Publish-header
St. Paul Greek Orthodox Church
Publish Date: 2020-08-23
Bulletin Contents
Dormitio
Organization Icon
St. Paul Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (440) 237-8998
  • Street Address:

  • 4548 Wallings Road

  • North Royalton, OH 44133-3121


Contact Information




Services Schedule

WEEKDAY SERVICES

   8:30 AM   Orthros
   9:30 AM   Liturgy

 

SUNDAY SERVICES

   8:15 AM   Orthros
   9:30 AM   Liturgy

Sunday School begins immediately following Holy Communion September through May


Past Bulletins


Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Second Mode. Psalm 117.14,18.
The Lord is my strength and my song.
Verse: The Lord has chastened me sorely.

The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 9:2-12.

Brethren, you are the seal of my apostleship in the Lord. This is my defense to those who would examine me. Do we not have the right to our food and drink? Do we not have the right to be accompanied by a wife, as the other apostles and the brothers of the Lord and Cephas? Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living? Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard without eating any of its fruit? Who tends a flock without getting some of the milk? Do I say this on human authority? Does not the law say the same? For it is written in the law of Moses, "You shall not muzzle an ox when it is treading out the grain." Is it for oxen that God is concerned? Does he not speak entirely for our sake? It was written for our sake, because the plowman should plow in hope and the thresher thresh in hope of a share in the crop. If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits? If others share this rightful claim upon you, do not we still more? Nevertheless, we have not made use of this right, but we endure anything rather than put an obstacle in the way of the gospel of Christ.


Gospel Reading

11th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 18:23-35

The Lord said this parable: "The kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants. When he began the reckoning, one was brought to him who owed him ten thousand talents; and as he could not pay, his lord ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Lord, have patience with me, and I will pay you everything.' And out of pity for him the lord of that servant released him and forgave him the debt. But that same servant, as he went out, came upon one of his fellow servants who owed him a hundred denarii; and seizing him by the throat he said, 'Pay what you owe.' So his fellow servant fell down and besought him, 'Have patience with me, and I will pay you.' He refused and went and put him in prison till he should pay the debt. When his fellow servants saw what had taken place, they were greatly distressed, and they went and reported to their lord all that had taken place. Then his lord summoned him and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt because you besought me; and should not you have had mercy on your fellow servant, as I had mercy on you?' And in anger his lord delivered him to the torturers, till he should pay all his debt. So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart."


BACK TO TOP

Saints and Feasts

Dormitio
August 23

Apodosis of the Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary

Concerning the Dormition of the Theotokos, this is what the Church has received from ancient times from the tradition of the Fathers. When the time drew nigh that our Savior was well-pleased to take His Mother to Himself, He declared unto her through an Angel that three days hence, He would translate her from this temporal life to eternity and bliss. On hearing this, she went up with haste to the Mount of Olives, where she prayed continuously. Giving thanks to God, she returned to her house and prepared whatever was necessary for her burial. While these things were taking place, clouds caught up the Apostles from the ends of the earth, where each one happened to be preaching, and brought them at once to the house of the Mother of God, who informed them of the cause of their sudden gathering. As a mother, she consoled them in their affliction as was meet, and then raised her hands to Heaven and prayed for the peace of the world. She blessed the Apostles, and, reclining upon her bed with seemliness, gave up her all-holy spirit into the hands of her Son and God.

With reverence and many lights, and chanting burial hymns, the Apostles took up that God-receiving body and brought it to the sepulchre, while the Angels from Heaven chanted with them, and sent forth her who is higher than the Cherubim. But one Jew, moved by malice, audaciously stretched forth his hand upon the bed and immediately received from divine judgment the wages of his audacity. Those daring hands were severed by an invisible blow. But when he repented and asked forgiveness, his hands were restored. When they had reached the place called Gethsemane, they buried there with honor the all-immaculate body of the Theotokos, which was the source of Life. But on the third day after the burial, when they were eating together, and raised up the artos (bread) in Jesus' Name, as was their custom, the Theotokos appeared in the air, saying "Rejoice" to them. From this they learned concerning the bodily translation of the Theotokos into the Heavens.

These things has the Church received from the traditions of the Fathers, who have composed many hymns out of reverence, to the glory of the Mother of our God (see Oct. 3 and 4).


Irenaeus
August 23

Our Holy Father Irenaeus, Bishop of Lyons

The Holy Hieromartyr Irenaeus was born in Asia Minor about the year 120, and in his youth was a disciple of Saint Polycarp, Bishop of Smyrna. Saint Irenaeus was sent to Lyons in Gaul, to be a fellow labourer of Pothinus, Bishop of Lyons (celebrated June 2), who had also been a disciple Saint Polycarp. After the martyrdom of Saint Pothinus, Saint Irenaeus succeeded him as Bishop of Lyons. Besides the assaults of paganism, Irenaeus found himself compelled to do battle with many Gnostic heresies, against which he wrote his greatest work, A Refutation and Overthrow of Knowledge Falsely So Called . He was also a peace-maker within the Church. When Victor, Bishop of Rome, was prepared to excommunicate the Christians of Asia Minor for following a different tradition celebrating Pascha, Irenaeus persuaded him to moderate his zeal, and mediated peace. He made Lyons an illustrious bastion of Orthodoxy and a school of piety, and sealed his confession with martyrdom about the year 202, during the reign of Septimius Severus. He is not to be confused with Saint Irenaeus, Bishop of Sirmium, also celebrated today, who was beheaded and cast into a river in 304 under Diocletian.


Allsaint
August 23

Lupus the Martyr

The Holy Martyr Lupus was a devoted servant of the holy Great Martyr Demetrius, and was present at his martyrdom. Later, when his own labours in confession of the Faith became known to the rulers, Saint Lupus himself was arrested, given over to torture, and finally beheaded for Christ.


