Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

First Orthros Gospel
Κατὰ Ματθαῖον 28:16-20

Οἱ δὲ ἕνδεκα μαθηταὶ ἐπορεύθησαν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, εἰς τὸ ὄρος οὗ ἐτάξατο αὐτοῖς ὁ ᾿Ιησοῦς. καὶ ἰδόντες αὐτὸν προσεκύνησαν αὐτῷ, οἱ δὲ ἐδίστασαν. καὶ προσελθὼν ὁ ᾿Ιησοῦς ἐλάλησεν αὐτοῖς λέγων· ἐδόθη μοι πᾶσα ἐξουσία ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ γῆς. πορευθέντες μαθητεύσατε πάντα τὰ ἔθνη, βαπτίζοντες αὐτοὺς εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ ῾Αγίου Πνεύματος, διδάσκοντες αὐτοὺς τηρεῖν πάντα ὅσα ἐνετειλάμην ὑμῖν· καὶ ἰδοὺ ἐγὼ μεθ᾿ ὑμῶν εἰμι πάσας τὰς ἡμέρας ἕως τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος. ἀμήν.

First Orthros Gospel
The Reading is from Matthew 28:16-20

At that time, the eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed them. And when they saw him they worshipped him; but some doubted. And Jesus came and said to them, "All authority in heaven and on earth has been given to me. Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you; and lo, I am with you always, to the close of the age. Amen."

Epistle Reading

Προκείμενον. Third Mode. ΨΑΛΜΟΙ 46.6,1.
Ψάλατε τῷ Θεῷ ἡμῶν, ψάλατε.
Στίχ. Πάντα τὰ ἔθνη κροτήσατε χεῖρας.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Κορινθίους α' 15:1-11.

Ἀδελφοί, γνωρίζω δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὸ εὐαγγέλιον ὃ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, ὃ καὶ παρελάβετε, ἐν ᾧ καὶ ἑστήκατε, διʼ οὗ καὶ σῴζεσθε· τίνι λόγῳ εὐηγγελισάμην ὑμῖν, εἰ κατέχετε, ἐκτὸς εἰ μὴ εἰκῇ ἐπιστεύσατε. Παρέδωκα γὰρ ὑμῖν ἐν πρώτοις, ὃ καὶ παρέλαβον, ὅτι Χριστὸς ἀπέθανεν ὑπὲρ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν κατὰ τὰς γραφάς. καὶ ὅτι ἐτάφη· καὶ ὅτι ἐγήγερται τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ κατὰ τὰς γραφάς· καὶ ὅτι ὤφθη Κηφᾷ, εἶτα τοῖς δώδεκα· ἔπειτα ὤφθη ἐπάνω πεντακοσίοις ἀδελφοῖς ἐφάπαξ, ἐξ ὧν οἱ πλείους μένουσιν ἕως ἄρτι, τινὲς δὲ καὶ ἐκοιμήθησαν· ἔπειτα ὤφθη Ἰακώβῳ, εἶτα τοῖς ἀποστόλοις πᾶσιν· ἔσχατον δὲ πάντων, ὡσπερεὶ τῷ ἐκτρώματι, ὤφθη κἀμοί. Ἐγὼ γάρ εἰμι ὁ ἐλάχιστος τῶν ἀποστόλων, ὃς οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς καλεῖσθαι ἀπόστολος, διότι ἐδίωξα τὴν ἐκκλησίαν τοῦ θεοῦ. Χάριτι δὲ θεοῦ εἰμι ὅ εἰμι, καὶ ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ οὐ κενὴ ἐγενήθη, ἀλλὰ περισσότερον αὐτῶν πάντων ἐκοπίασα, οὐκ ἐγὼ δέ, ἀλλʼ ἡ χάρις τοῦ θεοῦ ἡ σὺν ἐμοί. Εἴτε οὖν ἐγώ, εἴτε ἐκεῖνοι, οὕτως κηρύσσομεν καὶ οὕτως ἐπιστεύσατε.

Prokeimenon. Third Mode. Psalm 46.6,1.
Sing praises to our God, sing praises.
Verse: Clap your hands, all you nations.

The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 15:1-11.

