Publish-header
Saint Nicholas Greek Orthodox Church
Publish Date: 2018-09-09
Bulletin Contents
Allsaint
Organization Icon
Saint Nicholas Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (408) 246-2770
  • Fax:
  • (408) 246-0143
  • Street Address:

  • 1260 Davis Street

  • San Jose, CA 95126
  • Mailing Address:

  • 986 Chapman Street

  • San Jose, CA 95126


Contact Information






Services Schedule

Saturdays:

    5:00 p.m. - Great Vespers.

Sundays: from the first Sunday after Labor Day to mid May

Orthros followed by 1st Divine Liturgy 7:15 a.m.
2nd Divine Liturgy 10:00 a.m.
Church School 10:00 a.m.

Sundays: other than above days

Orthros followed by Divine Liturgy 8:00 a.m.

Feast Days: see calendar.

Confessions: Please call office.


Past Bulletins


Schedule of Services

SCHEDULE OF SERVICES

 

Friday, September 7

5:30pm - Vespers

 

Saturday, September 8 - Nativity of the Theotokos

8:00am - Orthros + Liturgy

5:00pm - Vespers

 

Sunday, September 9 - The Sunday Before the Holy Cross

8:00am - Orthros + Liturgy

 

Wednesday, September 12 

5:30pm - Paraklesis to the Theotokos

 

Friday, September 14 - Exaltation of the Holy Cross

8:00am - Orthros + Liturgy

 

Saturday, September 15

5:00pm - Vespers

 

Sunday, September 16 - Sunday After the Holy Cross

7:15am - Orthros + Liturgy 1

10:00am -  Liturgy 2

 

 

BACK TO TOP

News and Events

Nicholasflyer_med

WELCOME FR. NEBOJSA

We will have a welcome for Father Nebojsa and his family this Sunday, September 9th after the Liturgy.  Please join us in the Small Hall.


PHILOKALIA BOOKSTORE - FALL BOOK SALE

 15% off entire inventory of books except for a few selected titles.  Sale ends September 30th.


YOUNG FAMILIES FRIDAY FELLOWSHIP NIGHT

Saint Nicholas Young Families Ministry would like to welcome families back to another year of fun and family fellowship. We will be kicking off the season with our first Family Night, this Friday, Septemer 7th from 6:30 to 8pm in the Saint Nicholas Community Center. We would like to use this opportunity to welcome Fr. Nebojsa, Presvytera Stephanie and their beautiful young family to our parish and our ministry. Feel free to sign up for the potluck dinner, there is a link on the Saint Nicholas Facebook Page. Please join us as we kick off a fun new year together!

https://www.signupgenius.com/go/20f0e4daead2da2ff2-family1

If you have any questions, please contact Meredith Panayotopoulos annapanayotopoulos@hotmail.com.


ST. ANNA'S PHILOPTOCHOS NEWS

Next meeting is on Wednesday, October 3, 2018 in School Room 3;  social gathering at 7:00 p.m., with meeting to follow at 7:30 p.m.  The meeting is open to all, and we encourage new ideas in our philanthropic work of the church.


SUNDAY SCHOOL AND GREEK SCHOOL

Greek School classes for the new year 2018-2019 will begin on Tuesday, September 11th and Sunday School will begin Sunday, September 16th.  The Agiasmo for all youth will be on Sunday, September 16th in church before Holy Communion.


SAINT NIKITAS LUNCHEON

Please join us in celebration of the feast day of Saint Nikitas with His Eminence Metropolitan Nikitas, on Sunday, September 16th, with lunch following the liturgy at the Saint Nicholas Community Center. Featured entertainment is the Greek Rebetiko Trio (Taso Comanescu and Company). Please make your reservations by Saturday, September 15, by contacting Roula Demertzis at (408) 564-2387 or by email at rdemertzis@sbcglobal.net Ticket price $55. Check payable to Saint Nicholas Greek Orthodox Church. Funds to benefit the Patriarch Athenagoras Orthodox Institute.


