Publish-header
St. Nicholas Greek Orthodox Cathedral
Publish Date: 2018-10-14
Bulletin Contents
Paraskeva
Organization Icon
St. Nicholas Greek Orthodox Cathedral

General Information

  • Phone:
  • (727) 937-3540
  • Fax:
  • (727) 937-1739
  • Street Address:

  • 36 North Pinellas Avenue

  • Tarpon Springs, FL 34689
  • Mailing Address:

  • 17 East Tarpon Avenue

  • Tarpon Springs, FL 34689


Contact Information




Services Schedule

Sundays / Κυριακή
7:00am - Matins / Όρθρος
8:15am - Divine Liturgy (Greek) / Θεία Λειτουργία
11:00am - Diving Liturgy (English) / Θεία Λειτουργία

Wednesdays / Τετάρτη
6:00pm - Paraklesis to Theotokos / Παράκληση στη Θεοτόκο

Saturdays / Σάββατο
6:00pm - Great Vespers / Μέγας Εσπερινός

1st Day of Each Month / Κάθε 1η του Μήνα
6:00pm - Blessing of the Waters / Αγιασμός


Past Bulletins


Dean's Message

Father Athanasios C Haros

Salvation Requires Time and Effort

In today’s Gospel we have a rare opportunity to hear Christ directly explain to us a parable He had offered. In the Parable of the Sower, He explains:

“The seed is the Word of God….”
“The wayside are the ones who hear; then the devil comes and takes away the word out     of their hearts…”
“The rock are those who, when they hear, receive the word with joy; and these have no root…”
“Thorns are those who, when they have heard, go out and are choked with cares, riches, and pleasures of life…”
“The good ground are those who, having heard the word with a noble and good heart…”

What goes unsaid in today’s Gospel lesson is that, all of these explanations refer to all of us at some point during our life. Some of us may even go back and forth between them during certain seasons of our life. We can all remember certain times in our lives when we received the word of God with great fervor, only to forget about Church and our spiritual journey while we were distracted by ‘life’ and the many responsibilities we carry. We can all remember certain times in our lives when we may have even totally ignored our spiritual journey.

Today’s Gospel isn’t so much a condemnation of our past, but a guide to our future. When a farmer ignores a field, it begins to become taken over by weeds and other unprofitable things. The longer the farmer ignores the field, the worse the condition becomes, and the harder it is to return the field to a healthy production. The same is true for our souls. If we ignore our souls, the various distractions of life will eventually run over our lives and we will produce no good fruit in our lives.

If we wish to restore our soul, or even to avoid our soul being run over by the distractions in the future, it will require work, just as it does for a farmer. It will require constant attention and vigilance to weed out any distractions the moment they appear. The sooner a weed is pulled, the less damage it can do to the soul.

Fortunately for us, we have a tools shed just like the farmer. Our tools aren’t axes and spades, but prayer and fasting, reading the Holy Scriptures and Holy Fathers and Mothers for guidance, taking care of the poor, being good stewards of God’s Church, loving each other. The most effective tool we have is God Himself, and His willingness to share Holy Communion - His Precious Body and Blood - with us. If we are committed to work, then we will have a better chance to maintain rich and fertile souls.

+Fr. Athanasios C. Haros

BACK TO TOP

Adult Catechism

Father Sampson Kasapakis in action

Dear St. Nicholas Cathedral Family,

We move onto the next feast that we celebrate on the Ecclesiastical Calendar. The Feast of the Entrance into the Temple of Our Most Holy Lady the Theotokos and Ever-Virgin Mary is celebrated on November 21 each year as a fixed calendar date. The Feast commemorates when as a young child, the Virgin Mary entered the Temple in Jerusalem.

When Mary was three years old, Joachim and Anna decided that the time had come to fulfill their promise and to offer her to the Lord. When she arrived, she ran toward the Temple, overtaking her attendant maidens and threw herself into the arms of the High Priest Zacharias, who was waiting for her at the gate of the Temple with the elders. Zacharias blessed her saying, "It is in you that He has glorified your name in every generation. It is in you that He will reveal the Redemption that He has prepared for His people in the last days.”

Then, Zacharias brought the child into the Holy of Holies—a place where only the High Priest was permitted to enter once a year on the Day of Atonement. He placed her on the steps of the altar, and the grace of the Lord descended upon her. The Virgin Mary dwelt in the Temple until she reached an age for marriage and she was taken from the Temple by the priests and elders and entrusted to Joseph as the guardian of her virginity.

