Publish-header
Holy Trinity Greek Orthodox Church
Publish Date: 2020-07-12
Bulletin Contents
Allsaint
Organization Icon
Holy Trinity Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (904)-829-0504
  • Fax:
  • (904)829-0507
  • Street Address:

  • 2940 CR-214

  • St. Augustine, FL 32084-2718


Contact Information




Services Schedule

Sunday Orthros 9:00am Divine Liturgy 10:00am    Fr. John Hays, Interim Priest


Past Bulletins


Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 4th Tone

When the women Disciples of the Lord had learned from the Angel the joyful message of the Resurrection and rejected the ancestral decision, they cried aloud to the Apostles triumphantly: Death has been despoiled, Christ God has risen, granting His great mercy to the world. Τὸ φαιδρὸν τῆς Ἀναστάσεως κήρυγμα, ἐκ τοῦ Ἀγγέλου μαθοῦσαι αἱ τοῦ Κυρίου Μαθήτριαι, καὶ τὴν προγονικὴν ἀπόφασιν ἀποῤῥίψασαι, τοῖς Ἀποστόλοις καυχώμεναι ἔλεγον· Ἐσκύλευται ὁ θάνατος, ἠγέρθη Χριστὸς ὁ Θεός, δωρούμενος τῷ κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος.

Seasonal Kontakion in the 2nd Tone

O Protection of Christians that never falls, intercession with the Creator that never fails, we sinners beg you, do not ignore the voices of our prayers. O good Lady, we implore you, quickly come unto our aid, when we cry out to you with faith. Hurry to intercession, and hasten to supplication, O Theotokos who protect now and ever. Προστασία τῶν Χριστιανῶν ἀκαταίσχυντε, μεσιτεία, πρὸς τὸν Ποιητὴν ἀμετάθετε, μὴ παρίδῃς, ἁμαρτωλῶν δεήσεων φωνάς, ἀλλὰ πρόφθασον, ὡς ἀγαθή, εἰς τὴν βοήθειαν ἡμῶν, τῶν πιστῶς κραυγαζόντων σοι· Τάχυνον εἰς πρεσβείαν, καὶ σπεῦσον εἰς ἱκεσίαν, ἡ προστατεύουσα ἀεί, Θεοτόκε, τῶν τιμώντων σε.
BACK TO TOP

Saints and Feasts

Allsaint
July 12

5th Sunday of Matthew


Allsaint
July 12

Proclus & Hilary the Martyrs of Ancyra

These Martyrs contested in Ancyra in 106, during the reign of the Emperor Trajan. Saint Proclus was seized as a Christian and, confessing his faith, was burned on his sides and belly, was hung upon a beam with heavy stones tied to his feet, and finally was taken away to be shot with arrows. As he was being led forth, his nephew Hilary encountered him and greeted him, and was himself seized. After his uncle had been slain with arrows, Hilary, because he would not deny Christ, was tormented, then beheaded.


Allsaint
July 12

Our Holy Father Michael of Maleinus


Allsaint
July 12

Gerasimos of Byzantium and Akakios the young ascetic


Allsaint
July 12

Paisios the Athonite


Veronica
July 12

Veronica, the woman with the issue of blood who was healed by Jesus


Allsaint
July 12

Andre the Commander & his Companion Martyrs


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. 4th Tone. Psalm 103.24,1.
O Lord, how manifold are your works. You have made all things in wisdom.
Verse: Bless the Lord, O my soul.

The reading is from St. Paul's Letter to the Romans 10:1-10.

Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is that they may be saved. I bear them witness that they have a zeal for God, but it is not enlightened. For, being ignorant of the righteousness that comes from God, and seeking to establish their own, they did not submit to God's righteousness. For Christ is the end of the law, that every one who has faith may be justified. Moses writes that the man who practices the righteousness which is based on the law shall live by it. But the righteousness based on faith says, Do not say in your heart, "Who will ascend into heaven?" (that is, to bring Christ down) or "Who will descend into the abyss?" (that is, to bring Christ up from the dead). But what does it say? The word is near you, on your lips and in your heart (that is, the word of faith which we preach); because, if you confess with your lips that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. For man believes with his heart and so is justified, and he confesses with his lips and so is saved.


Gospel Reading

5th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 8:28-34; 9:1

At that time, when Jesus came to the country of the Gergesenes, two demoniacs met him, coming out of the tombs, so fierce that no one would pass that way. And behold, they cried out, "What have you to do with us, O Son of God? Have you come here to torment us before the time?" Now a herd of many swine was feeding at some distance from them. And the demons begged him, "If you cast us out, send us away into the herd of swine." And he said to them, "Go." So they came out and went into the swine; and behold, the whole herd rushed down the steep bank into the sea, and perished in the waters. The herdsmen fled, and going into the city they told everything, and what had happened to the demoniacs. And behold, all the city came out to meet Jesus; and when they saw him, they begged him to leave their neighborhood. And getting into a boat he crossed over and came to his own city.


