Publish-header
Greek Orthodox Church of the Annunciation
Publish Date: 2019-12-08
Bulletin Contents
Bowedwoman
Organization Icon
Greek Orthodox Church of the Annunciation

General Information

  • Phone:
  • (916) 443-2033
  • Fax:
  • (916) 443-2743
  • Street Address:

  • 616 Alhambra Blvd

  • Sacramento, CA 95816


Contact Information








Services Schedule

Sundays & Appointed Weekdays:
Matins - 9:00 am
Divine Liturgy - 10:00 am

Summer Schedule for Sundays & Appointed Weekdays:
Matins - 8:30 am
Divine Liturgy - 9:30 am


Past Bulletins


This Week at Annunciation Sacramento

 

December 8 - December 15, 2019

 

Sunday, December 8th  

Epistle   Ephesians 4:1-7
Gospel   Luke 13:10-17

9:00 am Orthros
10:00 am Divine Liturgy
Sunday School
Christmas Pageant Practice
Greek Dance

Fr. James and the six-person mission team have left to join Bishop Neofitos for a special youth conference and mission trip to Nyeri, Kenya! Good strength and safe travels!

You can support the mission trip by visiting
https://annunciationsac.ccbchurch.com/goto/giving
and selecting the “Mission Fund” designation.

Tuesday, December 10th

COMMUNITY CHRISTMAS CARD DEADLINE. MAKE YOUR DONATION NOW BY CLICKING HERE

5:30 pm Nea Genia Dance Practice
6:00 pm Hara Dance Practice
6:30 pm Philoptochos Meeting

Wednesday, December 11th

11:15 am Studies in the Faith
5:30 pm Greek School

Thursday, December 12th

9:00 am Orthros
10:00 am Divine Liturgy: St. Spyridon the Wonderworker
5:30 pm Greek School
7:00 pm Choir Practice

Sunday, December 15th  

Epistle   II Timothy 1:8-18
Gospel   Luke 14:16-24

9:00 am Orthros
10:00 am Divine Liturgy
Sunday School
Christmas Pageant Practice
Greek Dance

 

#GIVINGTUESDAY

Giving Tuesday is an international day of charitable giving at the beginning of the Christmas season.  The planning efforts to rebuild our facilities began in the 1980’s and came to fruition in the Fall of 2016.  Glory be to God!

“The Build” was completed on time and on budget at a cost of nearly $13 million.
Through the generosity of less than 300 families, we were able to raise over $10 million, with gifts ranging from $50 to $2.5 million.

But our work is not yet finished!

When all the pledges are completed, our loan balance will be about $2.3 million.  It is again time for us to focus on retiring our debt to avoid costly loan and interest payments, currently $18,000 a month.

For this years Christmas appeal, we are asking for your help on Giving Tuesday to help retire our debt! The entire amount of your gift will go directly to reducing the loan balance.

Please look for a letter from Fr. James and how to donate in the mail, give online by clicking here, or by calling the parish office.

Canned Goods and Warm Clothing Donation Drive

We will be collecting canned goods and warm clothing this holiday season benefitting the Sacramento Food Bank and Family Services.
Please look for the blue bins in our Annunciation Hellenic Center Foyer.
Thank you for supporting our local Sacramento Food Bank and Family Services 

At and Around Annunciation Sacramento

Check out all the events at our church and around Sacramento!
http://www.annunciationsac.org/at-and-around-sacramento/

Please visit our parish website for the monthly calendar and to subscribe
http://www.AnnunciationSac.org/master-calendar/

BACK TO TOP

Bulletin Inserts

    Sunday Bulletin | December 8th

    Sunday Bulletin | December 8th

    The Sunday Bulletin from Sunday, December 8th


    Community Christmas Card | Deadline: December 10th

    Community Christmas Card | Deadline: December 10th

    Dear Parishioners of the Annunciation, As we prepare to celebrate the Nativity of our Lord, God, and Savior, Jesus Christ, our hearts and thoughts renew what the incarnation of Christ means to us all… that God gave us His Only-begotten Son to save humankind. During this season, we express our love and appreciation through acts of giving to God in appreciation for all the gifts that He has given us. We invite you to join our 2019 community Christmas Card. Thank you very much. Christ is Born! Glorify Him! Fr. James Retelas, Fr. Timothy Robinson, Annunciation Parish Council, & Parish Office https://annunciationsac.ccbchurch.com/goto/forms/112/responses/new


    Philoptochos Christmas Bake Sale

    Philoptochos Christmas Bake Sale

    The Ladies of Philoptochos will be baking once again and offering Greek Pastries for the Christmas season. Drop by the Annunciation Hellenic Center foyer during coffee fellowship hour on December 15th and 22nd and choose from an array of delicious sweets for your Christmas table or for gifts!