Brethren, I would remind you in what terms I preached to you the gospel, which you received, in which you stand, by which you are saved, if you hold it fast -- unless you believed in vain. For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins in accordance with the scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the twelve. Then he appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep. Then he appeared to James, then to all the apostles. Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me. For I am the least of the apostles, unfit to be called an apostle, because I persecuted the church of God. But by the grace of God I am what I am, and his grace toward me was not in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, though it was not I, but the grace of God which is with me. Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.

Gospel Reading

12th Sunday of Matthew
Κατὰ Ματθαῖον 19:16-26

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, νεανίσκος τις προσῆλθε τῷ Ἰησοῦ, γονυπετῶν αὐτόν, καὶ λέγων· Διδάσκαλε ἀγαθέ, τί ἀγαθὸν ποιήσω ἵνα ἔχω ζωὴν αἰώνιον; ‘O δὲ εἶπεν αὐτῷ· τί με λέγεις ἀγαθόν; οὐδεὶς ἀγαθὸς εἰ μὴ εἷς ὁ Θεός. εἰ δὲ θέλεις εἰσελθεῖν εἰς τὴν ζωήν, τήρησον τὰς ἐντολάς. λέγει αὐτῷ· ποίας; ὁ δὲ ᾿Ιησοῦς εἶπε· τὸ οὐ φονεύσεις, οὐ μοιχεύσεις, οὐ κλέψεις, οὐ ψευδομαρτυρήσεις, τίμα τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα, καὶ ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν. λέγει αὐτῷ ὁ νεανίσκος· πάντα ταῦτα ἐφυλαξάμην ἐκ νεότητός μου· τί ἔτι ὑστερῶ; ἔφη αὐτῷ ὁ ῾Ιησοῦς· εἰ θέλεις τέλειος εἶναι, ὕπαγε πώλησόν σου τὰ ὑπάρχοντα καὶ δὸς πτωχοῖς, καὶ ἕξεις θησαυρὸν ἐν οὐρανῷ, καὶ δεῦρο ἀκολούθει μοι. ἀκούσας δὲ ὁ νεανίσκος τὸν λόγον ἀπῆλθε λυπούμενος· ἦν γὰρ ἔχων κτήματα πολλά. ῾Ο δὲ ᾿Ιησοῦς εἶπε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι δυσκόλως πλούσιος εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν. πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν, εὐκοπώτερόν ἐστι κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ εἰσελθεῖν. ἀκούσαντες δὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐξεπλήσσοντο σφόδρα λέγοντες· τίς ἄρα δύναται σωθῆναι; ἐμβλέψας δὲ ὁ ᾿Ιησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· παρὰ ἀνθρώποις τοῦτο ἀδύνατόν ἐστι, παρὰ δὲ Θεῷ πάντα δυνατά ἐστι.

12th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 19:16-26

At that time, a young man came up to Jesus, kneeling and saying, "Good Teacher, what good deed must I do, to have eternal life?" And he said to him, "Why do you call me good? One there is who is good. If you would enter life, keep the commandments." He said to him, "Which?" And Jesus said, "You shall not kill, You shall not commit adultery, You shall not steal, You shall not bear false witness, Honor your father and mother, and You shall love your neighbor as yourself." The young man said to him, "All these I have observed; what do I still lack?" Jesus said to him, "If you would be perfect, go, sell what you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me." When the young man heard this he went away sorrowful; for he had great possessions.

And Jesus said to his disciples, "Truly, I say to you, it will be hard for a rich man to enter the kingdom of heaven. Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God." When the disciples heard this they were greatly astonished, saying, "Who then can be saved?" But Jesus looked at them and said to them, "With men this is impossible, but with God all things are possible."

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Third Mode

Let the heavens sing for joy, and let everything on earth be glad. * For with His Arm the Lord has worked power. * He trampled death under foot by means of death; * and He became the firstborn from the dead. * From the maw of Hades He delivered us; * and He granted the world His great mercy.

Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια, ἀγαλλιάσθω τὰ ἐπίγεια, ὅτι ἐποίησε κράτος, ἐν βραχίονι αὐτοῦ, ὁ Κύριος, ἐπάτησε τῷ θανάτῳ τὸν θάνατον, πρωτότοκος τῶν νεκρῶν ἐγένετο, ἐκ κοιλίας ᾅδου ἐρρύσατο ἡμᾶς, καὶ παρέσχε τῷ κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος.

