Publish-header
St. Demetrios Greek Orthodox Church
Publish Date: 2021-04-11
Bulletin Contents
Climicus
Organization Icon
St. Demetrios Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • 757-220-0994
  • Street Address:

  • 4900 Mooretown Road

  • Williamsburg, VA 23188


Contact Information






Services Schedule

Sunday Services -- Kuriakh:

Orthros, 8:45 a.m.

Divine Liturgy, 10:00 a.m.

OrqroV, 0845 pm.

Q. Leitourgia, 1000 pm.

 

Weekday Holy Days (as scheduled):

Orthros, 8:45 a.m.

Divine Liturgy, 9:30 a.m.

KaqhmerineV EorteV:

OrqroV, 0845 pm.

Q. Leitourgia, 0930 pm.

 


Past Bulletins


Message from Fr. Gianulis

KEEPING A GOOD FAST

We are now over half way through Great Lent. If you have not been paying attention to this very important season of renewal, I urge you to do so. It is fulfilling and nurtures our spiritual growth. In other words, a good fast helps make us better Christians. Too keep a good fast, consider the following things to do.

  • Fast from judging others; feast on the Christ dwelling in us.
  • Fast from emphasis on differences; feast on the unity of life.
  • Fast from apparent darkness; feast on the reality of light.
  • Fast from thoughts of illness; feast on the healing power of God.
  • Fast from words that pollute; feast on phrases that purify.
  • Fast from discontent; feast on gratitude.
  • Fast from pessimism; feast on optimism.
  • Fast from worry; feast on divine order.
  • Fast from complaining; feast on appreciation.
  • Fast from negatives; feast on affirmatives.
  • Fast from unrelenting pressures; feast on unceasing prayer.
  • Fast from hostility; feast on non-resistance.
  • Fast from bitterness; feast on forgiveness.
  • Fast from self-concern; feast on compassion for others.
  • Fast from personal anxiety; feast on eternal truth.
  • Fast from discouragements; feast on hope.
  • Fast from lethargy; feast on enthusiasm.
  • Fast from thoughts that weaken; feast on promises that inspire.
  • Fast from idle gossip; feast on purposeful silence.
  • Fast from problems that overwhelm; feast on prayer that fulfills.

BACK TO TOP

Upcoming Divine Services and Holy Days

Χαιρετισμοί - SALUTATIONS TO THE THEOTOKOS

On Friday evenings, the Salutations to the Theotokos (Χαιρετισμοί) will be sung beginning at 7 p.m. This evening, April 9th, is the fourth of five Salutations services.


LITURGY OF THE PRESANCTIFIED GIFTS

During Great Lent, each Wednesday, the Liturgy of the Presanctified Gifts will be read beginning at 5:30 p.m. 


WE ARE OPEN for In Person Worship Services

Please join us Sunday. By following the guidlines from the Archdiocese and with faith, you should feel comfortable and safe attending worship services especially if you are among those who have received your vaccination for the Coronavirus.


YouTube SERVICES

Click HERE to view the Sunday services on YouTube. Orthros, 9 a.m. Divine Liturgy, 10 a.m.

CONFESSIONS

It is customary to make your confession during Great Lent. Confessions will be heard on Friday evenings after the Salutations service. Confessions will be heard on Monday and Tuesday of Holy Week from 3 - 5 p.m. or after the Bridegroom service. If none of these times work, call Fr. Gianulis for an appointment. Please note, no cofessions will be heard after Holy Tuesday.


HOLY WEEK & PASCHA

Please note, ALL Holy Week Services are in person. Although they are available on YouTube, we encourage your attendance. Many of the services do not fill the sanctuary so there is ample social distancing. Especially if you have been vaccinated, there is really no reason not to attend in person.

April 25, Palm Sunday

      Orthros, 9 a.m. Divine Liturgy, 10 a.m.

    NO Sunday evening Bridegroom service. 

April 26, Holy Monday

     Orthros of the Bridegroom, 7 p.m.

April 27, Holy Tuesday

      Orthros of the Bridegroom, 7 p.m.

April 28, Holy Wednesday

     The Sacrament of Holy Unction, 7 p.m.