    NEW YEARS EVE 2020 | December 31st

    NEW YEARS EVE 2020 | December 31st

    Annunciation Philoptochos Society invites you to celebrate the New Year! Tuesday, Deember 31st | 7:30 pm Annunciation Hellenic Center Music, Hors d'oeuvres, Dinner | Cocktail Attire Tickets: $75 for adults (until Dec. 26th. $100 thereafter) $25 for children 12 and under Tickets can be purchased online at: https://annunciationsac.ccbchurch.com/goto/forms/116/responses/new or by contacting Despina Demas: despinademas@outlook.com or Helen Nickolson: hnickols@yccd.edu


    Greek Night w/ Sacramento Kings | January 10, 2020

    Greek Night w/ Sacramento Kings | January 10, 2020

    Join us for GREEK NIGHT with the Sacramento Kings as they face off against the Milwaukee Bucks! Proceeds benefit our Annunciation Youth and Young Adult Ministries. Buy your tickets now! Seats are limited and this game will sell out! www.KingsGroups.com/AnnunciationSac


BACK TO TOP

Homily

0422luke-evangelist0020flyer

Homily offered by Fr. Panagiotis Dogias (St. Katherine, Redondo Beach) on December 8, 2019

https://youtu.be/BgF1vIneoAI

As part of our outreach ministry, we are pleased to announce that divine services at our church are now being streamed live on Facebook!  The purpose of this ministry is to provide an opportunity to view our church services for those who are not physically able to make it to services, like shut-ins and college students away from home, as well as people interested in learning about our precious Orthodox Christian Faith.  Again, this is not a substitute for those who are able to come to church.

Recordings of the Sunday Homily will still be posted to our YouTube channel.

BACK TO TOP

Stewardship Voice

Stewardship

Stewardship 2019

09/29/2019

One of the greatest treasures we have received is our Orthodox Christian Faith and its Tradition that guides our worship and our entire life.

As we approach the end of the year, I'd like to thank those parishioners that have made their stewardship commitments for 2019.

For those that have not , I respectfully ask you to consider making your stewardship gift.  Very simply put, it is through our gifts that we not only sustain our ministries and continue our faith , but most importantly express our love and gratitude for all God's blessings.

Please consider joining us.

In Christ,

Stella Dariotis
Stewardship Chair


BACK TO TOP

Parish, Metropolis, & Archdiocesan Ministries

220px-logo_of_the_greek_orthodox_archdiocese_of_america

Annunciation Sacramento Ministries and Resources

Annunciation Observer

November/December issue of the Annunciation Observer

Sunday School

Register for the Sunday School 2019-2020 academic year! Sunday School has begun!
https://annunciationsac.ccbchurch.com/goto/forms/64/responses/new

Annunciation Dance Ministry

Greek Dance practice is on Sunday following the Divine Liturgy.  Being a ministry of the Church, all dancers and directors are expected to attend the Divine Liturgy in order to participate in practice.

Ta Paidakia | 12:15-1:00 pm
Filarakia | 12:15-1:00 pm
Ta Zouzounakia | 12:15-1:00 pm
Nea Genia | 1:00 pm - 3:00 pm
Hara | 1:00 pm - 3:00 pm
Deos | 3:00 pm - 6:00 pm

Save these important dates!

  • 1/5/20 -- Preview Rehearsal & Group Photos
  • 1/12/20 -- Preview during Coffee Hour
  • 2/8/20 -- FDF Glendi
  • 2/13/20 - 2/16/20 -- FDF in Anaheim
  • 5/8/20 -- Coffee Hour/Mother’s Day Event

Annunciation Greek School

Thank you for joining us at our annual OXI Day luncheon and celebration!

Our Annunciation Greek School is now Ellinomatheia certified! If you would like to take the certification test, please look for more information on their website: http://greekschoolannunciation.org/ellinomatheia/

Annunciation Senior League

ASL December Board Meeting | December 19th
ASL January Luncheon | January 9th
Please RSVP to Mary Kondos by Jan. 5th | 5328 Spilman Ave. Sacramento, CA. 95819 (916) 457-2196

Altar Guild

Please visit us on our parish website for information and schedule
http://www.annunciationsac.org/altar-guild/

Christine may be contacted at cdariotis@golyon.com or (916) 412-8112
Rula may be contacted at (916) 606-2193

10th Annual Hellenic Golf Classic - June 1, 2020

Save the date for our 11th annual Hellenic Golf Classic on MONDAY JUNE 1, 2020

At and Around Annunciation Sacramento

Check out all the events at our church and around Sacramento!
http://www.annunciationsac.org/at-and-around-sacramento/

Acolytes

Young men ages 8 and up are welcome to learn about our faith by serving in the Holy Altar.  Please contact Yianni Magoulias (Magoulias@AnnunciationSac.org) for inquiries.

Youth Ministries

On the first Monday of every month, our Youth Ministries will gather for a short prayer service, followed by meetings supervised by a parent adviser, and with the spiritual guidance of Fr. James, Fr. Timothy, and Yianni.  These brief, 1-hour meetings will allow our youth to take ownership of their own ministry by planning events and philanthropies, while growing together in Christ, as well as gaining leadership skills.  We are very excited about this new format and are thankful for your prayers and support.  

Meet our Youth Ministries!

GOYA | 9-12th grade
Jr. GOYA | 6-8th Grade
JOY | 3-5th Grade

Upcoming GOYA Events: 

  • Run to Feed the Hungry, Nov. 28
  • November Meeting | Nov. 4th
  • Family Game Night & Potluck | Nov. 25th | 5:30 pm
  • November Kickback | Nov. 26th
  • December Meeting | Dec. 2nd

Upcoming Jr. GOYA/JOY Events:

  • Family Game Ninght & Potluck | Nov. 25th | 5:30 pm
  • December Meeting | Dec. 2nd
  • Contact Audrey Bazos (andreas_bazos@yahoo.com) or Yianni Magoulias for more information

Parish Contact 

Have you moved? Do you have a new number? Please notify the Church Office to stay up to date with everything happening at our parish!