TWO LITURGIES STARTING SEPTEMBER 16TH

Mark your calendars,  our parish will start the two liturgy schedule starting on Sunday, September 16th.  The Orthros and first Liturgy will start at 7:15am and the second Liturgy will start at 10:00am.  We look forward to seeing you!


FATHER JOHN BERRIS GOLF TOURNAMENT

Father Berris Golf Classsic, Inc. is a 501(c)(3) charitable organization benefiting seminarians from our Diocese enrolled in the Masters of Divinity Program at Holy Cross Seminary and the St. Nicholas Building Fund, in memory of Fr. John Berris.  Over the last 29 years $209,000 has been awarded in scholarships to seminarians and over $129,000 to the St. Nicholas Building Fund, all thanks to our sponsors, donors, golfers and volunteers.  The 30th annual Fr. Berris Golf Classic will be held Monday, September 17th at Silver Creek Valley Country Club in San Jose.  Please join us for a fun day of golf and fellowship and/or consider being a sponsor, gift donor or volunteer at the tournament.  For more information visit www.FrBerrisGolf.org or call Jim Chiochios at 408.741.5534 or email FrBerrisGolf@comcast.net.  Thank you for your support!

 


GOLDEN YEAR NEWS

We hope you all had a great summer. We wish you a wonderful new ecclesiastic year and we invite you all to participate in our 2018-19 program.  Our first meeting will take place on:  Tuesday, SEPTEMBER 18, 2018 – 11am in the Small Hall. For more information call mina at: 408 515-8301

 


BABY SHOWER AND TEA FOR PRESVYTERA MAGDALENE

Date:  Sunday, September 30, 2018

Time:  12:3O p.m., after the second liturgy

Place:  St. Nicholas Community Center

Please RSVP if attending by Sunday, September 23, 2018 to

Stacy at stacypanayotopoulos@yahoo.com, 408-295-0387 or

Janie at tswenor@eesd.org, 408-504-6974

Presvytera is registered with Amazon, Target, and Crate & Barrel (under the name of Magda Paraskevaidis)

 


FLU SHOT CLINIC

On Sunday, September 30th, our church, in partnership with Walgreens Drug Store (Foxworthy location) will be hosting, at no charge, their annual Flu Shot Clinic as a service to our community.  The clinic will be held from 9:00am to 1:00pm in the Golden Years Room in the small hall.  The clinic is available to everyone seven years old and up (with parent or guardian if 18 and under).  The Senior Vaccine, as well as the Pneumonia Vaccine, will be available for those over 65 years of age with a valid Medicare Card.  Please direct any questions to Dori Panopulos at 408-723-9905.


COFFEE HOUR TEAM

Sunday Coffee Hour Team: Joanna Costouros, Vana Katsoudas, Antonia Komianos, Effie Pappas, and Eleni Stratigopoulos.

A thank you to Fotini Salos, whose name was accidentally omitted last Sunday.

For more information and joining the coffee hour teams, please contact Marcella Fotis at 408-723-4124.  

 


PARISH COUNCIL - 2019

We welcome parishioners interested in joining the 2019 Parish Council.  Applications for the upcoming election are available in the Narthex and the Church Office or by emailing the Church Office at churchoffice@saintnicholas.org.  The completed applications should be submitted to the Church Office by Friday, October 26, 2018.  Please note that to be eligible to hold office,  a candidate must be a steward in good standing. 

 


VOLLEYBALL PRACTICE

The schedule for Volleyball practices in the Community Center for current stewards of St. Nicholas is as follows:

Jr. High level players practice on Tuesday evenings from 6:30pm to 7:30pm.

High School level players practice on Tuesday evenings from 7:30 to 9:00pm.

Adults practice on Thursdays and Sundays with an open gym from 7:00pm to 10:00pm.

