Publish-header
Annunciation/Evangelismos Church, Elkins Park, PA
Publish Date: 2019-07-28
Bulletin Contents
Proch1cp
Organization Icon
Annunciation/Evangelismos Church, Elkins Park, PA

General Information

  • Phone:
  • (215) 635-0316
  • Fax:
  • (215) 635-8301
  • Street Address:

  • 7921 Old York Road

  • Elkins Park, PA 19027


Contact Information




Services Schedule

We meet for divine worship every Sunday morning starting with Orthros (Matins) 8:30, Divine Liturgy 9:30-11AM, followed by a fellowship hour in our community center. All are invited!

Please see Community Calendar for a complete listing of all weekday feast-days and worship services.


Past Bulletins


Weekend Update

Saturday, July 27, 2019 - Panteleimon the Great Martyr & Healer
  • 8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY
  • 11:30 am Baptism: The Kiscaden family.
Sixth Sunday of Matthew, July 28, 2019
Κυριακή ΣΤ' Ματθαίου. Το κήρυγμα ΕΔΩ

On July 28, we commemorate the holy Apostles and Deacons Prochorus, Nicanor, Timon, and Parmenas; the holy Martyr Eustathius of Ancyra; the holy Martyr Acakius; the holy Martyr Drosis; our devout Mother Irene of Cappadocia, who lived in asceticism in the Monastery of Chrysovalantou.
By their holy intercessions, O God, have mercy on us. Amen.

  • 8:30 am, MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY
  • 40-day mother & child blessing: Gregory, the newborn son of Marigo & Konstantinos Psaroudis.
  • The fellowship hour is hosted by PTO.
Thursday, August 1, 2019 – Start of the Dormition Fast
Friday, August 2, 2019
7th Sunday of Matthew, August 4, 2019
  • 8:30 am, MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY.
  • The fellowship hour will be hosted by Philoptochos.
BACK TO TOP

Saints and Feasts

Proch1cp
July 28

Prochoros, Nicanor, Timon, & Parmenas the Apostles of the 70

These Apostles of the Seventy are mentioned in Acts 6:5. Saint Prochoros became Bishop of Nicomedia and reposed in peace. Saint Nicanor was stoned to death in Jerusalem. Saint Timon became Bishop of Bostra in Arabia and ended his life in martyrdom by fire at the hands of the pagans. Saint Parmenas died in peace in Jerusalem.


Irenchry
July 28

Irene the Righteous of Chrysovalantou

Saint Irene, who was from Cappadocia, flourished in the ninth century. Because of her great beauty and virtue, she was brought to Constantinople as a prospective bride for the young Emperor Michael (842-867); however, as Saint Joannicius the Great foretold, it was God's will that she assume the monastic habit instead. She shone forth in great ascetical labours, and suffered many attacks from the demons; while yet a novice, she attained to the practice of Saint Arsenius the Great, of praying the whole night long with arms stretched out towards Heaven (see May 8). God showed forth great signs and wonders in her, and she became the Abbess of the Convent of Chrysovalantou. She was granted the gift of clairvoyance and knew the thoughts of all that came to her. She appeared in a vision to the king and rebuked him for unjustly imprisoning a nobleman who had been falsely accused. Through a sailor from Patmos to whom he had appeared, Saint John the Evangelist sent her fragrant and wondrous apples from Paradise. She reposed at the age of 103, still retaining the youthful beauty of her countenance. After her repose, marvelous healings beyond number have been wrought by her to the present day.


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Plagal First Mode

Let us worship the Word, O ye faithful, praising Him that with the Father and the Spirit is co-beginningless God, Who was born of a pure Virgin that we all be saved; for He was pleased to mount the Cross in the flesh that He assumed, accepting thus to endure death. And by His glorious rising, He also willed to resurrect the dead.
Τὸν συνάναρχον Λόγον Πατρὶ καὶ Πνεύματι, τὸν ἐκ Παρθένου τεχθέντα εἰς σωτηρίαν ἡμῶν, ἀνυμνήσωμεν πιστοὶ καὶ προσκυνήσωμεν, ὅτι ηὐδόκησε σαρκί, ἀνελθεῖν ἐν τῷ σταυρῷ, καὶ θάνατον ὑπομεῖναι, καὶ ἐγεῖραι τοὺς τεθνεῶτας, ἐν τῇ ἐνδόξῳ Ἀναστάσει αὐτοῦ.