Parish Communications

In the fast-pace society we live in today, internet communications are the norm.  
Please follow us online and on social media.

Parish Website: http://www.annunciationsac.org/
Parish Facebook: https://www.facebook.com/annunciation.sacramento/
Parish Instagram: @AnnunciationSac
Parish Twitter: @AnnunciationSac
Parish YouTube: Annunciation Sac
Annunciation Young Professionals: https://www.facebook.com/groups/310609672670680/
Annunciation Bookstore: https://www.facebook.com/AnnunciationBookstore/
Sacramento Greek Festival: https://www.facebook.com/sacramentogreekfestival/
Hellenic Golf Classic: https://www.facebook.com/hellenicgolfclassic/

Observer Articles are due on the 10th of the month

Please visit our parish website for the monthly calendar and to subscribe
http://www.AnnunciationSac.org/master-calendar/

Prosfora Offering

Every Divine Liturgy, the priest uses a special bread, called Prosforo, to prepare the Holy Eucharist.  The priest cuts the bread in a special way and prays to God, the Theotokos, the saints, the prophets, and the angels for their prayers and intercessions… The priest also prays for all those living and those who have passed away. Following the Divine Liturgy, the remainder is handed out to all the people.

This bread is a beautiful offering by an individual or a family.  The Church is always in need of Prosfora.  
Please contact the Church Office for the recipe and to schedule a time to bring Prosfora.

 

Metropolis of San Francisco Ministries and Resources

St. Nicholas Ranch and Retreat Center

Every summer, hundreds of children and teenagers from throughout the Greek Orthodox Metropolis of San Francisco gather for our summer camp program. The Orthodox Christian faith comes alive for young people as they develop lifelong friendships and memories that will last forever. Summer camp activities include: arts and crafts, faith and culture, athletics, swimming, canoeing, campfires, archery, hikes, daily worship services, a visit to the Monastery of the Theotokos the Life-Giving Spring, and Orthodox life discussions.
http://gosfyouth.org/basic-information/

Annunciation Scholarship for St. Nicholas Ranch Summer Camp Sponsored by the Annunciation Endowment Fund

Interested in going to Summer Camp at St. Nicholas Ranch this summer?
Apply now for Annunciation’s St. Nicholas Ranch Summer Camp Scholarship by sending your completed St. Nicholas Ranch registration confirmation to Yianni Magoulias (Magoulias@AnnunciationSac.org)

Application Deadline: Coming next summer!

2020 SUMMER CAMP DATES

Registration for Summer Camp 2020 opens January 1, 2020.

Session I: July 12-18
Session II: July 19-25
Session III: July 26-Aug 1

2020 WINTER CAMP | January 2-5th

Join the Metropolis youth for WINTER CAMP at St. Nicholas Ranch and Retreat Center!
6th - 12th grade | $250 per person
Interested in going? Contact Yianni Magoulias!
For more information, please visit: http://gosfyouth.org/goya-winter-camp

Youth and Young Adult Ministries - San Francisco

Metropolis of San Francisco Young Adult Christmas Reception

Friday, December 13th | 6:00 pm - 9:00 pm | Metropolis House

Young Adult Winter Retreat in Lake Tahoe

January 17-20, 2020 | $265 (three nights of lodging and all meals)

Young Adult Lenten Retreat

Information coming soon!

Greek Orthodox Archdiocese of America Ministries and Resources

Hellenic College Holy Cross, Greek Orthodox School of Theology

Hellenic College Holy Cross is a rare institution of higher learning with a higher purpose.  Hellenic College Holy Cross serves the Archdiocese and the world by training and educating clergy, theologians, and lay leaders in their undergraduate and graduate studies. You can learn more about Hellenic College Holy Cross Greek Orthodox Theological School by visiting their website, www.hchc.edu
www.HCHC.edu

Ionian Village

Ionian Village is not just another summer camp; it is like nothing you have ever experienced. The campers and Staff come not only to understand their Orthodox Faith and Hellenic Culture in a more realistic and tangible way, but also to meet and interact with other young people just like them from all over the country. Through this interaction, their eyes are opened as to what the reality of being an Orthodox Christian in this world truly should be: to be people who live Christ-centered lives, to be people of love. " Applications open on March 4, 2020.
https://www.ionianvillage.org/summer-camp

#IV2020 Dates

IV Next (for participants aged 19-24) 
June 1-12

SUMMER CAMP (for campers currently in 9th-12th grades)
Session One: 
June 20-July 9
Session Two: 
July 19-August 7

St. John Chrysostom Oratorical Festival

Introduced in 1983, the St. John Chrysostom Oratorical Festival provides Greek Orthodox teenagers the opportunity to write about and defend their faith.  The purpose of the St. John Chrysostom Oratorical Festival is to give teenagers an opportunity to learn, write, and speak about their Orthodox Christian Faith, Church, and Heritage.  This process will enhance their understanding and appreciation of their identity as Greek Orthodox Christians and cultivate spiritual growth and maturity.  The overall Oratorical program is called an Oratorical Festival rather than a contest to minimize the competitive spirit and emphasize a joyful learning experience.
https://www.goarch.org/oratorical

Parish Oratorical Festival: March 29, 2020
District Oratorical Festival (hosted by Annunciation Sacramento): April 5, 2020

CrossRoad

What does it mean to travel the road of the Cross of Christ in your life, for your life?
CrossRoad is an engaging 10-day summer institute for Orthodox Christian high school juniors and seniors of all jurisdictions that takes place every summer on the campus of Hellenic College Holy Cross in Brookline, Massachusetts. Students from the United States and Canada are invited to take part in an exciting summer vocations exploration program designed to help them discern their life callings and match their God-given gifts with the needs of the world. Applications open on Friday, November 8, 2019.
http://www.crossroadinstitute.org/

CrossRoad 2020 DATES

Applications open on Friday, November 8, 2019.

