Publish-header
Sts. Constantine & Helen Cathedral
Publish Date: 2019-12-29
Bulletin Contents

Organization Icon
Sts. Constantine & Helen Cathedral

General Information

  • Phone:
  • (216) 932-3300
  • Fax:
  • (216) 932-0825
  • Street Address:

  • 3352 Mayfield Road

  • Cleveland Heights, OH 44118
  • Mailing Address:

  • 3352 Mayfield Road

  • Cleveland Heights, OH 44118


Past Bulletins


Today

SUNDAY

12/29/2019

ACOLYTES: Team A
PANGARI: Team D: Richard Warren, Clay White, Gus Kallergis
LIBRARY GREETERS: Thean Pelecanos, Evridici Papadakis
PROSFORO:
GOSPEL: Luke 18:18-27
GREEK TEXT OF GOSPEL: (Page 157 in Black Books)
LITURGY: 9:30 a.m.
COFFEE HOUR: Hosted by the loving family of Costa Vasiliades, Father to Eva (Jim),
Papou to Kanella & Mary

 


THIS WEEK

12/29/2019

SUN. 12/29
9:30AM - Liturgy
MON. 12/30
6:30PM - Goya Girls Basketball
7:30PM - Gamblers Anonymous
WED. 1/1
9:30AM - Liturgy (St. Basil)
THUR. 1/2
9:30AM - Liturgy (St. Seraphim)
SAT. 1/4
10:00AM - GOYA Athletic Seminar

 


RECEIVING HOLY COMMUNION AT STS CONTANTINE AND HELEN CATHEDRAL IS DONE IN THE FOLLOWING ORDER

1) Orthodox Education
students & teachers.
2) Elderly & people with disabilities.
3) Parents with infants being carried in arms.
4) The rest of the congregation and visitors wishing to receive will be
dismissed row by row from front to back.
Only practicing Orthodox Christians may receive sacraments.


ORTHODOX EDUCATION

Dec. 29 & Jan. 5th Family Worship
Jan. 12th Classes resume & Little Saints Reading Club


FAITH IN ACTION

Zelma George Salavation Army Family Shelter
participate in a cooking a craft event with Zelma George
families on Sunday, December 29th @ 6:30PM
Contact Peter or Denise Poulos at:
peter.poulos@case.edu or peter.poulos@case.edu to
RSVP for any of these activities or if you have questions.


GOYA

1) All adults working with youth (Orthodox Education teachers and substitutes, GOYA chaperones, basketball coaches, dance instructors, etc.) must complete an online registration form to comply with the new Archdiocese Youth Safety Policy. Contact Costas J. Sarris or Ted Cherpas with any questions. Thank you in advance for your compliance.
2) Sts. Constantine & Helen will be hosting a GOYA basketball tournament the weekend of Jan 17th - 19th. This is a huge undertaking, and lots of volunteer help will be needed. A SignUpGenius is now online; check it out to get involved! See Ted Cherpas with any questions.
3) Our next GOYA meeting will take place Sunday, January 12th at 11:30 a.m. in the alcove. We will also have a post-tournament GOYA meeting on Sunday, January 26th (same time, same place) to review/debrief our tournament. See Ted Cherpas with any questions.
4) Our next St. Kyranna Young Adult Cooking Class is tentatively scheduled for Friday, February 21st at 7:00 p.m. @ St. Mary Romanian Cathedral. A parishioner from the community will be teaching us how to make a Romanian dish. Save the date, and see Ted Cherpas with any questions.


COFFEE HOUR

We are in need of volunteers to host Coffee Hour. Together we can eliminate the coffee hosting  challenge. We ask you for two things: 1. Channel your Greek filoxenia and take one Sunday in 2020 to host coffee hour.  It can be in memory of your loved ones (and in concert with a memorial) or in honor of a nameday or birthday.  2. Give Christina permission to add you to the calendar of coffee hosts.  Several Sundays are already booked by our church organizations, but we’ll find one that works for you. Submit your first and second choice, please forward your request to: ctcallos@gmail.com Christina Callos.


MARK YOUR CALENDAR

On Saturday, March 14, 2020 Fr. Nicholas Louh will be the guest speaker at our Lenten Retreat.  Please mark your calendar and plan to attend. Schedule and topic details will be available soon.  




VISTORS & SACRAMENTS

Everyone is welcome in the Orthodox Church & may receive the blessed bread (antidoron) at the end of the service, but only practicing Orthodox Christians may receive the sacrament of Holy Communion.






YOUTH SAFETY POLICY

Policy Contact Costas J. Sarris or Ted Cherpas with any questions. Thank you in advance for your compliance. 


PLEASE SING

The congregation is asked to sing together the responses to the litanies after the Great Entrance (pp. 33-37) and after the Holy Anaphora (pp. 51-53).