Apolytikion for Afterfeast of the Dormition in the First Mode

In giving birth you retained your virginity, and in dormition you did not forsake the world, O Theotokos. You were translated unto life, being the Mother of Life. And thus by virtue of your intercessions you deliver our souls from death.

Εν τή Γεννήσει τήν παρθενίαν εφύλαξας, έν τή Κοιμήσει τόν κόσμον ού κατέλιπες Θεοτόκε, Μετέστης πρός τήν ζωήν, μήτηρ υπάρχουσα τής ζωής, καί ταίς πρεσβείαις ταίς σαίς λυτρουμένη, εκ θανάτου τάς ψυχάς ημών.

Apolytikion for Saint Nicholas the Wonderworker in the First Mode

Κανόνα πίστεως καὶ εἰκόνα πραότητος, ἐγκρατείας Διδάσκαλον, ἀνέδειξέ σε τῇ ποίμνῃ σου, ἡ τῶν πραγμάτων ἀλήθεια· διὰ τοῦτο ἐκτήσω τῇ ταπεινώσει τὰ ὑψηλά, τῇ πτωχείᾳ τὰ πλούσια. Πάτερ Ἱεράρχα Νικόλαε, πρέσβευε Χριστῷ τῷ Θεῷ, σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν

The truth of things hath revealed thee to thy flock as a rule of faith, an icon of meekness and a teacher of Temperance; for this cause thou hast achieved the Heights by humility, Riches by poverty. O Father and Hierarch, Nicholas, intercede with Christ God that our souls be saved.

Kanóna písteos ke ikóna praótitos, engratías didáskalon, anédixe se pímni sou, i ton pragmáton alíthia;dia toúto ektíso ti tapinόsi ta ipsilá, ti ptohía ta ploúsia. Páter Ierárcha Nikólae, présveve Hristó to Theó, sothíne tas psihás imón.

Seasonal Kontakion in the Second Mode

Τήν εν πρεσβείαις ακοίμητον Θεοτόκον, καί προστασίαις αμετάθετον ελπίδα, τάφος καί νέκρωσις ουκ εκράτησεν, ως γάρ ζωής Μητέρα, πρός τήν ζωήν μετέστησεν, ο μήτραν οικήσας αειπάρθενον.

Neither the grave nor death could contain the Theotokos, the unshakable hope, ever vigilant in intercession and protection. As Mother of life, He who dwelt in the ever-virginal womb transposed her to life.

This Week at St. Nicholas Greek Orthodox Church

Sunday, August 19

12th Sunday of Matthew

8AM Orthros/Liturgy

11:30AM AHEPA Fundraising Luncheon

11:30AM GOYA Officers meeting

12:00 PM GOYA Parents meeting

Tuesday, August 21

6:00PM 75th Anniversary Committee Meeting

Wednesday, August 22

6:30PM Adult Greek Dancing

7PM COM Meeting

Thursday, August 23

7PM Catechism Class

Friday, August 24

8AM-12PM Office closed

Sunday, August 26

13^th Sunday of Matthew

8AM Orthros/Liturgy

11:30AM -2PM Goya Carwash Fundraiser

*Please note that the only official calendar for the church is the online calendar

CONDOLENCES: It is with a sad heart to announce the passing into our Lord's arms of Vasilios Kaprantzas on August 14, 2018 in Patra, Greece. He leaves behind his loving wife Vasso, his son Andreas and daughter Christina. He was the brother of Christos Kaprantzas and brother-in-law to Eleni Kaprantzas. His was the Uncle of Joyce Kaprantzas Patsalos and Christina Kaprantzas Etters as well as great Uncle to Anna and Chris Patsalos; Carson and Chris Andrew Etters. Please keep his family in your thoughts and prayers during this time of grieving. Μακαρία η Ὁδός - Blessed be the Way! Αἰωνία του η μνήμη - Everlasting be his memory! ΖΩΗ ΣΕ ΜΑΣ (ZOEE' SEH MAS) - LIFE TO HIS FAMILY AND THE REST OF US ....

Parish Council Members on Pangari Duty today: Daphne Snow and Peter Malahias

Next week: Manny Miliotis and Melissa Kirkby

Sunday's Fellowship Hour is hosted by:

**Please attend the special AHEPA fundraiser in the Fellowship Hall after Divine Liturgy**

Parish News & Updates

PARISH NEWS & NOTES

**NEW**GOYA CAR WASH...Please support our Youth next Sunday, August 26 by getting your car washed between 11:30AM - 2:00PM. See the handout in todays bulletin.

