Publish-header
St. Nicholas Greek Orthodox Cathedral
Publish Date: 2020-12-13
Bulletin Contents
Allsaint
Organization Icon
St. Nicholas Greek Orthodox Cathedral

General Information

  • Phone:
  • (727) 937-3540
  • Fax:
  • (727) 937-1739
  • Street Address:

  • 36 North Pinellas Avenue

  • Tarpon Springs, FL 34689
  • Mailing Address:

  • 17 East Tarpon Avenue

  • Tarpon Springs, FL 34689


Contact Information




Services Schedule

Sundays / Κυριακή
7:45am - Matins / Όρθρος
9:00am - Divine Liturgy (Greek) / Θεία Λειτουργία / (English) / Θεία Λειτουργία

Wednesdays / Τετάρτη
6:00pm - Paraklesis to Theotokos / Παράκληση στη Θεοτόκο

Saturdays / Σάββατο
6:00pm - Great Vespers / Μέγας Εσπερινός


Past Bulletins


Dean's Message

Frathanasios-3

The Invitation from God is Freely Given and Should be Freely Accepted

One of the most difficult things about living the Christian life is free will, not our free will, but the free will of others. It isn’t difficult to exercise our free will. We do that every time we leave the house. But when we are expected to honor the free will of others, it can be incredibly difficult. It could mean, and often does, that people will behave in ways that we do not want. It could mean, and often does, that people will say things we do not want. Nonetheless everyone is free to say and do as they choose. It doesn’t make it any easier, but it is true.

For example, most if not all of us have hosted dinner parties where certain guests that were invited did not attend, and most if not all of us have been invited to dinner parties we have chosen not to attend. I’m sure none of us enjoy attending a dinner party out of obligation and guilt when we would rather be doing something else, and I’m sure all of us would prefer that our guests used their free will and actually wanted to attend.

The same is true when it comes to the Heavenly Banquet. The Lord has invited each of us to join Him at the Heavenly Banquet and is waiting for our response. It is a simple invitation: “Come, for all things are now ready.” (Luke 14.17) The rest is up to us…will we accept the Lord’s invitation?

As we hear in the Gospel, not everyone accepts His invitation. When the servants had called all those invited, “They all with one accord began to make excuses.” (Luke 14.18) In response, the Lord didn’t try to guilt them into accepting, nor did He force them to attend. Rather, He went out and invited others to attend so His “House may be filled.” (Luke 14.23)

Only one question remains; will we accept His invitation or make excuses? He won’t force us to accept and He doesn’t want us to come out of fear or guilt. The invitation is freely given to us and He desires us to freely accept it.

 

BACK TO TOP

Message from Fr Simeon

My Dear Brothers and Sisters in Christ,


Saturday's Reading from the Gospel of John quoted our Lord God and Savior Jesus Christ as having said that "... the good shepherd lays down his life for the sheep" (John 10:11). In another place the same Gospel also quotes the Lord as having said that, "Greater love has no one than this, than to lay down one’s life for his friends" (John 15:13).

This is who Christ is to us, He is our True Shepherd, who is our True Friend who loved us so much that He was willing even to be crucified on the Cross to save us. The Greek word φιλάνθρωπος, where we get the English word philanthropist, is usually translated, when referring to Christ in the prayers of the Church, as the Lover of Mankind. This is inaccurate as φίλος means friend and άνθρωπος means human. We could translate φιλάνθρωπος as philanthropist, but the English word now includes the connotation that the person is a Financial Benefactor of different causes as such. So it would be best to translate φιλάνθρωπος as Friend of Humankind or mankind. So Christ is our True Friend, our Best Friend and to use a modern expression, Who was willing to "take a bullet for us." What a great example He has given us of True Friendship! There is an expression, and I'm sure you have heard it before, "You know a person by his or her friends."