Session One | Boston, MA: June 13 - June 23
Session Two | Boston, MA: June 30 - July 10
Session Three | Chicago, IL: July 20 - July 30

BACK TO TOP

Greek Orthodox Archdiocese News

Archiepiscopal Encyclical for the Feast of St. Nicholas

12/02/2019

The name of Saint Nicholas brings joy to people around the world as nearly a synonym for love and generosity. Even more does his name evoke reverence and delight among Orthodox Christians, who know the wondrous deeds God worked through His servant. By the power of Christ within, Saint Nicholas fought injustice, raised the dead, healed the sick, and supplied the needs of the flock under his care. In these wonders we rejoice.

The Celebration of the Feast of Saint Nicholas

12/07/2019

His Eminence Archbishop Elpidophoros of America, presided at the Archieratical Divine Liturgy at the Greek Orthodox Shrine Church of St. Nicholas in Flushing, NY, perhaps the largest parish of the Archdiocese, where many hundreds of faithful came to worship.

Meeting of the Joint Commission of Eastern and Oriental Orthodox Churches in the United States

12/05/2019

NEW YORK – Representatives of Eastern and Oriental Orthodox churches met Dec. 4, at the headquarters of the Greek Orthodox Archdiocese of America.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Plagal Fourth Mode. Psalm 75.11,1.
Make your vows to the Lord our God and perform them.
Verse: God is known in Judah; his name is great in Israel.

The reading is from St. Paul's Letter to the Ephesians 4:1-7.

Brethren, I, a prisoner for the Lord, beg you to lead a life worthy of the calling to which you have been called, with all lowliness and meekness, with patience, forbearing one another in love, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace. There is one body and one Spirit, just as you were called to the one hope that belongs to your call, one Lord, one faith, one baptism, one God and Father of us all, who is above all and through all and in all. But grace was given to each of us according to the measure of Christ's gift.

Προκείμενον. Plagal Fourth Mode. ΨΑΛΜΟΙ 75.11,1.
Εὔξασθε καὶ ἀπόδοτε Κυρίῳ τῷ Θεῷ ἡμῶν.
Στίχ. Γνωστὸς ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ὁ Θεός, ἐν τῷ Ἰσραὴλ μέγα τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Ἐφεσίους 4:1-7.

Ἀδελφοί, παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς ἐγώ, ὁ δέσμιος ἐν κυρίῳ, ἀξίως περιπατῆσαι τῆς κλήσεως ἧς ἐκλήθητε, μετὰ πάσης ταπεινοφροσύνης καὶ πρᾳότητος, μετὰ μακροθυμίας, ἀνεχόμενοι ἀλλήλων ἐν ἀγάπῃ, σπουδάζοντες τηρεῖν τὴν ἑνότητα τοῦ πνεύματος ἐν τῷ συνδέσμῳ τῆς εἰρήνης. Ἓν σῶμα καὶ ἓν πνεῦμα, καθὼς καὶ ἐκλήθητε ἐν μιᾷ ἐλπίδι τῆς κλήσεως ὑμῶν· εἷς κύριος, μία πίστις, ἓν βάπτισμα, εἷς θεὸς καὶ πατὴρ πάντων, ὁ ἐπὶ πάντων, καὶ διὰ πάντων, καὶ ἐν πᾶσιν ἡμῖν. Ἑνὶ δὲ ἑκάστῳ ἡμῶν ἐδόθη ἡ χάρις κατὰ τὸ μέτρον τῆς δωρεᾶς τοῦ Χριστοῦ.


Gospel Reading

10th Sunday of Luke
The Reading is from Luke 13:10-17

At that time, Jesus was teaching in one of the synagogues on the sabbath. And there was a woman who had a spirit of infirmity for eighteen years; she was bent over and could not fully straighten herself. And when Jesus saw her, he called her and said to her, "Woman, you are freed from your infirmity." And he laid his hands upon her, and immediately she was made straight, and she praised God. But the ruler of the synagogue, indignant because Jesus had healed on the sabbath, said to the people, "There are six days on which work ought to be done; come on those days and be healed, and not on the sabbath day." Then the Lord answered him, "You hypocrites! Does not each of you on the sabbath untie his ox or his donkey from the manger, and lead it away to water it? And ought not this woman, a daughter of Abraham whom Satan bound for eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?" As he said this, all his adversaries were put to shame; and all the people rejoiced at all the glorious things that were done by him.