**TODAY…AHEPA Chapter 408...will host a fundraising luncheon today in the Fellowship Hall of St. Nicholas Greek Orthodox Church in Wilmington, NC immediately following liturgy. The proceeds will benefit Lyrio Children Foundation, an Orthodox orphanage located in the village of NeosVoutzas that was burned in the recent fires. There will be a $10 donation minimum for the luncheon.

TODAY…COUNCIL OF MINISTRIES… All Ministries, turn in your event calendar for the Ecclesiastical Year 2018/2019. Fr. Jon will review/approve events so there are no conflicts. The calendars are requested to be turned in by TODAY, Sunday, August 19. Any events submitted after this date will be given secondary consideration.

THIS WEEK…PANAGIA PROUSIOTISSA…Feast Day of Panagia Prousiotissa Monastery (Troy, NC) will be taking place Tuesday, August 21 (6PM Festal Vigil) and Wednesday, August 22 (8:30AM Festal Liturgy followed by Lunch.) For more information, please contact the office or see your Online Bulletin.

PHILOPTOCHOS…Our Ladies Philoptochos is partnering with one of our local schools to help provide much needed school supplies. This will be the last week to help!! When shopping this week, please consider picking up an extra item on our list. Drop off items in the container located in the Fellowship Hall. Thank you!!

SAVE THE DATE FAMILY SPIRITUAL RETREAT… It’s that time of year again to announce St. Nicholas’ 4^th Annual Regional Family Retreat on October 13 at Camp Kirkwood, Watha, NC. This promises to be a very memorable event with our guest speaker, Father Barnabas Powell. This will be a one-day event this year. More information will be announced soon! For more information, please contact Dr. Michael Rallis, 910-619-0014 or call the church office.

SAVE THE DATE OCF BEACH RETREAT... hosted by St. Nicholas GOC on Sept. 15-16 for NC District college students ages 18-25. The theme is “Taking up your Cross – Owning our Faith in Christ”. You may register via Facebook @ OCF Beach Retreat. If there are any questions, contact Koula Fragos at KEF3110@UNCW.EDU.

PROSFORO…Thank you to those Servants in our Lord who have brought Prosforo this past week to our Church. Our Community has need for more Prosforo. With many hands we can make light work of this blessed task. Thank you in advance to those who heed this call.

METROPOLIS EVENT…Please save the date for Saturday, September 29, 2018. We are fortunate to host a miraculous icon - Panagia Vimatarissa - from the Monastery of Vatopaidi on Mount Athos, for all to venerate at the Panagia Chapel in Salem, South Carolina. His Eminence looks forward to seeing as many members of the Metropolis family there as is possible. For more information, please contact the office, see your online bulletin or check out our St. Nicholas Facebook page for a direct link for this event!

SAVE THE DATE…Philoptochos sponsored Taverna Night and Silent Auction on Saturday, October 27 starting 7:30PM. Live Greek Music, Heavy hor d’oevres/Cash bar, Great silent auction items in time for holiday giving. This will support our many charities, including Nourish NC, NC Diaper Bank, Local Homeless Teens, IOCC, and OCMC.

Parish News and Updates (Continued)

PLEASE PRAY FOR THOSE WHO ARE ILL, RECOVERING AND/OR HOMEBOUND...

Angelo Angeledes, Shelby Biancaniello (daughter of Sue Lawler), Bobby Bobon (brother of Sue Lawler), Stavros Chantiles, Anthony Constandy (father of Elisabeth Baynard), Sherry Demas, Nicholas Devoles, Constantine Dukas, Sue Fokakis (Autumn Care), Demitra George, Stephanie Harrill & Georgianna (daughter & granddaughter of Pat and Marisa Gallaher), Maria Karafas, Nick Karloutsos (Silver Stream), Dan Kirkby (brother of Matthew), Nikolaos Kotsinis, Olga Mancuso, Calvin McGowan, Mary Compos Marmaras (Cypress Pointe), Eleni Mitsis (mother of Effie Davis), Maria Padgett-Velaetis, Koula Poulos, Pat Skinner-Darby, Charity Skinner-Darby (daughter of Pat), Tom Souflas, Peggy Stephano, Helen Vurnakes, Vasilios Vogiatzis, MaryAnn Wall.