The Apolytikion of the Annunciation/Evangelismos in the Fourth Mode

Today is the summary of our salvation, and the revelation of the age-old mystery. For the Son of God becomes the Son of the Virgin, and Gabriel announces the good news of grace. Therefore, let us join him, and cry  aloud to the Theotokos: “Rejoice, Maiden full of grace! The Lord is with you.”

Cήμερον τῆς σωτηρίας ἡμῶν τὸ Κεφάλαιον, καὶ τοῦ ἀπ' αἰῶνος Μυστηρίου ἡ φανέρωσις, ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, Υἱὸς τῆς Παρθένου γίνεται, καὶ Γαβριὴλ τὴν χάριν εὐαγγελίζεται. Διὸ σὺν αὐτῷ τῇ Θεοτόκῳ βοήσωμεν· Χαῖρε Κεχαριτωμένη, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ.

Seasonal Kontakion in the Grave Mode

You were transfigured upon the mount, O Christ our God, and Your disciples, in so far as they could bear, beheld Your glory. Thus, when they see You crucified, they may understand Your voluntary passion, and proclaim to the world that You are truly the effulgence of the Father.
Επί τού όρους μετεμορφώθης, καί ως εχώρουν οι Μαθηταί σου τήν δόξαν σου, Χριστέ ο Θεός εθεάσαντο, ίνα όταν σε ίδωσι σταυρούμενον, τό μέν πάθος νοήσωσιν εκούσιον, τώ δέ κόσμω κηρύξωσιν, ότι σύ υπάρχεις αληθώς, τού Πατρός τό απαύγασμα.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

6th Sunday of Matthew
The Reading is from St. Paul's Letter to the Romans 12:6-14

Brethren, having gifts that differ according to the grace given to us, let us use them: if prophecy, in proportion to our faith; if service, in our serving; he who teaches, in his teaching; he who exhorts, in his exhortation; he who contributes, in liberality; he who gives aid, with zeal; he who does acts of mercy, with cheerfulness. Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good; love one another with brotherly affection; outdo one another in showing honor. Never flag in zeal, be aglow with the Spirit, serve the Lord. Rejoice in your hope, be patient in tribulation, be constant in prayer. Contribute to the needs of the saints, practice hospitality. Bless those who persecute you; bless and do not curse them.

6th Sunday of Matthew
Πρὸς ῾Ρωμαίους 12:6-14

Ἀδελφοί, ἔχοντες δὲ χαρίσματα κατὰ τὴν χάριν τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν διάφορα, εἴτε προφητείαν, κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς πίστεως· εἴτε διακονίαν, ἐν τῇ διακονίᾳ· εἴτε ὁ διδάσκων, ἐν τῇ διδασκαλίᾳ· εἴτε ὁ παρακαλῶν, ἐν τῇ παρακλήσει· ὁ μεταδιδούς, ἐν ἁπλότητι· ὁ προϊστάμενος, ἐν σπουδῇ· ὁ ἐλεῶν, ἐν ἱλαρότητι. Ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. Ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ. Τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι· τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι· τῇ σπουδῇ μὴ ὀκνηροί· τῷ πνεύματι ζέοντες· τῷ κυρίῳ δουλεύοντες· τῇ ἐλπίδι χαίροντες· τῇ θλίψει ὑπομένοντες· τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες· ταῖς χρείαις τῶν ἁγίων κοινωνοῦντες· τὴν φιλοξενίαν διώκοντες. Εὐλογεῖτε τοὺς διώκοντας ὑμᾶς· εὐλογεῖτε, καὶ μὴ καταρᾶσθε.


