Publish-header
Sts. Constantine & Helen Greek Orthodox Church
Publish Date: 2021-08-22
Bulletin Contents
Calmstorm
Organization Icon
Sts. Constantine & Helen Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (760) 942-0920
  • Fax:
  • (760) 942-3603
  • Street Address:

  • 3459 Manchester Ave. #32

  • Cardiff-By-The-Sea, CA 92007


Contact Information





Services Schedule

SUNDAYS

8:30AM  Orthros

10:00AM Divine Liturgy

 

WEEKDAYS/SATURDAYS

8:30AM  Orthros

9:30AM Divine Liturgy

 


Past Bulletins


COVID-19

As you know the Delta Variant is spreading quickly.  We care about you, your health, and the health of our children.  Therefore with love, we strongly recommend that everyone wear masks indoors regardless of their vaccination status until the Delta variant is under control.  This is one thing we can do to help care for and protect those who are most vulnerable among us.

BACK TO TOP

Prayers

Demetria Sarantopoulos, Catherine Caldes, Peter & Lydia Chaconas, Patricia Karetas, Jim & Vasil Karounos, Litsa Mitchell, Brittany Howland, Marianne McDonald, Angele Lorio, Victoria Benzel, Daphne Triphon, Anna Wendy Panagos, Yvette Hamud, George Gillespie, Becky Stathes Parks Snell, Barbara Tsotsos, Mary Garbis, Jeff Richardson, Ana Fierros, Cleo Menas, Georgia Vourlitis, Kathrine Rovos, Steve Malott & Family, Nora Paltadakis, Peter Fellios, Aphrodite Sacorafas, Cynthia Sacorafas, Mimi Howland, Judy Panagos, Mary Bruscella, Anthony Lizardy, Susan Comitas, Helen Theofan, Nikki Cozakos & Family,  Bill Munerantz & Family, Stravroula Georgopoulos.  

If you would like to add someone to the prayer list, please contact the office.

 

BACK TO TOP

Memorial & Churching

  • 40 day Memorial for Linda Malott, wife of Steve Malott
  • Churching of Fenton, Son of Mark and Laura Stagnaro
BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Eighth Mode

From on high didst Thou descend, O Compassionate One; to burial of three days hast Thou submitted that Thou mightest free us from our passions. O our Life and Resurrection, Lord, glory be to Thee.

Apolytikion for Afterfeast of the Dormition in the First Mode

In giving birth, thou didst preserve thy virginity; in thy dormition, thou didst not forsake the world, O Theotokos. Thou wast translated unto life, since thou art the Mother of Life; and by thine intercessions dost thou redeem our souls from death.

Apolytikion for the Church in the First Mode

He beheld the image of your Cross in the Heavens, and as Paul, he too did not receive the call from men.  Your apostle among Kings placed the care of the Royal City in Your hands.  Through the intercessions of the Theotokos, O only Loving Lord, keep it ever in peace.

Seasonal Kontakion in the Second Mode

Neither the grave nor death could contain the Theotokos, the unshakable hope, ever vigilant in intercession and protection. As Mother of life, He who dwelt in the ever-virginal womb transposed her to life.
BACK TO TOP

The Readings

English:  George Tsoris

Greek:  Despina Geotas

BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Eighth Mode. Psalm 75.11,1.
Make your vows to the Lord our God and perform them.
Verse: God is known in Judah; his name is great in Israel.

The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 3:9-17.

Brethren, we are God's fellow workers; you are God's field, God's building. According to the grace of God given to me, like a skilled master builder I laid a foundation, and another man is building upon it. Let each man take care how he builds upon it. For no other foundation can any one lay than that which is laid, which is Jesus Christ. Now if any one builds on the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, straw - each man's work will become manifest; for the Day will disclose it, because it will be revealed with fire, and the fire will test what sort of work each one has done. If the work which any man has built on the foundation survives, he will receive a reward. If any man's work is burned up, he will suffer loss, though he himself will be saved, but only as through fire. Do you not know that you are God's temple and that God's Spirit dwells in you? If any one destroys God's temple, God will destroy him. For God's temple is holy, and that temple you are.