Please contact the church office to add/remove someone from the list.

LIVE STREAMING OF SERVICES... Please be reminded of the live streaming of our services at St. Nicholas that can be seen on our website directly at www.stnicholaswilmington.org/LiveStreaming.html. In case you would like to set your mobile devices up with the pertinent app please contact Alexandros Theodoropoulos at communications@stnicholaswilmington.org

ONLINE GIVING... We have an online giving system in place on our website that can be used for conveniently making donations towards stewardship pledges. The pertinent donation buttons are located on the left pane of the homepage at www.stnicholaswilmington.org as well as on the Stewardship page of our website at www.stnicholaswilmington.org/Stewardship.html .

General Fund Operating Expenses versus Income
	Expenses	Income	Difference
January	$37,995.11	$19,386.32	-$18,608.79
February	$25,635.51	$19,855.87	-$5,779.64
March	$26,290.76	$26,811.13	$520.37
April	$20,786.00	$34,989.75	$14,203.75
May	$31,598.95	$29,959.88	-$1,639.07
June	$31,591.26	$16,609.00	-$14,982.26
Year to Date	$173,897.59	$147,611.95	-$26,285.64

***********************************************

Stewardship
	Received	Goal	Difference
January	$16,475.32	$24,196.28	-$7,720.96
February	$15,634.20	$24,196.28	-$8,562.08
March	$21,383.00	$24,196.28	-$2,813.28
April	$15,687.60	$24,196.28	-$8,508.68
May	$24,863.58	$24,196.28	$667.30
June	$13,810.00	$24,196.28	-$10,386.28
Year to Date	$107,853.70	$145,177.68	-$37,323.98

We can provide hearing assistance systems. If you would like to use the system while you are attending Liturgical Services in person, please see an attendant at the pangari stand.

We welcome you to worship with us, whether you are an Orthodox Christian or this is your first visit to an Orthodox Church, we are pleased to have you with us. Although Holy Communion and other Sacraments are offered only to Baptized and Chrismated (confirmed) Orthodox Christians in good standing with the church, ALL are invited to receive the Antidoron (blessed bread) from the priest at the conclusion of the Divine Liturgy. The Antidoron is not sacramental, but it is reminiscent of the agape feast that followed worship in the ancient Christian Church.

WELCOME VISITORS! Please complete a Visitor’s Card before you leave Church and drop it in the offering tray, give it to one of our parishioners after Divine Liturgy, or mail it back to the church office. We would love to get to know you!

Bulletin Inserts

An Important Encyclical from the Ecumenical Patriarchate

Having received the important encyclical from the Ecumenical Patriarchate, please review the material carefully prior to Sunday, August 26th, 2018. In doing so, we will be working together to fulfill this important task set for by our Holy Ecumenical Patriarchate. *Please scroll to down to read message in English.

Feast Day of Panagia Prousiotissa Monastery August 21 & 22 2018

Invitation for all to attend. Also included is information for the October 17, 2018 20th Anniversary Event for the Founding of the Holy Monastery of Panagia Prousiotissa.

Goya Car Wash

GOYA CAR WASH....Please support our Youth next Sunday, August 26, 2018 by getting your car washed between 11:30 - 2:00PM.

Philoptochos and School Supplies

Please join our Philoptochos in helping provide needed supplies for our local schools.

St. Demetrios, August 24-26, 2018

We would like to invite all Goyans to Beach Reach retreat. This is an awesome opportunity to get reconnected with other Goyans and with God. Most recent flyer is attached. We will follow up with the rest of the forms for registration next week. If you have any question, please email cdsamaan7@gmail.com . Looking forward to seeing you all in Daytona Beach. -St. Demetrios Goyans

Arrival of the Panagia Vimatarissa Icon September 29 2018

Beginning at 11:00 AM, this rare and joyous occasion will take the form of a procession with the icon of the Theotokos into our new Panagia Chapel, led by His Eminence Metropolitan Alexios of Atlanta, along with the Monks of Vatopaidi, the clergy of the Metropolis of Atlanta, and a parade group created especially for the event! Together, we will all have the opportunity to venerate the miraculous icon of our Lady, offer glory to our God and Creator, thanking those who made this day possible, and enjoying the fellowship of our Metropolis of Atlanta family. His Eminence hopes to see as many parishioners there as possible.

