Publish-header
Holy Trinity Greek Orthodox Church
Publish Date: 2020-07-05
Bulletin Contents
Centurian
Organization Icon
Holy Trinity Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (412)366-8700
  • Fax:
  • (412)366-8710
  • Street Address:

  • 985 Providence Blvd.

  • Pittsburgh, PA 15237-5951


Contact Information





Services Schedule

Worship Schedule

8:15 a.m. Orthros

9:30 a.m. Divine Liturgy

Worship Locations:

Sunday worship location: Holy Trinity Church, 985 Providence Boulevard, Pittsburgh, PA 15237

Weekday/Feast Day worship location: St. George Chapel, 8941 Ringeisen Rd., Allison Park, PA


Past Bulletins


Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Third Tone

Let the heavens rejoice and the earth be glad, for the Lord has shown the power of His reign; He has conquered death by death, and become the first born of the dead. He has delivered us from the depths of Hades; and has granted to the world great mercy. (Page 52)

Apolytikion for Athanasius of Athos in the Third Tone

Angelic hosts on high were filled with wonderment, seeing your life in the flesh: how with your body you courageously went out to wrestle with invisible foes; and to the demonic hordes you inflicted serious wounds. Therefore, Athanasios, you received from the Master Christ, a wealth of gifts. Holy Father, intercede on our behalf with Christ our God, to save our souls.

Seasonal Kontakion in the Second Tone

A protection of Christians unshameable, Intercessor to our Holy Maker, unwavering; reject not the prayerful cries of those who are in sin. Instead, come to us for you are good; your loving help bring unto us who are crying in faith to you: Hasten to intercede and speed now to supplicate, as a protection for all time, Theotokos, for those who honor you. (Page 54)
BACK TO TOP

Saints and Feasts

Centurian
July 05

4th Sunday of Matthew


Athanasiosathos
July 05

Athanasius of Mount Athos

Saint Athanasius had Trebizond for his homeland. He first entered the monastic life on the mountain called Kymaeos or Kyminas, which is in Mysia of Bithynia, then he went to Mount Athos and founded a large monastery, which is known as the Great Lavra. He became so renowned for his virtue that from Rome, Calabria, Georgia, and elsewhere, rulers, men of wealth and nobility, abbots, and even bishops came to him and were subject to him. When the time for his departure was at hand, God revealed to him how it would take place, so that he was able to instruct his spiritual children not to be troubled when it should come to pass. A new church was being built for the sake of the many who came to him, and only the dome had not been finished. Together with six of the brethren, the Saint went to the top of the church to help the workmen. The dome collapsed, and they fell. Five were killed at once, and the Saint died three hours later. His holy body remained incorrupt and he worked many miracles after his death. He reposed about the end of the tenth century.


Elizabethnewmartyr
July 05

Holy New Martyrs Elizabeth the Grand Duchess and the Novice Barbara

Grand Duchess Elizabeth, a grand-daughter of Queen Victoria of England and elder sister of Empress Alexandra of Russia (see July 4), was one of the most illustrious women of her day, known throughout Europe not only for her high birth and graceful beauty, but also for her modesty and goodness of heart. After marrying Grand Duke Sergius Alexandrovich, she converted to Orthodoxy, although this was not required of her by her position. After the assassination of her husband in 1905, Grand Duchess Elizabeth withdrew from public life, founding the convent of Saints Martha and Mary, of which she became the superior. There she dedicated herself to prayer, fasting, tending the sick, and caring for the poor. After the Bolsheviks seized power, she was exiled to the Urals, where she and those with her were martyred in 1918 when they were cast alive into an abandoned mine. The Novice Barbara followed Saint Elizabeth into exile. When she was separated from the Grand Duchess, Barbara asked to be allowed to join her again; to terrify her, the Bolsheviks told her that she would be allowed to do this, but only if she were prepared for unheard-of torments and a violent death. To their amazement, she consented, and was deemed worthy of martyrdom with the Grand Duchess. Their holy relics were recovered and taken through Russia to China, and came to rest in the Convent of Saint Mary Magdalene in Jerusalem. When their reliquaries were opened in 1981, their bodies were found to be partially incorrupt, and sweet with the odour of sanctity. With them are also commemorated their fellow Martyrs: Grand Duke Sergius Mikhailovich; Princes John, Constantine, and Igor, the brethren; Prince Vladimir Paley; and Theodore Remez.