Gospel Reading

6th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 9:1-8

At that time, getting into a boat Jesus crossed over and came to his own city. And behold, they brought to him a paralytic, lying on his bed; and when Jesus saw their faith he said to the paralytic, "Take heart, my son; your sins are forgiven." And behold, some of the scribes said to themselves, "This man is blaspheming." But Jesus, knowing their thoughts, said, "Why do you think evil in your hearts? For which is easier, to say 'Your sins are forgiven,' or to say 'Rise and walk?' But that you may know that the Son of man has authority on earth to forgive sins" he then said to the paralytic -- "Rise, take up your bed and go home." And he rose and went home. When the crowds saw it, they were afraid, and they glorified God, who had given such authority to men.

6th Sunday of Matthew
Κατὰ Ματθαῖον 9:1-8

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἐμβὰς εἰς πλοῖον διεπέρασε καὶ ἦλθεν εἰς τὴν ἰδίαν πόλιν. Καὶ ἰδοὺ προσέφερον αὐτῷ παραλυτικὸν ἐπὶ κλίνης βεβλημένον· καὶ ἰδὼν ὁ ᾿Ιησοῦς τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπε τῷ παραλυτικῷ· θάρσει, τέκνον· ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου. καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπον ἐν ἑαυτοῖς· οὗτος βλασφημεῖ. καὶ ἰδὼν ὁ ᾿Ιησοῦς τὰς ἐνθυμήσεις αὐτῶν εἶπεν· ἵνα τί ὑμεῖς ἐνθυμεῖσθε πονηρὰ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν; τί γάρ ἐστιν εὐκοπώτερον, εἰπεῖν, ἀφέωνταί σου αἱ ἁμαρτίαι, ἢ εἰπεῖν, ἔγειρε καὶ περιπάτει; ἵνα δὲ εἰδῆτε ὅτι ἐξουσίαν ἔχει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπὶ τῆς γῆς ἀφιέναι ἁμαρτίας - τότε λέγει τῷ παραλυτικῷ· ἐγερθεὶς ἆρόν σου τὴν κλίνην καὶ ὕπαγε εἰς τὸν οἶκόν σου. καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ. ἰδόντες δὲ οἱ ὄχλοι ἐθαύμασαν καὶ ἐδόξασαν τὸν Θεὸν τὸν δόντα ἐξουσίαν τοιαύτην τοῖς ἀνθρώποις.


BACK TO TOP

Community News & Events

Orthodox Christian Fellowship (OCF)

The First Forty Days: High School to College Transition

Research has shown that many college students form the habits and social groups that they will maintain for the entirety of their college career in the first six weeks of their freshman year.

If you have a freshman going to college this August, be sure to connect them with the local OCF chapter HERE.


In Honor of the Dormition of the Mother of God, August 15*

Related image
Paraklesis/Supplication Prayers to the Mother of God will be prayed on:
  • Thursday, August 1, 6:30 pm.
  • Friday, August 2, 10 am.
  • Monday, August 5, 6:30 pm, vespers of Transfiguration.
  • Wednesday, August 7, 6:30 pm.
  • Thursday, August 8, 10 am.
  • Friday, August 9, 6:30 pm.
  • Monday, August 12, 6:30 pm.
  • Tuesday, August 13, 10 am.

Please bring the names of your loved ones (living) to be lifted up in prayer during these services. Bilingual booklets will be available so we can sing/pray these services together.

Great Vespers will be prayed on Wednesday, August 14, at 6:30 pm. Please let us know in advance of you would like to offer artoklasia -the blessing of the bread, wine & oil- for health and salvation of your family in honor of the Dormition Feast.

The Feast Day Orthros & Divine Liturgy will be celebrated on Thursday, August 15th starting at 8:30 am. Join us for a  luncheon afterward offered by Philoptochos.