BACK TO TOP

Parish News

 

A Word from Fr. John:

I was first introduced to the life and writings of St. Paisios in 2012, before he was officially declared a saint. He had (has) a truly remarkable way of expressing himself. A genuine bearer of Tradition, he communicated in a way that is at once contemporary and timeless.

Here are a few extracts wherein he speaks about sacred tradition (from With Pain and Love for Contemporary Man):

"Today, even someone who tries, just a bit, to remain faithful to Tradition, to maintain the fasts, abstain from work on feast days, and is devout, is subject to ridicule: 'Where does he think he is? Those things are no more, they're for the past!'... Slowly, they are taking Tradition, fasting, and reverence, and making them into fairy tales! But do you remember what the Gospel says? "Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever." (Heb. 13:8) If you cannot observe our Tradition, at least say, 'My God, I have sinned!' Then God will be merciful. But that's not what happens nowadays. These people, although they are spiritually weak, try to impose their views on others because their conscience bothers them...."

"In Russia, in a church, an old lady was praying on her knees, next to a pillar. A young woman, a great scientist, goes up to her and says, 'This is old-fashioned!' And the old woman answered her, 'Right here, by this very pillar where you see me weeping, you too will weep one day. Your ways will come and go; they will become outdated, but Christianity will never become outdated.'"

"Many holy martyrs who did not know how to explain the doctrines of the Church used to say, 'What I believe is what the holy Fathers have taught.' That was enough to lead them to martyrdom. You see, they could not defend their faith with arguments and persuade those that persecuted them, but they trusted the holy Fathers.... Let's have faith in Holy Tradition."

 

Special Prayer Requests: 

Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God; and the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus.”  (Phil. 4:6-7)

We pray for mercy, life, peace, and healing of all parishioners, especially: Margo and Niko Kelley, Vasso Poulos, Uncle Pike, Chresanthe Lemieux, Zoe Kauttu, Maryann Bolt, James Day, His Grace Bishop Dimitrios of Xanthos, Margaret, James, Kyriake, Mike and Ingrid (Evangelia) Fotianos, Irene Hastalis, Jane Anderson. Memory eternal for Maria (grandmother of Kristina Wilkes) and Steve Poulos. Remember also our missionary families: Fr. Stephanos, Pr. Alexandria, Moses & Athan Ritsi serving in Albania; and Michael, Lisa & Liam Colburn.

Memory Eternal for Augustina

 

Liturgical Issues:

We are continuing to “re-open” the parish for a fuller, more normal parish worship practice. We continue to follow the guidelines established by His Eminence and communicated via the bulletin and email. Here again are some of the key points:

  • One important part of this process involves you letting us know if you plan to attend the Divine Liturgy, so that we can keep things running smoothly at the church while signing folks in and taking temperatures. This will help us keep the focus on worshipping God as much as possible.  Therefore, please contact the church office via email - holy3goc@gmail.com - preferably with the subject line "I want to attend" - or by phone, and let Nelda know your name, the names of those you plan to attend with, and your phone number. Please let her know by Friday before noon. Office hours are weekdays from 9 a.m. to 1 p.m. Again, this will help us prepare well and know what to expect, as well as avoid bottlenecks and other kinds of confusion.

 

TODAY -  HTGOC Special General Assembly Zoom Meeting:

 

Join Zoom Meeting at:     https://us02web.zoom.us/j/81751757197?pwd=NlJDTENuQVJhVG9RN0dwZUdqK2oyUT09

Meeting ID:                          

817 5175 7197  

Password:                           

HTGOC

Topic:                                              

HTGOC Special General Assembly Zoom Meeting

Time:                                    

July 12, 2020 at 02:00 PM Eastern Time (US and Canada)

 

One tap mobile

+19292056099,,81751757197#,,,,0#,,712907# US (New York)

+13017158592,,81751757197#,,,,0#,,712907# US (Germantown)

 

Dial by your location

            +1 929 205 6099 US (New York)

            +1 301 715 8592 US (Germantown)

            +1 312 626 6799 US (Chicago)

            +1 669 900 6833 US (San Jose)

            +1 253 215 8782 US (Tacoma)

            +1 346 248 7799 US (Houston)

 

Meeting ID: 817 5175 7197

Password: 712907  

Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/kQQPXj1bQ

 

2020 Stewardship – “Partner and Grow in Faith with Us”

Your Orthodox Christian Stewardship commitment in support of the Holy Trinity Greek Orthodox Church is a vital part of advancing the work of Christ and our Orthodox Faith in our Parish and our Church at large.  We thank you for your continued support.