The Entrance of the Theotokos into the Temple signifies her total dedication to God and her readiness for her future vocation as the Mother of the Incarnate Lord. This feast is celebrated because she enters the Temple to become herself the living temple of God, thus inaugurating the New Testament in which are fulfilled the prophecies of old that “the dwelling of God is with man” and that the human person is the sole proper dwelling place of the Divine Presence. May the Theotokos intercede for us!

With Love in the Lord,

+Fr. Sampson N. Kasapakis

BACK TO TOP

Cathedral Listings

Memorials

8:15AM Divine Liturgy (Greek)
Father Tryfon Theophilopoulos | 13 Years
Alex Spanos
Agapitos Papacalodoukas | 40 Days Maria Tsakalakis | 40 Days
Menelaos Solon | 1 Year Kaliope Agelis | 1 Year
Katina Zoanos | 2 Years Niki Solon | 3 Years
Irene Koulianos | 16 Years

11:00AM Divine Liturgy (English)
Alexander Bazos | 40 Days
Fillipos Tsantakis | 4 Years

Memorial & Artoklasia Service Planning

If you are in need of a Memorial or are contemplating having an Artoklasia Service, call our Parish Office at (727) 937-3540 to make arrangements.

Kollyva (μνημόσυνα) for memorials can be ordered through:
Antonia Korfias (727) 937-8785
Irene Koutelas (727) 934-5245
Evangelia Stavropoulos (727) 937-5649
Contact info for these preparers is provided as a service to parishioners and does not imply endorsement.

40 Day Prayer List

Julia
Nikolaos, Panagiotis, Alexandra
Irene, Mike, George, Sevasti, Mary, Margaret 
Artemis, Pantelis, Manuel  Kalotina, Steve, Chris
George, George, Pantelis, Kaliope, Angela

A Prayer for Healing
"Heavenly Father, physician of our souls and bodies, who have sent Your only-begotten Son and our Lord Jesus Christ to heal every sickness and infirmity, visit and heal me, Your servant, from all physical and spiritual ailments through the grace of Your Christ.  Grant me patience in this sickness, strength of body and spirit, and recovery of health.  Lord, You have taught us through Your word to pray for each other that we may be healed.  I pray that You heal me as Your servant and grant me the gift of complete health.  For You are the source of healing and to You I give glory, Father, Son and Holy Spirit. Amen."

To add a loved one to this list, or to keep one from being taken off after 40 days, please contact our Administrative Assistant on Mondays by 5:00pm. (mark@stnicholastarpon.org / (727) 937-3540 ext 102)
 
Our Priests are Here for YOU
If you, or a loved one, would like to request a priestly visit due to illness or extenuating circumstances, please call Father Athanasios (727) 741-0139 or Father Sampson (941) 266-3229.
If you are in spiritual need, Father Athanasios and Father Sampson want to make themselves available to you and ask you to please call/text or email them directly rather than through social media.

On Duty Council Members

(Team 2)
Emmanuel Gombos
Nikitas Manias
Chris Palaidis
George Stamas
John Stamas
Gus Tsambis

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 3rd Mode

Let all things above in heav'n rejoice, and let all things below on earth be glad. With all the might and strength of His arm an eternal deed the Lord did perform. Beneath His feet He has trampled down death by death, and first born of the dead has He become. From the womb of Hades has He delivered us, and to all the world has granted His great redeeming mercy.
Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια, ἀγαλλιάσθω τὰ ἐπίγεια, ὅτι ἐποίησε κράτος, ἐν βραχίονι αὐτοῦ, ὁ Κύριος, ἐπάτησε τῷ θανάτῳ τὸν θάνατον, πρωτότοκος τῶν νεκρῶν ἐγένετο, ἐκ κοιλίας ᾅδου ἐρρύσατο ἡμᾶς, καὶ παρέσχε τῷ κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος.

Apolytikion for Sun. of the 7th Ecumenical Council in the Plagal 4th Mode

Most glorified art Thou, O Christ our God, Who hast established our Fathers as luminous stars upon the earth, and through them didst guide us all to the true Faith. O Most Merciful One, glory be to Thee.
Ὑπερδεδοξασμένος εἶ, Χριστὲ ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ φωστῆρας ἐπὶ γῆς τοὺς Πατέρας ἡμῶν θεμελιώσας, καὶ δι' αὐτῶν πρὸς τὴν ἀληθινὴν πίστιν, πάντας ἡμᾶς ὁδηγήσας· πολυεύσπλαγχνε, δόξα σοι.