Gospel Reading

9th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 14:22-34

At that time, Jesus made the disciples get into the boat and go before him to the other side, while he dismissed the crowds. And after he had dismissed the crowds, he went up into the hills by himself to pray. When evening came, he was there alone, but the boat by this time was many furlongs distant from the land, beaten by the waves; for the wind was against them. And in the fourth watch of the night he came to them, walking on the sea. But when the disciples saw him walking on the sea, they were terrified, saying, "It is a ghost!" And they cried out for fear. But immediately he spoke to them, saying "Take heart, it is I; have no fear."

And Peter answered him, "Lord, if it is you, bid me come to you on the water." He said, "Come." So Peter got out of the boat and walked on the water and came to Jesus; but when he saw the wind, he was afraid, and beginning to sink he cried out, "Lord, save me." Jesus immediately reached out his hand and caught him, saying to him, "O man of little faith, why did you doubt?" And when they entered the boat, the wind ceased. And those in the boat worshiped him, saying, "Truly you are the Son of God." And when they had crossed over, they came to land at Gennesaret.


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

So absolutely nothing does it avail to be near Christ, if not being near Him by faith .... Signifying therefore that not the assault of the wind, but his want of faith had wrought his overthrow, He said, "Wherefore did you doubt, O you of little faith?"
St. John Chrysostom
Homily 50 on Matthew 14, 4th Century

So that if his faith had not been weak, he would have stood easily against the wind also. And for this reason, you see, even when He had caught hold of Him, He suffers the wind to blow, showing that no hurt comes thereby, when faith is steadfast.
St. John Chrysostom
Homily 50 on Matthew 14, 4th Century

Let us, then, cry out loudly with Peter's words, "Lord, save us." And if we are willing to receive Christ into our ship; that is, to have Him dwell in our hearts; we shall immediately find ourselves at the land to which we are hastening. What land is that? Clearly, it is the promised land, heaven, the land of the meek, of them that refrain from evil. With them, then, may we also be vouchsafed to enter that land and be heirs of its good things; in Christ Jesus our Lord, to Whom be glory and dominion, with the Father and the Holy Spirit, unto the ages of ages. Amen.
St. John Chrysostom
The Gospel Commentary, edited by Hieromonk German Ciuba, 2002, 4th Century

BACK TO TOP

Saints and Feasts

Calmstorm
August 22

9th Sunday of Matthew


Dormition
August 22

Afterfeast of the Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary

The Church continues to honor the passage of the Most Holy Theotokos from death to life. Just as Christ once dwelt in the virginal womb of His Mother, now He takes Her “to dwell in His courts.”


Agathonicus
August 22

The Holy Martyr Agathonicus

The Martyrs Agathonicus, Zoticus, Theoprepius, Acindynus, Severian, Zeno and others accepted death for Christ during the reign of the emperor Maximian (284-305).

The Martyr Agathonicus was descended from the illustrious lineage of the Hypasians, and he lived at Nicomedia. Well versed in Holy Scripture, he converted many pagans to Christ, including the most eminent member of the Senate (its “princeps” or leader). Comitus Eutolmius was sent to the Pontine (lower Black Sea) region, where he crucified the followers of the Christian Zoticus, who had refused to offer sacrifice to idols. He took Zoticus with him.

In Nicomedia, Eutolmius arrested the Martyr Agathonicus (together with the princeps), and also Theoprepius, Acindynus and Severian. After tortures, Eutolmius ordered that the martyrs be taken to Thrace for trial by the emperor.

But along the way, in the vicinity of Potama, the Martyrs Zoticus, Theoprepius and Acindynus were unable to proceed further behind the chariot of the governor because of wounds received during torture. Therefore, they were put to death. The Martyr Severian was put to death at Chalcedon, and the Martyr Agathonicus together with others was beheaded with the sword by order of the emperor, in Selymbria.

The relics of the Martyr Agathonicus were in a church named for him at Constantinople, and were seen in the year 1200 by the Russian pilgrim Anthony. And in the fourteenth century Philotheus, the archbishop of Selymbria, devoted an encomium to the Martyr Agathonicus.