July 05

Kyprianos the New Martyr of Koutloumousiou Monastery


July 05

Righteous Father Lampadus the Wonderworker


Fr.sergius-radonezh
July 05

Uncovering of the Holy Relics of Our Righteous Father Sergius of Radonezh

Our righteous Father Sergius was born in Rostov, north of Moscow, about the year 1314. Named Bartholomew in Baptism, he was brought up in Radonezh, and at the death of his parents he withdrew to the wilderness to become a monk. It is notable that without having been trained in a monastery, he was of such a spiritual stature as to be able to take up the perilous eremitical life from the beginning, without falling into delusion or despondency. When he had endured with courage the deprivations of the solitary life, other monks began to come to him, for whom he was made abbot against his will. On the counsel of Philotheus, Patriarch of Constantinople, he organized his monks according to the cenobitic life, appointing duties to each. While Anthony and Theodosius of Kiev, and the other righteous Fathers before Sergius, had established their monasteries near to cities, Sergius was the leader and light of those who went far into the wilderness, and after his example the untrodden forests of northern Russia were settled with monks. When Grand Duke Demetrius Donskoy was about to go to battle against the invading Tartars, he first sought the blessing of Saint Sergius, through whose prayers he was triumphant. Saint Sergius was adorned with the highest virtues of Christ-like humility and burning love for God and neighbour, and received the gift of working wonders, of casting out demons, and of discretion for leading souls to salvation. When he served the Divine Liturgy, an Angel served with him visibly; he was also vouchsafed the visitation of the most holy Theotokos with the Apostles Peter and John. He was gathered to his Fathers on September 25, 1392. At the recovery of his holy relics on July 5, 1422, his body and garments were found fragrant and incorrupt. His life was written by the monks of Epiphanius, who knew him.


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Third Tone. Psalm 46.6,1.
Sing praises to our God, sing praises.
Verse: Clap your hands, all you nations.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 5:22-26; 6:1-2.

Brethren, the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control; against such there is no law. And those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires. If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit. Let us have no self-conceit, no provoking of one another, no envy of one another. Brethren, if a man is overtaken in any trespass, you who are spiritual should restore him in a spirit of gentleness. Look to yourself, lest you too be tempted. Bear one another's burdens, and so fulfill the law of Christ.


Gospel Reading

4th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 8:5-13

At that time, as Jesus entered Capernaum, a centurion came forward to him, beseeching him and saying, "Lord, my servant is lying paralyzed at home, in terrible distress." And he said to him, "I will come and heal him." But the centurion answered him, "Lord, I am not worthy to have you come under my roof; but only say the word, and my servant will be healed. For I am a man under authority, with soldiers under me; and I say to one, 'Go,' and he goes, and to another, 'Come,' and he comes, and to my slave, 'Do this,' and he does it." When Jesus heard him, he marveled, and said to those who followed him, "Truly, I say to you, not even in Israel have I found such faith. I tell you, many will come from east and west and sit at table with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven, while the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness; there men will weep and gnash their teeth." And to the centurion Jesus said, "Go; be it done for you as you have believed." And the servant was healed at that very moment.