April 29, Holy Thursday

     Divine Liturgy of St. Basil (The Institution of the Last Supper), 9:30 a.m.

     Orthros of the Passion (12 Gospels), 7 p.m.

April 30, Good Friday

     Great Vespers—the Descent from the Cross, 3 p.m.

     Lamentation Service, 7 p.m.

May 1, Holy Saturday

     Divine Liturgy of St. Basil, 9:30 a.m.

May 2,  "Midnight" Resurrection Service

     Paschal Proclamation, 11 p.m. followed by Orthros and the Divine Liturgy.  

May 3,  Pascha (Easter Sunday)

     Agape Vespers, 11 a.m.

_____________________________________________

26 Απριλίου, Μεγάλη Δευτέρα

     Ο Όρθρος του Νυμφίου, 7 μμ.

27 Απριλίου, Μεγάλη Τρίτη

     Ο Όρθρος του Νυμφίου, 7 μμ.

28 Απριλίου, Μεγάλη Τετάρτη

     Μέγα Ευχέλαιον, 7 μμ.

29 Απριλίου, Μεγάλη Πέμπτη

     Η Θεία Λειτουργία του Αγ. Βασιλείου (Ο Μυστικός Δείπνος), 9:30 πμ      

     Ο Όρθρος του Πάθος του Χριστού (τα 12 Ευαγγέλια), 7 μμ.

30 Απριλίου, Μεγαλη Παρασκευή

      Ο Μέγας Εσπερινός (Αποκαθήλωσης), 3 μμ.

      Ο Επιτάφιος Θρήνος, 7 μμ.

01 Μαΐου, Μέγα Σάββατο

      Η Θεία Λειτουργία του Αγ. Βασιλείου (Πρώτη Ανάσταση), 9:30 πμ.

      Η Ανάστασis,  Ο Όρθρος, Θεία Λειτουργία, 11 μμ.

02 Μαΐου, Κυριακή του Πάσχα

      Ο Μέγας Εσπερινός της Αγάπης, 11 πμ.    


BACK TO TOP

Announcements

YOU ARE INVITED TO AN ORDINATION

Archbishop Elpidophoros will be officiating at the ordination of Dn. Theodore Laketsas to the Priesthood, Saturday, April 17, at Annunciation Greek Orthodox Church in Norfolk. If you wish to attend, please note that registration in advance is required.  Follow the link to register:  https://forms.gle/pMx38stUWPNvfaMB8
 
After the service there will be an outdoor reception. 

ARCHBISHOP ELPIDOPHOROS TO VISIT ST. DEMETRIOS

On Saturday, April 17th, His Eminence Archbishop Elpidophoros will visit St. Demetrios. There will be no service. This is a casual stop by to see the community. You are invited to come and greet him. His arrival will be at approximately 6:00 p.m.


ORTHODOXY 101

Study and discussion each and every Thursday at 7 p.m. via Zoom. This week, we continue our series on some basic catechism topics. 

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/85443892141?pwd=U283M1VRcUhCTXFRM0d5WXJIeGxuUT09

Meeting ID: 854 4389 2141
Passcode: 315679


PALM SUNDAY FISH LUNCHEON

Fish is the traditional Palm Sunday meal. Details are still to be worked out with our volunteer cooks and servers, but we will have a fish luncheon for you. It may be take away only, or it may be in the Hellenic Center. Please look to next week's e-bulletin for more information. 


FRIDAY FISH FRY HELP ALWAYS NEEDED

We VERY MUCH need volunteers to help with the Friday Fish Fry from 4:30 p.m. to 7 p.m. It is drive through only, but help is needed in the kitchen. Fried Fish, French fries, coleslaw and dessert ($11). Online ordering should be set up shortly and drive through will be set up like we did for the drive through Festival.


BOOKSTORE OPEN

Our St. Demetrios Bookstore has been moved to the anteroom, next to the table where you sign in as you enter the church.

We have new Lenten books and other items, like red egg dye and egg wraps. Please take a look.  If you are looking for a particular book title or item please talk to Aurora Thompson.