 *The Fast of the Dormition of the Theotokos begins on August 1st and follows the fasting guidelines of Great Lent.
 

2019-2020 Youth Ministries Registration Now Open

We are blessed here at Annunciation/Evangelismos Church with many Christ-centered Youth Ministries, headed by faithful and caring parishioners who have completed background clearances based on Pennsylvania state laws.

We invite you to visit our website and learn more about each Annunciation Youth Ministry: PTO, Catechism School, Little Apostles, JOY/HOPE, GOYA,  Greek School, Greek Folk Dance.

You will see that the following goals are at the core of every Youth Ministry:

  • Reach out to young people to help them grow in God’s love.
  • Assist our youth in understanding and deepening their faith.
  • Provide a place of Christian acceptance and Christian role models.
  • Help our youth to build a community with their peers in our church.
  • Provide opportunities for young people to share in the ministry of the church and develop a willingness to serve the needs of others.

Why Youth Registration?

We request every young person participating in youth ministry (regardless of how much or how little) to be registered through the parish office. The information allows us to have home/emergency information on hand as well as birth dates and interests of each youth involved.

We kindly ask you to register now to give us time to organize our volunteers and be ready to welcome our youth in September.

The online 2019-2020 Youth Ministries Registration Form takes just a few moments to complete from any computer or mobile device. Youth Ministry events will be included as soon as they are scheduled on our web calendar.

Annunciation Youth Ministries are led by parent volunteers and we encourage you to get involved in Youth Ministry with your child.  Please review the various Youth Ministries on our website and don’t hesitate to reach out to Fr. John if you are able to assist.


Liturgical Items Needed

  • Prosforo (offertory bread for the Eucharist). Please see Diane Tzouras, or Dea Papadopoulos, if you can offer your baking talents in this ministry.
  • Charcoal briquettes & Incense.  Donations are preferred since we purchase a specific kind of charcoal & incense.

Looking Ahead in September...

Tuesday, September 3, 2019

  • 7 pm Philoptochos board meeting.

Friday, September 6, 2019

  • Start of JOY & GOYA dance practice.

Sunday, September 8, 2019

  • Start of Sunday school. Youth Sunday. Invite a friend Sunday (parish council hosted luncheon), the blessing of catechism school classrooms, and youth ministry kick-off.

Tuesday, September 10, 2019

  • 5 pm Greek School agiasmos & back to school night.

Tuesday, September 17, 2019

  • 5 pm First day of classes for Greek School.

Sunday, September 22, 2019

  • GOYA advisors and officers installation.

2019 Summer Volunteer Opportunity

Office volunteers are needed to cover the parish office for a few days during the summer.

Light office work such as answering the phone, assisting Fr. John, greeting visitors, sorting mail, and small projects as assigned.

Please review the available days HERE and sign up. The 9-3 time slot is flexible.

Thank you!


BACK TO TOP

Greek School News

Greeek_school_emblem

Greek School Registration

Registration is OPEN for Greek School for the year 2019-20

Children Pre-K to 6th Grade & Adult Classes

Sign up HERE

ALL REGISTRANTS MUST BE PAID IN FULL BY SEPTEMBER

*NEW* Offering Beginner Adult Classes

Every Friday from 7 pm to 9 pm

 

Οι εγγραφές είναι ΑΝΟΙΧΤΕΣ για το Ελληνικό Σχολείο για το έτος 2019-20

Παιδικές Τάξεις Προ-Κ έως 6ης & Μαθήματα Ενηλίκων

Εγγραφείτε ΕΔΩ

Τα δίδακτρα πρέπει να καταβληθούν πλήρως τον Σεπτέμβριο

 

*Προσφέρουμε Μαθήματα Ενηλίκων Beginner Greek

κάθε Παρασκευή από τις 19:00 έως τις 21:00

Help Needed

Our Greek School is looking for a music/vocal instructor who would be interested in volunteering twice a month with our 4th to 6th grade Greek School students. Please contact Debbie Sourias for more information debbie.thomadi@gmail.com or 215.407.1872.