10th Sunday of Luke
Κατὰ Λουκᾶν 13:10-17

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ῏Ην δὲ διδάσκων ἐν μιᾷ τῶν συναγωγῶν ἐν τοῖς σάββασι. καὶ ἰδοὺ γυνὴ ἦν πνεῦμα ἔχουσα ἀσθενείας ἔτη δέκα καὶ ὀκτώ, καὶ ἦν συγκύπτουσα καὶ μὴ δυναμένη ἀνακῦψαι εἰς τὸ παντελές. ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ ᾿Ιησοῦς προσεφώνησε καὶ εἶπεν αὐτῇ· γύναι, ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου· καὶ ἐπέθηκεν αὐτῇ τὰς χεῖρας· καὶ παραχρῆμα ἀνωρθώθη καὶ ἐδόξαζε τὸν Θεόν. ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος, ἀγανακτῶν ὅτι τῷ σαββάτῳ ἐθεράπευσεν ὁ ᾿Ιησοῦς, ἔλεγε τῷ ὄχλῳ· ἓξ ἡμέραι εἰσὶν ἐν αἷς δεῖ ἐργάζεσθαι· ἐν ταύταις οὖν ἐρχόμενοι θεραπεύεσθε, καὶ μὴ τῇ ἡμέρᾳ τοῦ σαββάτου. ἀπεκρίθη οὖν αὐτῷ ὁ Κύριος καὶ εἶπεν· ὑποκριτά, ἕκαστος ὑμῶν τῷ σαββάτῳ οὐ λύει τὸν βοῦν αὐτοῦ ἢ τὸν ὄνον ἀπὸ τῆς φάτνης καὶ ἀπαγαγὼν ποτίζει; ταύτην δέ, θυγατέρα ᾿Αβραὰμ οὖσαν, ἣν ἔδησεν ὁ σατανᾶς ἰδοὺ δέκα καὶ ὀκτὼ ἔτη, οὐκ ἔδει λυθῆναι ἀπὸ τοῦ δεσμοῦ τούτου τῇ ἡμέρᾳ τοῦ σαββάτου; καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ, καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσι τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ᾿ αὐτοῦ.


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

Take heed, then, often to come together to give thanks to God, and show forth His praise. For when ye assemble frequently in the same place, the powers of Satan are destroyed, and the destruction at which he aims is prevented by the unity of your faith.
St. Ignatius of Antioch
Epistle to the Ephesians Ch. 13, 2nd century

It is only when in the darkness of this world we discern that Christ has already "filled all things with Himself" that these things, whatever they may be, are revealed and given to us full of meaning and beauty. A Christian is one who, wherever he looks, finds Christ and rejoices in Him.
Fr. Alexander Schmemann
For the Life of the World, p. 113, 20th century

BACK TO TOP

Saints and Feasts

Bowedwoman
December 08

10th Sunday of Luke


Patapios
December 08

Patapius the Righteous of Thebes

This Saint was from the Thebaid of Egypt and struggled many years in the wilderness. He departed for Constantinople, and having performed many miracles and healings, he reposed in peace in a mountain cave on the Gulf of Corinth, where his holy relics are found incorrupt to the present day.


Allsaint
December 08

Apollo, Tychikos, Sosthenes, Cephas, Epaphroditos, Caesar, & Onesiphoros, Apostles of the 70


Anna2
December 08

Forefeast of the Conception by St. Anna of the Most Holy Theotokos


Anna
December 09

The Conception by St. Anna of the Most Holy Theotokos

According to the ancient tradition of the Church, since Saint Anna, the Ancestor of God, was barren, she and her husband Joachim remained without children until old age. Therefore, sorrowing over their childlessness, they besought God with a promise that, if He were to grant them the fruit of the womb, they would offer their offspring to Him as a gift. And God, hearkening to their supplication, informed them through an Angel concerning the birth of the Virgin. And thus, through God's promise, Anna conceived according to the laws of nature, and was deemed worthy to become the mother of the Mother of our Lord (see also Sept. 8).


Allsaint
December 09

Hannah the Righteous, mother of Samuel the Prophet


Allsaint
December 09

The Consecration of the Church of the Resurrection (Holy Sepulchre) in the Holy City of Jerusalem

The majestic Church of the Resurrection, built by Saint Constantine the Great and his mother Helen, was consecrated in the year 336. In the year 614, this edifice was destroyed by the Persians, who set fire to it. Modestus, the Abbot of the Monastery of Saint Theodosius, and later Patriarch of Jerusalem, rebuilt the church in 626 and had it reconsecrated. In 637, Jerusalem fell to the Moslems; however, the holy shrines were left intact. But in 934, on the Sunday of Pascha, the Saracens set fire to part of this church. Again in 969, the Moslems set fire to the dome of the church, plundered all the sacred objects that were found therein, and surrendered John IV, the Patriarch of Jerusalem, to the flames. In 1010, the Moslems, under Hakim the Mad, Caliph of Egypt, destroyed the church to its foundations, but in 1028, by the mediation of Emperor Romanus III Argyrus of Constantinople, the church began to be rebuilt on a more modest scale. This third edifice was completed and reconsecrated in 1048. In 1099, the crusaders took Jerusalem and ruled there for eighty-eight years, and during this time they made certain changes in the structure, which, for the most part, has remained unaltered ever since (See also Sept. 13).

Allsaint
December 10

The Holy Martyrs Menas, Hermogenes, and Eugraphus

Saint Menas, according to the Synaxaristes, had Athens as his homeland. He was a military officer, an educated man and skilled in speech, wherefore he was surnamed Kallikelados ("most eloquent"); Eugraphus was his scribe. Both had Christian parents. The Emperor Maximinus (he was the successor of Alexander Severus, and reigned from 235 to 238) sent Saint Menas to Alexandria to employ his eloquence to end a certain strife among the citizens. Saint Menas, having accomplished this, also employed his eloquence to strengthen the Christians in their faith, which when Maximinus heard, he sent Hermogenes, who was an eparch born to unbelievers to turn Menas away from Christ. But Hermogenes rather came to the Faith of Christ because of the miracles wrought by Saint Menas. Saints Menas, Eugraphus, and Hermogenes received the crown of martyrdom in the year 235.