BACK TO TOP

Bulletin Inserts

BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

Patience is a labor that does not crush the soul. It never wavers under interruptions, good or bad...Patience sets a boundary to the daily onslaught of suffering...Patience comes from hope and mourning, and indeed to lack those is to be a slave of despondency.
St. John Climacus
Ladder of Divine Ascent, Step 27: On Stillness; Paulist Press pg.271, 6th century

Virtues are formed by prayer. Prayer preserves temperance, suppresses anger, restrains pride and envy, draws down the Holy Spirit into the soul and raises man to heaven.
St. Ephraim the Syrian
Unknown, 4th century

Let us hearken, as many as are to receive Christ: for it is possible to receive Him even now. Let us hearken, and emulate, and receive Him with as great zeal; for indeed, when you receive a poor man who is hungry and naked, you have received and cherished Him.
St. John Chrysostom
Homily 26 on Matthew 8, 4th Century

BACK TO TOP

Parish News and Events

REMINDER: HOLY TRINITY CHURCH IS NOW IN “GREEN PHASE!
Greater Capacity. No Reservations Required. No Age Limits (Welcome Back Seniors!). Masks And Physical Distance Still Required. Visit HolyTrinityPgh.Org/coronavirus for details.

NOTE: THIS WEEK'S ALLEGHENY COUNTY RESTRICTIONS DO NOT APPLY TO CHURCHES.
WORSHIP SERVICES STILL OFFERED AS ANNOUNCED.
ADVANCE RESERVATIONS NOT REQUIRED.
PLEASE CONTINUE TO OBSERVE SAFETY MEASURES.

 

TODAY’S EVENTS AND ACTIVITIES

 

Independence Day Doxology

At the conclusion of the Divine Liturgy today, we will offer a Doxology service in honor of the celebration of the July 4th Independence Day holiday. May God bless and protect America!

 

Holy Trinity Church in “Green Phase”

With the blessing of His Eminence Metropolitan Savas, we are so thankful to be able to continue welcoming our Holy Trinity family back to worship in-person and together as a community in the Church. As previously announced, we are now in the “Green Phase.” This means some important things for our worship and community life:

  • Greater Attendance Levels: We can accommodate up to 50% (approximately 200 people) of our capacity. Reservations are no longer required, but sign-in at entry will be to comply with contract tracing requirements.
  • Age Restrictions Lifted: Our beloved senior members 65 and over are no longer restricted from attending, provided they are free from any illness, symptoms or conditions that would put them in a high-risk category.
  • Masks and Physical Distance: Masks are still required, and safe levels of physical distancing will still be practiced in both seating and moving around.
  • Veneration: The faithful may return to their customary practice of venerating icons and sacred objects if they choose, or they may continue to reverence them by bowing, depending on their comfort level.
  • Holy Communion: As stated by the Ecumenical Patriarchate, “The Mother Church of Constantinople knows empirically from its two-thousand-year existence that Holy Communion is ‘the antidote to mortality’ and remains firm in its Orthodox teaching regarding the Holy Eucharist.” As such, parishes are free to return to their customary parish practice of customary method of distributing and receiving the Holy Gifts. Instructions will be provided during the Liturgy.
  • Coffee Hour and Meetings May Resume: We are free to resume holding Coffee Hour and meetings, provided that we respect the 50% capacity and physical distance guidelines.

These are the highlights. See the attached “Green Phase” document for more detailed information. Most important: As the members and families of our beloved parish community make the choices that best suit their needs, we need to understand that these choices will vary with time. And there are some who will still not be able to return for a while who need our support and understanding. As a community of believers walking in the love of Christ and the peace of the Holy Spirit, we are all asked to keep in mind the words of Saint Paul when it comes to meeting the needs of others: “Bear one another’s burdens and so fulfill the law of Christ” (Galatians 6.2).

 

Welcome to Holy Trinity Church's Live Video and Audio Broadcast Ministry

If you are unable or not yet ready to attend Liturgy in person today due to COVID-19 restrictions, or you are home-bound or are watching from an area where there is no church nearby, it is our joy to be able to welcome you into the worship life of Holy Trinity Church.

 

UPCOMING EVENTS AND ANNOUNCEMENTS

 

“Faith and Family WEEKDAYS” This Week

  • Daily: Prayer Partners. Have you remembered your prayer partner every day? Especially in these times! Please maintain the prayer partner you received in January. When we are all together again, we will distribute new cards.

