Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. 6th Tone. Psalm 27.9,1.
O Lord, save your people and bless your inheritance.
Verse: To you, O Lord, I have cried, O my God.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 2:16-20.

Brethren, knowing that a man is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ, even we have believed in Christ Jesus, in order to be justified by faith in Christ, and not by works of the law, because by works of the law shall no one be justified. But if, in our endeavor to be justified in Christ, we ourselves were found to be sinners, is Christ then an agent of sin? Certainly not! But if I build up again those things which I tore down, then I prove myself a transgressor. For I through the law died to the law, that I might live to God. I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ who lives in me; and the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Προκείμενον. 6th Tone. ΨΑΛΜΟΙ 27.9,1.
Σῶσον, Κύριε τὸν λαὸν σου καὶ εὐλόγησον τὴν κληρονομίαν σου.
Στίχ. Πρὸς σἐ, Κύριε, κεκράξομαι ὁ Θεός μου.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Γαλάτας 2:16-20.

Ἀδελφοί, εἰδότες ὅτι οὐ δικαιοῦται ἄνθρωπος ἐξ ἔργων νόμου, ἐὰν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ἡμεῖς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν ἐπιστεύσαμεν, ἵνα δικαιωθῶμεν ἐκ πίστεως Χριστοῦ, καὶ οὐκ ἐξ ἔργων νόμου· διότι οὐ δικαιωθήσεται ἐξ ἔργων νόμου πᾶσα σάρξ. Εἰ δέ, ζητοῦντες δικαιωθῆναι ἐν Χριστῷ, εὑρέθημεν καὶ αὐτοὶ ἁμαρτωλοί, ἆρα Χριστὸς ἁμαρτίας διάκονος; Μὴ γένοιτο. Εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα, ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ, παραβάτην ἐμαυτὸν συνίστημι. Ἐγὼ γὰρ διὰ νόμου νόμῳ ἀπέθανον, ἵνα θεῷ ζήσω. Χριστῷ συνεσταύρωμαι· ζῶ δέ, οὐκέτι ἐγώ, ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χριστός· ὃ δὲ νῦν ζῶ ἐν σαρκί, ἐν πίστει ζῶ τῇ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ, τοῦ ἀγαπήσαντός με καὶ παραδόντος ἑαυτὸν ὑπὲρ ἐμοῦ.

Gospel Reading

Sunday after Holy Cross
The Reading is from Mark 8:34-38; 9:1

The Lord said: "If anyone wishes to come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. For whoever would save his life will lose it; and whoever loses his life for my sake and the gospel's will save it. For what does it profit a man, to gain the whole world and forfeit his life? For what can a man give in return for his life? For whoever is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, of him will the Son of man also be ashamed, when he comes in the glory of his Father with the holy angels." And he said to them, "Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death before they see the kingdom of God come with power."

Sunday after Holy Cross
Κατὰ Μᾶρκον 8:34-38, 9:1

Εἶπεν ὁ Κύριος· Εἴ τις θέλει ὀπίσω μου ἐλθεῖν, ἀπαρνησάσθω ἑαυτὸν καὶ ἀράτω τὸν σταυρὸν αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθείτω μοι. ὃς γὰρ ἂν θέλῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι, ἀπολέσει αὐτήν· ὃς δ᾿ ἂν ἀπολέσῃ τὴν ἑαυτοῦ ψυχὴν ἕνεκεν ἐμοῦ καὶ τοῦ εὐαγγελίου, οὗτος σώσει αὐτήν. τί γὰρ ὠφελήσει ἄνθρωπον ἐὰν κερδήσῃ τὸν κόσμον ὅλον, καὶ ζημιωθῇ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ; ἢ τί δώσει ἄνθρωπος ἀντάλλαγμα τῆς ψυχῆς αὐτοῦ; ὃς γὰρ ἐὰν ἐπαισχυνθῇ με καὶ τοὺς ἐμοὺς λόγους ἐν τῇ γενεᾷ ταύτῃ τῇ μοιχαλίδι καὶ ἁμαρτωλῷ, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐπαισχυνθήσεται αὐτὸν ὅταν ἔλθῃ ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀγγέλων τῶν ἁγίων. Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσί τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 6th Tone

The angelic powers appeared at your tomb, the soldiers guarding it became as dead men, and Mary stood at your grave seeking, seeking your most pure body. But you made hell a captive; you were untouched by its might. You came to the virgin and granted life. O Lord, who rose from the dead, glory to you.

Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις ἐπὶ τὸ μνῆμά σου, καὶ οἱ φυλάσσοντες ἀπενεκρώθησαν, καὶ ἵστατο Μαρία ἐν τῷ τάφῳ, ζητοῦσα τὸ ἄχραντόν σου σῶμα. Ἐσκύλευσας τὸν ᾍδην, μὴ πειρασθεὶς ὑπ' αὐτοῦ, ὑπήντησας τῇ Παρθένῳ, δωρούμενος τὴν ζωήν, ὁ ἀναστὰς ἐκ των νεκρῶν, Κύριε δόξα σοι.

Apolytikion for Afterfeast of the Holy Cross in the 1st Tone

Save, O Lord, save your people and bless your inheritance. Give vict'ry to those who battle evil and protect us all by your holy cross.

Σώσον Κύριε τόν λαόν σου καί ευλόγησον τήν κληρονομίαν σου, νίκας τοίς Βασιλεύσι κατά βαρβάρων δωρούμενος καί τό σόν φυλάττων διά τού Σταυρού σου πολίτευμα.