Greek Taverna Night 2018

Please help us promote our Greek Taverna Night on Saturday October 27, 2018. We will have Live Greek Music. We will also have our Silent Auction! Proceeds will benefit Nourish NC, NC Diaper Bank, Local Homeless Teens, IOCC, OCMC. We are excited about this event and hope to make it an annual one! Tell all your friends about it!

Family Spiritual Retreat hosted by St. Nicholas

Featuring Father Barnabas Powell Saturday, October 13 at Camp Kirkwood Registration packets will be mailed August 15.

Connect October 5-7, 2018

A message from Fr. Paul Lundberg: Dear and Reverend Fathers, Following the success of last fall's Connect Conference in Atlanta, the team of young adults who organized it has been working hard to prepare for another one. As we are in the midst of our final efforts for publicity, I write to ask for your help with spreading the word to your parishes. Below you’ll find text and attachments to use in your usual communication channels—weekly bulletins, email, social media, etc. I would be sincerely thankful if you would share this information with your parishes over the coming weeks, until mid-September. We hope to have a large representation of local young adults from the Southeast at this year’s conference. Respectfully, Fr. Paul Lundberg

Stewardship Pledges 2018

January 2018 - June 11, 2018

Saints and Feasts

August 19

Andrew the General & Martyr & his 2,593 soldiers

During the reign of Maximian, about the year 289, Antiochus the Commander-in-Chief of the Roman forces sent Andrew with many other soldiers against the Persians, who had overrun the borders of the Roman dominion. Saint Andrew persuaded his men to call upon the Name of Christ, and when they had defeated the Persians with unexpected triumph, his soldiers believed in Christ with him. Antiochus, learning of this, had them brought before him. When they confessed Christ to be God, he had Andrew spread out upon a bed of iron heated fiery hot, and had the hands of his fellow soldiers nailed to blocks of wood. Antiochus then commanded some thousand soldiers to chase the Saints beyond the borders of the empire. Through the instructions of Saint Andrew, these soldiers also believed in Christ. At the command of Antiochus, they were all beheaded in the mountain passes of the Taurus mountains of Cilicia.

August 20

Samuel the Prophet

This most holy man, a Prophet of God from childhood, was the last judge of the Israelite people, and anointed the first two Kings of Israel. He was born in the twelfth century before Christ, in the city of Armathaim Sipha, from the tribe of Levi, the son of Elkanah and Hannah (Anna). He was the fruit of prayer, for his mother, being barren, conceived him only after she had supplicated the Lord with many tears; wherefore she called him Samuel, that is, "heard by God." As soon as Hannah had weaned him, she brought him to the city of Silom (Shiloh), where the Ark was kept, and she consecrated him, though yet a babe, to the service of God, giving thanks to Him with the hymn found in the Third Ode of the Psalter: "My heart hath been established in the Lord . . ." Samuel remained in Silom under the protection of Eli the priest. He served in the Tabernacle of God, and through his most venerable way of life became well-pleasing to God and man (I Kings 2: 26). While yet a child, sleeping in the tabernacle near the Ark of God, he heard the voice of God calling his name, and foretelling the downfall of Eli; for although Eli's two sons, Ophni and Phineas, were most lawless, and despisers of God, Eli did not correct them. Even after Samuel had told Eli of the divine warning, Eli did not properly chastise his sons, and afterwards, through various misfortunes, his whole house was blotted out in one day.

After these things came to pass, Samuel was chosen to be the protector of the people, and he judged them with holiness and righteousness. He became for them an example of all goodness, and their compassionate intercessor before God: "Far be it from me that I should sin against the Lord in ceasing to pray for you; yea, I will serve the Lord, and show you the good and the right way" (ibid. 12:23). When he asked them -- having God as witness -- if he ever wronged anyone, or took anyone's possessions, or any gift, even so much as a sandal, they answered with one voice: "Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, nor afflicted us, neither hast thou taken anything from anyone's hand" (ibid. 12:4). When Samuel was old, the people asked him for a king, but he was displeased with this, knowing that God Himself was their King. But when they persisted, the Lord commanded him to anoint them a king, saying, "They have not rejected thee, but they have rejected Me from reigning over them" (ibid. 8:7); so Samuel anointed Saul. But Saul transgressed the command of God repeatedly, so Samuel anointed David. Yet, since Samuel was a man of God, full of tender mercy, when the Lord told him that He had rejected Saul, Samuel wept for him the whole night long (ibid. 15:11); and later, since he continued to grieve, the Lord said to him, "How long wilt thou mourn for Saul?" (ibid. 16:1). Having lived blamelessly some ninety-eight years, and become an example to all of a God-pleasing life, he reposed in the eleventh century before Christ. Many ascribe to him the authorship of the Books of judges, and of Ruth, and of the first twenty-four chapters of the First Book of Kings (I Samuel).