 

On-Line Giving:

  • The Parish Council has added a link “Make a Donation” on our Church’s web page www.HolyTrinityGOC.com for on-line giving.

This is a secure way to give to your Church.  Giving categories have been set up to allow giving to specific funds within the Church – for instance, Stewardship, Easter, Memorials, etc.  You can give via credit card, Paypal and you also have the ability to set up recurrent giving.  Of course, you can also set up recurrent giving through your bank if you wish.  Please be sure that a specific notation (ex: stewardship) is included for each transaction.

This new service allows us to light a candle during our divine services on-line. 

Your request will be forwarded to the Parish Council in the narthex during the service and they will pray for you and light your candle.  Also, if you wish to provide names of loved ones to be prayed for, those will be provided to Fr. John as well.

 

Giving by Check:

Each time you contribute funds to the parish by check, the notation on the memo line of your check allows us to identify your intentions:  Stewardship, Candles, Trays, Memorials, etc. 

                                       

Weekly Offering: 

Sacrificial Offerings

July 5th - Candles $75; Tray $50; Memorial $200; Stewardship $2945

On-Line Paypal Offerings

June 2020 – Memorial $50; Stewardship $700

On-Line Offerings

June 2020 – Candle $90; Tray $100

 

Philoptochos July Food Drive:

During the month of July, Philoptochos is conducting a non-perishable food drive to benefit local food banks.  St. Johns Food Bank is specifically asking for boxed macaroni and cheese, canned fruits and vegetables, and pasta and pasta sauces.  We are also asking for donations of gas cards to benefit the Assist program of St. Johns County.  Donations can be delivered to the church during hours Nelda is there, brought to the St. Photios Shrine, brought to the church on Sundays during church hours or picked up from your front door.  For home pick up please contact Polly Hillier, Susan Stone or Lisa Colburn (World Golf Village area).  As you know, many people are without jobs because of Covid 19 and our food banks are desperate for donations.  If you are in a position to help, it would be greatly appreciated. 

 

Wednesday Night Adult Bible Study:

The adult Bible Study of the Gospel of John occurs each Wednesday from 8 to 9 PM online through Zoom.  The meeting can be accessed by going to https://theColburns.us and clicking on the menu item that says “Online”.  You can also see what verses will be studied each Sunday so you can read them ahead of time.

 

Save the Date!  - October 9-11, 2020

 HOLY TRINITY GREEK ORTHODOX CHURCH 23RD ANNUAL GREEK FESTIVAL

If you are interested in volunteering to help plan this year’s festival, please reach out to Mikae Gaetanos <mickgae@aol.com>, Nick Lekas <nslekas@gmail.com> or any Parish Council member.  There is a lot of planning that goes into making our festival successful each year and we need everyone to get involved.  If you have any ideas or a passion for planning, cooking, fellowship, outreach and community involvement, please join us.    

www. Stauggreekfest.com

 

December 6th, 2020 (tentatively) 4-7 p.m., Christmas Open House at St. Photios National Shrine:

Last year over 500 people passed through the gate of St. Photios Shrine to share in holiday cheer as we ushered in the Christmas holidays with the St. Photios Shrine Inaugural Christmas Open House.  This year, God willing, we will be able to safely do so again. 

On behalf of Shrine Hierarchal Proistamenos, Bishop Demetrios of Mokissos, you are invited to be part of the Christmas Open House Committee and to add this Shrine event to your calendar.  And to consider ways in which you and organizations from your communities can assist in bringing our religious (St. Nicholas Day!) and cultural (Christmas customs!) to witness in 2020.

Praying you all remain safe and that you will pray for me as well,  Polly Hillier, St Photios

 

Contact Information:

The parish council has been making phone calls to every parishioner for which we have such contact information. If you have not received a phone call, please call (904 829-0504) or email (holy3goc@gmail.com) the office and give Nelda your phone number – we will happily check in on you.  Also, if you know of anyone who doesn’t receive our emails but would like to, please encourage them to let Nelda at holy3goc@gmail.com  know their contact information so we can update our records and keep them informed.

                       

Reminder:  Deadline for Church bulletin e-mail articles is by Wednesday weekly. Thank you.

 

 

 
 
 

HOLY TRINITY GREEK ORTHODOX CHURCH

PLEASE JOIN US!

WE HAVE RE- OPENED

Orthros 9 a.m.   -    Divine Liturgy 10 a.m.

Thanks be to God!

 

BACK TO TOP