Publish-header
Sts. Constantine & Helen Cathedral
Publish Date: 2024-02-25
Bulletin Contents

Organization Icon
Sts. Constantine & Helen Cathedral

General Information

  • Phone:
  • (216) 932-3300
  • Street Address:

  • 3352 Mayfield Road

  • Cleveland Heights, OH 44118


Contact Information




Services Schedule

SUNDAY SCHEDULE:

MATINS: 8:15 am
LITURGY: 9:30 am

SATURDAYS (subject to change):

VESPERS: 5:00 p.m.


Past Bulletins


Today

February 25, 2024

02/25/2024

SUNDAY OF THE PUBLICAN AND PHARISEE
MATINS:      8:15 a.m.
LITURGY:     9:30 a.m. 
EPISTLE:      II Timothy 3:10-15
GOSPEL:       Luke 18:10-14  
GREEK TEXT: p. 172 (black book)
ACOLYTES:   Team B
PROSFORA:  Maria Misthos
PANGARI:    Team D:  George E Loucas, Maria Misthos, Angelo Savakis/William Raybuck
ORTHODOX ED: Classroom Learning
                     11:00 a.m. - Oratorical Presentations
MEMORIALS:  · 6 year Memorial - Michael Frangos 
FOUNDATION:  11:00 a.m. - There will be a presentation by the Sts. C&H Foundation immediately following the service in honor of our annual “Martha Mammos Sunday”.
COFFEE HOST: Mrs. Fouly Frangos, in memory of loving husband Michael gone 6 years - Fouly; his sons Steve & Nicholas, grandchildren & family; Tamar & Michael, grandchildren, brothers & sisters
STREAMING SERVICE:   youtube.com/stsconstantine


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Fifth Orthros Gospel
The Reading is from Luke 24:12-35

At that time, [Peter rose and ran to the tomb; stooping and looking in, he saw the linen cloths by themselves; and he went home wondering at what had happened. That very day] two of them were going to a village named Emmaus, about seven miles from Jerusalem, and talking with each other about all these things that had happened. While they were talking and discussing together, Jesus Himself drew near and went with them. But their eyes were kept from recognizing Him. And He said to them, "What is this conversation which you are holding with each other as you walk?" and they stood still, looking sad. Then one of them, named Cleopas, answered Him, "Are you the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in these days?" And He said to them, "What things?" And they said to him, "Concerning Jesus of Nazareth, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people, and how our chief priests and rulers delivered Him up to be condemned to death, and crucified Him. But we had hoped that He was the one to redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since this happened. Moreover, some women of our company amazed us. They were at the tomb early in the morning and did not find His body; and they came back saying that they had even seen a vision of angels, who said that He was alive. Some of those who were with us went to the tomb, and found it just as the women had said; but Him they did not see." And He said to them, "O foolish men, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken! Was not it necessary that the Christ should suffer these things and enter into this glory?" And beginning with Moses and all the prophets, He interpreted to them in all the scriptures the things concerning Himself. So they drew near to the village to which they were going. He appeared to be going further, but they constrained Him, saying, "Stay with us, for it is toward evening and the day is now far spent." So He went in to stay with them. When He was at table with them, He took the bread and blessed, and broke it, and gave it to them. And their eyes were opened and they recognized Him; and He vanished out of their sight. They said to each other, "Did not our hearts burn within us while He talked to us on the road, while He opened to us the scriptures?" And they rose that same hour and returned to Jerusalem; and they found the eleven gathered together and those who were with them, who said, "The Lord has risen indeed, and has appeared to Simon!" Then they told what had happened on the road and how He was known to them in the breaking of the bread.


Epistle Reading

Prokeimenon. Plagal 1st Tone. Psalm 11.7,1.
You, O Lord, shall keep us and preserve us.
Verse: Save me, O Lord, for the godly man has failed.

The reading is from St. Paul's Second Letter to Timothy 3:10-15.

TIMOTHY, my son, you have observed my teaching, my conduct, my aim in life, my faith, my patience, my love, my steadfastness, my persecutions, my sufferings, what befell me at Antioch, at lconion, and at Lystra, what persecutions I endured; yet from them all the Lord rescued me. Indeed all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted, while evil men and impostors will go on from bad to worse, deceivers and deceived. But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom you learned it and how from childhood you have been acquainted with the sacred writings which are able to instruct you for salvation through faith in Christ Jesus.


