LAST WEEK'S SERMON
MYRRH-BEARING WOMEN
Dear brothers and sisters in Christ
Last Sunday, we commemorated the Myrrh Bearing Women. For a good reason they are called apostles to the apostles. They are the ones who brought the good news of the resurrections to the disciples who were hiding for fear of the Jews.
The Mother of God brings the greatest service to the church. She became the person chosen by God for the incarnation of the Logos of God, the only Begotten Son who came for the salvation of the world. Women followed him everywhere and served him. Mary and Martha were his good friends. We learn from the Gospels that he visited them very often. The women were the ones who were standing at the cross when everybody had left him.
But we also have the negative things that we can see happening among his disciples, whether male or female. For example, in today’s reading from the Acts of the Apostles we learn that as the Christian community was growing there was a conflict between those who were Hellenistic and those who were Hebrew over the distribution of food.
Let us remember that among the Disciples of Christ there were also those who were not Israelites. Take for example, the Phoenician woman, who came desiring healing for her daughter. Jesus said about this woman that even in Israel no one had as much faith as her. Also at Pentecost we see many nations present who become Christian when Peter gave his famous speech.
As we can see from the Book of Acts and other events in the history of Christianity, the internal life of the Christians was not always peaceful.
Even today there are many problems in the church, which is the result of the shortcomings that we have in our lives and in our characters. The important thing however is that we need to always strive towards becoming better persons and cultivating an atmosphere of Love around us.
In order to do this, we can focus on two things in particular. The first is the example of the Myrrh bearing women who followed Christ everywhere. The second is an expression that comes to us from the 4th century: “Acquire the spirit of God and many around you will be saved.”
ΚΗΡΥΓΜΑ ΤΗΣ ΠΕΡΑΣΜΕΝΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ
ΟΙ ΜΥΡΟΦΟΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές εν Χριστώ
Την περασμένη Κυριακή, γιορτάσαμε τις Μυροφόρες Γυναίκες. Για έναν καλό λόγο αυτές ονομάζονται απόστολοι των αποστόλων. Είναι αυτοί που έφεραν τα καλά νέα των αναστάσεων στους μαθητές που κρύβονταν για φόβο από τους Εβραίους. Κατά τη διάρκεια των αιώνων οι γυναίκες προσπάθησαν να αναγνωριστούν για την υπηρεσία τους στην εκκλησία. Η Μητέρα του Θεού προσφέρει τη μέγιστη υπηρεσία στην εκκλησία. Έγινε το πρόσωπο που επέλεξε ο θεός για την ενσάρκωση του Λόγου του Θεού, του μοναδικού Γεννημένου Υιού που ήρθε για τη σωτηρία του κόσμου.
Οι γυναίκες τον ακολουθούσαν παντού και τον υπηρετούσαν. Η Μαρία και η Μάρθα, ήταν οι καλές του φίλες. Μαθαίνουμε από τα Ευαγγέλια ότι τις επισκεπτόταν πολύ συχνά. Οι γυναίκες ήταν εκείνες που στέκονταν στο σταυρό όταν όλοι τον είχαν αφήσει.
Αλλά έχουμε και τα αρνητικά πράγματα που μπορούμε να δούμε να συμβαίνουν μεταξύ των μαθητών του, ανδρών ή γυναικών. Για παράδειγμα, στο σημερινό ανάγνωσμα από τις πράξεις των αποστόλων, μαθαίνουμε ότι καθώς μεγαλώνει η χριστιανική κοινότητα υπήρξε μια σύγκρουση μεταξύ των ελληνόφωνων πιστών και των πιστών που μιλούσαν εβραικά σχετικά με τη διανομή τροφίμων.
Ας θυμηθούμε ότι μεταξύ των μαθητών του Χριστού υπήρχαν και εκείνοι που δεν ήταν Ισραηλίτες. Ένα παράδειγμα είναι η γυναίκα από τη Φοινίκη της Συρίας που ήρθε ζητώντας θεραπεία για την κόρη της. Ο Ιησούς είπε γι 'αυτή τη γυναίκα ότι κανείς δεν είχε τόσο μεγάλη πίστη όσο αυτή, ακόμη και στο Ισραήλ. Κατά την Πεντηκοστή βλέπουμε πολλά έθνη παρόντα που γίνονται Χριστιανικά όταν ο Πέτρος είχε τη διάσημη ομιλία του.
Ωστόσο, όπως μπορούμε να δούμε από τις πράξεις και άλλα γεγονότα της ιστορίας του Χριστιανισμού, η εσωτερική ζωή των χριστιανών δεν ήταν πάντα ειρηνική. Ακόμα και σήμερα υπάρχουν πολλά προβλήματα στην εκκλησία που είναι το αποτέλεσμα των ελλείψεων που έχουμε στη ζωή μας και στους χαρακτήρες μας. Το σημαντικό όμως είναι ότι πρέπει να προσπαθούμε πάντα να γίνουμε καλύτεροι και να καλλιεργούμε μια ατμόσφαιρα αγάπης γύρω μας.
Για να το κάνουμε αυτό μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε δύο πράγματα. Το πρώτο είναι το παράδειγμα των μυροφόρων γυναικών που ακολουθούσαν τον Χριστό παντού. Το δεύτερο είναι η έκφραση που μας έρχεται από τον τέταρτο αιώνα. “Αποκτήστε το πνεύμα του Θεού και πολλοί θα σωθούν γύρω σας”.