Publish-header
Holy Trinity Greek Orthodox Church
Publish Date: 2018-09-09
Bulletin Contents
Allsaint
Organization Icon
Holy Trinity Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (904)-829-0504
  • Fax:
  • (904)829-0507
  • Street Address:

  • 2940 CR-214

  • St. Augustine, FL 32084-2718


Contact Information




Services Schedule

Sunday Orthros 9:00am Divine Liturgy 10:00am    Fr. John Hays, Interim Priest


Past Bulletins


Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Plagal 2nd Tone

When the angelic powers appeared at Your grave, the soldiers guarding it feared and became as dead. And standing by the sepulcher was Mary who was seeking Your immaculate body. You devastated Hades, not afflicted by it. You went to meet the virgin, and granted eternal life. You resurrected from the dead. O Lord, glory to You. Ἀγγελικαὶ Δυνάμεις ἐπὶ τὸ μνῆμά σου, καὶ οἱ φυλάσσοντες ἀπενεκρώθησαν, καὶ ἵστατο Μαρία ἐν τῷ τάφῳ, ζητοῦσα τὸ ἄχραντόν σου σῶμα. Ἐσκύλευσας τὸν ᾍδην, μὴ πειρασθεὶς ὑπ' αὐτοῦ, ὑπήντησας τῇ Παρθένῳ, δωρούμενος τὴν ζωήν, ὁ ἀναστὰς ἐκ των νεκρῶν, Κύριε δόξα σοι.

Apolytikion for Afterfeast of the Nativity of the Theotokos in the 4th Tone

Your Nativity, O Theotokos, imparted joy to the entire earth, for out of you has risen the Sun of Righteousness, Christ our God. He nullified the curse and instead gave His blessing; and causing death to be neutralized, He granted us eternal life. Ἡ γέννησίς σου Θεοτόκε, χαρὰν ἐμήνυσε πάσῃ τῇ οἰκουμένῃ· ἐκ σοῦ γὰρ ἀνέτειλεν ὁ ἥλιος τῆς δικαιοσύνης, Χριστὸς ὁ Θεὸς ἡμῶν, καὶ λύσας τὴν κατάραν, ἔδωκε τὴν εὐλογίαν· καὶ καταργήσας τὸν θάνατον, ἐδωρήσατο ἡμῖν ζωὴν τὴν αἰώνιον.

Apolytikion for Synaxis of the Holy Ancestors of God in the 2nd Tone

As we celebrate the memory of Your righteous Ancestors, through them we importune You, O Lord, that You save our souls. Τῶν δικαίων Θεοπατόρων σου Κύριε, τὴν μνήμην ἑορτάζοντες, δι' αὐτῶν σὲ δυσωποῦμεν· Σῶσον τὰς ψυχὰς ἡμῶν.

Apolytikion for the Church in the 1st Tone

8th Tone

Blessed are You, O Christ our God; You made wise men of poor fishermen by sending down upon them Your Holy Spirit, and through them You caught the whole world, O Lover of mankind, glory to You.

Εύλογητός εἶ Χριστὲ ὁ Θεος ἡμῶν ὁ πανσόφους τοὺς ἁλιεῖς ἁναδείξας καταπέμψας αὐτοῖς τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον καὶ δι᾽ αὐτῶν τῆν οἰκουμένην σαγηνεύσας φιλάνθρωπε δόξα Σοι.

BACK TO TOP

Saints and Feasts

Allsaint
September 09

Theophanes the Confessor


Exaltation
September 09

Sunday before Holy Cross


Joachann
September 09

The Holy & Righteous Ancestors of God, Joachim and Anna

Today, the day following the Nativity of the most holy Theotokos, we celebrate the synaxis of Saints Joachim and Anna, honouring them as her parents.


Allsaint
September 09

Severian the Martyr of Sebastia

Saint Severian, a senator from Sebastia, was both an illustrious man of wealth and a fearless Christian. Because he encouraged the holy Forty Martyrs of Sebastia to stand fast in their confession, he was given over to terrible torments, and received his own crown during the reign of Licinius and Lysius the Duke, about the year 315.


Allsaint
September 09

Memory of the Third Holy Ecumenical Council in Ephesus


Allsaint
September 09

Afterfeast of the Nativity of the Theotokos


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Plagal 2nd Tone. Psalm 27.9,1.
O Lord, save your people and bless your inheritance.
Verse: To you, O Lord, I have cried, O my God.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 6:11-18.

Brethren, see with what large letters I am writing to you with my own hand. It is those who want to make a good showing in the flesh that would compel you to be circumcised, and only in order that they may not be persecuted for the cross of Christ. For even those who receive circumcision do not themselves keep the law, but they desire to have you circumcised that they may glory in your flesh. But far be it from me to glory except in the cross of our Lord Jesus Christ, by which the world has been crucified to me, and I to the world. For neither circumcision counts for anything, nor uncircumcision, but a new creation. Peace and mercy be upon all who walk by this rule, upon the Israel of God. Henceforth let no man trouble me; for I bear on my body the marks of Jesus. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.


Gospel Reading

Sunday before Holy Cross
The Reading is from John 3:13-17

The Lord said, "No one has ascended into heaven but he who descended from heaven, the Son of man who is in heaven. And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of man be lifted up, that whoever believes in him may have eternal life.

"For God so loved the world that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him."


BACK TO TOP

Parish News

A Word from Fr. John: Words on gratitude, from Fr. Thomas Hopko’s The Orthodox Faith series. What could be more appropriate for God’s people, as we celebrate the Eucharist (“The Thanksgiving”)… ponder stewardship… and receive God’s endless mercies every day of our lives?