If you have any further questions, please call Elias Papadokonstadakis, Head Volleyball Coach and Coordinator, at 408-497-4522 or email at eliaspapas@sbcglobal.net.


CONNECTING COLLEGE STUDENTS

Each year as our high school seniors graduate and move away to college or if you have a loved one already currently in college, the Metropolis Office of Youth & Young Adult Ministries would like to help connect them to an Orthodox parish near their school.  To help make this easy, there is both an online form (click the link below) or a paper form (see bulletin board in Small Hall) that can be filled out.  The Metropolis will share the student's information with the Parish Priest nearest their college campus so that the parish is aware that they now live in the area, and can properly welcome them to the community.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScu_3rYormSMeLrGrObkCJvPA1U3LhFce4TyZMqorNTR0V3AQ/viewform

 


OFFICE CLOSED

The Church Office will be closed on Friday, September 14th, for the Archdiocesan observance of the Exaltation of the Holy Cross.  


FESTIVAL FOOD SALE

There are still frozen, uncooked legs of lamb available. If interested, please call the church office at 408-246-2770.  


JANITOR/GROUNDSPERSON

If any parishioner has a contact of a responsible and trustworthy person to become a part-time or full-time employee to regularly clean and maintain our grounds, do janitorial work, and maintain our facilities, please contact the Church Office at 408-246-2770.  


MISSIONS MINISTRY

Do you have a calling to serve in a mission?  Go to these websites and check what is available to you.  www.ocmc.org to become an Orthodox missionary.  www.iocc.org under the "take action" tab. 

To support the Theotokos Girls Orphanage please go to Fili, Inc.  www.fili-inc.com  or make a check payable to Fili Inc and mail to Fili, 6430 Bose Lane, San Jose, CA 95120.   We are grateful for your continued support over the last 10 years. The Orphanage is on the path to becoming self-sustaining.  See pictures on the Fili Inc. or our Saints Peter and Paul Missions Ministry Facebook page. We have a new Go Fund Me link.....https://www.gofundme.com/ekota

 


REALOPTIONS - A MINISTRY OF ST. ANNA PHILOPTOCHOS

In the month of July, two new car seats were donated to RealOptions Pregnancy Center located on the Alameda. Thank you for your generous and loving donations.  These items are a great blessing to the moms in need that are facing a crisis pregnancy.  Our collection bins will continue to be in the church book store.  God Bless you, thank you!

For any questions, please call Ruth Duterte @ 408-483-3009 or ruthrad1@aol.com.

 


CONFESSIONS

Confessions with Father Demosthenes are available weekday evenings during the Paraklesis Services on Wednesday evenings or during Vespers Service on Saturday evenings. If another day or time is needed, please call the church office at 408-246-2770.

 


LINK TO THE TEXT OF CHURCH HYMNS AND SERVICES

For those parishioners who would like the text to church services and hymns, the following is a link by day.  There are options for Greek and English.

http://www.agesinitiatives.com/dcs/public/dcs/servicesindex.html


PAPER OR WOOD ICONS

Paper and wood icons will continue being collected in a clearly marked bin right outside the bookstore in the small hall. Any questions, please contact Ruth Duterte @ 408 483-3009


SANTA CRUZ GREEK FESTIVAL

The 37th annual Santa Cruz Greek Festival will be held Friday, September 7th from 5pm -  10pm, Saturday, September 8th from 11am - 10pm, and Sunday, September 9th from noon - 7pm at Prophet Elias Greek Orthodox Church, 223 Church Street at Center Street in downtown Santa Cruz.  For more information, call 831-429-6500 or visit http://www.livelikeagreek.com/events/sc-greek-festival.


ST. JAMES FOOD FESTIVAL - MILPITAS

St. James Food Festival will be held on September 14 – 16th, 195 North Main Street, Milpitas, Ca 95035 - 408-934-1794.