Without realizing it, close friends influence each other. If Christ is our True Friend, and we become close to Him through the Sacraments and through Prayer, surely we will also start to resemble Him also! We will be influenced by Christ. In fact this is what the Mouthpiece of the Lord, Apostle Paul, urges us to do, to imitate him as he imitated Christ (1 Corinthians 11). So in all things, we should imitate Christ just as the Saints did (Look at where it got them!). This is made easier by yoking ourselves to Christ through the Sacramental life of the Church, as then Christ our True Friend works hand and hand with us and helps us do good in the world.


In Christ,

Fr. Simeon

 

BACK TO TOP

Saints and Feasts

Allsaint
December 13

Lucia the Virgin-martyr

Saint Lucia was from Syracuse in Sicily, a virgin betrothed to a certain pagan. Since her mother suffered from an issue of blood, she went with her to the shrine of Saint Agatha at Catania to seek healing (see Feb. 5). There Saint Agatha appeared to Lucia in a dream, assuring her of her mother's healing, and foretelling Lucia's martyrdom. When her mother had been healed, Lucia gladly distributed her goods to the poor, preparing herself for her coming confession of Christ. Betrayed as a Christian by her betrothed to Paschasius the Governor, she was put in a brothel to be abased, but was preserved in purity by the grace of God. Saint Lucia was beheaded in the year 304, during the reign of Diocletian.


Allsaint
December 13

Gabriel the Hieromartyr, Archbishop of Serbia


Allsaint
December 13

The Holy Martyrs Eustratius, Auxentius, Eugene, Mardarius, and Orestes of Greater Armenia

The Five Martyrs were from Greater Armenia. Like their ancestors, they worshipped Christ in secret; during the persecution of Diocletian, they presented themselves before the Forum authorities, and having been tormented in diverse manners, by Lysius the proconsul, three of them ended their lives in torments. As for Saints Eustratius and Orestes, they survived and were sent to Sebastia to Agricolaus, who governed the whole East; by his command these Saints, received their end as martyrs by fire in 296. Saint Auxentius was a priest. Saint Eustratius was educated and an orator; he was the foremost among Lysius' dignitaries and the archivist of the province. In the Synaxarion he is given the Latin title of scriniarius, that is, "keeper of the archives." The prayer, "Magnifying I magnify Thee, O Lord," which is read in the Saturday Midnight Service, is ascribed to him. In the Third Hour and elsewhere there is another prayer, "O Sovereign Master, God the Father Almighty," which is ascribed to Saint Mardarius.


BACK TO TOP

Cathedral Listings

Memorials

Saturday - December 12

Arete Corcodilos - 40 days

Leoni Nelsen - 1 year

Anthea Mailis Mckinney - 40 days

 Sunday - December 13

Despina Zacharatos - 1 year

Constantina Makris - 4 years

 

 

 ST NICHOLAS CATHEDRAL REOPENS FOR PRAYER TUESDAY THRU FRIDAY FROM 11:00 AM TO 1:00 PM

 All ministries wishing to sign up and host the Coffee Hour, please contact Chris Palaidis at 727-808-3895, once the hall reopens.

 

St. Nicholas Kitchen will continue preparing the Monday meals from 7:30 – 11:00 am. The meals will be delivered to the new Hope Center at the Sheppard center where the meals will be given to those in need by their and our volunteers. We will still need volunteers, food and monetary donations. Meals will be served from 11:00 – 12:00 pm. For further information, please call Chris Palaidis at (727) 808-3895.  

 

MAKE AN OFFERING OF OIL - Following the ancient tradition of the Temple as commanded by God, Orthodox Christians bring an offering of olive oil to be continually burned in the Church lamps, serving as a reminder of the presence of the Light of God. We invite anyone to make an offering of oil to the Church along with the names of loved ones & friends who are alive in the Lord, or alive with us on Earth, so that we may pray for you, your family and friends.

 

  *THE DEADLINE IS MONDAY 5PM FOR ALL BULLETIN INFORMATION*

                        

 Memorial & Artoklasia Service Planning 

If you are in need of a Memorial or are contemplating having an Artoklasia Service, call our Parish Office at (727) 937-3540 to make arrangements.