"I was sick and you visited me." Mt. 25:36

Elias Paparis: St. Vincent Hospital, Erie PA


Your Priest is as Close as Your Telephone

...especially during this difficult time, call your priest for pastoral needs, but understand that he is not a mind reader.  If you are sick and hospitalized, or have any other pastoral or sacramental need, do not hesitate to call him. Fr. Gianulis can always be reached by calling the church phone number, 220-0994.  If he is not in, leave a message and he will return your call at his earliest convenience.


Shop Amazon Smile for St. Demetrios

During this pandemic, more people are Christmas shopping on line. You can help St. Demetrios by doing so. Amazon will donate 0.5% of the price of your eligible AmazonSmile purchases to Saint Demetrios Greek Orthodox Church whenever you shop on AmazonSmile. Same products, same prices, same service, but we get a donation. Click the link below to learn more.

https://smile.amazon.com/ch/20-4454773


Visit us on Facebook

GO FUND ME PAGE

We now have a Go Fund Me page for St. Demetrios. Help spread the word on it, share it with friends and boost it if you can.  That can be on Facebook, Twitter, Instagram etc.  


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Eleventh Orthros Gospel
The Reading is from John 21:14-25

At that time, Jesus revealed himself to his disciples after he was raised from the dead, and he said to Simon Peter, "Simon, son of John, do you love me more than these?" He said to him "Yes, Lord; you know that I love you." He said to him, "Feed my lambs." A second time he said to him, "Simon, son of John, do you love me?" He said to him, "Yes, Lord; you know that I love you." He said to him, "Tend my sheep." He said to him the third time, "Simon, son of John, do you love me?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you love me?" And he said to him, "Lord, you know everything; you know that I love you." Jesus said to him, "Feed my sheep. Truly, truly, I say to you, when you were young, you girded yourself and walked where you would; but when you are old, you will stretch out your hands, and another will gird you and carry you where you do not wish to go." (This he said to show by what death he was to glorify God.) And after this he said to him, "Follow me."

Peter turned and saw following them the disciple whom Jesus loved, who had lain close to his breast at the supper and had said, "Lord, who is it that is going to betray you?" When Peter saw him, he said to Jesus, "Lord, what about this man?" Jesus said to him, "If it is my will that he remain until I come, what is that to you? Follow me!" So, the word went out among the brethren that this disciple would not die; but Jesus did not say to him that he would not die, but, "If it is my will that he remain until I come, what is that to you?" This is the disciple who is bearing witness to these things, and who has written these things; and we know that his testimony is true. But there are also many other things which Jesus did; were every one of them to be written, I suppose that the world itself could not contain the books that would be written. Amen.