Seasonal Kontakion in the 2nd Mode

O Protection of Christians that cannot be put to shame, mediation unto the creator most constant: O despise not the voices of those who have sinned; but be quick, O good one, to come unto our aid, who in faith cry unto thee: Hasten to intercession and speed thou to make supplication, O thou who dost ever protect, O Theotokos, them that honor thee.
Προστασία τῶν Χριστιανῶν ἀκαταίσχυντε, μεσιτεία πρὸς τὸν Ποιητὴν ἀμετάθετε. Μὴ παρίδῃς ἁμαρτωλῶν δεήσεων φωνάς, ἀλλὰ πρόφθασον, ὡς ἀγαθή, εἰς τὴν βοήθειαν ἡμῶν, τῶν πιστῶς κραυγαζόντων σοι· Τάχυνον εἰς πρεσβείαν, καὶ σπεῦσον εἰς ἱκεσίαν, ἡ προστατεύουσα ἀεί, Θεοτόκε, τῶν τιμώντων σε.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Sunday of the 7th Ecumenical Council
The Reading is from St. Paul's Letter to Titus 3:8-15

Titus, my son, the saying is sure. I desire you to insist on these things, so that those who have believed in God may be careful to apply themselves to good deeds; these are excellent and profitable to men. But avoid stupid controversies, genealogies, dissensions, and quarrels over the law, for they are unprofitable and futile. As for a man who is factious, after admonishing him once or twice, have nothing more to do with him, knowing that such a person is perverted and sinful; he is self-condemned.

When I send Artemas or Tychicos to you, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there. Do your best to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they lack nothing. And let our people learn to apply themselves to good deeds, so as to help cases of urgent need, and not to be unfruitful.

All who are with me send greeting to you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all. Amen.

Sunday of the 7th Ecumenical Council
Πρὸς Τίτον 3:8-15

Πιστὸς ὁ λόγος, καὶ περὶ τούτων βούλομαί σε διαβεβαιοῦσθαι, ἵνα φροντίζωσιν καλῶν ἔργων προΐστασθαι οἱ πεπιστευκότες θεῷ. ταῦτά ἐστιν καλὰ καὶ ὠφέλιμα τοῖς ἀνθρώποις · μωρὰς δὲ ζητήσεις καὶ γενεαλογίας καὶ ἔριν καὶ μάχας νομικὰς περιΐστασο, εἰσὶν γὰρ ἀνωφελεῖς καὶ μάταιοι. αιῥετικὸν ἄνθρωπον μετὰ μίαν καὶ δευτέραν νουθεσίαν παραιτοῦ, εἰδὼς ὅτι ἐξέστραπται ὁ τοιοῦτος καὶ ἁμαρτάνει, ὢν αὐτοκατάκριτος. Ὅταν πέμψω Ἀρτεμᾶν πρὸς σὲ ἢ Τυχικόν, σπούδασον ἐλθεῖν πρός με εἰς Νικόπολιν, ἐκεῖ γὰρ κέκρικα παραχειμάσαι. Ζηνᾶν τὸν νομικὸν καὶ Ἀπολλῶν σπουδαίως πρόπεμψον, ἵνα μηδὲν αὐτοῖς λείπῃ. μανθανέτωσαν δὲ καὶ οἱ ἡμέτεροι καλῶν ἔργων προΐστασθαι εἰς τὰς ἀναγκαίας χρείας, ἵνα μὴ ὦσιν ἄκαρποι. Ἀσπάζονταί σε οἱ μετ ᾽ἐμοῦ πάντες. Ἄσπασαι τοὺς φιλοῦντας ἡμᾶς ἐν πίστει. ἡ χάρις μετὰ πάντων ὑμῶν.