Kollyva (μνημόσυνα) for memorials can be ordered through:


Antonia Korfias (727) 937-8785

Evangelia Stavropoulos (727) 937-5649

Contact info for these preparers is provided as a service to parishioners and does not imply endorsement.

40 Day Prayer List

Theodore, Anastasia, Antonia, Dean, Kyriaki, Dennis, Braden, David, Kathy, John, Gerasimos, Katerina, Pantelis, Laura, Vera, Evangelia, Mike, Kalliope, Colleen

 

 A Prayer for Healing

"Heavenly Father, physician of our souls and bodies, who have sent Your only-begotten Son and our Lord Jesus Christ to heal every sickness and infirmity, visit and heal me, Your servant, from all physical and spiritual ailments through the grace of Your Christ.  Grant me patience in this sickness, strength of body and spirit, and recovery of health.  Lord, You have taught us through Your word to pray for each other that we may be healed.  I pray that You heal me as Your servant and grant me the gift of complete health.  For You are the source of healing and to You I give glory, Father, Son and Holy Spirit. Amen."

To add a loved one to this list, or to keep one from being taken off after 40 days, please contact our Administrative Assistant on Mondays by 5:00pm. (denise@stnicholastarpon.org / (727) 937-3540 ext 102)
 
Our Priests are Here for YOU
If you, or a loved one, would like to request a priestly visit due to illness or extenuating circumstances, please call Father Athanasios (727) 741-0139.
If you are in spiritual need, Father Athanasios wants to make himself available to you and asks you to please call/text or email him directly rather than through social media.
 

On Duty Council Members 

 2020 St. Nicholas Parish Council Pangari Rotation Schedule:

 

As of Saturday 12/5/2020, our new Saturday rotation begins. (See schedule below)

 

As of Sunday, 12/6/2020, all PC members are on duty every Sunday through Sunday 1/10/2021, if not listed to work on the preceding Saturday.

 

**Reminder:  Sunday, 12/6/2020, St. Nicholas Feast Day and Wednesday, 1/6/2021, Epiphany, all PC members are needed on duty.

 

Saturday, 12/12/2020

John Stamas

Johnny Billiris

Niko Conkel

George Stamas

 

Saturday, 12/19/2020

James Shoemaker

Tony Zaronias

Rena Faklis

Michael Kouremetis

 

Saturday, 12/26/2020

Anna Billiris

Niko Conkel

Emmanuel Gombos

Solon Tsaoussis

 

Saturday, 1/2/2021

John Stamas

Johnny Billiris

Michael Kouremetis

Tony Zaronias

 

Saturday, 1/9/2021

Anna Billiris

Costas Sisois

Emmanuel Gombos

Solon Tsaoussis

  

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 2nd Mode

When You descended unto death, O Life Immortal, You rendered to Hades a mortal blow by the lightning of Your divinity, and when from the depths of darkness You also raised the dead, all the heavenly powers cried out: O Giver of Life, Christ our God, glory to You.
Ὅτε κατῆλθες πρὸς τὸν θάνατον, ἡ Ζωὴ ἡ ἀθάνατος, τότε τὸν ᾅδην ἐνέκρωσας τῇ ἀστραπῇ τῆς Θεότητος, ὅτε δὲ καὶ τοὺς τεθνεῶτας ἐκ τῶν καταχθονίων ἀνέστησας, πᾶσαι αἱ Δυνάμεις τῶν ἐπουρανίων ἐκραύγαζον·Ζωοδότα Χριστὲ ὁ Θεὸς ἡμῶν δόξα σοι.

Apolytikion for 11th Sun. of Luke in the 2nd Mode

By faith didst Thou justify the Forefathers, when through them Thou didst betroth Thyself aforetime to the Church from among the nations. The Saints boast in glory that from their seed there is a glorious fruit, even she that bare Thee seedlessly. By their prayers, O Christ God, save our souls.
Ἐν πίστει τοὺς Προπάτορας ἐδικαίωσας, τὴν ἐξ Ἐθνῶν δι' αὐτῶν προμνηστευσάμενος Ἐκκλησίαν. Καυχῶνται ἐν δόξῃ οἱ Ἅγιοι, ὄι ἐκ σπέρματος αὐτῶν, ὑπάρχει καρπός εὐκλεής, ἡ ἀσπόρως τεκοῦσά σε. Ταῖς αὐτῶν ἱκεσίαις, Χριστὲ ὁ Θεός, σῶσον τὰς ψυχὰς ἡμῶν.