Eleventh Orthros Gospel
Κατὰ Ἰωάννην 21:14-25

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἐφανερώθη ὁ ᾿Ιησοῦς τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν, καὶ λέγει τῷ Σίμωνι Πέτρῳ· Σίμων ᾿Ιωνᾶ, ἀγαπᾷς με πλεῖον τούτων; λέγει αὐτῷ· ναί, Κύριε, σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε. λέγει αὐτῷ· βόσκε τὰ ἀρνία μου. λέγει αὐτῷ πάλιν δεύτερον· Σίμων ᾿Ιωνᾶ, ἀγαπᾷς με; λέγει αὐτῷ· ναί, Κύριε, σὺ οἶδας ὅτι φιλῶ σε. λέγει αὐτῷ· ποίμαινε τὰ πρόβατά μου. λέγει αὐτῷ τὸ τρίτον· Σίμων ᾿Ιωνᾶ, φιλεῖς με; ἐλυπήθη ὁ Πέτρος ὅτι εἶπεν αὐτῷ τὸ τρίτον, φιλεῖς με, καὶ εἶπεν αὐτῷ· Κύριε, σὺ πάντα οἶδας, σὺ γινώσκεις ὅτι φιλῶ σε. λέγει αὐτῷ ὁ ᾿Ιησοῦς· βόσκε τὰ πρόβατά μου. ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ὅτε ἦς νεώτερος, ἐζώννυες σεαυτὸν καὶ περιεπάτεις ὅπου ἤθελες· ὅταν δὲ γηράσῃς, ἐκτενεῖς τὰς χεῖράς σου, καὶ ἄλλος σε ζώσει, καὶ οἴσει ὅπου οὐ θέλεις. τοῦτο δὲ εἶπε σημαίνων ποίῳ θανάτῳ δοξάσει τὸν Θεόν. καὶ τοῦτο εἰπὼν λέγει αὐτῷ· ἀκολούθει μοι. ἐπιστραφεὶς δὲ ὁ Πέτρος βλέπει τὸν μαθητὴν ὃν ἠγάπα ὁ ᾿Ιησοῦς ἀκολουθοῦντα, ὃς καὶ ἀνέπεσεν ἐν τῷ δείπνῳ ἐπὶ τὸ στῆθος αὐτοῦ καὶ εἶπε· Κύριε, τίς ἐστιν ὁ παραδιδούς σε; τοῦτον ἰδὼν ὁ Πέτρος λέγει τῷ ᾿Ιησοῦ· Κύριε, οὗτος δὲ τί; λέγει αὐτῷ ὁ ᾿Ιησοῦς· ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι, τί πρὸς σέ; σὺ ἀκολούθει μοι. ἐξῆλθεν οὖν ὁ λόγος οὗτος εἰς τοὺς ἀδελφοὺς ὅτι ὁ μαθητὴς ἐκεῖνος οὐκ ἀποθνήσκει· καὶ οὐκ εἶπεν αὐτῷ ὁ ᾿Ιησοῦς ὅτι οὐκ ἀποθνήσκει, ἀλλ᾽ ἐὰν αὐτὸν θέλω μένειν ἕως ἔρχομαι, τί πρὸς σέ; Οὗτός ἐστιν ὁ μαθητὴς ὁ μαρτυρῶν περὶ τούτων καὶ γράψας ταῦτα, καὶ οἴδαμεν ὅτι ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία αὐτοῦ. ἔστι δὲ καὶ ἄλλα πολλὰ ὅσα ἐποίησεν ὁ ᾿Ιησοῦς, ἅτινα ἐὰν γράφηται καθ᾽ ἕν, οὐδὲ αὐτὸν οἶμαι τὸν κόσμον χωρῆσαι τὰ γραφόμενα βιβλία. ἀμήν.


Epistle Reading

Prokeimenon. Third Tone. Psalm 46.6,1.
Sing praises to our God, sing praises.
Verse: Clap your hands, all you nations.

The reading is from St. Paul's Letter to the Hebrews 6:13-20.

BRETHREN, when God made a promise to Abraham, since he had no one greater by whom to swear, he swore to himself, saying, "Surely I will bless you and multiply you." And thus Abraham, having patiently endured, obtained the promise. Men indeed swear by a greater than themselves, and in all their disputes an oath is final for confirmation. So when God desired to show more convincingly to the heirs of the promise the unchangeable character of his purpose, he interposed with an oath, so that through two unchangeable things, in which it is impossible that God should prove false, we who have fled for refuge might have strong encouragement to seize the hope set before us. We have this as a sure and steadfast anchor of the soul, a hope that enters into the inner shrine behind the curtain, where Jesus has gone as a forerunner on our behalf, having become a high priest for ever after the order of Melchizedek.

Προκείμενον. Third Tone. ΨΑΛΜΟΙ 46.6,1.
Ψάλατε τῷ Θεῷ ἡμῶν, ψάλατε.
Στίχ. Πάντα τὰ ἔθνη κροτήσατε χεῖρας.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Ἑβραίους 6:13-20.