BACK TO TOP

Bulletin Inserts

BACK TO TOP

Focus on Our Church Family

Celebrations, Milestones, Gratitude, Comfort & Support

Pastoral care:

If you or someone you know is sick, homebound elderly, or scheduled for surgery, please call the church office to let us know so Fr. John can make a pastoral visit, or to add someone to the prayer list.

Let us pray to the Lord for health and salvation:

Suffering and persecuted Christians in the Middle East and the non-Christian world, Antonios, Anthony, Debora, Despina, Peter, Nikolaos.

Names will be kept on this list for approximately 3 months. Please resubmit Names if needed. Fr. John will include the submitted names at the Psokomide “Offering of Gifts” during the first part of the liturgy when he prepares the mystical gifts of bread & wine. Please lift these names up to the Lord in your personal prayer life as well.

Prayer for healing: Heavenly Father, physician of our souls and bodies, who have sent our Lord to heal every sickness. Visit and heal us. Grant patience in this sickness, the strength of body and spirit, and recovery of health. Lord, You have taught us to pray for each other that we may be healed. We pray that You heal, guide and protect your servant (s) (pray by name for those who are sick) and grant them the gift of complete health. You are the source of healing and to You we give glory, Father, Son and Holy Spirit. Amen

Happy wedding anniversary! To those celebrating next week:

Loiacono, Frank & Sophia; Ufer, Kurt & Joanne Epitropou-Ufer; Mountis, Stamatios & Maria.

Χρόνια πολλα!  Happy birthday!   God grant you many years!  To those celebrating next week:

Jason Koutsouros, Zoe Redemann, Efianna Giannoumis, Jamie George, Demetra Kytzidis, Nicholas Z. Pappas, Paul Pasles, Michael Bavas, Kyryakoula Chaviaras, Yianna Ljachin, Anna Skiathitis, Warren Christman, Sean Connolly, Stephanie Falbo, Simeon Lehmann, Michael Malamas, Kyriakos Rodgers, Konstantina Diamantas, Harper Hunsicker, Angelina Pappas, Konstantinos Spiliotis, Jonathan Dietz, Michele Ganas, Stavroula Nikolaidis, Esther Patselas, Hailey Trifonidis.

BACK TO TOP

Greek Orthodox Archdiocese News

Archbishop Elpidophoros Co-Hosts New Episode of “Be the Bee”

07/25/2019

NEW YORK – The Department of Youth and Young Adult Ministries of the Greek Orthodox Archdiocese of America (Y2AM) released a new episode of “Be the Bee” featuring His Eminence Archbishop Elpidophoros of America.

Official Preparations for the 45th Biennial Clergy Laity Congress are Underway

07/24/2019

NEW YORK – On Friday, July 12, 2019, His Eminence Archbishop Elpidophoros of America welcomed His Eminence Metropolitan Savas of Pittsburgh and a delegation from the Metropolis of Pittsburgh to the Archdiocese to discuss plans for the 45th Biennial Clergy Laity Congress of the Greek Orthodox Archdiocese of America and the 2020 National Philoptochos Biennial Convention, scheduled to convene in Cleveland, Ohio, on June 28-July 3, 2020.

Archbishop Elpidophoros to Convene Monastic Assembly

07/23/2019

NEW YORK – His Eminence Archbishop Elpidophoros wishing to further promote the value and importance of monasticism in our Οrthodox tradition and the spiritual life of the faithful, decided to convene a Monastic Assembly, on September 21-22, 2019 in the Holy Monastery of Saint Nektarios, in Roscoe, NY.
BACK TO TOP

Beyond Annunciation

  • Delaware Valley Greek Festivals Guide
  • Saturday, September 7, 2019, 8:00 pm:  A Night With Stelios Dionisiou,  at St Luke's Community  Center. Sponsored by  The Federation of Hellenic American Societies of Philadelphia and Greater Delaware. Details and tickets HERE
BACK TO TOP