Seasonal Kontakion in the 3rd Mode

On this day the Virgin cometh to the cave to give birth to * God the Word ineffably, * Who was before all the ages. * Dance for joy, O earth, on hearing * the gladsome tidings; * with the Angels and the shepherds now glorify Him * Who is willing to be gazed on * as a young Child Who * before the ages is God.
Ἡ Παρθένος σήμερον, τὸν Προαιώνιον Λόγον, ἐν Σπηλαίῳ ἔρχεται, ἀποτεκεῖν ἀπορρήτως. Χόρευε ἡ οἰκουμένη ἀκουτισθεῖσα, δόξασον μετὰ Ἀγγέλων καὶ τῶν Ποιμένων, βουληθέντα ἐποφθῆναι, παιδίον νέον, τὸν πρὸ αἰώνων Θεόν.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

11th Sunday of Luke
The Reading is from St. Paul's Letter to the Colossians 3:4-11

Brethren, when Christ who is our life appears, then you also will appear with him in glory. Put to death therefore what is earthly in you: fornication, impurity, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry. On account of these the wrath of God is coming upon the sons of disobedience. In these you once walked, when you lived in them. But now put them all away: anger, wrath, malice, slander, and foul talk from your mouth. Do not lie to one another, seeing that you have put off the old nature with its practices and have put on the new nature, which is being renewed in knowledge after the image of its creator. Here there cannot be Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, free man, but Christ is all, and in all.

11th Sunday of Luke
Πρὸς Κολοσσαεῖς 3:4-11

Ἀδελφοί, ὅταν ὁ Χριστὸς φανερωθῇ, ἡ ζωὴ ἡμῶν, τότε καὶ ὑμεῖς σὺν αὐτῷ φανερωθήσεσθε ἐν δόξῃ. Νεκρώσατε οὖν τὰ μέλη ὑμῶν τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, πορνείαν, ἀκαθαρσίαν, πάθος, ἐπιθυμίαν κακήν, καὶ τὴν πλεονεξίαν, ἥτις ἐστὶν εἰδωλολατρεία, διʼ ἃ ἔρχεται ἡ ὀργὴ τοῦ θεοῦ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῆς ἀπειθείας· Ἐν οἷς καὶ ὑμεῖς περιεπατήσατέ ποτε, ὅτε ἐζῆτε ἐν αὐτοῖς. Νυνὶ δὲ ἀπόθεσθε καὶ ὑμεῖς τὰ πάντα, ὀργήν, θυμόν, κακίαν, βλασφημίαν, αἰσχρολογίαν ἐκ τοῦ στόματος ὑμῶν· μὴ ψεύδεσθε εἰς ἀλλήλους, ἀπεκδυσάμενοι τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον σὺν ταῖς πράξεσιν αὐτοῦ, καὶ ἐνδυσάμενοι τὸν νέον, τὸν ἀνακαινούμενον εἰς ἐπίγνωσιν κατʼ εἰκόνα τοῦ κτίσαντος αὐτόν· ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος· ἀλλὰ τὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός.


Gospel Reading

11th Sunday of Luke
The Reading is from Luke 14:16-24

The Lord said this parable: "A man once gave a great banquet, and invited many; and at the time of the banquet he sent his servant to say to those who had been invited, 'Come; for all is now ready.' But they all alike began to make excuses. The first said to him, 'I have bought a field, and I go out and see it; I pray you, have me excused.' And another said, 'I have bought five yoke of oxen, and I must go to examine them; I pray you, have me excused.' And another said, 'I have married a wife, and therefore I cannot come.' So the servant came and reported this to his master. Then the householder in anger said to his servant, 'Go out quickly to the streets and lanes of the city, and bring in the poor and maimed and blind and lame.' And the servant said, 'Sir, what you commanded has been done, and there is still room.' And the master said to the servant, 'Go out to the highways and hedges, and compel people to come in, that my house may be filled. For I tell you, none of those men who were invited shall taste my banquet. For many are called, but few are chosen.'"