Allsaint
December 11

Daniel the Stylite of Constantinople

This Saint was from the village of Marutha in the region of Samosata in Mesopotamia. He became a monk at the age of twelve. After visiting Saint Symeon the Stylite (see Sept. 1) and receiving his blessing, he was moved with zeal to follow his marvellous way of life. At the age of forty-two, guided by providence, he came to Anaplus in the environs of Constantinople, in the days of the holy Patriarch Anatolius (see July 3), who was also healed by Saint Daniel of very grave malady and sought to have him live near him. Upon coming to Anaplus, Saint Daniel first lived in the church of the Archangel Michael, but after some nine years, Saint Symeon the Stylite appeared to him in a vision, commanding him to imitate his own ascetical struggle upon a pillar. The remaining thirty-three years of his life he stood for varying periods on three pillars, one after another. He stood immovable in all weather, and once his disciples found him covered with ice after a winter storm. He was a counsellor of emperors; the pious emperor Leo the Great fervently loved him and brought his royal guests to meet him. It was at Saint Daniel's word that the holy relics of Saint Symeon the Stylite were brought to Constantinople from Antioch, and it was in his days that the Emperor Leo had the relics of the Three Holy Children brought from Babylon. Saint Daniel also defended the Church against the error of the Eutychians. Having lived through the reigns of the Emperors Leo, Zeno, and Basiliscus, he reposed in 490, at the age of eighty-four.


Spyridon
December 12

Spyridon the Wonderworker of Trymithous

Spyridon, the God-bearing Father of the Church, the great defender of Corfu and the boast of all the Orthodox, had Cyprus as his homeland. He was simple in manner and humble of heart, and was a shepherd of sheep. When he was joined to a wife, he begat of her a daughter whom they named Irene. After his wife's departure from this life, he was appointed Bishop of Trimythus, and thus he became also a shepherd of rational sheep. When the First Ecumenical Council was assembled in Nicaea, he also was present, and by means of his most simple words stopped the mouths of the Arians who were wise in their own conceit. By the divine grace which dwelt in him, he wrought such great wonders that he received the surname 'Wonderworker." So it is that, having tended his flock piously and in a manner pleasing to God, he reposed in the Lord about the year 350, leaving to his country his sacred relics as a consolation and source of healing for the faithful.

About the middle of the seventh century, because of the incursions made by the barbarians at that time, his sacred relics were taken to Constantinople, where they remained, being honoured by the emperors themselves. But before the fall of Constantinople, which took place on May 29, 1453, a certain priest named George Kalokhairetes, the parish priest of the church where the Saint's sacred relics, as well as those of Saint Theodora the Empress, were kept, took them away on account of the impending peril. Travelling by way of Serbia, he came as far as Arta in Epirus, a region in Western Greece opposite to the isle of Corfu. From there, while the misfortunes of the Christian people were increasing with every day, he passed over to Corfu about the year 1460. The relics of Saint Theodora were given to the people of Corfu; but those of Saint Spyridon remain to this day, according to the rights of inheritance, the most precious treasure of the priest's own descendants, and they continue to be a staff for the faithful in Orthodoxy, and a supernatural wonder for those that behold him; for even after the passage of 1,500 years, they have remained incorrupt, and even the flexibility of his flesh has been preserved. Truly wondrous is God in His Saints! (Ps. 67:3 5)


Hermanalaska
December 13

Herman the Wonderworker of Alaska & First Saint of America

Saint Herman (his name is a variant of Germanus) was born near Moscow in 1756. In his youth he became a monk, first at the Saint Sergius Hermitage near Saint Petersburg on the Gulf of Finland; while he dwelt there, the most holy Mother of God appeared to him, healing him of a grave malady. Afterwards he entered Valaam Monastery on Valiant Island in Lake Ladoga; he often withdrew into the wilderness to pray for days at a time. In 1794, answering a call for missionaries to preach the Gospel to the Aleuts, he came to the New World with the first Orthodox mission to Alaska. He settled on Spruce Island, which he called New Valaam, and here he persevered, even in the face of many grievous afflictions mostly at the hands of his own countrymen in the loving service of God and of his neighbour. Besides his many toils for the sake of the Aleuts, he subdued his flesh with great asceticism, wearing chains, sleeping little, fasting and praying much. He brought many people to Christ by the example of his life, his teaching, and his kindness and sanctity, and was granted the grace of working miracles and of prophetic insight. Since he was not a priest, Angels descended at Theophany to bless the waters in the bay; Saint Herman used this holy water to heal the sick. Because of his unwearying missionary labours, which were crowned by God with the salvation of countless souls, he is called the Enlightener of the Aleuts, and has likewise been renowned as a wonderworker since his repose in 1837.