Ἀδελφοί, τῷ Ἀβραὰμ ἐπαγγειλάμενος ὁ θεός, ἐπεὶ κατʼ οὐδενὸς εἶχεν μείζονος ὀμόσαι, ὤμοσεν καθʼ ἑαυτοῦ, λέγων, Ἦ μὴν εὐλογῶν εὐλογήσω σε, καὶ πληθύνων πληθυνῶ σε. Καὶ οὕτως μακροθυμήσας ἐπέτυχεν τῆς ἐπαγγελίας. Ἄνθρωποι μὲν γὰρ κατὰ τοῦ μείζονος ὀμνύουσιν, καὶ πάσης αὐτοῖς ἀντιλογίας πέρας εἰς βεβαίωσιν ὁ ὅρκος. Ἐν ᾧ περισσότερον βουλόμενος ὁ θεὸς ἐπιδεῖξαι τοῖς κληρονόμοις τῆς ἐπαγγελίας τὸ ἀμετάθετον τῆς βουλῆς αὐτοῦ, ἐμεσίτευσεν ὅρκῳ, ἵνα διὰ δύο πραγμάτων ἀμεταθέτων, ἐν οἷς ἀδύνατον ψεύσασθαι θεόν, ἰσχυρὰν παράκλησιν ἔχωμεν οἱ καταφυγόντες κρατῆσαι τῆς προκειμένης ἐλπίδος· ἣν ὡς ἄγκυραν ἔχομεν τῆς ψυχῆς ἀσφαλῆ τε καὶ βεβαίαν, καὶ εἰσερχομένην εἰς τὸ ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος· ὅπου πρόδρομος ὑπὲρ ἡμῶν εἰσῆλθεν Ἰησοῦς, κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἀρχιερεὺς γενόμενος εἰς τὸν αἰῶνα.


Gospel Reading

Sunday of St. John Climacus
The Reading is from Mark 9:17-31

At that time, a man came to Jesus kneeling and saying: "Teacher, I brought my son to you, for he has a dumb spirit; and wherever it seizes him it dashes him down; and he foams and grinds his teeth and becomes rigid; and I asked your disciples to cast it out, and they were not able." And he answered them, "O faithless generation, how long am I to be with you? How long am I to bear with you? Bring him to me." And they brought the boy to him; and when the spirit saw him, immediately it convulsed the boy, and he fell on the ground and rolled about, foaming at the mouth. And Jesus asked his father, "How long has he had this?" And he said, "From childhood. And it has often cast him into the fire and into the water, to destroy him; but if you can do anything, have pity on us and help us." And Jesus said to him, "If you can! All things are possible to him who believes." Immediately the father of the child cried out and said, "I believe; help my unbelief!" And when Jesus saw that a crowd came running together, he rebuked the unclean spirit, saying to it, "You dumb and deaf spirit, I command you, come out of him, and never enter him again." And after crying out and convulsing him terribly, it came out, and the boy was like a corpse; so that most of them said, "He is dead." But Jesus took him by the hand and lifted him up, and he arose. And when he had entered the house, his disciples asked him privately, "Why could we not cast it out?" And he said to them, "This kind cannot be driven out by anything but prayer and fasting." They went on from there and passed through Galilee. And he would not have any one know it; for he was teaching his disciples, saying to them, "The Son of man will be delivered into the hands of men, and they will kill him; and when he is killed, after three days he will rise."