Saintanthusa
August 22

Holy Martyr Anthuse

Saint Anthusa, was born to the city of Seleucia (in Syria) in 3rd century, was the daughter of illustrious pagans. Learning of the teachings of Christ, she under pretense of visiting her benefactress, journeyed instead to Tarsus to Saint Athanasius accompanied by two servants. Along the way, she was met by Bishop Athanasios of Tarsus and told him of her desire. Athanasios agreed, but since there was no water nearby, he prayed, and a spring of fresh water came out of the ground. Saint Anthousa and her servants received Baptism from him. She gave the wealth that she inherited to her servants and the poor.

Her parents were enraged at their daughter for becoming a Christian. She received monastic tonsure from Saint Athanasius, thereafter She lived in the desert in asceticism for over twenty years. She endured many trials from the demons, and she was miraculously fed. She died at the end of the third century while she was praying.


0822.athanasius.anthusa
August 22

Athanasios the Hieromartyr & Bishop of Tarsus

The Hieromartyr Athanasius, bishop of the Cilician city of Tarsus, who baptized the holy Nun Anthusa, was beheaded by the sword under the emperor Aurelian (270-275).

Saint Anthusa, a native of the city of Seleucia (in Syria), was the daughter of illustrious pagans. Learning of the teachings of Christ, she under pretense of visiting her benefactress, journeyed instead to Tarsus to Saint Athanasius and received Baptism from him.

Her parents were enraged at their daughter for becoming a Christian. She received monastic tonsure from Saint Athanasius, then settled in the desert, where she spent 33 years at ascetic deeds. She died at the end of the third century while she was praying. The Martyrs Charisimos and Neophytus, who had been baptized together with the Nun Anthusa, were her servants, and they too accepted death for Christ.


Panagia_prousiotissa_3
August 22

The Synaxis of the Icon of the Mother of God of Prusa

The wonderworking icon of the Mother of God of Prusa was saved from destruction at the hands of the Iconoclasts in the ninth century, when a certain nobleman of Prusa (near Constantinople) brought it secretly to Greece. There he lost the icon, but it miraculously appeared in a cave in the area of Litza and Agrapha, where the monastery and the shrine of the icon are presently found. The feast today was established in commemoration of the many signs and healings that the holy Theotokos has wrought through the icon.


BACK TO TOP

This Week

  • Church Calendar

    August 22 to August 29, 2021

    Sunday, August 22

    8:30AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    11:00AM Churching - Fenton Stagnaro

    11:00AM 40 Day Memorial - Linda Malott

    Monday, August 23

    6:30PM Pacific Coast Harmony - Rehearsal

    Tuesday, August 24

    10:30AM Bible Study with Father Michael

    Thursday, August 26

    6:30PM Philoptochos Fundraising Committee Meeting

    6:30PM YAL "Prosforo and Pizza" Night

    7:00PM Greek Dance Board Meeting

    Sunday, August 29

    8:30AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

BACK TO TOP

Save the Date

Aug. 26th Philoptochos Fundraising Comm. Mtg.

Aug. 26th YAL Pizza and Prosforo in Pappas Hall

Sept. 1st Ecclesiastical New Year Divine Liturgy

Sept. 2nd-6th YAL EXCLAIM! Conference in Arizona

Sept. 5th  AHEPA Day at The Races - Contact AHEPA President, Chris Panagos at xassetmgr@gmail.com for information and tickets

Sept. 7th DOP Meeting in Conf. Rm; AHEPA Meeting in Pappas Hall

Sept. 8th Nativity of the Theotokos Divine Liturgy

Sept. 11th Saint Helen Philoptochos “Live and In-Person"  General Assembly Meeting

Sept. 12th Sunday School resumes

Sept. 18th Taverna Night!

November 13th - "Abracadabra!  Mingle, Magic and More!" Philoptochos Annual Gala in Pappas Magic Palace, 6:00 pm

BACK TO TOP

For More ...

Stay current online

To stay current, check the Parish web site for calendar updates, flyers, and other important news.  https://www.stsconstantinehelen.com/


BACK TO TOP

Flyers

BACK TO TOP