 

[July 6] Bereavement Support Ministry: Join us TOMORROW for our monthly group gathering via Zoom! 

Our Bereavement Support Ministry Team provides spiritual care to our parishioners and their extended family & friends in times of grief and loss of a loved one. However, during this challenging time, we are opening up our ministry to helping those in dealing with other losses too. Loss comes in many forms such as loss of a job or family business, loss of identity and purpose when family caregiving changes, loss of a pet, loss of independence and mobility when one ages, loss of one’s mental alertness with dementia and chronic illness, and loss of a role when children leave home and go to college. These are only some losses. Everyone’s grief and loss journey is unique. It may be a recent loss or one from many years ago. Grief is a reality and takes time to better understanding when the journey is accompanied by someone who cares. Our next monthly bereavement support group gathering will meet via Zoom tomorrow, Monday, July 6th, 7:00-8:00 pm. If possible, we ask everyone to bring a candle with a holder, matches, and a photo of your loved one. If you are not grieving a loved one, then bring a photo of yourself with family or friends at an event that brings a special memory. All are welcome to participate in group sharing or observe through quiet time with others who care. To learn more about our Bereavement Support Ministry or to register and receive your Zoom link or dial-in phone number, please contact Amy Armanious at 412.628.0973 or visitationministry@holytrinitypgh.org

 

Need Yard Work Done? Hire a GOYAn!

Are you in need of someone to do yard work? Holy Trinity GOYA is here to help! Our teens are ready for hire, and why not offer the work to youth from within our parish rather than others? Please send your contact information to GOYA@HolyTrinityPgh.org or call Presvytera Becky at 412-875-5195 with a description of the work you need done. You will be provided with the list of GOYAns willing to come and do the work for you! Thanks for providing the opportunity for our teens to put themselves to work.

 

[July 28] Greek Day at Kennywood Park

Presentation of Christ (Ypapanti) Church will host “Greek Day at Kennywood Park” on Tuesday, July 28 at the Pavilion located behind the “Jack Rabbit” and the new “Old Mill” from 11:00am until 7:00pm. There will also be Greek Dance performances beginning at 5:30pm. Discount Kennywood tickets are available by calling the Presentation of Christ Church office at 412-824-9188 or by email at presentationofchristoffice@gmail.com. Regular Day Pass ($32.00) Seniors 55+ ($22.00) Seniors 70+ ($12.00). Kennywood has implemented enhanced health and safety measures to help protect everyone. Guests are required to wear face coverings as per CDC Guidelines, to submit to a temperature check upon arrival and to practice physical distancing. Hand sanitizing stations will be available throughout the park.

 

Visitation Ministry Reaching Out to our Holy Trinity Family!

Our Visitation Ministry has helping hands and time to reach out to those who may need some support during this challenging time. Currently we are concentrating on our parishioners who are elderly, homebound, chronically ill, feeling lonely, grieving loss of a loved one, and/or need some extra home support. We are asking you to contact our Visitation Ministry coordinator, Amy Armanious (412.628.0973) or email visitation@holytrinitypgh.org for assistance. Please leave a voicemail with your full name and phone number so Amy can return your call as soon as possible. We are offering to pick-up pharmacy medication refills, grocery store items, and take-out meals. We can cook simple homemade meals, meet transportation needs in our local community, and run short errands. We have team members in our Phone Call Ministry who are dedicated to calling individuals at regular times throughout the week, or once a week for those who need an encouraging word and a prayer. Our Bereavement Support Team is offering phone calls to those who are grieving loss of a loved one and need a listening ear for support. Also, our Visitation Ministry coordinator is willing to assist families with community resources for extra help in the home. We are here to provide spiritual care and our helping hands. Don't hesitate to contact us for your own needs or needs of a loved one. We have Visitation Ministry team members ready to serve in many different ways. May we all stay safe and healthy these next weeks ahead asking God for His protection and guidance. No one is alone... we are all just a phone call or email away. If anyone is interesting in volunteering their helping hands and time, please contact Amy. Our Visitation Ministry Team is always in need of volunteers. Thank you!