11th Sunday of Luke
Κατὰ Λουκᾶν 14:16-24

Εἶπεν ὁ Κύριος τήν παραβολὴν ταύτην· Ἄνθρωπός τις ἐποίησε δεῖπνον μέγα καὶ ἐκάλεσε πολλούς· καὶ ἀπέστειλε τὸν δοῦλον αὐτοῦ τῇ ὥρᾳ τοῦ δείπνου εἰπεῖν τοῖς κεκλημένοις· ἔρχεσθε, ὅτι ἤδη ἕτοιμά ἐστι πάντα. καὶ ἤρξαντο ἀπὸ μιᾶς παραιτεῖσθαι πάντες. ὁ πρῶτος εἶπεν αὐτῷ· ἀγρὸν ἠγόρασα, καὶ ἔχω ἀνάγκην ἐξελθεῖν καὶ ἰδεῖν αὐτόν· ἐρωτῶ σε, ἔχε με παρῃτημένον. καὶ ἕτερος εἶπε· ζεύγη βοῶν ἠγόρασα πέντε, καὶ πορεύομαι δοκιμάσαι αὐτά· ἐρωτῶ σε, ἔχε με παρῃτημένον. καὶ ἕτερος εἶπε· γυναῖκα ἔγημα, καὶ διὰ τοῦτο οὐ δύναμαι ἐλθεῖν. καὶ παραγενόμενος ὁ δοῦλος ἐκεῖνος ἀπήγγειλε τῷ κυρίῳ αὐτοῦ ταῦτα. τότε ὀργισθεὶς ὁ οἰκοδεσπότης εἶπε τῷ δούλῳ αὐτοῦ· ἔξελθε ταχέως εἰς τὰς πλατείας καὶ ῥύμας τῆς πόλεως, καὶ τοὺς πτωχοὺς καὶ ἀναπήρους καὶ χωλοὺς καὶ τυφλοὺς εἰσάγαγε ὧδε. καὶ εἶπεν ὁ δοῦλος· κύριε, γέγονεν ὡς ἐπέταξας, καὶ ἔτι τόπος ἐστί. καὶ εἶπεν ὁ κύριος πρὸς τὸν δοῦλον· ἔξελθε εἰς τὰς ὁδοὺς καὶ φραγμοὺς καὶ ἀνάγκασον εἰσελθεῖν, ἵνα γεμισθῇ ὁ οἶκος μου. λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου. Πολλοί γὰρ εἰσιν κλητοί, ὀλίγοι δέ ἐκλεκτοί.


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

This parable ... proclaims beforehand both the casting out of the Jews, and the calling of the Gentiles; and it indicates together with this also the strictness of the life required, and how great the punishment appointed for the careless ....
St. John Chrysostom
Homily 69 on Matthew 22, 4th Century

And when were they bidden? By all the prophets; by John again; for unto Christ he would pass all on, saying, "He must increase, I must decrease;" by the Son Himself again, "Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will refresh you;" and again, "If any man thirst, let him come unto me, and drink."
St. John Chrysostom
Homily 69 on Matthew 22, 4th Century

BACK TO TOP

A Moment with Our Ministries

Stewardship Ministry

Stewardship 2018 One day, a person complained to their priest that the Church and Christianity is one continual “give, give, give.” To which the priest replied, “Thank you very much for the finest definition of Christianity I have ever heard. You’re right, Christianity is all about a constant “give, give, give.”

God giving His only Son to the world to show His unconditional love. His Son Jesus giving His life on the cross to forgive our sins and destroy death. Then our Lord’s disciples giving all they had to make sure God’s Good News of love was preached to all people everywhere. They not only gave away their homes and businesses, but even gave up their lives as martyrs in gratitude to God!