ADULT RESORT CAMP - ST. NICHOLAS RANCH

Adult Resort Camp is at St. Nicholas Ranch, Dunlap, from Monday, September 17 - 21st.  Lodging and meals is included in the cost. For more information, call Fr. Jim Pappas at 559-233-0397.


CYPRIOT PICNIC - PLEASANTON

Join us for a day of good food, fellowship, and live music at the annual Cypriot picnic on Sunday, September 23rd, 11:00am - 7:00pm at the Alameda County Fairgrounds, Area "A", Pleasanton.  Adult dinner $20 (bbq chicken), children under 12 - $8 , raffle, free entrance. Sponsored by the United Greek Cypriots of Northern California.


PAOI'S INVITATION TO A GALA AT FILOLI - WOODSIDE

Saturday, October 13, 4pm - 9:pm.

His Eminence Metropolitan Nikitas and the Board of Trustees are inviting you to an evening of a self-guided tour, reception and dinner at Filoli’s ballroom. Seating is limited.

Please reserve your seat ($250) by contacting Roula Demertzis at (408)564-2387 or Shanyn Bateh at (303)709-7775

 


HARVEST DINNER DANCE - PLEASANT HILL

St. Demetrios Greek Orthodox Church and the St. Dionysios Building Committee invite you to attend "A Harvest Dinner Dance" on Saturday, October 20, 2018 at the Contra Costa Country Club, 801 Golf Club Road, Pleasant Hill, 94523. For more information, please call 925-676-6967.

 


GREEK PASTRIES, KOLLYVA & ARTOKLASIA

If you wish to order kollyva, paximadia, koulourakia or other Greek pastries, or artoklasia, please see below.  Payment is arranged with the makers and not the church.  If there is anyone who wants to be added to the makers list, please call the church office.

For kollyva:

Marcella Fotis 408-723-4124

Maria Anagnostou 408-316-6609

For paximadia, koulourakia, and other Greek pastries (get ready for the holidays!):

Maria Tsaboukos 408-723-5175

Marcella Fotis 408-723-4124

Antonia Komianos 408-472-3888

For artoklasia:

Marcella Fotis 408-723-4124

Despina Anagnostou 408-316-6609

 


LOST AND FOUND

If you have lost a belonging during one of our church events, please check in with the church office at 408-246-2770.


DONOR BRICK FUNDRAISER

Help us pave the way to success by purchasing a donor brick, customized with your message and to be laid in the existing area near the office/community center.  With the purchase of a brick, you may pay tribute to someone special, honor the memory of a loved one, or have your family name or ministry group forever recognized on one or more bricks.

All profits of this fundraiser go towards the Building Fund at St. Nicholas, supporting the future growth of our parish.  

Bricks are being offered for a donation of $1,000 each. Don’t miss out on this beautiful opportunity.

 

Please contact the office at churchoffice@saintnicholas.org or 408-246-2770 for more information.


CANON OF FAITH

The monthly Canon is issued electronically. If you have a special need and would like to receive a hard copy, please contact the office at 408-246-2770 or churchoffice@saintnicholas.org .  

Please note that the July and August issues will be issued electronically only.

 


SUNDAY BULLETIN NOTICE

To avoid any confusion on our part as we compose and print the Sunday bulletin, we ask that anyone who wishes to include a notice in the Sunday bulletin submit the notice in writing to the office BY THURSDAY NOON!  Please don't wait until the last minute or send a note into the altar on a Sunday morning while the liturgy is in progress.


SMALL HALL BULLETIN BOARD

Please check with Father Demosthenes in the office before posting anything on the bulletin board in the Small Hall.  Notices, announcements, advertisements, etc. that have not been approved will be removed.  Thank you for your kind cooperation.


BACK TO TOP

Special Services

MEMORIAL SERVICES 

Please join in prayer for the souls of those who have fallen asleep in the Lord:

 

BACK TO TOP

Kontakion of the Fallen Asleep

Remember, O Lord, as good, your servants, and forgive whatever sins in life they committed, for no one is without sin, except you the Mighty One; and grant rest to them who have been removed from among us.

BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Fourth Orthros Gospel
Κατὰ Λουκᾶν 24:1-12

Καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν, Τῇ δὲ μιᾷ τῶν σαββάτων ὄρθρου βαθέος ἦλθον ἐπὶ τὸ μνῆμα φέρουσαι ἃ ἡτοίμασαν ἀρώματα, καί τινες σὺν αὐταῖς. εὗρον δὲ τὸν λίθον ἀποκεκυλισμένον ἀπὸ τοῦ μνημείου, καὶ εἰσελθοῦσαι οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου ᾿Ιησοῦ. καὶ ἐγένετο ἐν τῷ διαπορεῖσθαι αὐτὰς περὶ τούτου καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο ἐπέστησαν αὐταῖς ἐν ἐσθήσεσιν ἀστραπτούσαις. ἐμφόβων δὲ γενομένων αὐτῶν καὶ κλινουσῶν τὸ πρόσωπον εἰς τὴν γῆν εἶπον πρὸς αὐτάς· τί ζητεῖτε τὸν ζῶντα μετὰ τῶν νεκρῶν; οὐκ ἔστιν ὧδε, ἀλλ᾿ ἠγέρθη· μνήσθητε ὡς ἐλάλησεν ὑμῖν ἔτι ὢν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ, λέγων ὅτι δεῖ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου παραδοθῆναι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων ἁμαρτωλῶν καὶ σταυρωθῆναι, καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἀναστῆναι. καὶ ἐμνήσθησαν τῶν ῥημάτων αὐτοῦ, καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσι τοῖς λοιποῖς. ἦσαν δὲ ἡ Μαγδαληνὴ Μαρία καὶ ᾿Ιωάννα καὶ Μαρία ᾿Ιακώβου καὶ οἱ λοιπαὶ σὺν αὐταῖς, αἳ ἔλεγον πρὸς τοὺς ἀποστόλους ταῦτα. καὶ ἐφάνησαν ἐνώπιον αὐτῶν ὡσεὶ λῆρος τὰ ῥήματα αὐτῶν, καὶ ἠπίστουν αὐταῖς. ὁ δὲ Πέτρος ἀναστὰς ἔδραμεν ἐπὶ τὸ μνημεῖον, καὶ παρακύψας βλέπει τὰ ὀθόνια κείμενα μόνα, καὶ ἀπῆλθε πρὸς ἑαυτόν, θαυμάζων τὸ γεγονός.

Fourth Orthros Gospel
The Reading is from Luke 24:1-12

On the first day of the week, at early dawn, the women went to the tomb, taking the spices which they had prepared. And they found the stone rolled away from the tomb, but when they went in they did not find the body. While they were perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling apparel; and as they were frightened and bowed their faces to the ground, the men said to them, "Why do you seek the living among the dead? Remember how he told you, while he was still in Galilee, that the Son of man must be delivered in to the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise." And they remembered his words, and returning from the tomb they told all this to the eleven and to all the rest. Now it was Mary Magdalene, and Joanna and Mary the mother of James and the other women with them who told this to the apostles; but these words seemed to them an idle tale, and they did not believe them.

But Peter rose and ran to the tomb; stooping and looking in, he saw the linen cloths by themselves; and he went home wondering at what had happened.


Epistle Reading

Προκείμενον. Plagal 2nd Mode. ΨΑΛΜΟΙ 27.9,1.
Σῶσον, Κύριε τὸν λαὸν σου καὶ εὐλόγησον τὴν κληρονομίαν σου.
Στίχ. Πρὸς σἐ, Κύριε, κεκράξομαι ὁ Θεός μου.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Γαλάτας 6:11-18.