Allsaint
December 13

The Holy Martyrs Eustratius, Auxentius, Eugene, Mardarius, and Orestes of Greater Armenia

The Five Martyrs were from Greater Armenia. Like their ancestors, they worshipped Christ in secret; during the persecution of Diocletian, they presented themselves before the Forum authorities, and having been tormented in diverse manners, by Lysius the proconsul, three of them ended their lives in torments. As for Saints Eustratius and Orestes, they survived and were sent to Sebastia to Agricolaus, who governed the whole East; by his command these Saints, received their end as martyrs by fire in 296. Saint Auxentius was a priest. Saint Eustratius was educated and an orator; he was the foremost among Lysius' dignitaries and the archivist of the province. In the Synaxarion he is given the Latin title of scriniarius, that is, "keeper of the archives." The prayer, "Magnifying I magnify Thee, O Lord," which is read in the Saturday Midnight Service, is ascribed to him. In the Third Hour and elsewhere there is another prayer, "O Sovereign Master, God the Father Almighty," which is ascribed to Saint Mardarius.


Allsaint
December 13

The Holy Martyrs Eustratius, Auxentius, Eugene, Mardarius, and Orestes of Greater Armenia

The Five Martyrs were from Greater Armenia. Like their ancestors, they worshipped Christ in secret; during the persecution of Diocletian, they presented themselves before the Forum authorities, and having been tormented in diverse manners, by Lysius the proconsul, three of them ended their lives in torments. As for Saints Eustratius and Orestes, they survived and were sent to Sebastia to Agricolaus, who governed the whole East; by his command these Saints, received their end as martyrs by fire in 296. Saint Auxentius was a priest. Saint Eustratius was educated and an orator; he was the foremost among Lysius' dignitaries and the archivist of the province. In the Synaxarion he is given the Latin title of scriniarius, that is, "keeper of the archives." The prayer, "Magnifying I magnify Thee, O Lord," which is read in the Saturday Midnight Service, is ascribed to him. In the Third Hour and elsewhere there is another prayer, "O Sovereign Master, God the Father Almighty," which is ascribed to Saint Mardarius.


Allsaint
December 14

The Holy Martyrs Thyrsus, Leucius, and Callinicus of Asia Minor, and Philemon, Apollonius, and Arian of Alexandria

Of these, the Martyrs who were from Asia Minor contested for piety's sake during the reign of Decius, in 250. Saint Leucius, seeing the slaughter of the Christians, reproached the Governor Cumbricius, for which he was hung up, harrowed mercilessly on his sides, then beheaded. For boldly professing himself a Christian and rebuking the Governor for worshipping stocks and stones as gods, Saint Thyrsus, after many horrible tortures, was sentenced to be sawn asunder, but the saw would not cut, and became so heavy in the executioners' hands that they could not move it; Saint Thyrsus then gave up his spirit, at Apollonia in the Hellespont. Saint Callinicus a priest of the idols, was converted through the martyrdom and miracles of Saint Thyrsus, and was beheaded.

During the reign of Diocletian (284-305), the Governor of Antinoe in the Thebaid of Upper Egypt was Arian, a fierce persecutor who had sent many Christians to a violent death, among them Saints Timothy and Maura (see May 3) and Saint Sabine (Mar. 16). When he had imprisoned Christians for their confession of faith, one of them, named Apollonius, a reader of the Church, lost his courage at the sight of the instruments of torture, and thought how he might escape torments without denying Christ. He gave money to Philemon a flute-player and a pagan, that he might put on Apollonius' clothes and offer sacrifice before Arian, so that all would think Apollonius to have done the Governor's will, and he might be released. Philemon agreed to this, but when the time came to offer sacrifice, enlightened by divine grace, he declared himself a Christian instead. He and Apollonius, who also confessed Christ when the fraud was exposed, were both beheaded. Before beheading them, Arian had commanded that they be shot with arrows, but while they remained unharmed, Arian himself was wounded by one of the arrows; Saint Philemon foretold that after his martyrdom, Arian would be healed at his tomb. When this came to pass, Arian, the persecutor who had slain so many servants of Christ, himself believed in Christ and was baptized with four of his bodyguards. Diocletian heard of this and had Arian and his body-guards brought to him. For their confession of Christ, they were cast into the sea, and received the crown of life everlasting.


Forefathers
December 15

11th Sunday of Luke

On the Sunday that occurs on or immediately after the eleventh of this month, we commemorate Christ's forefathers according to the flesh, both those that came before the Law, and those that lived after the giving of the Law.

Special commemoration is made of the Patriarch Abraham, to whom the promise was first given, when God said to him, "In thy seed shall all the nations of the earth be blessed" (Gen. 22:18). This promise was given some two thousand years before Christ, when Abraham was seventy-five years of age. God called him and commanded him to forsake his country, parents, and kinsmen, and to depart to the land of the Canaanites. When he arrived there, God told him, "I will give this land to thy seed" (Gen. 12:7); for this cause, that land was called the "Promised Land," which later became the country of the Hebrew people, and which is also called Palestine by the historians. There, after the passage of twenty-four years, Abraham received God's law concerning circumcision. In the one hundredth year of his life, when Sarah was in her ninetieth year, they became the parents of Isaac. Having lived 175 years altogether, he reposed in peace, a venerable elder full of days.