 

“The spiritual person has gratitude and thanksgiving in all circumstances, in everything and for everything. This thanksgiving is rooted in the firm conviction of God’s merciful providence and care in all things, in the steadfast faith that ‘God works in everything for good with those who love Him,’ or, as the passage may also be rendered, ‘everything works together for good with those who love God.’ (Romans 8:28)

 

“The spiritual teachers, especially Saint John Chrysostom (4th c.), are very strict in this teaching. The spiritual man does not thank God only for what he considers to be good. Rather, he thanks God for everything, even for what appears to be bad, knowing that God’s tender care is over all, and that the evil in this world… can itself be the vehicle for spiritual growth and salvation if rightly understood and overcome by the grace of God.

 

“The opposite of gratitude is bitterness and complaining; it is bemoaning one’s lot in life because of pride and covetousness. It is caused by the absence of humble trust in the Lord.”

 

Special Prayer Requests: We pray for mercy, life, peace, and healing of Jim Manos (at Moultrie Creek Nursing & Rehab Center), Chresanthe Lemieux, Jane Anderson, Betty & Fred Day, Despina Xynidis, George P. Nichols, JoAnne Long, our parish, those we serve, and our two missionary families: Dn. Stephanos, Dka. Alexandria & Moses Ritsi serving Albania; and Michael Lisa & Liam Colburn serving translators worldwide.Regarding Fr. Michael Byars at Holy Cross Orthodox Church in Daytona, their parish does have a relief fund and way to donate set up on their website: https://www.holycrossoc.org/ . Please keep Father Michael, Khouria Denise, and their family in your prayers.

 

Feast of the Elevation of the Holy Cross:  Friday, September 14 – Orthros at 9 a.m., Liturgy at 10 a.m.

 

Hostess Schedule:  Carman Gaetanos (904) 540-0367 or carmgaet@gmail.com

  • September 9     
    • Ellen Kelbert; Melisa Kauttu-Strange
  • September 16   
    • Faye Peterson; Constandina/Marissa
  • September 23   
    • Eugenia Charoni; Joan Manias
  • September30    
    • Monthly Potluck

 

Philoptochos Meetings:

  • Sunday, September 30
  • Sunday, October 28

 

Next Parish Council Meeting: Monday, September 10, 2018 at 6:30 PM 

 

Iconography Committee Meeting: Thursday, September 13th at 6 p.m.

 

Festival Prep – Dolmathes:  Please feel free to stay today after the Liturgy to join us as we roll dolmathes for our October 12-14th festival.  If you've never done them before we'll be happy to show you how… Today, from noonish til 5 p.m.

 

Weekly Offering: You can decide how much to contribute in support this church’s ministry.  Your gift goes to ensuring that our church is open and accessible to all who seek her comfort.  These donations are very important to the vitality of our parish.  Your offering can be made at the collection basket as you exit the service.

Treasurers Report -

Income Statement (Jan - Jul 2018)

                          Actual                      Budget (YTD)

Revenues:        $104.376                       $110,726

Expenses:        $126,214                       $128,309

Rev over Exp:   ($22,636)                      ($17,583)

 

Balance of Accounts (Jul 2018)

Operating Account:                              $16,573.42     

Mortgage Account:                                 $8,049.41

 

Mortgage Balance:           $1,337,012.55

 

Reserves:

Clergy reserve fund:              $18,500.00

Maintenance reserve:            $37,884.00

Iconography:                        $22,603.97

Mortgage refinance:             $353,301.27



Outreach Update: Dick Billeter dickbilleter@yahoo.com  Praying that all of our students have a wonderful return to school! School Supplies for Needy: A blessed thank you for all the fantastic school supplies we received and donated just in time for the new school year.  Visit us anytime at Facebook: http://www.facebook.com/holytrinityoutreach,

 

Greek Dance Practice: Children in grades VPK-8th are welcome to join as we prepare for the Greek Festival. Practices will be held on Friday evenings 5:30pm-6:30pm and started on 8/31. These will be every week until 10/5 (a total of 6 practices). If you are interested in committing to these practices and performing with the dance group, please contact Angela Lekos (angelmou1@att.net).

 

The New Panagia Chapel to receive the Miraculous Panagia Vimatarissa Icon September 29th:

Join in procession of the miraculous icon into the new Panagia Chapel at the Diakonia Center, led by His Eminence Metropolitan Alexios of Atlanta with the monks of Vatopaidi on Mount Athos, and clergy of the Metropolis of Atlanta. All will venerate the miraculous icon of our Lady, offer glory to our God and Creator, and thank those who made this day possible while enjoying the fellowship of our Metropolis of Atlanta family. Please RSVP by calling Ethel Gjerde 404-634-9345.  Parishioners are welcome to secure a seat aboard the bus, as St. Demetrios in Daytona is sponsoring a two-day pilgrimage package (see flyers in the hall or Margo Kelley for details).

 

2018-2019 Ministries & Committees:Are you and your family interested in gathering for regular activities? Please contact the Church Office to help grow, plan, and strengthen the following ministries/activities in the New Ecclesiastical Year (September through August) for any of the following:  

Baking Prosphoron                

Sunday School                                  

Youth

St. Photios National Shrine    

Stewardship                                     

Bookstore

OCF/College Ministry            

OCMC/Missions/Evangelism               

Greeters/Newcomers

Library                                  

Greek Fest                                         

Ecological/Recycling

Facilities & Maintenance        

Outreach                                           

Greek Dance            

Iconography/Beautification/Consecration

Religious Education               

And More…

 

Bulletin Submission:Please submit your articles weekly by Wednesday, or at the latest, Thursday. Please note that all submissions will be reviewed and edited by Father John.

 

BACK TO TOP