 

Non-Perishable Grocery Donations Still Being Accepted at Holy Trinity for Distribution to the Needy

Want to help those in need during this crisis? How about picking up a few extra groceries? While we are all being asked to restrict our outside activities, most of us still need to make occasional trips for groceries. The needy of the Hill District do not always have that opportunity and could use some help. Thanks to Dr. Chris and Kathy Balouris, we are able to provide it. Here is how it works. Next time you go to the grocery store, pick up a few extra non-perishable food items. Canned soups, pork and beans, vegetables are in-demand, but use your discretion. Then drive by the main entrance of the church and drop off your items in the labeled bins. Donations will be collected daily and be delivered by Chris and Kathy to the FOCUS center in the Hill. Thank you for reaching out with love to our neighbors in need!

 

Philoptochos Mother’s Day Tea – Thank You!

Holy Trinity Philoptochos would like to extend a special thank you to our parishioners for their very generous donations to our May Philoptochos Mother’s Day Tea Fundraiser. We want everyone to know that because of your outstanding contributions we collected an amazing total of $5,735.00!  This money will be used to help many people during the coronavirus epidemic as well as vital support to many local and special charities. 

 

“Light A Candle” Program Still Available

St. Symeon of Thessaloniki said, “It is impossible to imagine an Orthodox church in which candles are not lit.” Our Lord Jesus Christ said, “I am the light of the world; he who follows me will not walk in darkness, but will have the light of life.”  (John 8:12). One of the first things most people do upon entering an Orthodox Church is to light their candle and offer prayers for one’s personal needs or that of a family member or friend. We also light candles to pray for divine protection and safety as an affirmation of our trust in the "Christ, the Son of the Living God" (Matthew 16:16). If you are not able to light a candle in-person during this time, it is still possible to have a candle lit for you! To light a candle, simply visit HolyTrinityPgh.org/candles. Before pressing the "Place Order" button, please use the space below the donation amount to submit the names of your loved ones, those who are alive and/or those who have departed this life or special prayer requests. During these times when you may not be able to visit the church in person, we would be glad to light the candle for you and offer the prayer(s) you have submitted during the next service.

 

Upcoming Memorials: July 12: Amalia Stamoolis (3 Months), Gus Bellios (3 Years) and Vasiliki Bellios (5 Years).

 

To the Faithful Stewards of Holy Trinity Church

In times such as these, we have a unique opportunity to put our best foot forward and demonstrate to the world that our trust is in God and He is still in control.  There are so many needs out there and we as a Church still have a responsibility to give of our time, talents and treasures.  God continues to bless us at all times and as the Church we need to find ways to maintain our responsibility of supporting the Church, especially now. In the past few months when we had not been able to physically meet on Sundays, many thanks go to those who have continued to offer their offerings, pledges, and capital campaign contributions. We have expanded out opportunities to do so and now have a number of ways. The first way is that you can continue to bring or mail your donations to the church using the offering/capital campaign envelopes. The second way is Give By Web - the online method on the church’s website. Go to HolyTrinityPgh.org/give, or from the home page click on the Online Giving Tab, then click Give and simply enter your information.  The third way is Give By Text, which is as easy as sending a text with the amount you would like to donate to 833-955-2176. You will receive a confirmation link immediately via text. The fourth way is Give By App using the Vanco GivePlus app, found in the App Store and on Google Play. Find information on it and more at HolyTrinityPgh.org/give-info. Lastly, we continue to encourage everyone to reach out to members of our church family and let them know they are being thought of, prayed for and most importantly loved. And, of course, for those still not able or ready to return to in-person services, they may continue to worship together in spirit online with our services as they are broadcast online (made possible through your offerings of love) at www.HolyTrinityPgh.org/live. Thank you and God bless you, faithful stewards!

 

BACK TO TOP

BACK TO TOP