Sunday of St. John Climacus
Κατὰ Μᾶρκον 9:17-31

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἄνθρωπός τις προσῆλθε τῷ Ἰησοῦ λέγων, διδάσκαλε, ἤνεγκα τὸν υἱόν μου πρός σε, ἔχοντα πνεῦμα ἄλαλον. καὶ ὅπου ἂν αὐτὸν καταλάβῃ, ῥήσσει αὐτόν, καὶ ἀφρίζει καὶ τρίζει τοὺς ὀδόντας αὐτοῦ, καὶ ξηραίνεται· καὶ εἶπον τοῖς μαθηταῖς σου ἵνα αὐτὸ ἐκβάλωσι, καὶ οὐκ ἴσχυσαν. ὁ δὲ ἀποκριθεὶς αὐτῷ λέγει· ὦ γενεὰ ἄπιστος, ἕως πότε πρὸς ὑμᾶς ἔσομαι; ἕως πότε ἀνέξομαι ὑμῶν; φέρετε αὐτὸν πρός με. καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν. καὶ ἰδὼν αὐτὸν εὐθέως τὸ πνεῦμα ἐσπάραξεν αὐτόν, καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκυλίετο ἀφρίζων. καὶ ἐπηρώτησε τὸν πατέρα αὐτοῦ· πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ; ὁ δὲ εἶπε· παιδιόθεν. καὶ πολλάκις αὐτὸν καὶ εἰς πῦρ ἔβαλε καὶ εἰς ὕδατα, ἵνα ἀπολέσῃ αὐτόν· ἀλλ᾿ εἴ τι δύνασαι, βοήθησον ἡμῖν σπλαγχνισθεὶς ἐφ᾿ ἡμᾶς. ὁ δὲ ᾿Ιησοῦς εἶπεν αὐτῷ τὸ εἰ δύνασαι πιστεῦσαι, πάντα δυνατὰ τῷ πιστεύοντι. καὶ εὐθέως κράξας ὁ πατὴρ τοῦ παιδίου μετὰ δακρύων ἔλεγε· πιστεύω, κύριε· βοήθει μου τῇ ἀπιστίᾳ. ἰδὼν δὲ ὁ ᾿Ιησοῦς ὅτι ἐπισυντρέχει ὄχλος, ἐπετίμησε τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ λέγων αὐτῷ· τὸ πνεῦμα τὸ ἄλαλον καὶ κωφόν, ἐγώ σοι ἐπιτάσσω, ἔξελθε ἐξ αὐτοῦ καὶ μηκέτι εἰσέλθῃς εἰς αὐτόν. καὶ κράξαν καὶ πολλὰ σπαράξαν αὐτὸν ἐξῆλθε, καὶ ἐγένετο ὡσεὶ νεκρός, ὥστε πολλοὺς λέγειν ὅτι ἀπέθανεν. ὁ δὲ ᾿Ιησοῦς κρατήσας αὐτὸν τῆς χειρὸς ἤγειρεν αὐτόν, καὶ ἀνέστη. Καὶ εἰσελθόντα αὐτὸν εἰς οἶκον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπηρώτων αὐτὸν κατ᾿ ἰδίαν, ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό. καὶ εἶπεν αὐτοῖς· τοῦτο τὸ γένος ἐν οὐδενὶ δύναται ἐξελθεῖν εἰ μὴ ἐν προσευχῇ καὶ νηστείᾳ. Καὶ ἐκεῖθεν ἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνῷ· ἐδίδασκε γὰρ τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ ἀποκτανθεὶς τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἀναστήσεται.


BACK TO TOP

Saints and Feasts

Climicus
April 11

Sunday of St. John Climacus

The memory of this Saint is celebrated on March 30, where his biography may be found. He is celebrated today because his book, The Ladder of Divine Ascent, is a sure guide to the ascetic life, written by a great man of prayer experienced in all forms of the monastic polity; it teaches the seeker after salvation how to lay a sound foundation for his struggles, how to detect and war against each of the passions, how to avoid the snares laid by the demons, and how to rise from the rudimental virtues to the heights of Godlike love and humility. It is held in such high esteem that it is universally read in its entirety in monasteries during the Great Fast.


Antipas
April 11

Antipas, Bishop of Pergamum

Saint Antipas was a contemporary of the holy Apostles, by whom he was made Bishop of Pergamum. He contested during the reign of Domitian, when he was cast, as it is said, into a bronze bull that had been heated exceedingly. The Evangelist John writes of him in the Book of Revelation, and says (as it were from the mouth of Christ, Who says to the Angel [that is, the Bishop] of the Church of Pergamum): "I know thy works, and where thou dwellest, even where Satan's seat is; and thou holdest fast My Name, and hast not denied My Faith, even in those days wherein Antipas was my faithful Martyr, who was slain among you, where Satan dwelleth" (Rev. 2:13). The faithful pray to this Saint for ailments of the teeth.


April 11

Pharmuthios the Anchorite


April 11

Guthlac the Hermit of Crowland


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Third Tone

Let the heavens sing for joy, and let everything on earth be glad. * For with His Arm the Lord has worked power. * He trampled death under foot by means of death; * and He became the firstborn from the dead. * From the maw of Hades He delivered us; * and He granted the world His great mercy.
Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια, ἀγαλλιάσθω τὰ ἐπίγεια, ὅτι ἐποίησε κράτος, ἐν βραχίονι αὐτοῦ, ὁ Κύριος, ἐπάτησε τῷ θανάτῳ τὸν θάνατον, πρωτότοκος τῶν νεκρῶν ἐγένετο, ἐκ κοιλίας ᾅδου ἐρρύσατο ἡμᾶς, καὶ παρέσχε τῷ κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος.