Gospel Reading

Sunday of the 7th Ecumenical Council
The Reading is from Luke 8:5-15

The Lord said this parable: "A sower went out to sow his seed; and as he sowed, some fell along the path, and was trodden under foot, and the birds of the air devoured it. And some fell on the rock; and as it grew up, it withered away, because it had no moisture. And some fell among thorns; and the thorns grew with it and choked it. And some fell into good soil and grew, and yielded a hundredfold." And when his disciples asked him what this parable meant, he said, "To you it has been given to know the secrets of the kingdom of God; but for others they are in parables, so that seeing they may not see, and hearing they may not understand. Now the parable is this: The seed is the word of God. The ones along the path are those who have heard; then the devil comes and takes away the word from their hearts, that they may not believe and be saved. And the ones on the rock are those who, when they hear the word, receive it with joy; but these have no root, they believe for a while and in time of temptation fall away. And as for what fell among the thorns, they are those who hear, but as they go on their way they are choked by the cares and riches and pleasures of life, and their fruit does not mature. And as for that in the good soil, they are those who, hearing the word, hold it fast in an honest and good heart, and bring forth fruit with patience." As he said these things, he cried out "He who has ears to hear, let him hear."

Sunday of the 7th Ecumenical Council
Κατὰ Λουκᾶν 8:5-15

Εἶπεν ὁ Κύριος τήν παραβολὴν ταύτην· Ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι τὸν σπόρον αὐτοῦ. καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτὸν ὃ μὲν ἔπεσε παρὰ τὴν ὁδόν, καὶ κατεπατήθη, καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατέφαγεν αὐτό· καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐπὶ τὴν πέτραν, καὶ φυὲν ἐξηράνθη διὰ τὸ μὴ ἔχειν ἰκμάδα· καὶ ἕτερον ἔπεσεν ἐν μέσῳ τῶν ἀκανθῶν, καὶ συμφυεῖσαι αἱ ἄκανθαι ἀπέπνιξαν αὐτό. καὶ ἕτερον ἔπεσεν εἰς τὴν γῆν τὴν ἀγαθήν, καὶ φυὲν ἐποίησε καρπὸν κατονταπλασίονα. ταῦτα λέγων ἐφώνει· ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω. ᾿Επηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· τίς εἴη ἡ παραβολὴ αὕτη; ὁ δὲ εἶπεν· ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ, τοῖς δὲ λοιποῖς ἐν παραβολαῖς, ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσι καὶ ἀκούοντες μὴ συνιῶσιν. ἔστι δὲ αὕτη ἡ παραβολή· ὁ σπόρος ἐστὶν ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ· οἱ δὲ παρὰ τὴν ὁδόν εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, εἶτα ἔρχεται ὁ διάβολος καὶ αἴρει τὸν λόγον ἀπὸ τῆς καρδίας αὐτῶν, ἵνα μὴ πιστεύσαντες σωθῶσιν. οἱ δὲ ἐπὶ τῆς πέτρας οἳ ὅταν ἀκούσωσι, μετὰ χαρᾶς δέχονται τὸν λόγον, καὶ οὗτοι ῥίζαν οὐκ ἔχουσιν, οἳ πρὸς καιρὸν πιστεύουσι καὶ ἐν καιρῷ πειρασμοῦ ἀφίστανται. τὸ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας πεσόν, οὗτοί εἰσιν οἱ ἀκούσαντες, καὶ ὑπὸ μεριμνῶν καὶ πλούτου καὶ ἡδονῶν τοῦ βίου πορευόμενοι συμπνίγονται καὶ οὐ τελεσφοροῦσι. τὸ δὲ ἐν τῇ καλῇ γῇ, οὗτοί εἰσιν οἵτινες ἐν καρδίᾳ καλῇ καὶ ἀγαθῇ ἀκούσαντες τὸν λόγον κατέχουσι καὶ καρποφοροῦσιν ἐν ὑπομονῇ. ταῦτα λέγων ἐφώνει· ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.


BACK TO TOP

Saints and Feasts

Paraskeva
October 14

Righteous Paraskeve of Serbia

Saint Paraskeve was born in Thrace in the eleventh century. In her youth she went to Constaninople, and thence journeyed to the Holy Land in pursuit of the ascetical life. After struggling for many years in the wilderness of the Jordan, she was moved by God to return to her homeland. She continued her monastic labours there for a few more years, and then reposed in peace.