August 24

Eutyches the Hieromartyr & Disciple of St. John the Theologian

Saint Eutyches was a disciple of Saint John the Theologian and a fellow laborer of the holy Apostle Paul. He preached the Gospel in many places, pulled down the idols' temples, and suffered imprisonments and many torments at the hands of the idolaters. He finally reposed in peace in deep old age in his native city of Sebastia, near Tarsus.

August 25

Titus the Apostle of the 70

Saint Titus was a Greek by race, and an idolater. But having believed in Christ through the Apostle Paul, he became Paul's disciple and follower and labored with him greatly in the preaching of the Gospel. When Paul ordained him Bishop of Crete, he later wrote to him the Epistle which bears his name. Having shepherded in an apostolic manner the flock that had been entrusted to him, and being full of days, he reposed in peace, some ninety-four years of age.

Wisdom of the Fathers

The sign that thou lovest God, is this, that thou lovest thy fellow; and if thou hatest thy fellow, thy hatred is towards God. For it is blasphemy if thou prayest before God while thou art wroth. For thy heart also convicts thee, that in vain thou multipliest words: thy conscience rightly judges that in thy prayers thou profitest nought.

St. Ephraim the Syrian

ON ADMONITION AND REPENTANCE.

Wherefore then doth Christ thus reply to him, saying, "There is none good?" Because He came unto Him as a mere man, and one of the common sort, and a Jewish teacher; for this cause then as a man He discourses with him. And indeed in many instances He replies to the secret thoughts of them that come unto Him.

St. John Chrysostom

Homily 63 on Matthew 19, 4th Century

Spiritual delight is not enjoyment found in things that exists outside the soul.

St. Isaac of Syria

Unknown , 7th century

'But I say to you,' the Lord says, 'love your enemies; do good to those who hate you, pray for those who persecute you.' Why did he command these things? So that he might free you from hatred, sadness, anger and grudges, and might grant you the greatest possession of all, perfect love, which is impossible to possess except by the one you loves all equally in imitation of God.

St. Maximos the Confessor

Unknown, 7th century

Rise from love of the world and love of pleasure. Put care aside, strip your mind, refuse your body. Prayer, after all, is a turning away from the world, visible and invisible. What have I in heaven? Nothing except simply to cling always to You in undistracted prayer. Wealth pleases some, glory others, possessions others, but what I want is to cling to God and to put the hopes of my dispassion in Him (cf. Ps. 72:25, 28).

St. John Climacus

Ladder of Divine Ascent, Step 28: On Prayer; Paulist Press pg. 277, 6th century

Metropolis of Atlanta News

Arrival of the Panagia Vimatarissa Icon (Saturday, 9/29/18)

07/11/2018

https://atlmetropolis.org/news/iconreception

On September 29th 2018, the Metropolis of Atlanta will be blessed to receive the miraculous Panagia Vimatarissa icon from the Monastery of Vatopaidi. This rare and joyous occasion will take the form of a procession with the icon of the Theotokos into our new Panagia Chapel, led by His Eminence, the Monks of Vatopaidi, the clergy of the Metropolis. Together, we will all have the opportunity to venerate the miraculous icon of our Lady.

Assembly of Bishops News

New Map of Bishops and Parishes Available on the Assembly Website

08/07/2018

http://www.assemblyofbishops.org/news/2018/map-bishops-parishes

A new map, Orthodox Bishops and Parishes in the United States, is now available on the Assembly's website. The updated map shows: a) locations, names and jurisdictions of all active Orthodox bishops in the United States and b) the total number of Orthodox parishes in each county.

General Information

Contact Information

Services Schedule

Past Bulletins