Apolytikion for Sun. of St. John Climacus in the Plagal Fourth Tone

With the rivers of your tears, you have made the barren desert fertile. Through sighs of sorrow from deep within you, your labors have borne fruit a hundred-fold. By your miracles you have become a light, shining upon the world. O John, our Holy Father, pray to Christ our God, to save our souls.
Ταίς τών δακρύων σου ροαίς, τής ερήμου τό άγονον εγεώργησας, καί τοίς εκ βάθους στεναγμοίς, εις εκατόν τούς πόνους εκαρποφόρησας, καί γέγονας φωστήρ, τή οικουμένη λάμπων τοίς θαύμασι, Ιωάννη Πατήρ ημών, Όσιε, Πρέσβευε Χριστώ τώ Θεώ, σωθήναι τάς ψυχάς ημών.

Seasonal Kontakion in the Plagal Fourth Tone

To you, defender and commander in a time of war, I, your City, offer gratitude for victory, for you rescued me from suff'rings, O Theotokos. Since the power you possess is unassailable, from all dangers I entreat you to deliver me, that I may cry to you: Rejoice, O unwedded Bride.
Τὴ ὑπερμάχω στρατηγῶ τὰ νικητήρια, ὡς λυτρωθεῖσα τῶν δεινῶν εὐχαριστήρια, ἀναγράφω σοὶ ἡ Πόλις σου Θεοτόκε, Ἀλλ' ὡς ἔχουσα τὸ κράτος ἀπροσμάχητον, ἐκ παντοίων μὲ κινδύνων ἐλευθέρωσον, ἵνα κράζω σοί, Χαῖρε νύμφη ἀνύμφευτε.
BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

Godly love cannot be perfect unless a man love his neighbor also. Under which name must be included not only those who are connected with us by friendship or neighborhood, but absolutely all men, with whom we have a common nature, whether they be foes or allies, slaves or free.
St. Gregory the Dialogist
Sermon 12, On the Fast, 6th century

But you cannot be a neighbour unless you have compassion on him; for no one can be called a neighbour unless he have healed, not killed, another. But if you wish to be called a neighbour, Christ says to you: "Go and do likewise."
St. Ambrose of Milan
Two Books of St. Ambrose, Bishop of Milan, Concerning Repentance, Chapter 11

BACK TO TOP

St. Demetrios Parish Calendar

  • St. Demetrios Greek Orthodox Church

    April 11 to May 10, 2021

    SUN
    MON
    TUE
    WED
    THU
    FRI
    SAT
    11
    9:00AM Orthros
    10:00AM Divine Liturgy
    12
    13
    14
    5:30PM Presanctified Liturgy
    7:00PM OCF via Zoom
    15
    7:00PM Orthodox Study Group
    16
    7:00PM Salutations (Ο Ακαθιστος Υμνος)
    8:00PM Confessions
    17
    6:00PM Archbishop Elpidophoros Visit
    18
    9:00AM Orthros
    10:00AM Divine Liturgy
    19
    6:30PM Parish Council Mtg.
    20
    21
    5:30PM Presanctified Liturgy
    7:00PM OCF via Zoom
    22
    7:00PM Orthodox Study Group
    23
    24
    Saturday of Lazarus
    9:00AM Orthros
    10:00AM Divine Liturgy
    25
    PALM SUNDAY
    9:00AM Orthros
    10:00AM Divine Liturgy
    26
    3:00PM Confessions
    7:00PM Orthros of the Bridegroom
    27
    3:00PM Confessions
    7:00PM Orthros of the Bridegroom
    28
    7:00PM OCF via Zoom
    7:00PM Holy Unction
    29
    HOLY THURSDAY
    9:30AM Vesperal Divine Liturgy
    7:00PM Passion Service
    30
    GOOD FRIDAY
    3:00PM Vespers of the Cross
    7:00PM Lamentations Service
    1
    MAY
    HOLY SATURDAY
    9:30AM Divine Liturgy of St. Basil
    11:00PM Resurrection Service
    2
    12:00AM Orthros
    PASCHA
    12:30AM Divine Liturgy
    3
    4
    5
    7:00PM OCF via Zoom
    6
    7:00PM Orthodox Study Group
    7
    8
BACK TO TOP