Apolytikion for the Church in the 1st Tone

O Holy Hierarch and Father Nicholas, your flock has recognized you by the brilliance of your works. You are a model of kindness, a rule of faith and a teacher of self-control. Your lowliness has raised you to the heights of fame, and your poverty has filled you with riches. Intercede to Christ our God to save our souls.

Seasonal Kontakion in the 4th Tone

Bestow your mercies on the people called by your name, Christ God, who freely let yourself be raised on the cross. To all who battle evil give joy in your pow'r, by gracing them with vict'ry over ev'ry foe. For having you as their ally, they possess a weapon of peace, an invincible trophy of vict'ry.

Ο υψωθείς εν τώ Σταυρώ εκουσίως, τή επωνύμω σου καινή πολιτεία, τούς οικτιρμούς σου δώρησαι, Χριστέ ο Θεός, Εύφρανον εν τή δυνάμει σου, τούς πιστούς Βασιλείς ημών, νίκας χορηγών αυτοίς, κατά τών πολεμίων, τήν συμμαχίαν έχοιεν τήν σήν, όπλον ειρήνης, αήττητον τρόπαιον.

Saints and Feasts

September 20

Hilarion the New Martyr of Crete

September 20

John the Foreigner

Wisdom of the Fathers

Nothing comes without effort. The help of God is always ready and always near, but is given only to those who seek and work, and only to those seekers who, after putting all their powers to the test, then cry out with their whole heart: "Lord, help us."

St. Theophan the Recluse

19th Century

Interior crosses can found at all times, and more easily than exterior ones. You have only to direct your attention to yourself and examine yourself with a sense of repentance, and a thousand interior crosses will at once present themselves to you. . . Interior crosses are sometimes so burdensome that the sufferer can find no consolation whatever in anything. All this can happen to you too! But in whatever position you may be, and whatever sufferings of the soul you may feel, do not despair and do not think that the Lord has abandoned you. NO! God will always be with you and will invisibly strengthen you even when it seems to you that you are on the very brink of perdition.

St. Innocent of Alaska

The Lenten Spring, SVS Press, p. 148, 19th Century

Parish News & Events

This Week's Services

If you cannot attend, please join us via Facebook Live

Sunday, September 27
Orthros........................................................9:00am
Divine Liturgy...............................................10:00am

Welcome to Our New Priest
With great joy, we welcome Reverend Fr. Daniel Wright, Presbytera Sarah and their children Andrew, Elizabeth and George, to St. Nicholas! Fr. Daniel has been assigned to serve as our Parish Priest effective September 1, 2020. Thanks be to God for answered prayers!

City-wide Mask Order
The City of Waco has mandated that masks be worn in all businesses and public spaces. This does not apply to churches, however, it is imperative that all precautions be taken while we are experiencing this increase in COVID cases in our community. Please wear a mask to church if you are able.

COVID-19 Update
With schools and universities and other activities opening up, the Metropolis and the Archdiocese remind us to keep track of any coronavirus-like symptoms and to report any positive test results to the Parish, so that others can go get tested and self-isolate. Thank you for your care and concern in this matter.

Stewardship
If you have not already turned in a stewardship card for 2020, please do so as quickly as possible. Cards can be picked up in the Narthex. Stewardship is one way we can show that we believe in our church and want to keep its mission alive. It places the responsibility of church support where it belongs- in the hands of each parishioner. It is the one way that views the support of the church as a matter of personal commitment and conscience. Stewardship provides us the opportunity to meet the financial obligations of our church with Christian concern, dignity and equity. The emphasis is on equal sacrifice, not equal giving. We give according to our means. You can provide your completed card to any member of the Stewardship Committee: Johnny Giotes, Despoina Farrow, Randy Petrini or Jacob Straub. Or you may drop it in an envelope in the candle or offering trays.

Book Store & Library
Please take a moment to visit our book room and see the new books available.

Agape Meal
We will have our monthly potluck the first Sunday of each month following Divine Liturgy. Don't feel like cooking? Store-bought is great, too, just please bring a dish to share with the Parish.

Prayer Requests

"We should pray for our neighbors not because God does not know how to save them, but because He wants us to participate in one another’s salvation." - Metropolitan Hilarion

Please remember these in your daily prayers:

The Parish Council
Father Daniel, Presbytera Sarah and Andrew, Elizabeth, and George
Father Ted, Presbytera Kathy and Paul
St. Andrew Parish
Coronavirus Victims and their families
Connie Brown (Mike Kasten's mom) - lung cancer

If you have names you would like added, or if situations needing special prayer have been resolved, please let Robyn know. This will keep our list up to date and accurate.

Submissions and E-mail Updates
If you have announcements, new, items of interest, or prayer requests for the weekly bulletin or if you need to update or add an e-mail address to our circulation list, please let Robyn Panayoton know by 5:00pm on Wednesday of each week.

Orthodox Campus Fellowship
If you are interested in O.C.F. (Orthodox Campus Fellowship), please contact Father Daniel.

Cleaning-Prosforo-Refreshments
Please sign up for the above duties on the wall calendar by the office door in the Parish Hall. The church needs all of you. Thank you for your faithfulness. Please keep it up. God will bless you.

Sacrament of Holy Communion (Non-Orthodox Visitors)
It is with the deepest regret that we ask you to abstain from receiving Holy Communion. This is a sacrament reserved only for those who are baptized, chrismated and prepared Orthodox Christians. It pains us to turn away a Christian who loves and worships the Lord Jesus, but because of the separation of the Christian churches and the different understanding we have about the Sacrament of Holy Communion, we ask you to abstain. Do come and receive the blessed bread at the conclusion of the service.

Visitors
We are happy to have you worshiping with us today. Please stay and join us for coffee hour after the Divine Liturgy so that we may meet you.

General Information

Contact Information

Past Bulletins