Gospel Reading

Sunday of the Publican and Pharisee: Triodion Begins Today
The Reading is from Luke 18:10-14

The Lord said this parable, "Two men went up into the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector. The Pharisee stood and prayed thus with himself, 'God, I thank you that I am not like other men, extortioners, unjust, adulterers, or even like this tax collector. I fast twice a week, I give tithes of all that I get.' But the tax collector, standing far off, would not even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, 'God, be merciful to me a sinner!' I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted."


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

It is possible for those who have come back again after repentance to shine with much lustre, and oftentimes more than those who have never fallen at all, I have demonstrated from the divine writings. Thus at least both the publicans and the harlots inherit the kingdom of Heaven, thus many of the last are placed before the first.
St. John Chrysostom
AN EXHORTATION TO THEODORE AFTER HIS FALL, 4th Century

BACK TO TOP

This Week

THIS COMING WEEK

Mon, Feb. 26th          6:00 p.m. - Greek School - adult
                                  - 7:30 p.m. - Gamblers Anonymous
Tues, Feb. 27th         - 6:30 p.m. - OPA Dance
Weds, Feb. 28th        - 9:30 a.m. - Liturgy (St Kyranna)
                                  - 6:00 p.m. - Greek School - adult
                                  - 7:00 p.m. - Choir Practice
Thurs, Feb. 29th       - 5:00 p.m. - Greek School – Youth
                                  - 7:30 p.m. - Zoom Prayer Group
Fri, Mar. 1st               -  5:00 p.m. - FISH FRY 
Sat, Mar. 2nd             - 9:30 a.m. - Greek School - Youth
                                  - 5:00 p.m. - Vespers (& Confessions)
Sun, Mar. 3rd            - 8:15 a.m. - Matins
                                  - 9:30 a.m. - Liturgy
                                  - 9:30 a.m. - Orthodox Ed: Family Worship Sunday
                                   / Student Church Learning / Godparent Sunday
                                  - MEMORIALS: 
                                     
· Jimmy Hliatzos (2 Years) 
                                     
· Charles Hliatzos (6 Months)


WELCOME VISITORS!

We’re happy you’ve joined us today. Please sign our guestbook and introduce yourself to one of our greeters or anyone wearing a nametag. We’re here to answer your questions and make your visit to our church meaningful and enjoyable.


VISITORS & SACRAMENTS

Everyone is welcome in the Orthodox Church & may receive the blessed bread (antidoron) at the end of the service, but only practicing Orthodox Christians may receive the sacrament of Holy Communion.


ONLINE TEXTS OF SERVICES

Those wishing to follow the livestreamed services with a written text may do so using the links below.
Electronic Version of Orthros (Matins) on Feb. 25th:

Electronic Version of Divine Liturgy on Feb. 25th:


ORTHODOX FORUM

The Forum will not meet this Sunday, so we all can attend the Oratorical presentations. Please join us again next Sunday, March third at 11:30 a.m.  See you at the Forum!


ORATORICAL FESTIVAL

The Oratorical Festival will be held THIS SUNDAY, February 25th - Please come to support our students and join us for lunch in the fellowship room downstairs immediately after liturgy.  Our youth  have worked hard on their orations and are impressive to hear!  Winners will go on to compete at the Metropolis festival on Saturday, April 20th.


2024 FISH FRY HELP

A big Thank You to everyone who came out to help make the first night of the Fish Fry a resounding success! Our Community Fish Fry began Friday, February 16th and will be going thru Friday, March 22nd. Hours are 5:00 pm - 7:30 pm. General help is still needed for servers, order takers, runners and kitchen. Please follow the Sign Up Genius link to volunteer to help: www.signupgenius.com/go/10C0D48A5AD23A4F58-47224217-2024


GREETERS WANTED

Why not make it your new year's resolution to help continue our Sunday Morning Greeting Tradition? All it requires is a warm smile, a handshake, and the fun of meeting and welcoming new friends in the community. We only ask that you volunteer your time at least one Sunday every few months to serve as a greeter before and during the liturgy. Below is a “Sign Up Genius” link with preset dates to schedule with ease. Most of you should be familiar with this process from staffing our church festival. Please feel free to reach out to Vanessa Pasiadis with questions. Her email address is: Vmpasiadis@sbcglobal.net and the Sign Up Link can be found at https://www.signupgenius.com/go/10C0D48A5AD23A4F58-sunday#/


ORTHODOX LECTURE SERIES

St. Luke the Evangelist Antiochian Orthodox Church Presents a free public lecture series: “Blessed Are Those…” The last in a series of four presentations that explore the Beatitudes given by Christ in Matthew 5:3-12 (part of the Sermon on the Mount). All presentations given by Fr. Matthew Thurman.