RESOURCES

Information on the Orthodox Churches of Greater Cleveland: www.orthodoxcleveland.us




BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Sixth Orthros Gospel
The Reading is from Luke 24:36-53

At that time, Jesus, having risen from the dead, stood in the midst of his disciples and said to them, "Peace to you." But they were startled and frightened, and supposed that they saw a spirit. And he said to them, "Why are you troubled, and why do questionings rise in your hearts? See my hands and feet, that it is I myself; handle me, and see; for a spirit has not flesh and bones as you see that I have." And when he said this, he showed them his hands and his feet. And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said to them, "Have you anything here to eat?" They gave him a piece of broiled fish, and he took it and ate before them.

Then he said to them, "These are my words which I spoke to you, while I was still with you, that everything written about me in the law of Moses and the prophets and the psalms must be fulfilled. Then he opened their minds to understand the scriptures, and said to them, "Thus it is written, that the Christ should suffer and on the third day rise from the dead, and that repentance and forgiveness of sins should be preached in his name to all nations, beginning from Jerusalem. You are witnesses of these things. And behold, I send the promise of my Father upon you; but stay in the city, until you are clothed with power from on high."

Then he led them out as far as Bethany, and lifting up his hands, he blessed them. While he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven. And they worshiped him, and they returned to Jerusalem with great joy, and were continually in the temple blessing God.


Epistle Reading

Prokeimenon. 4th Tone. Psalm 67.35,26.
God is wonderful among his saints.
Verse: Bless God in the congregations.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 1:11-19.

Brethren, I would have you know that the gospel which was preached by me is not man's gospel. For I did not receive it from man, nor was I taught it, but it came through a revelation of Jesus Christ. For you have heard of my former life in Judaism, how I persecuted the church of God violently and tried to destroy it; and I advanced in Judaism beyond many of my own age among my people, so extremely zealous was I for the traditions of my fathers. But when he who had set me apart before I was born, and had called me through his grace, was pleased to reveal his Son to me, in order that I might preach him among the Gentiles, I did not confer with flesh and blood, nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me, but I went away into Arabia; and again I returned to Damascus. Then after three years I went up to Jerusalem to visit Cephas, and remained with him fifteen days. But I saw none of the other apostles except James the Lord's brother.


Gospel Reading

Sunday after Nativity
The Reading is from Matthew 2:13-23

When the wise men departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, "Rise, take the child and his mother, and flee to Egypt, and remain there till I tell you; for Herod is about to search for the child, to destroy him." And he rose and took the child and his mother by night, and departed to Egypt, and remained there until the death of Herod. This was to fulfill what the Lord had spoken by the prophet, "Out of Egypt have I called my son."

Then Herod, when he saw that he had been tricked by the wise men, was in a furious rage, and he sent and killed all the male children in Bethlehem and in all that region who were two years old or under, according to the time which he had ascertained from the wise men. Then was fulfilled what was spoken by the prophet Jeremiah: "A voice was heard in Ramah, wailing and loud lamentation, Rachel weeping for her children; she refused to be consoled, because they were no more." But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying, "Rise, take the child and his mother, and go to the land of Israel, for those who sought the child's life are dead." And he rose and took the child and his mother, and went to the land of Israel. But when he heard that Archelaos reigned over Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there, and being warned in a dream he withdrew to the district of Galilee. And he went and dwelt in a city called Nazareth, that what was spoken by the prophets might be fulfilled, "He shall be called a Nazarene."


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 3rd Tone

Let the heavens rejoice and the earth be glad, for the Lord has shown the power of his reign. He has conquered death by death and become the first born of the dead. He has delivered us from the depths of Hades and has granted the world great mercy.

Apolytikion for Afterfeast of the Nativity in the 4th Tone

Thy Nativity, O Christ our God, hath shined the light of knowledge upon the world; for thereby they that worshipped the stars were instructed by a star to worship Thee, the Sun of Righteousness, and to know Thee, the Dayspring from on high. O Lord, glory be to Thee.

Apolytikion for the Church in the Plagal 4th Tone

Your Apostle among the Rulers, St. Constantine, who once beheld in the sky the image of Your Cross, and who like Paul received his calling not from man, once entrusted the Ruling City into Your hand. We entreat You to restore it in peace forever, at the intercession of the Theotokos, O Lord who loves humanity. (Copyright Fr. Seraphim Dedes, used by permission. All rights reserved)

Seasonal Kontakion in the 3rd Tone

On this day the Virgin beareth the Transcendent in essence; * to the Unapproachable, * the earth doth offer a small cave; * Angels join in choir with shepherds * in giving glory; * with a star the Magi travel upon their journey; * for our sakes is born a young Child, * He that existed * before the ages as God.
BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

At His birth [He] is laid in a manger, and abides in an inn, and takes a mother of low estate; teaching us to think no such thing a disgrace, and from the first outset trampling under foot the haughtiness of man, and bidding us give ourselves up to virtue only. For why do you pride yourself on your country, when I am commanding thee to be a stranger to the whole world?
St. John Chrysostom
Homily 9 on Matthew 2, 4th Century

BACK TO TOP