Cosmashymnographer
October 14

Cosmas the Hagiopolite

Saint Cosmas was from the Holy City, Jerusalem, and was a contemporary and peer of Saint John of Damascus (Dec. 4), with whom also he was reared when, because of his orphanhood he was adopted by Sergius, Saint John's father, and with whom he had the same instructor. About the year 743, he was elected Bishop of Maiuma, a coastal city of Palestine, aforetime under the jurisdiction of Gaza, with the name Port Gaza. During the reign of Saint Constantine the Great, it became a separate township and at that time was renamed Constantia, after Constantine, the son of the Emperor (see Sozomen, Eccl. Hist., V:3). Cosmas became an excellent hymnographer, from whence he is called "the Composer and Melodist," Among his many compositions are the Canon of the Cross (Sept. 14) and the Canon for the Nativity of Christ, "Christ is born, give ye glory."


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

For by seed here He means His doctrine, and by land, the souls of men, and by the sower, Himself .... For as the sower makes no distinction in the land submitted to him, but simply and indifferently casts his seed; so He Himself too makes no distinction of rich and poor, of wise and unwise, of slothful or diligent, of brave or cowardly; but He discourses unto all, fulfilling His part, although foreknowing the results.
St. John Chrysostom
Homily 44 on Matthew 12, 4th Century

When you see life's pleasures, beware that they might not distract you, for they conceal death's snares. Likewise a fisherman casts not his hook to no purpose. As bait for his hook, the enemy uses the delusion of sensuality to arouse desire, that he might thereby catch men's souls and subject them to himself. A soul which has been caught to serve the enemy's will then serves as a snare for other souls, for it conceals the grief of sin with its apparent delight.
St. Ephraim the Syrian
A Spiritual Psalter no 43, pg. 74, 4th century

BACK TO TOP

A Moment with Our Ministries

Family Day

Family Day


Volunteer @ Greek Festival

Help make this year's Fall Greek Festival the best yet!
To volunteer, follow this link for the sign up sheet.

Thank you in advance for helping to make our Greek Festival one of the best events in Tarpon Springs! 

Fall Greek Festival


Little Lambs

Little Lambs Flyer


A Message from our Parish Council

As we get ready for our Parish Council Elections on December 9th, please read the following flyer about candidacy:

Parish Council Candidate

 

Click here to apply for candidacy and make your voice heard.


BACK TO TOP

Parish Bulletin Board

BACK TO TOP

Master Calendar

  • St Nicholas Master Calendar

    October 14 to October 21, 2018

    Sunday, October 14

    Fr Sampson On-Call (941) 266-3229 for Emergencies

    7:00AM Othros/Matins

    8:15AM First Divine Liturgy

    10:20AM Adult Catechism

    10:20AM Sunday School

    11:00AM Second Divine Liturgy

    6:00PM Viewing: Pantelis Krouskos

    Monday, October 15

    8:00AM Soup Kitchen Meal

    11:00AM Funeral: Pantelis Krouskos

    1:00PM Makaria Service: Nicholas John Pargakis

    2:00PM Funeral: Nicholas John Targakis

    4:30PM Greek Folk Dance Practice - Elementary School

    5:00PM Byzantine Children's Choir

    5:30PM Folk Music Ministry

    6:00PM Viewing: Mike Nick Koulias

    6:30PM Greek Folk Dance Practice - Middle School

    7:15PM Greek Folk Dance Practice - High School

    Tuesday, October 16

    11:00AM Funeral: Mike Nick Koulias

    4:30PM Greek School

    7:00PM Boy Scout Troop 106

    Wednesday, October 17

    10:30AM Little Lambs

    6:00PM Paraklesis to the Theotokos

    Thursday, October 18

    8:00AM Orthros/Matins

    9:00AM Divine Liturgy

    10:00AM Women's Book Club

    4:30PM Greek School

    6:00PM Visitation: Tammy (Artemis) Kotis

    Friday, October 19

    Boy Scout Troop 106 Campout

    9:00AM Makaria: Tammy (Artemis) Kotis

    10:00AM Funeral: Tammy (Artemis) Kotis

    12:00PM Greek Festival - Day 1

    Saturday, October 20

    8:00AM Orthros/Matins

    9:00AM Divine Liturgy

    11:00AM Greek Festival - Day 2

    6:00PM Great Vespers

    Sunday, October 21

    Fr Athanasios On-Call (727) 741-0139 for Emergencies

    7:45AM Othros/Matins

    9:00AM Divine Liturgy

    11:00AM Greek Festival - Day 3

BACK TO TOP