  • March 6, 2024: The Peacemakers. The Persecuted.

All sessions will be at 7:00 p.m. at:
St. Luke the Evangelist Antiochian Orthodox Church
18046 Chillicothe Rd
Bainbridge, OH 44023
For more information: Email: info@stluke.us or call (440) 384-3285


SUNDAY OF ORTHODOXY

The Sunday of Orthodoxy, the first Sunday of the Great Fast. A celebration of this triumph of our Faith will take place on the evening of 24 March 2024, at 4:00pm. This service of Great Vespers will be hosted by Saint Theodosius Orthodox Cathedral (OCA), located at 733 Starkweather Avenue, Cleveland, Ohio 44113. His Eminence, the Most Reverend Nicolae, Metropolitan of the Romanian Orthodox Archdiocese of the Americas, will preside as well as offer the homily.


GODPARENT SUNDAY

Godparent Sunday, March 3rd

Please invite your godparents and godchildren to attend liturgy with us.  On this special day, we acknowledge the role of our godparents in strengthening our bond to Christ and the church.  We encourage you to receive communion together on this day.  We will also have a professional photographer available to take complimentary family pictures during coffee hour.  Please sign up:  https://www.signupgenius.com/go/10C0B44ABA923A46-47243357-godparent


SUNSHINE GROUP

Sunshiners, if you haven't yet then mark your calendars now. In March, we will be going to the Fish Fry on FRIDAY, March 15!


HELLENIC DANCERS

The Senior Hellenic Dancers will begin Sunday practices on March 3rd. Practice sessions will begin after OE classes and will last one hour. Young people who turn thirteen in 2024 are welcome to join the group. See Pres. Christina Callos or Ted with any questions.


JUNIOR HELLENIC DANCERS

The Junior Hellenic Dancers will begin Sunday practices on March 10th.  Practices will begin after OE classes and will last one hour.  Young people who turn seven in 2024 are welcome to join the group.  Please call Elena Willis with any questions (216-225-7469).


PHILOPTOCHOS

A Thank you Tea for all Philoptochos members and prospective members on Saturday March 9th 2-4pm in the Fellowship Hall. Join us for tea, food, fun and special guest speaker, Dr. Nikolaos Skubas.This event is free but please RSVP by March 2nd to Victoria - vkohio2024@gmail.com or Anne - 440 465-6014 call/text


GOYA / YOUNG ADULT ACTIVITIES

1) GOYA is invited to a 1-day Metropolis volleyball tournament on Saturday, March 2nd. The tournament will be hosted by St. Nicholas, Pittsburgh. This is not an overnight event. Let Ted know if you are interested in participating so we can organize our team and carpools.

2) Registration for the 2024 GOYA Spring Retreat @ Camp Nazareth is now live: pittsburgh.goarch.org. The event will be March 8th - 10th. Fr. Constantin Ursache will speak on "Being Prepared for Our Lenten Journey." Camp Naz can and does sell out, so please reserve your spots quickly. Contact Fr. Stephen for parish scholarship codes, and Ted about the St. Cons carpool. 

3) St. Kyranna Cooking Class will have its next event on Saturday, March 9th @ 6:00 p.m. Perry Zohos & George Kappos III will be our co-hosts. Our theme will be "Octopus/Seafood." Participants are encouraged to also attend Great Vespers beforehand @ 5:00 p.m. Kindly RSVP to Ted by Monday, March 4th.

4) A regional HOPE/JOY (K - 6th grade) retreat will be hosted here at Sts. Constantine & Helen on Saturday, April 6th from 11:00 a.m. - 4:00 p.m. This year's theme will be, "The Sundays of the Triodion."  Register your participant(s) at: tinyurl.com/MiniLentCLE. Contact Ted with any questions or to volunteer!

