:23-35

The Lord said this parable: "The kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants. When he began the reckoning, one was brought to him who owed him ten thousand talents; and as he could not pay, his lord ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Lord, have patience with me, and I will pay you everything.' And out of pity for him the lord of that servant released him and forgave him the debt. But that same servant, as he went out, came upon one of his fellow servants who owed him a hundred denarii; and seizing him by the throat he said, 'Pay what you owe.' So his fellow servant fell down and besought him, 'Have patience with me, and I will pay you.' He refused and went and put him in prison till he should pay the debt. When his fellow servants saw what had taken place, they were greatly distressed, and they went and reported to their lord all that had taken place. Then his lord summoned him and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt because you besought me; and should not you have had mercy on your fellow servant, as I had mercy on you?' And in anger his lord delivered him to the torturers, till he should pay all his debt. So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart."


BACK TO TOP

Prayer Requests

   For a rapid end to the fires, for comfort to the victims and their families, eternal rest to those who have perished, and strength to the firefighters and those who bring aid and relief, let us pray to the Lord.

And for the servants of God:

"Lord Jesus Christ Son of God, have mercy on your servant (first name)."

   Father Mark Vinas - to continue his recovery.

   Sheila (Despina) Doyle-Rickenbacker - for recovery after stroke. 

   Chris (Chrisanthi) Georgalos for recovery after stroke. 

   Mike Kanalakis - for recovery.

   Sophie Britton - for strength and recovery.

   Nick Cominos - for patience and endurance.

   Marie Cominos - for recovery after surgery.

   Eleni Saites - for patience and endurance.

   Jeanny Elliott - for strength.

   Maria Kastros - for strength and endurance.

   Nina and George Kadiev, Nicholas and Annie - George going through many serious health trials.

   Kylie and her family - for health, faith and hope. 

   Bodie Aguirre - for protection during his military service abroad.

   Michael and Kristen - for spiritual strength and unity in Christ. 

For those who are in prisons: Constantine and Sergei.

And for our catechumens: Steven, Paul, Aleksandra, Nicholas, Andrew, Michael, Andrew and Angelina.

In case of emergency, Father Ion is available for home visits. Please call him directly at 408.605.0621 if you would like to schedule one.

BACK TO TOP

Saints and Feasts

Theway
August 23

11th Sunday of Matthew


Dormitio
August 23

Apodosis of the Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary

Concerning the Dormition of the Theotokos, this is what the Church has received from ancient times from the tradition of the Fathers. When the time drew nigh that our Savior was well-pleased to take His Mother to Himself, He declared unto her through an Angel that three days hence, He would translate her from this temporal life to eternity and bliss. On hearing this, she went up with haste to the Mount of Olives, where she prayed continuously. Giving thanks to God, she returned to her house and prepared whatever was necessary for her burial. While these things were taking place, clouds caught up the Apostles from the ends of the earth, where each one happened to be preaching, and brought them at once to the house of the Mother of God, who informed them of the cause of their sudden gathering. As a mother, she consoled them in their affliction as was meet, and then raised her hands to Heaven and prayed for the peace of the world. She blessed the Apostles, and, reclining upon her bed with seemliness, gave up her all-holy spirit into the hands of her Son and God.

With reverence and many lights, and chanting burial hymns, the Apostles took up that God-receiving body and brought it to the sepulchre, while the Angels from Heaven chanted with them, and sent forth her who is higher than the Cherubim. But one Jew, moved by malice, audaciously stretched forth his hand upon the bed and immediately received from divine judgment the wages of his audacity. Those daring hands were severed by an invisible blow. But when he repented and asked forgiveness, his hands were restored. When they had reached the place called Gethsemane, they buried there with honor the all-immaculate body of the Theotokos, which was the source of Life. But on the third day after the burial, when they were eating together, and raised up the artos (bread) in Jesus' Name, as was their custom, the Theotokos appeared in the air, saying "Rejoice" to them. From this they learned concerning the bodily translation of the Theotokos into the Heavens.

These things has the Church received from the traditions of the Fathers, who have composed many hymns out of reverence, to the glory of the Mother of our God (see Oct. 3 and 4).


Irenaeus
August 23

Our Holy Father Ireneaus, Bishop of Lyons

The Holy Hieromartyr Irenaeus was born in Asia Minor about the year 120, and in his youth was a disciple of Saint Polycarp, Bishop of Smyrna. Saint Irenaeus was sent to Lyons in Gaul, to be a fellow labourer of Pothinus, Bishop of Lyons (celebrated June 2), who had also been a disciple Saint Polycarp. After the martyrdom of Saint Pothinus, Saint Irenaeus succeeded him as Bishop of Lyons. Besides the assaults of paganism, Irenaeus found himself compelled to do battle with many Gnostic heresies, against which he wrote his greatest work, A Refutation and Overthrow of Knowledge Falsely So Called . He was also a peace-maker within the Church. When Victor, Bishop of Rome, was prepared to excommunicate the Christians of Asia Minor for following a different tradition celebrating Pascha, Irenaeus persuaded him to moderate his zeal, and mediated peace. He made Lyons an illustrious bastion of Orthodoxy and a school of piety, and sealed his confession with martyrdom about the year 202, during the reign of Septimius Severus. He is not to be confused with Saint Irenaeus, Bishop of Sirmium, also celebrated today, who was beheaded and cast into a river in 304 under Diocletian.