Elefther
December 15

Eleutherios the Hieromartyr, Bishop of Illyricum, and his mother Anthia

This Saint had Rome as his homeland. Having been orphaned of his father from childhood, he was taken by his mother Anthia to Anicetus, the Bishop of Rome (some call him Anencletus, or Anacletus), by whom he was instructed in the sacred letters (that is, the divine Scriptures). Though still very young in years, he was made Bishop of Illyricum by reason of his surpassing virtue, and by his teachings he converted many unbelievers to Christ. However, during a most harsh persecution that was raised against the Christians under Hadrian (reigned 117-138), the Saint was arrested by the tyrants. Enduring many torments for Christ, he was finally put to death by two soldiers about the year 126. As for his Christ-loving mother Anthia, while embracing the remains of her son and kissing them with maternal affection, she was also beheaded.


BACK TO TOP

ATTENTION PARISHIONERS

Attention!

Many parishes in our Archdiocese have been targeted by e-mail phishing scams asking for donations in the form of gift cards.  We will never ask for donations outside of our ministries and philanthropies, and always using our secure CCB portal.  When in doubt, please call the Parish Office before submitting your credit card information online.  Thank you for your attention.

Parish Contact 

Have you moved? Do you have a new number or e-mail? Please notify the Parish Office to stay up to date with everything happening at our parish!

Parish Complex Security Disclaimer

For the safety of our Parish complex we have installed security cameras on the exterior and interior of our church complex. Please be aware that the cameras will be recording daily 24/7 – 365 days a year. Don’t forget to smile!

Parish Social Media, Development, and Outreach Disclaimer

When you enter the Greek Orthodox Church of the Annunciation for a service, ministry, or event, you will be entering an area where photography, videography, and audio recording may occur.

The Greek Orthodox Church of the Annunciation takes photographs and/or makes audio and/or video recordings of members involved in church related activities, including the live streaming of services and sacraments. Staff and/or participants may use such photographs or video records to recall activities or participants. In addition, such photographs and audio/visual recordings may be used in the Greek Orthodox Church of the Annunciation's publications, advertising materials to let others know of our ministry, and/or streaming and website hosting of services and sacraments. In addition, local news organizations may hear of our activities or events and our church may allow them to record our events for news reporting on special interest features.

By entering the service/ministry/event premises, you consent to, photography, audio recording, video recording and its/their release, publication, exhibition, or reproduction to be used for live streaming, promotional purposes, advertising, inclusion on web sites, and/or any other purpose by the Greek Orthodox Church of the Annunciation. You release the Greek Orthodox Church of the Annunciation, its clergy, church officers, employees, laity, and each and all persons involved from any liability connected with the taking, recording, digitizing, and/or publication of photographs, computer images, video and/or sound recordings.

By entering the service/event premises, you waive all rights you may have to any claims for payment or royalties in connection with any exhibition, streaming, webcasting, or other publication of these materials, regardless of the purpose. You also waive any right to inspect or approve any photo, video, or audio recording taken by the Greek Orthodox Church of the Annunciation or the person or entity designated to do so by the Greek Orthodox Church of the Annunciation.

Please communicate with Efstratios "Yianni" Magoulias if you have any comments, questions, or concerns.

You have been fully informed of your consent, waiver of liability, and release before entering the service/ministry/event.

 

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Plagal Fourth Mode

O Merciful One, You came from on high, and condescended to Your three day burial to save us from suffering. You are our Life and our Resurrection. Glory to You.
Ἐξ ὕψους κατῆλθες ὁ εὔσπλαγχνος, ταφὴν καταδέξω τριήμερον, ἵνα ἡμᾶς ἐλευθερώσῃς τῶν παθῶν. Ἡ ζωὴ καὶ ἡ Ἀνάστασις ἡμῶν, Κύριε δόξα σοι.

Apolytikion for the Church in the Fourth Mode

Today marks the crowning of our salvation, and the revelation of the mystery before all ages.  For the Son of God becomes the Son of the Virgin, and Gabriel proclaims the grace. Therefore, we also cry out with him, "Hail, O full of grace, the Lord is with you.

Σήμερον τῆς σωτηρίας ἡμῶν τὸ Κεφάλαιον, καὶ τοῦ ἀπ' αἰῶνος Μυστηρίου ἡ φανέρωσις, ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, Υἱὸς τῆς Παρθένου γίνεται, καὶ Γαβριὴλ τὴν χάριν εὐαγγελίζεται. Διὸ καὶ ἡμεῖς σὺν αὐτῷ τὴ Θεοτόκω βοήσωμεν· Χαῖρε Κεχαριτωμένη, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ.

Simeron tis sotirias eemon to Kefalaion, ke tu ap’eonos Mystiriu ee fanerosis; o Ios tu Theu, Ios tis Parthenu ghinete, ke Gavri-il tin harin evangelizete. Dio ke eemis syn afto ti Theotoke voisomen; Haire Keharitomeni, o Kyrios meta su.

Seasonal Kontakion in the Third Mode

On this day the Virgin cometh to the cave to give birth to * God the Word ineffably, * Who was before all the ages. * Dance for joy, O earth, on hearing * the gladsome tidings; * with the Angels and the shepherds now glorify Him * Who is willing to be gazed on * as a young Child Who * before the ages is God.
Ἡ Παρθένος σήμερον, τὸν Προαιώνιον Λόγον, ἐν Σπηλαίῳ ἔρχεται, ἀποτεκεῖν ἀπορρήτως. Χόρευε ἡ οἰκουμένη ἀκουτισθεῖσα, δόξασον μετὰ Ἀγγέλων καὶ τῶν Ποιμένων, βουληθέντα ἐποφθῆναι, παιδίον νέον, τὸν πρὸ αἰώνων Θεόν.
BACK TO TOP