Ἀδελφοί, ἴδετε πηλίκοις ὑμῖν γράμμασιν ἔγραψα τῇ ἐμῇ χειρί. Ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί, οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, μόνον ἵνα μὴ τῷ σταυρῷ τοῦ Χριστοῦ διώκωνται. Οὐδὲ γὰρ οἱ περιτετμημένοι αὐτοὶ νόμον φυλάσσουσιν, ἀλλὰ θέλουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, ἵνα ἐν τῇ ὑμετέρᾳ σαρκὶ καυχήσωνται. Ἐμοὶ δὲ μὴ γένοιτο καυχᾶσθαι εἰ μὴ ἐν τῷ σταυρῷ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ· διʼ οὗ ἐμοὶ κόσμος ἐσταύρωται, κἀγὼ τῷ κόσμῳ. Ἐν γὰρ Χριστῷ Ἰησοῦ οὔτε περιτομή τι ἰσχύει, οὔτε ἀκροβυστία, ἀλλὰ καινὴ κτίσις. Καὶ ὅσοι τῷ κανόνι τούτῳ στοιχήσουσιν, εἰρήνη ἐπʼ αὐτούς, καὶ ἔλεος, καὶ ἐπὶ τὸν Ἰσραὴλ τοῦ θεοῦ. Τοῦ λοιποῦ, κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω· ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματί μου βαστάζω. Ἡ χάρις τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν, ἀδελφοί. Ἀμήν.

Prokeimenon. Plagal 2nd Mode. Psalm 27.9,1.
O Lord, save your people and bless your inheritance.
Verse: To you, O Lord, I have cried, O my God.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 6:11-18.

Brethren, see with what large letters I am writing to you with my own hand. It is those who want to make a good showing in the flesh that would compel you to be circumcised, and only in order that they may not be persecuted for the cross of Christ. For even those who receive circumcision do not themselves keep the law, but they desire to have you circumcised that they may glory in your flesh. But far be it from me to glory except in the cross of our Lord Jesus Christ, by which the world has been crucified to me, and I to the world. For neither circumcision counts for anything, nor uncircumcision, but a new creation. Peace and mercy be upon all who walk by this rule, upon the Israel of God. Henceforth let no man trouble me; for I bear on my body the marks of Jesus. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.


Gospel Reading

Sunday before Holy Cross
Κατὰ Ἰωάννην 3:13-17

Εἶπεν ὁ Κύριος· καὶ οὐδεὶς ἀναβέβηκεν εἰς τὸν οὐρανὸν εἰ μὴ ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβάς, ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὁ ὤν ἐν τῷ οὐρανῷ. καὶ καθὼς Μωϋσῆς ὕψωσε τὸν ὄφιν ἐν τῇ ἐρήμῳ, οὕτως ὑψωθῆναι δεῖ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ' ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον. Οὕτω γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ' ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον. οὐ γὰρ ἀπέστειλεν ὁ Θεὸς τὸν υἱὸν αὐτοῦ εἰς τὸν κόσμον ἵνα κρίνῃ τὸν κόσμον, ἀλλ' ἵνα σωθῇ ὁ κόσμος δι' αὐτοῦ.

Sunday before Holy Cross
The Reading is from John 3:13-17

The Lord said, "No one has ascended into heaven but he who descended from heaven, the Son of man who is in heaven. And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of man be lifted up, that whoever believes in him may have eternal life.

"For God so loved the world that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him."


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

For since Nicodemus had said, "We know that Thou art a teacher come from God," on this very point He sets him right, all but saying, "Think Me not a teacher in such manner as were the many of the prophets who were of earth, for I have come from heaven (but) now. None of the prophets hath ascended up thither, but I dwell there."
St. John Chrysostom
Homily 27 on John 3, 4th Century

For not in heaven only is He, but everywhere, and He fills all things; but yet He speaks according to the infirmity of His hearer, desiring to lead him up little by little ... For after having spoken of the very great benefaction that had come to man by Baptism, He proceeds to mention another benefaction, which was the cause of this, and not inferior to it; namely, that by the Cross ...
St. John Chrysostom
Homily 27 on John 3, 4th Century