Allsaint
August 26

Icon of the Mother of God of Vladimir

In all probability, the icon of the Mother of God of Vladimir was painted in Constantinople. In the twelfth century, Patriarch Luke Chrysoberges sent it to Kiev to Great Prince Yuri Dolgruky. The icon was kept in the convent at Vyshgorod, whence the holy Prince Andrew of Bogoliubovo brought it to Vladimir. The icon is one of the most venerated in Russia, having been carried by princes in military campaigns, prayed before by rulers for the welfare of the people, and flocked to by the faithful of all walks of life. At the election of the metropolitans and patriarchs, the names of the candidates were placed before this holy icon, and after prayer, the lot chosen; Patriarch Tikhon the Confessor was elected this way. The icon is celebrated also on June 23 and May 21, the last feast being established to commemorate the deliverance of Moscow in 1521 from the onslaught of the Tartar Khan Makhmet-Girei.


Allsaint
August 27

Pimen the Great

Saint Pimen was from Egypt and shone forth in the ascetical life in Scete in the fourth century; he was renowned for his discretion. Many of his sayings and deeds are preserved in the Paradise of the Fathers and the Sayings of the Fathers.


Phanourios
August 27

Holy Martyr Phanurius

Little is known of the holy Martyr Phanurius, except that which is depicted concerning his martyrdom on his holy icon, which was discovered in the year 1500 among the ruins of an ancient church on Rhodes, when the Moslems ruled there. Thus he is called "the Newly Revealed." The faithful pray to Saint Phanurius especially to help them recover things that have been lost, and because he has answered their prayers so often, the custom has arisen of baking a Phaneropita ("Phanurius-Cake") as a thanks-offering.


Allsaint
August 28

Moses the Black of Scete

Saint Moses, who is also called Moses the Black, was a slave, but because of his evil life, his master cast him out, and he became a ruthless thief, dissolute in all his ways. Later, however, coming to repentance, he converted, and took up the monastic life under Saint Isidore of Scete. He gave himself over to prayer and the mortification of the carnal mind with such diligence that he later became a priest of exemplary virtue. He was revered by all for his lofty ascetical life and for his great humility. Once the Fathers in Scete asked Moses to come to an assembly to judge the fault of a certain brother, but he refused. When they insisted, he took a basket which had a hole in it, filled it with sand, and carried it on his shoulders. When the Fathers saw him coming they asked him what the basket might mean. He answered, "My sins run out behind me, and I do not see them, and I am come this day to judge failings which are not mine." When a barbarian tribe was coming to Scete, Moses, conscious that he himself had slain other men when he was a thief, awaited them and was willingly slain by them with six other monks, at the end of the fourth century. He was a contemporary of Saint Arsenius the Great (see May 8).


Jbaptbhd
August 29

Beheading of the Holy and Glorious Prophet, Forerunner and Baptist John

The divine Baptist, the Prophet born of a Prophet, the seal of all the Prophets and beginning of the Apostles, the mediator between the Old and New Covenants, the voice of one crying in the wilderness, the God-sent Messenger of the incarnate Messiah, the forerunner of Christ's coming into the world (Esaias 40: 3; Mal. 3: 1); who by many miracles was both conceived and born; who was filled with the Holy Spirit while yet in his mother's womb; who came forth like another Elias the Zealot, whose life in the wilderness and divine zeal for God's Law he imitated: this divine Prophet, after he had preached the baptism of repentance according to God's command; had taught men of low rank and high how they must order their lives; had admonished those whom he baptized and had filled them with the fear of God, teaching them that no one is able to escape the wrath to come if he do not works worthy of repentance; had, through such preaching, prepared their hearts to receive the evangelical teachings of the Savior; and finally, after he had pointed out to the people the very Savior, and said, "Behold the Lamb of God, Which taketh away the sin of the world" (Luke 3:2-18; John 1: 29-36), after all this, John sealed with his own blood the truth of his words and was made a sacred victim for the divine Law at the hands of a transgressor.

This was Herod Antipas, the Tetrarch of Galilee, the son of Herod the Great. This man had a lawful wife, the daughter of Arethas (or Aretas), the King of Arabia (that is, Arabia Petraea, which had the famous Nabatean stone city of Petra as its capital. This is the Aretas mentioned by Saint Paul in II Cor. 11:32). Without any cause, and against every commandment of the Law, he put her away and took to himself Herodias, the wife of his brother Philip, to whom Herodias had borne a daughter, Salome. He would not desist from this unlawful union even when John, the preacher of repentance, the bold and austere accuser of the lawless, censured him and told him, "It is not lawful for thee to have thy brother's wife" (Mark 6: 18). Thus Herod, besides his other unholy acts, added yet this, that he apprehended John and shut him in prison; and perhaps he would have killed him straightway, had he not feared the people, who had extreme reverence for John. Certainly, in the beginning, he himself had great reverence for this just and holy man. But finally, being pierced with the sting of a mad lust for the woman Herodias, he laid his defiled hands on the teacher of purity on the very day he was celebrating his birthday. When Salome, Herodias' daughter, had danced in order to please him and those who were supping with him, he promised her -- with an oath more foolish than any foolishness -- that he would give her anything she asked, even unto the half of his kingdom. And she, consulting with her mother, straightway asked for the head of John the Baptist in a charger. Hence this transgressor of the Law, preferring his lawless oath above the precepts of the Law, fulfilled this godless promise and filled his loathsome banquet with the blood of the Prophet. So it was that that all-venerable head, revered by the Angels, was given as a prize for an abominable dance, and became the plaything of the dissolute daughter of a debauched mother. As for the body of the divine Baptist, it was taken up by his disciples and placed in a tomb (Mark 6: 21 - 29). Concerning the finding of his holy head, see February 24 and May 25.


BACK TO TOP