5) Registration for the 2024 Young Adult Retreat @ Camp Nazareth is now live. The event will be April 12th - 14th. Fr. Jonathan Tobias will speak on, "Why Do Bad Things Happen to Good People?" To sign up or for more information, visit: https://lp.constantcontactpages.com/ev/reg/gt8w6f5


STEWARDSHIP

Our parish strives "To lead people to God through Orthodox Christianity and to provide ways for them live and share God's love."  It does so in good days and in bad. Any financial help that you might offer is, as always, deeply appreciated.


FAITH IN ACTION - BABY ITEMS

Put your faith into action and help Philoptochos collect items for ZOE for Life! to distribute to mothers who come to ZOE House for material items for their babies.  The items needed are baby wipes, baby shampoo, baby wash, baby washcloths, baby towels, receiving blankets, and diapers newborn size and sizes 3-6.  Please place your donations in the brown donation box by March 17.  Please contact Anna Warren with any questions.  Thank you. 


ANNUNCIATION FISH FRY

Annunciation Greek Orthodox Church will hold home-style Lenten fish fries every Friday from February 16th through March 29th in Cleveland’s historic Tremont neighborhood.  Doors open from 5 PM – 8 PM.   Dinners include Beer Battered Fried Whitefish with french fries, coleslaw, & hush puppies ($15) and Baked Atlantic Cod with rice, mixed vegetables, & dinner roll ($13).  Homemade mac & cheese, homemade clam chowder, pierogies, fish tacos, drinks (beer, wine, pop & water) and desserts will also be available.  Sit down and to go available.  All proceeds will support the ministries of the church and its community.  2187 W. 14th Street Cleveland Ohio 44113


OPA DANCE

OPA Dance is back! We invite all to join us for dancing and parea. OPA meets every Tuesday at 6:30 p.m.  


PRAYER GROUP

In the Fall, we zoomed together to read "Prayer: Encounter with the Living God", and discovered a desire to read and discuss praying for our departed loved ones and grieving our losses. We plan to meet again to read and discuss "Memory Eternal: Living with Grief as Orthodox Christians", by Sarah Byrne-Martelli, DMin; a chaplain, bereavement counselor and St. Vladimir graduate.

The group will meet weekly over Zoom on Thursday evenings at 7:30-8:30 pm starting January 11th. If interested, contact Cynthia Terezis at cterezis@aol.com to be added to the Zoom email invite. 


2024 COFFEE HOSTS WANTED

Thank you to those who have responded to our request for coffee hosts - we have filled all the dates for the first months of the year! We now have only the following dates to cover for the weeks ahead:

  • Mar 24th
  • Mar 31st - and beyond..

Please email office@stsconstantine.com or call Sade in the church office at 216 932-3300 to ask about your preferred day. 


SPIRITUAL GROWTH OPPORTUNITIES

Evening Prayer Sessions  

The Faith In Action group has Evening Prayer Sessions Tuesday, Thursday and Sunday of each week at 8:30pm (EST) for all those interested.
Zoom link: https://cwru.zoom.us/j/8671878236?pwd=ajgvNWRwQ3NQcmlSZTc4MmFWRU4wdz09
Meeting ID: 867 187 8236 Passcode: Jesus
One tap mobile: +13126266799,,8671878236# US (Chicago) +16465588656,,8671878236# US (New York).


TRADITION

Today, known as the Sunday of the Publican and the Pharisee, is the beginning of the pre-Lenten period, the "Triodion." There is no fasting on any day this week. 


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Plagal 1st Tone

Let us, the faithful, give praise and worship to the Word, coeternal with the Father and the Spirit and born of the Virgin for our salvation. Of his own will he mounted the cross in the flesh, suffered death, and raised the dead by his glorious resurrecti

Apolytikion for the Church in the Plagal 4th Tone

Your Apostle among the Rulers, St. Constantine, who once beheld in the sky the image of Your Cross, and who like Paul received his calling not from man, once entrusted the Ruling City into Your hand. We entreat You to restore it in peace forever, at the intercession of the Theotokos, O Lord who loves humanity. (Copyright Fr. Seraphim Dedes, used by permission. All rights reserved)

Seasonal Kontakion in the 4th Tone

Let us flee from the boasting of the Pharisee and learn through our own sighs of sorrow the humility of the Publican. Let us cry out to the Savior, "Have mercy on us, for through You alone are we reconciled."
BACK TO TOP

BACK TO TOP