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Plagal 2nd Mode

When the angelic powers appeared at Your grave, the soldiers guarding it feared and became as dead. And standing by the sepulcher was Mary who was seeking Your immaculate body. You devastated Hades, not afflicted by it. You went to meet the virgin, and granted eternal life. You resurrected from the dead. O Lord, glory to You.
Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις ἐπὶ τὸ μνῆμά σου, καὶ οἱ φυλάσσοντες ἀπενεκρώθησαν, καὶ ἵστατο Μαρία ἐν τῷ τάφῳ, ζητοῦσα τὸ ἄχραντόν σου σῶμα. Ἐσκύλευσας τὸν ᾍδην, μὴ πειρασθεὶς ὑπ' αὐτοῦ, ὑπήντησας τῇ Παρθένῳ, δωρούμενος τὴν ζωήν, ὁ ἀναστὰς ἐκ των νεκρῶν, Κύριε δόξα σοι.

Apolytikion for Afterfeast of the Nativity of the Theotokos in the 4th Mode

Thy Nativity, O Theotokos, hath procliamed joy to the whole world; for from thee hath dawned the Sun of Righteousness, Christ our God, annulling the curse and bestowing the blessing, abolishing death and granting us life everlasting.
Η γέννησίς σου Θεοτόκε, χαράν εμήνυσε πάση τή οικουμένη, εκ σού γάρ ανέτειλεν ο ήλιος τής δικαιοσύνης, Χριστός ο Θεός ημών, καί λύσας τήν κατάραν, έδωκε τήν ευλογίαν, καί καταργήσας τόν θάνατον, εδωρήσατο ημίν ζωήν τήν αιώνιον.

Apolytikion for Synaxis of the Holy Ancestors of God in the 2nd Mode

As we celebrate the memory of Thy righteous ancestors, O Lord, through them we beseech Thee to save our souls.
Τών δικαίων Θεοπατόρων σου Κύριε, τήν μνήμην εορτάζοντες, δι' αυτών σε δυσωπούμεν, Σώσον τάς ψυχάς ημών.

Apolytikion of Saint Nicholas

Κανόνα πίστεως καί εικόνα πραότητος, εγκρατείας Διδάσκαλον, ανέδειξέ σε τή ποίμνη σου, η τών πραγμάτων αλήθεια, διά τούτο εκτήσω τή ταπεινώσει τά υψηλά, τή πτωχεία τά πλούσια, Πάτερ Ιεράρχα Νικόλαε, πρέσβευε Χριστώ τώ Θεώ, σωθήναι τάς ψυχάς ημών.

An example of the faith and a life of humility, as a teacher of self-control you did inspire and lead your flock, and through the truthfulness of your deeds, were exalted by greatness through your humility, uplifting all, and by poverty gaining strength. Father and hierarch Saint Nicholas, intercede with Christ our God, that our souls may be saved.

Seasonal Kontakion in the 4th Mode

In your holy birth, Immaculate One, Joachim and Anna were rid of the shame of childlessness; Adam and Eve of the corruption of death. And so your people, free of the guilt of their sins, celebrate crying: "The barren one gives birth to the Theotokos, who nourishes our life."
Ιωακείμ καί Άννα όνειδισμού ατεκνίας, καί Αδάμ καί Εύα, εκ τής φθοράς τού θανάτου, ηλευθερώθησαν, Άχραντε, εν τή αγία γεννήσει σου, αυτήν εορτάζει καί ο λαός σου, ενοχής τών πταισμάτων, λυτρωθείς εν τώ κράζειν σοι, Η στείρα τίκτει τήν Θεοτόκον, καί τροφόν τής ζωής ημών.
BACK TO TOP

Saints and Feasts

Allsaint
September 09

Memory of the Third Holy Ecumenical Council in Ephesus


Exaltation
September 09

Sunday before Holy Cross


BACK TO TOP

BACK TO TOP