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Second Mode

Ότε κατήλθες πρός τόν θάνατον, η ζωή η αθάνατος, τότε τόν Άδην ενέκρωσας, τή αστραπή τής Θεότητος· ότε δέ καί τούς τεθνεώτας, εκ τών καταχθονίων ανέστησας, πάσαι αι Δυνάμεις τών επουρανίων εκραύγαζον· Ζωοδότα Χριστέ ο Θεός ημών δόξα Σοι.
Όte katilthes pros ton thanaton, I zoe athanatos, tote ton Adin enekrosas, ti astrapi tis Theotitos. Ote de ke tous tethneotas ek ton katakthonion anestisas, pase e Dinamis ton epuranion ekravgazon. Zoodota Christe o Theos imon doxa Si.
When You descended to the realm of death You as life immortal rendered to Hades a mortal blow by Your all radiant divinity. And when You from infernal depths and the darkness below did raise the dead all the hosts of heaven’s powers did proclaim and cry out O life giving Christ and our God we give glory.

Apolytikion for Apodosis of the Dormition in the First Mode

En ti genisi tin Parthenia efilaxas,/ en ti kimisi to kosmo, ou katelipes Theotoke./ Metestis pro tin zoe/ mitir iparhousa ti zoe/ ke tes presvies tes se litroumeni/ ek thanatou tas psihas imon.
You gave birth yet preserved your virginity. You fell asleep in death yet did not desert the world, O Theotokos. You were transported to life, as you are Mother of Life and, by virtue of your intercessions, deliver our souls from death.

Seasonal Kontakion in the Second Mode

The Theotokos, unsleeping in intercession/ and the immovable hope of protection, / could not be retained by any tomb or death./ For being Life’s own Mother, she was transferred to life by Him who dwelt in the ever‐virgin womb.
BACK TO TOP

Welcome

This Weeks Announcements

  • We extend greetings and a warm welcome to all visitors worshipping with us today. Please fill out a“visitor information card” located in the narthex and hand to one of the greeters. Following the Liturgy, please join us in our social hall for the coffee social.

  • Holy Communion in our Church is offered only to Orthodox Christians who have prepared themselves through the disciplines of our faith. Speak to Fr. Costas for further details.

 

PLEASE NOTE: In light of the COVID-19 Virus, and until further notice, the following precautions will be taken:

We are pleased to announce that we have been given permission by Metropolitan Savas to enter into the  “GREEN Phase”. Please note, ALL services and Divine Liturgies will continue to take place as scheduled but with the following guidelines:

  • Those over 65 years of age CAN now attend church services
  • Everyone must still wear a mask
  • We must continue to practice social distancing
  • We will continue to take temperatures
  • The church cannot be filled to more than 50% capacity
  • The only entrance that will be open is the glass doors by the elevator ~ all other entrances will be locked
  • Following services, we kindly ask that you return to your vehicle and enjoy the rest of your day
  • Those with immunocompromised conditions, no matter their age, should not be in church but rather follow the service online at home
  • Liturgy begins at 9:30 a.m. so we ask that you arrive promptly so that our ushers may also take part in the service
  • Once the church reaches its capacity, the doors will be locked
  • LIVE services can be viewed on our Parish YouTube Page ~ click here: https://www.youtube.com/channel/UCKfvvY35FtK8GWWctrUqENg

 

All other activities in the parish have been SUSPENDED until further notice

All meetings will be done virtually through Zoom

  1. During these difficult days, if you have any questions or concerns, please feel free to call Fr. Costas on his cell at 440-669-1316.
  2. Today - August 31 ~ Fr. Costas will be away on vacation.
  3. Stewardship ~Thanks to all who completed and returned their 2020 Stewardship Commitment Card. Please continue to mail your stewardship donation to the church office or submit on our website. If there is anything the committee can do for you, call the office, leave a message, and someone will get back to you! God bless you and be safe.  
  4. Light a Candle and Say a Prayer ~ those attending church will have the opportunity to light a candle with the assistance of the ushers.  Those at home can still light a candle online, but must place their request by 3:00 PM on Friday for the candles to be lit on Sunday.  Visit https://www.stpaulgoc.org/about-us/candles. Questions? Call the church office.
  5. Final Phase of PAVE THE WAY IS COMPLETED You can still donate towards this project if you have not done so yet. Donations can be made on the Stewardship page of our website by clicking on PTW Phase II: https://www.stpaulgoc.org/ministries/stewardship/.
  6. Babysitting ~ with children being at home, and many parents working from home, our St Paul families are in great need to find reliable individuals within our St Paul community to help out.  Additionally, many of our St Paul families are looking for babysitters. To submit your name as a babysitter or a parent who is looking for a babysitter, register by following this link and someone will contact you: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfkY-1wnbtkXu--_sxgAUXws5k1rxKblp9MPnaDoXjeHZm1ug/viewform.
  7. Philoptochos Membership ~ “Come join us!” Please remember to join your local St. Paul Philoptochos in 2020 and become a “friend of the poor.” Forms and contributions can either be mailed to the church office or paid online at this time.

Upcoming Events in Our Parish – Respond Early

  1. Next Sunday ~ Epistle Reading I Corinthians 15:1-11, Gospel Matthew 19:16-26.
  2. Next Sunday ~ MNYMOSINA: 40 days for Ethel Williams; 40 days for Clara Kostantaras.
  3. Other Events ~ All other events in our parish have been suspended until further notice.

Events in the Greater Cleveland Area and Beyond

  1. Today ~ Sts. Constantine & Helen Cleveland Heights offers Drive Thru only food Festival.
BACK TO TOP

Flyers

BACK TO TOP