If you are not a Steward this year, we invite you
to have the opportunity to participate!

Visit www.stnicholastarpon.org/give to start today.


Philoptochos (A Friend of the Poor) Ministry

Philoptochos Circle Logo

 

ST NICHOLAS PHILOPTOCHOS

 Hours of Operation
Mon: 9:00 AM - 10:00 AM
Tues-Thurs: 10:00 AM -12:00 Noon
18 Hibiscus Street (located directly behind St Nicholas Cathedral) 

National Philoptochos Mission Statement
To aid the poor, the destitute, the hungry, the aged, the sick, the unemployed, the orphaned, the imprisoned, the widowed, the handicapped, the victims of disasters, to undertake the burial of impoverished persons and to offer assistance to anyone who may need the help of the Church through fund-raising efforts. 

 

If you would like to make a difference, learn from others and create relationships that will last a lifetime please send your name, e-mail. phone number and address to:

St Nicholas Philoptochos
PO Box 2043
Tarpon Springs, FL 34689

Annual Membership Fee of $35.00 assists Philoptochos to continue serving the poor.


Community Center Event Hosting

St. Nicholas Community Center & Conference Hall's 18,000 sq ft, commercial kitchens, full-service bar area, professional stage & audio/visual equipment and comfortable seating make it a perfect venue for hosting your next event. 

For booking information, or to arrange a venue tour, please visit our new venue website or call the Parish Offices at (727) 937-3540. 


Letters of good standing, transcripts

Are you participating in a sacrament and need to prove you are an active member of St Nicholas Cathedral? Do you need a copy of your baptismal information? Letters of good sacramental & financial standing are provided following a meeting with the Dean of the Cathedral; please plan your appointment with Fr Athanasios well in advance in order to meet all deadlines prior to the scheduled sacrament. If you need a baptism or marriage transcript, please allow an extra 2-3 weeks for signature verification from our Metropolis.


BACK TO TOP

Parish Bulletin Board

BACK TO TOP

Master Calendar

  • St Nicholas Master Calendar

    December 13 to December 21, 2020

    Sunday, December 13

    11th Sunday of Luke

    7:45AM Othros/Matins

    9:00AM Divine Liturgy

    Monday, December 14

    The Holy Martyrs Thyrsus, Leucius, and Callinicus of Asia Minor, and Philemon, Apollonius, and Arian of Alexandria

    8:00AM Soup Kitchen Meal

    6:00PM Virtual Evening Prayers

    Tuesday, December 15

    Eleutherios the Hieromartyr, Bishop of Illyricum, and his mother Anthia

    9:00AM Divine Liturgy

    5:00PM Virtual Greek School

    6:00PM Boy Scouts Christmas Party

    Wednesday, December 16

    The Holy Prophet Aggaeus (Haggai)

    11:00AM Funeral: Psilakis

    6:00PM Paraklesis to the Theotokos

    7:00PM Men’s Virtual Book Club

    Thursday, December 17

    Daniel the Prophet & Ananias, Azarias, & Misail, the Three Holy Youths

    8:00AM Orthros/Matins

    9:00AM Divine Liturgy

    2:00PM Funeral: Evangeline Rigas

    6:00PM Virtual Evening Prayers

    6:30PM Choir Virtual Meeting

    7:00PM Epiphany Meeting

    Friday, December 18

    Sebastian the Martyr & his Companions

    11:00AM Funeral

    6:00PM Virtual Evening Prayers

    Saturday, December 19

    Martyrs Boniface, Probus, Ares, Timothy, Polyeuktos, Eutychios and Thessaloniki

    9:00AM Divine Liturgy

    6:00PM Great Vespers

    Sunday, December 20

    Sunday before Nativity

    7:45AM Othros/Matins

    9:00AM Divine Liturgy

    6:00PM Virtual Evening Prayers

    Monday, December 21

    Forefeast of the Nativity of Our Lord and Savior, Jesus Christ

BACK TO TOP