WEEKDAY SERVICES
SATURDAY OF LAZARUS —Saturday, April 24th—
Orthros at 8:30 a.m. & Div. Liturgy at 9:30 a.m.
NYMPHIOS SERVICE —Sunday, April 25th— at 7 p.m.
Holy Monday—Holy Saturday—
SEE HOLY WEEK PROGRAM
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΕΣ ΑΚΟΛΟΥΘΙΕΣ
ΣΑΒΒΑΤΟ ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ –Σάββατο, Απριλίου 24—
Ορθρος στίς 8.30 π.μ. & Θεία Λειτουργία στίς 9.30 π.μ.
ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΟΥ ΝΥΜΦΙΟΥ —Κυριακή, 25 Απριλίου, στίς 7 μ.μ.
Μεγάλη Δευτέρα—Μεγάλο Σάββατο—
ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ
__________________________________________________
TRISAGION
On Sunday, a Trisagion service will be offered for:
Panagiota Toufas (9 days)
ΤΡΙΣΑΓΙOΝ
Την Κυριακή, θα τελεσθεί Τρισάγιον για τήν:
Παναγιώτα Τούφα (9 ημέρες)
____________________________________
Philoptochos 2nd Tray - A second tray will pass on Holy Friday for the St. Catherine’s Philoptochos Society Ministry.
2ος Δίσκος Φιλοπτόχου – Ένας δεύτερος δίσκος θα περάσει την Μεγάλη Παρασκευή για τήν διακονία της Φιλόπτοχου της Αγίας Αικατερίνης.
_____________________________________
PALM SUNDAY FISH DINNER
Pre-order pick-up will be on Sunday, April 25th, 2021 from 12 noon - 2 p.m.
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΓΕΥΜΑ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΩΝ ΒΑΙΩΝ
Η παραλαβή προπαραγγελίων θα είναι την Κυριακή, 25 Απριλίου, 2021
από τις 12 μ.μ. - 2 μ.μ.
____________________________________
ST. CATHERINE'S PHILOPTOCOS EASTER BAKE SALE
Pre-order pick-up and in-person sales if available will be on Saturday, April 24th & Sunday, April 25th from 12 noon — 2 p.m.
ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ BAKE SALE ΤΗΣ ΦΙΛΟΠΤΟΧΟΥ
Η παραλαβή προπαραγγελίων και οι προσωπικές πωλήσεις, εάν είναι διαθέσιμες, θα είναι το Σάββατο, 24 Απριλίου καί την Κυριακή, 25 Απριλίου από τις 12 μ.μ. εως τις 2 μ.μ.
_______________________________________
PTO SPRING FUNDRAISER
Pre-order pick-up will be on Saturday, April 24th & Sunday, April 25th from 12 noon — 2 p.m.
ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΟ ΕΡΑΝΟ ΤΟΥ ΡΤΟ
Η παραλαβή προπαραγγελίων θα είναι το Σάββατο, 24 Απριλίου καί την Κυριακή, 25 Απριλίου από τις 12 μ.μ. έως τις 2 μ.μ.
____________________________________________
ST. CATHERINE’S PHILOPTOCHOS SOCIETY
ANNUAL GENERAL ASSEMBLY
KOKKINO AVGO
will take place on
Saturday, May 15, 2021, at 12 noon
2021 is an election year for the New Chapter Board of Directors.
ΚΟΚΚΙΝΟ ΑΥΓΟ ΤΗΣ ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΥ
ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΑΥΓΟ ΤΗΣ ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΥ
θα λάβει χώρα το
Σάββατο, 15 Μαϊου, 2021 στίς 12 το μεσημέρι
2021 είναι έτος εκλογών για τα Μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου
_______________________________________
PARISH COUNCIL MEMBERS ON CHURCH DUTY TODAY
Themis Caulfield & Maria Binieris
ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΥΠΕΥΘΥΝΑ ΣΗΜΕΡΑ
Χρυσοθέμη Caulfield & Μαρία Μπινιέρης